Edición de las asignaciones de suscripción de Visual StudioEditing Visual Studio subscription assignments

Como administrador de suscripciones, puede hacer cambios en las suscripciones asignadas a personas de su organización.As a subscription administrator, you can make changes to the subscriptions assigned to individuals within your organization. En este artículo se describen los tipos de cambios que puede realizar y se proporcionan los pasos necesarios.This article discusses the types of changes you can make and provides the necessary steps.

Aplicación de cambios en la información del suscriptorMaking changes to subscriber information

Puede editar la información del suscriptor para corregir los errores o actualizarla.You can edit a subscriber’s information to correct errors or update information.

Para editar un suscriptor, seleccione los puntos suspensivos (...) que aparecen junto a la dirección de correo electrónico del suscriptor al mantener el mouse sobre él.To edit a subscriber, select the ellipses (…) that appear next to the subscriber’s email address when you hover your mouse over it. Aparecerá una lista desplegable.A dropdown will appear. Seleccione Editar para modificar los detalles del suscriptor.Select Edit to modify the subscriber’s details. También puede hacer doble clic en la fila del suscriptor en la cuadrícula para abrir la ventana de edición.You can also double-click on the subscriber's row in the grid to open the edit window.

Selección de un suscriptor para editarloSelect subscriber to edit

Puede actualizar nombre del suscriptor, los apellidos, el país, el idioma y las descargas.You can update the subscriber’s first name, last name, country, language and downloads. Edite la información del suscriptor y haga clic en Guardar.Edit the subscriber’s information, and then click Save.

Note

Si tiene que cambiar el nivel de suscripción de un suscriptor, primero debe eliminar el usuario del portal y volverlo a agregar.If you need to change the subscription level for a subscriber, you will need to delete the user from the portal and add them again. Los niveles de suscripción no son editables.Subscription levels are not editable.

Edición en masa de varios suscriptoresEditing multiple subscribers using bulk edit

Puede editar varios suscriptores a la vez mediante el proceso de edición en masa.You can edit multiple subscribers at once using the bulk edit process. Esta característica se usa principalmente en organizaciones que están efectuando cambios en la dirección de correo electrónico corporativa o cuando una organización ha decidido restringir el acceso a las descargas.This feature is primarily used for organizations that are going through corporate email address changes or if an organization has decided to restrict access to downloads.

Important

Los niveles de suscripción, es decir, Enterprise, Professional, etc., y los GUID de suscripción no se pueden modificar.Subscription levels (i.e. Enterprise, Professional, etc.) and subscription GUIDs cannot be altered. Si intenta realizar una carga con estos elementos cambiados, no podrá hacerla.If you attempt an upload with these items changed, the upload will fail.

  1. Para editar varios suscriptores a la vez, navegue hasta la pestaña Suscriptores. En la cinta de la parte superior, haga clic en Edición en masa.To edit multiple subscribers at once, navigate to the Subscribers tab. In the ribbon at the top, click Bulk Edit.

  2. La edición en masa usa una plantilla de Excel para realizar modificaciones en la información de los suscriptores.Bulk edit uses an Excel template to make edits to subscriber information. En el cuadro Edición en masa, haga clic en Export this Excel (Exportar este Excel) para descargar la lista actual de los suscriptores con toda su información.In the Bulk Edit box, click Export this excel to download the current list of subscribers including all of their information.

    Edición de una licencia: exportación en masa de la lista de edicionesEditing a License - Export Bulk Edits List

  3. Después, guarde el archivo localmente de modo que pueda encontrarlo fácilmente y realizar los cambios necesarios antes de cargarlo.Next, save the file locally so you can easily find it and make any necessary changes prior to uploading it. Para garantizar una carga correcta, no edite el nivel de suscripción ni el GUID de suscripción, ya que si lo hace la carga no se podrá efectuar.To ensure a successful upload, don’t edit the subscription level or the subscription GUID as doing so will cause the upload to fail.

  4. Vuelva al Portal de administradores de suscripciones de Visual Studio y, en el cuadro de diálogo Edición en masa, haga clic en Examinar.Return to the Visual Studio Subscriptions Administration portal and in the Bulk Edit dialog box, click Browse. Seleccione el archivo de Excel que ha guardado y haga clic en Aceptar.Select the Excel file you saved and click OK. Verá el progreso de la carga en la pantalla.You will see the upload progress on the screen.

    Edición de una licencia: carga de archivos de ediciones en masaEditing a License - Bulk Edits File Upload

  5. Cuando haya cargado el archivo, verá una notificación en la que se le indicará que se ha realizado correctamente.Once you’ve uploaded the file, you will see a notification letting you know it was successful. En este momento, los cambios se reflejarán en la información del suscriptor.At this point, your edits will be reflected in the subscriber information.