Tutoriales de personalización de interfaz de usuario de OfficeOffice UI customization walkthroughs

En los siguientes tutoriales se muestran mecanismos para personalizar la interfaz de usuario (UI) de las aplicaciones de Microsoft Office mediante personalizaciones de nivel del documento y complementos de VSTO.The following walkthroughs demonstrate ways that you can customize the user interface (UI) of Microsoft Office applications by using document-level customizations and VSTO Add-ins.

Tutoriales de paneles de accionesActions pane walkthroughs

Tutorial: Insertar texto en un documento de un panel de accionesWalkthrough: Insert text into a document from an actions pane
Muestra cómo crear un panel de acciones en un documento de Word.Demonstrates how to create an actions pane in a Word document. El panel de acciones contiene dos controles que envían al documento datos proporcionados por el usuario.The actions pane contains two controls that send user input to the document.

Tutorial: Enlazar datos a controles en un panel de acciones de WordWalkthrough: Bind data to controls on a Word actions pane
Muestra cómo enlazar los controles a los datos en un panel de acciones.Demonstrates how to bind controls on an actions pane in Word to data. Los controles muestran una relación principal-detalle entre las tablas de una base de datos de SQL Server.The controls demonstrate a master/detail relation between tables in a SQL Server database.

Tutorial: Enlazar datos a controles en un panel de acciones de ExcelWalkthrough: Bind data to controls on an Excel actions pane
Describe cómo agregar controles que estén enlazados a un origen de datos a un panel de acciones de Excel.Describes how to add controls that are bound to a data source to an actions pane in Excel.

Tutoriales de paneles de tareas personalizadosCustom task pane walkthroughs

Tutorial: Automatizar una aplicación desde un panel de tareas personalizadoWalkthrough: Automate an application from a custom task pane
Muestra cómo crear un panel de tareas personalizado que contiene un control que automatiza la aplicación host cuando el usuario hace clic en el control.Demonstrates how to create a custom task pane that contains a control that automates the host application when the user clicks the control.

Tutorial: Sincronizar un panel de tareas personalizado con un botón de la cinta de opcionesWalkthrough: Synchronize a custom task pane with a Ribbon button
Muestra cómo crear un panel de tareas personalizado que los usuarios puedan ocultar o mostrar haciendo clic en un botón de alternancia en la cinta.Demonstrates how to create a custom task pane that users can hide or display by clicking a toggle button on the ribbon.

Tutorial: Mostrar paneles de tareas personalizados con mensajes de correo electrónico en OutlookWalkthrough: Display custom task panes with email messages in Outlook
Explica cómo mostrar una instancia única de un panel de tareas personalizado con cada mensaje de correo que se crea o se abre en Outlook.Demonstrates how to display a unique instance of a custom task pane with each e-mail message that is created or opened in Outlook.

Tutoriales de la cinta de opcionesRibbon walkthroughs

Tutorial: Crear una pestaña personalizada usando el Diseñador de la cinta de opcionesWalkthrough: Create a custom tab by using the Ribbon Designer
Muestra cómo crear una ficha personalizada de cinta mediante el diseñador de la cinta de opciones.Demonstrates how to create a custom ribbon tab by using the Ribbon Designer. La ficha contiene un botón que puede usarse para ocultar o mostrar un panel de acciones.The tab contains a button that can be used to hide or display an actions pane.

Tutorial: Actualizar los controles de una cinta de opciones en tiempo de ejecuciónWalkthrough: Update the controls on a Ribbon at runtime
Muestra cómo usar el modelo de objetos de la cinta para actualizar los controles de una cinta después de cargarla en la aplicación de Office.Demonstrates how to use the Ribbon object model to update the controls on a ribbon after the ribbon is loaded into the Office application.

Tutorial: Crear una pestaña personalizada usando XML de la cinta de opcionesWalkthrough: Create a custom tab by using Ribbon XML
Muestra cómo crear una ficha personalizada de cinta mediante el diseñador de la cinta de opciones.Demonstrates how to create a custom ribbon tab by using ribbon XML instead of using the Ribbon Designer.

Controles en documentos de WordControls on Word documents

Tutorial: Agregar controles a un documento en tiempo de ejecución en un complemento de VSTOWalkthrough: Add controls to a document at runtime in a VSTO Add-In
Muestra cómo agregar controles a un documento mediante un complemento de VSTO.Demonstrates how to add controls to a document by using an VSTO Add-in.

Tutorial: Cambiar el formato de un documento utilizando controles CheckBoxWalkthrough: Change document formatting using CheckBox controls
Muestra cómo cambiar el formato de un documento de Word mediante las casillas de una personalización de nivel de documento.Demonstrates how to change formatting in a Word document by using check boxes in a document-level customization.

Tutorial: Mostrar texto en un cuadro de texto en un documento utilizando un botónWalkthrough: Display text in a text box in a document using a button
Muestra cómo usar los botones y cuadros de texto en documentos de Word.Demonstrates how to use buttons and text boxes on Word documents.

Tutorial: Actualizar un gráfico en un documento utilizando botones de RadioWalkthrough: Update a chart in a document using Radio buttons
Muestra cómo cambiar los estilos de gráfico en un documento de Word mediante los botones de opción de una personalización de nivel de documento.Demonstrates how to change chart styles in a Word document by using option buttons in a document-level customization.

Controles en hojas de cálculo de ExcelControls on Excel worksheets

Tutorial: Agregar controles a una hoja de cálculo en tiempo de ejecución en el proyecto de complemento de VSTOWalkthrough: Add controls to a worksheet at runtime in VSTO add-in project
Muestra cómo agregar controles a una hoja de cálculo mediante un complemento de VSTO.Demonstrates how to add controls to a worksheet by using an VSTO Add-in.

Tutorial: Cambiar el formato de hoja de cálculo utilizando controles CheckBoxWalkthrough: Change worksheet formatting using CheckBox controls
Muestra los conceptos básicos del uso de las casillas en una hoja de cálculo de Excel para cambiar el formato.Demonstrates the basics of using check boxes on an Excel worksheet to change formatting.

Tutorial: Mostrar texto en un cuadro de texto en una hoja de cálculo utilizando un botónWalkthrough: Display text in a text box in a worksheet using a button
Muestra los conceptos básicos del uso de botones y cuadros de texto en hojas de cálculo de Excel.Demonstrates the basics of using buttons and text boxes on Excel worksheets.

Tutorial: Actualizar un gráfico en una hoja de cálculo utilizando botones de radioWalkthrough: Update a chart in a worksheet using radio buttons
Muestra los conceptos básicos del cambio de estilos de gráfico mediante los botones de opción de una hoja de cálculo de Excel.Shows the basics of changing chart styles using option buttons on an Excel worksheet.

Vea tambiénSee also

Tutoriales para Word Walkthroughs using Word
Tutoriales para Excel Walkthroughs using Excel
Datos en los tutoriales de soluciones de Office Data in Office solutions walkthroughs
Tutoriales de seguridad e implementación Security and deployment walkthroughs
Introducción (desarrollo de Office en Visual Studio) Get started (Office development in Visual Studio)
Tareas comunes de programación en Office Common tasks in Office programming
Diseñar y crear soluciones de OfficeDesign and create Office solutions