Protección mediante contraseña en documentos de OfficePassword protection on Office documents

Es posible establecer una contraseña en los documentos de Microsoft Office Word y libros de Microsoft Office Excel para que no se puede abrir por alguien que no conoce la contraseña.It is possible to set a password on your Microsoft Office Word documents and Microsoft Office Excel workbooks so that they cannot be opened by someone who does not know the password. Esta opción se denomina contraseña al abrir.This option is called Password on Open.

Aplicación: la información de este tema se aplica a los proyectos de nivel de documento de Excel y Word.Applies to: The information in this topic applies to document-level projects for Excel and Word. Para obtener más información, consulte características disponibles por tipo de aplicación y el proyecto de Office.For more information, see Features available by Office application and project type.

Puede crear proyectos de nivel de documento con los documentos existentes y los libros que tienen contraseña al abrir habilitado.You can create document-level projects using existing documents and workbooks that have Password on Open enabled. El comportamiento en Visual Studio es diferente para los documentos de Word y Excel que tienen contraseña al abrir habilitado.The behavior in Visual Studio is different for Word and Excel documents that have Password on Open enabled.

Para obtener información acerca de cómo habilitar contraseña al abrir, consulte la Ayuda de Word o Excel.For information about enabling Password on Open, see Help in Word or Excel.

Comportamiento de Excel y WordBehavior of Excel and Word

Cada vez que abre un libro de Excel en Visual Studio que tiene contraseña al abrir habilitado, Excel le pedirá la contraseña.Every time you open an Excel workbook in Visual Studio that has Password on Open enabled, Excel prompts you for the password. Cuando compile la solución solicitará la contraseña de nuevo, ya que se abre el documento durante la compilación.When you build your solution you will be prompted for the password again, because the document is opened during build.

La primera vez abra un documento de Word en Visual Studio que tiene contraseña al abrir habilitado, Word le pedirá la contraseña.The first time you open a Word document in Visual Studio that has Password on Open enabled, Word prompts you for the password. Después de escribir correctamente la contraseña, contraseña al abrir se quitan del documento y abrir el documento ya no requiere una contraseña.After you successfully enter the password, Password on Open is removed from the document and opening the document will no longer require a password. Si desea que el documento de la solución que requieran una contraseña antes de que se puede abrir, debe habilitar contraseña al abrir después de la compilación final y antes de implementar la solución.If you want the document in your solution to require a password before it can be opened, you must enable Password on Open after your final build and before you deploy the solution.

Vea tambiénSee also

Protección de documentos en soluciones de nivel de documento Document protection in document-level solutions
Information rights management y la introducción a las extensiones de código administrado Information rights management and managed code extensions overview
Cómo: permitir que el código se ejecute detrás de documentos con permisos restringidos How to: Permit code to run behind documents with restricted permissions
Diseñar y crear soluciones de OfficeDesign and create Office solutions