Tu Teléfono

Las últimas actualizaciones y características principales para su teléfono. Valoramos sus comentarios, así que pruebe estas características y háganos saber lo que piensa. Puede notificar cualquier problema enConfiguración del>teléfono>Enviar comentarios o directamente a través del Centro de comentarios.

11 de noviembre de 2020

Anuncio de la experiencia de varias aplicaciones del teléfono: interactúe con varias aplicaciones móviles Android al mismo tiempo en el equipo Windows 10

La experiencia de las aplicaciones de Su teléfono sigue evolucionando. Nos complace anunciar que la experiencia de varias aplicaciones ya está lista para que lo pruebes. Puede experimentar la eficacia y la comodidad de ejecutar varias aplicaciones móviles Android en paralelo en su equipo Windows 10 en dispositivos Samsung compatibles. Las aplicaciones se iniciarán en ventanas independientes, lo que te permitirá interactuar con varias aplicaciones al mismo tiempo, incluso si la aplicación Tu teléfono no está abierta. Ancla tus aplicaciones a Favoritos, Windows 10 barra de tareas o menú Inicio para un acceso rápido y fácil. Y ahora puede buscar las aplicaciones ancladas anteriormente mediante la búsqueda de Windows desde dentro de la lista Iniciar aplicación. Por lo tanto, ya sea que se mantenga conectado con la familia y los amigos, mantenerse al día en su fuente social, o pedir comida, puede hacerlo todo simultáneamente desde la comodidad de su PC, no es necesario instalar aplicaciones o iniciar sesión de nuevo.

Pantalla en la que se muestran las aplicaciones de teléfono abiertas en paralelo como aplicaciones independientes en un equipo Windows10.

A partir del jueves pasado, la característica de varias aplicaciones ha comenzado a implementarse en teléfonos Samsung Galaxy compatibles (Note20 5G, Note20 Ultra 5G, Z Fold2 5G, Z Flip, Z Flip 5G) que ejecutan Android 10 con integración link a Windows (LTW) y a Windows Insiders que están configurados para estar en el canal de desarrollo, canal beta o canal de versión preliminar. Tenga en cuenta que se trata de un cambio del lado servidor que tarda en llegar a todos.

Busque los requisitos de características adicionales y los problemas conocidos aquí.

30 de septiembre de 2020

Nueva experiencia de configuración del teléfono para la administración de dispositivos sin problemas dentro de la aplicación

El equipo de Tu teléfono está encantado de implementar una nueva experiencia de usuario para administrar los dispositivos vinculados con la aplicación. Estamos encantados de anunciar con esta nueva página de configuración, ahora puede vincular un nuevo dispositivo, quitar un dispositivo antiguo y cambiar entre dispositivos activos, todo fácilmente dentro de la aplicación. También hemos realizado mejoras visuales para mostrar la lista de dispositivos. Ahora cada dispositivo es identificable en su propia tarjeta de dispositivo con su fondo de pantalla sincronizado personalmente.

La aplicación Su teléfono muestra la nueva sección Mis dispositivos de configuración.

Esta nueva experiencia de usuario se implementará gradualmente en Insiders, por lo que puede tardar algún tiempo en aparecer en la aplicación Tu teléfono.

23 de septiembre de 2020

Las notificaciones de teléfono obtienen una nueva característica de anclaje

Nos complace anunciar que la aplicación Tu teléfono tiene una nueva característica de anclaje integrada con la fuente de notificaciones. Con las notificaciones ancladas, puedes anclar fácilmente para guardar notificaciones importantes que se mantendrán en la parte superior de la fuente, para que sean fácilmente accesibles y se distingan del resto de las notificaciones. Para probar esta característica, busque una notificación que quiera anclar y seleccione los puntos suspensivos en el menú de desbordamiento. Allí verá la opción Anclar notificación.

Dado que la notificación ahora se mantendrá en la parte superior de la fuente, ya no tendrá que preocuparse por perder la notificación y puede acceder fácilmente al subproceso y usar toda su funcionalidad favorita, como la respuesta en línea. Cuando ya no necesite ese subproceso de notificación, simplemente puede desanclarlo eligiendo el icono de desanclar.

La característica Aplicación de teléfono en notificaciones con el menú Notificaciones anclado expandido.

Se trata de un lanzamiento gradual, por lo que las notificaciones que se anclan pueden tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono.

21 de agosto de 2020

La experiencia de las aplicaciones telefónicas se está implementando gradualmente para el público en general.

Estamos encantados de anunciar que la característica Aplicaciones de tu teléfono, que se destacó durante el evento Desempaquetado de Samsung del 5 de agosto, se está implementando gradualmente para el público de gneral.

Como recordatorio, la característica Aplicaciones de tu teléfono te permite acceder al instante a las aplicaciones móviles de tu teléfono Android directamente desde tu dispositivo Windows 10. Puede anclar convenientemente sus aplicaciones móviles favoritas a su barra de tareas o menú Inicio para un acceso rápido y fácil. Al iniciar una aplicación, se abre en una ventana independiente fuera de la aplicación Tu teléfono para que puedas realizar varias tareas. Por lo tanto, si usted necesita responder rápidamente a una conversación, responder a sus publicaciones sociales, o pedir comida, usted puede hacerlo rápidamente usando la pantalla grande de su PC, teclado, mouse, lápiz, y la pantalla táctil junto con sus otras aplicaciones de PC!

Requisitos de características de aplicaciones

  • Equipo que ejecuta Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 o posterior. Sin embargo, siempre se recomienda actualizar a la versión más reciente de Windows 10.
  • La aplicación Phone (1.20071.88) y Link to Windows (2.0).
  • Disponible en teléfonos Android seleccionados que ejecutan Android 9.0 o posterior con la integración de Link to Windows. Consulte la lista de teléfonos admitidos aquí.
  • El teléfono y el equipo deben estar en la misma red Wi-Fi.

Se trata de un lanzamiento gradual, por lo que las aplicaciones pueden tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono.

5 de agosto de 2020

Acceder a las aplicaciones de su teléfono Android directamente desde su PC

La aplicación Tu teléfono sigue evolucionando. Estamos encantados de anunciar otra característica emocionante, una continuación sin problemas de nuestra visión y la promesa de ayudarle a ser más productivo y mantenerlo en su flujo. Aprovecha la eficacia de la aplicación Tu teléfono con la integración de Link a Windows en dispositivos Samsung seleccionados para acceder al instante a las aplicaciones móviles de tu teléfono directamente desde tu dispositivo Windows 10.

No es necesario instalar, iniciar sesión o configurar las aplicaciones en el equipo, lo que le ahorra tiempo y molestias. Puede anclar convenientemente sus aplicaciones móviles favoritas a su barra de tareas o menú Inicio en su PC para un acceso rápido y fácil. Al iniciar una aplicación, se abre en una ventana independiente fuera de la aplicación Tu teléfono para que puedas realizar varias tareas. Por lo tanto, si usted necesita responder rápidamente a una conversación, responder a sus publicaciones sociales, o pedir comida, usted puede hacerlo rápidamente mediante el uso de la pantalla grande de su PC, teclado, mouse, lápiz, o pantalla táctil junto con sus otras aplicaciones de PC!

Teléfono móvil y portátil windows que resaltan la característica Aplicaciones de teléfono.

Y no nos detenemos aquí. Más adelante en el año, los usuarios de Samsung Galaxy Note20 experimentarán la eficacia y la comodidad de ejecutar varias aplicaciones en paralelo, y seguiremos trabajando con Samsung para llevar esta característica a dispositivos adicionales. Las aplicaciones se iniciarán en ventanas independientes, para que pueda interactuar con varias aplicaciones al mismo tiempo. Por lo tanto, tanto si estás trabajando en un documento, manteniéndote al día en tu fuente de redes sociales, como si simplemente te mantienes conectado con familiares y amigos, todo es accesible en un solo lugar y tu flujo nunca se interrumpe.

A partir de hoy, los teléfonos Android compatibles con la característica de pantalla Teléfono de la aplicación De teléfono podrán obtener una vista previa de la característica Aplicaciones. Consulte la lista de dispositivos admitidos aquí. La capacidad de ejecutar varias aplicaciones simultáneamente no está disponible y se presentará a finales de este año. Pruebe esta característica y envíenos sus valiosos comentarios mientras continuamos probando, aprendiendo y mejorando la experiencia general.

Características clave

  • Consulta una lista de las aplicaciones de Android instaladas directamente en la aplicación Tu teléfono.
  • Agrega tus aplicaciones usadas con frecuencia a la sección favoritos o busca entre tus aplicaciones para obtener un acceso aún más rápido.
  • Inicie cualquier aplicación móvil directamente desde su PC.
  • Las aplicaciones y la pantalla del teléfono reflejado se inician en una ventana independiente en el equipo.
  • Ancle las aplicaciones móviles a la barra de tareas de Windows o al menú Inicio.
  • Manténgase al tanto al mantenerse al tanto de la notificación de la aplicación (notificaciones no leídas) en la lista Todas las aplicaciones o sus Favoritos.

Pantalla que muestra las aplicaciones del teléfono móvil y abre el panel de Instagram.

Requisitos de características de aplicaciones

  • Equipo que ejecuta Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 o posterior. Sin embargo, siempre se recomienda actualizar a la versión más reciente de Windows 10, la aplicación Tu teléfono y Vincular a Windows.
  • Disponible en teléfonos Android seleccionados que ejecutan Android 9.0 o posterior con la integración de Link to Windows. Consulte la lista de teléfonos admitidos aquí.
  • El teléfono y el equipo deben estar en la misma red Wi-Fi.

Problemas conocidos

  • Algunas aplicaciones pueden bloquear la capacidad de convertir a otras pantallas y, en su lugar, verá una pantalla negra.
  • Es posible que algunos juegos y aplicaciones no respondan a las interacciones del mouse o el teclado del equipo. Tendrá que usar un EQUIPO táctil para interactuar con ellos.
  • El audio de las aplicaciones se reproducirá desde el dispositivo móvil.
  • La capacidad de ejecutar varias aplicaciones se implementará más adelante en el año.

10 de junio de 2020

La característica de controles de audio de la aplicación De teléfono se está implementando ahora para el público

La funcionalidad de controles de audio anunciada en abril se está implementando ahora para el público en general. Esta característica te permite controlar las aplicaciones de música y audio desde la aplicación Tu teléfono. Ahora puedes acceder y controlar las aplicaciones de audio que se reproducen desde tu teléfono directamente dentro de la aplicación, sin tener que dividir tu atención entre dispositivos ni interrumpir tu flujo de trabajo. Las pistas de audio permanecerán sincronizadas entre el teléfono y el PC, y puede cambiar entre varios orígenes mediante la lista desplegable del reproductor.

Asegúrese de que tiene las versiones más recientes de Su compañero de teléfono y la aplicación Su teléfono para experimentar esta característica.

29 de abril de 2020

Controlar la música y el audio desde la aplicación Tu teléfono

Nos complace obtener una vista previa de otra característica emocionante, que te permitirá controlar tus aplicaciones de música y audio desde la aplicación Tu teléfono. Ahora puedes acceder y controlar las aplicaciones de audio que se reproducen desde tu teléfono directamente dentro de la aplicación, sin tener que dividir tu atención entre dispositivos ni interrumpir tu flujo de trabajo. Las pistas de audio permanecerán sincronizadas entre el teléfono y el PC, y puedes cambiar entre varios orígenes mediante la lista desplegable del reproductor. ¡Pruébelo y háganos saber lo que piensa!

Características clave

  • Vea e interactúe con las aplicaciones de audio que se reproducen desde su teléfono inteligente. Los detalles de la pista de título de audio se muestran y permanecen sincronizados con lo que se reproduce en el teléfono.
  • Controla tus pistas desde tu PC, incluyendo reproducir, pausar, anterior/siguiente.
  • Cambie entre varios orígenes mediante la lista desplegable del reproductor de audio.

Requisitos de control del reproductor de audio

  • Un equipo que ejecuta Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 o posterior. Sin embargo, siempre se recomienda actualizar a la versión más reciente.
  • Teléfono Android con versión 7.0+.
  • Aplicaciones que admiten controles multimedia en sus notificaciones de Android. Algunos ejemplos de aplicaciones populares que se admiten son Spotify, Pandora, Amazon Music, Google Play Music, YouTube Music, Xiami Music y Google Podcast.
  • Mostrar el audio que se reproduce actualmente desde mi teléfono se activará de forma predeterminada en la configuración de la aplicación Tu teléfono si se conceden los permisos De notificaciones de teléfono.
  • Las aplicaciones de audio individuales requieren permisos de notificaciones concedidos en el teléfono Android. Active estas opciones a través de Android SettingsNotifications> (Notificaciones de configuración > de Android) y seleccione la aplicación> de audioque activa Notificaciones.

Problemas conocidos

  • Algunas aplicaciones de audio admiten "Pista anterior" y otras pueden admitir "Rewind Track".
  • Actualmente no se admiten los vídeos de YouTube y Audible.

La característica se está implementando gradualmente, por lo que puede tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono (versión YP 1.20041.85 y YPC 1.20041.82.* o posterior).

15 de abril de 2020

Arrastrar y colocar archivos sin problemas entre los dispositivos con la aplicación Tu teléfono

Continuando con nuestra asociación con Samsung, nos complace traerle una versión preliminar temprana a la característica más reciente de la aplicación Tu teléfono: arrastrar y soltar archivos. Esta característica permite que cualquier teléfono inteligente Samsung que admite la pantalla del teléfono para arrastrar y soltar archivos de forma inalámbrica desde su teléfono a su PC y viceversa sin tener que cavar para cables. ¡Pruébelo y háganos saber lo que piensa!

Ilustración que resalta la transferencia de archivos entre pc y teléfono.

Requisitos de características de arrastrar y colocar

  • El equipo debe ejecutarse Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 o posterior. Sin embargo, siempre se recomienda actualizar a la versión más reciente disponible.
  • El teléfono debe admitir la pantalla del teléfono. Consulte la lista completa de dispositivos admitidos.

Problemas conocidos

  • Actualmente no se admite la arrastrar y colocar carpetas en ninguna de las dos direcciones.
  • La transferencia de archivos de la carpeta Mis archivos de su teléfono a PC en dispositivos distintos de la serie S20 y la rotación Z requiere una actualización a la aplicación Mis archivos, que Samsung está implementando gradualmente este mes.
  • Arrastrar imágenes desde la aplicación Galería de su teléfono a PC es compatible con todos los dispositivos compatibles con la pantalla del teléfono.
  • Si arrastra un archivo demasiado rápido desde el teléfono, puede provocar un error de transferencia. Minimizar la aplicación Tu teléfono durante la transferencia cancelará la transferencia en curso. La característica requiere que la aplicación Teléfono esté abierta durante toda la transferencia.
  • El número máximo de archivos por transferencia está limitado a 100. Solo se permite una transferencia a la vez.

Esta característica se está implementando gradualmente, por lo que puede tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono (versión YP 1.20032.104).

Función copiar & pegar entre dispositivos ahora disponible en dispositivos Samsung Galaxy adicionales

La característica Copiar y pegar entre dispositivos, que permite copiar texto e imágenes sin problemas entre dispositivos, se está implementando ahora en dispositivos Samsung Galaxy S10e/S10/S10+, Note 10 y Fold.

Ilustración que resalta Copiar/Cortar y Pegar entre dispositivos.

Nodo Mensajes

Redactar nuevos mensajes, dentro del nodo Mensajes, está obteniendo una interfaz de usuario redondeada (UI) completamente nueva. ¡Compruébalo y háganos saber lo que piensa!

Pantalla que resalta el icono redondeado Redactar nuevo mensaje en la parte inferior.

Actualizaciones de la interfaz de usuario

Recientemente hemos introducido una serie de cambios en la interfaz de usuario para mejorar el aspecto general de la aplicación Tu teléfono. Novedades incluyen:

  • La opción para hacer coincidir el fondo de la aplicación con el fondo de pantalla del teléfono. Esto no solo complementa la apariencia de la aplicación, sino que la hace más personal.
  • El color de fondo de la aplicación en modo oscuro ahora es un tono más claro de gris.
  • La tipografía de los encabezados es más moderna y destacada.
  • Mejoras en el relleno y la capacidad de respuesta de toda la aplicación para que funcionen mejor para los distintos tamaños de la ventana de la aplicación a medida que navega por los nodos.

Pantalla de configuración que resalta las mejoras de la interfaz de usuario, como la tipografía del encabezado y el color de fondo.

Estas características se están implementando gradualmente para el público, por lo que pueden tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono.

12 de marzo de 2020

Continuando con nuestra sólida asociación con Samsung desde el pasado mes de agosto, nos complace presentar nuevas y emocionantes características, que ahora están disponibles en los últimos dispositivos Samsung Galaxy S20/S20+/S20 Ultra y Samsung Galaxy Z Flip en mercados selectos. Usted puede disfrutar de copiar y pegar texto e imágenes entre sus dispositivos, pantalla negra mientras está en la pantalla del teléfono, mensajería del servicio de comunicación enriquecido, y mucho más!

Copiar y pegar entre dispositivos y viceversa

Ahora puede copiar y pegar texto e imágenes entre su teléfono y Windows 10 PC sin problemas. Simplemente activa esta característica en la configuración de la aplicación Tu teléfono y disfruta de copiar y pegar contenido con los conocidos comandos Ctrl + C y Ctrl + V en el PC o el gesto de pulsar y mantener en tu teléfono Android. Es tan simple.

Pantalla en la que se muestra la configuración para activar la característica de copiar y pegar entre dispositivos.

Requisitos de copia y pegado

  • Dispositivos Samsung Galaxy S20/S20+/S20 Ultra y Samsung Galaxy Z Flip en mercados selectos
  • Equipo que ejecuta Windows 10 actualización de abril de 2018 o posterior

Pantalla negra mientras se usa la pantalla del teléfono

La característica de pantalla del teléfono está obteniendo un aumento. Los usuarios ahora tienen la opción de apagar la pantalla de su teléfono inteligente para optimizar el consumo de batería y proteger la privacidad del contenido personal de su teléfono. La pantalla negra se mostrará durante una sesión de pantalla del teléfono en todos los dispositivos compatibles (cualquier dispositivo que admita Link to Windows). La pantalla negra se inicia cuando se inicia la sesión y se descarta cuando finaliza. El usuario puede descartar la pantalla negra en cualquier momento mediante:

  • Presionar el botón de encendido
  • Deslizar la pantalla del dispositivo
  • Activación de Bixby
  • Deshabilitación de la pantalla negra en cualquier momento desde la página Configuración

Requisitos de características

  • Versión más reciente de Link to Windows
  • Dispositivos compatibles con la pantalla del teléfono

Consulte la lista de dispositivos compatibles con la pantalla de teléfono compatibles.

Servicio de comunicación enriquecido (RCS)

La aplicación Teléfono ahora admite RCS (envío/recepción) para una experiencia de mensajería más enriquecida en dispositivos Samsung seleccionados, siempre que el operador móvil admita RCS. Para los usuarios que tienen la mensajería RCS habilitada en su dispositivo y usan la aplicación Samsung Messages como la aplicación predeterminada en su teléfono, ahora podrán enviar y recibir estos mensajes desde la aplicación Tu teléfono. Además, los usuarios podrán ver que sus mensajes se marcan como leídos. Si un usuario ve los mensajes en su PC, también se marcarán como leídos en el teléfono, lo que elimina la necesidad de borrar las notificaciones en el teléfono.

Requisitos de RCS

  • Serie Samsung Galaxy S20 que ejecuta la versión 10.0 o posterior
  • Equipo que ejecuta Windows 10 actualización de abril de 2018 o posterior
  • Operador móvil que admite mensajería RCS

Estas características están disponibles para los usuarios de Windows Insider en Windows 10 Compilación 19H2+ y para el público en general. Asegúrate de tener las versiones más recientes de Tu teléfono complementario: Vincular a Windows y la aplicación Tu teléfono. Tenemos previsto admitir dispositivos Samsung adicionales en el futuro y le mantendremos informado.

16 de diciembre de 2019

Las fotos han evolucionado. Ver e interactuar con sus más recientes 2000 fotos!

Tomamos muchas fotos en nuestros smartphones. Escuchamos a nuestros ávidos usuarios de la aplicación Su teléfono cuando usted dijo que quería la capacidad de acceder a más de 25 de sus fotos recientes. Hoy, estamos felices de anunciar que hemos abordado esto al permitirle ver e interactuar con sus 2,000 fotos más recientes desde el lanzamiento de la cámara de su teléfono inteligente Android en su PC!

Con la característica Tus fotos de teléfono, no tienes que enviarte fotos por correo electrónico. Basta con tomar una foto y verlo al instante en su PC. Cuando necesite agregar una imagen reciente a su correo electrónico, papel o presentación, simplemente arrastre y coloque. También puede compartirlo convenientemente con familiares o amigos o guardarlo directamente en su PC simplemente haciendo clic con el botón derecho en la imagen.

Pruebe esta funcionalidad recién mejorada y comparta su experiencia.

Página de fotos recientes de la aplicación De teléfono

Requisitos de fotos

  • Cualquier teléfono Android que ejecute la versión 7.0 o posterior
  • Equipo que ejecuta Windows 10 actualización de abril de 2018 (1803) o posterior

Problemas conocidos

  • Si el selector Foto de Mensajes aparece en blanco, vaya a Fotos a la izquierda y presione Actualizar. Las fotos ahora deberían aparecer en el selector de fotos.

Esta característica se implementará gradualmente en Windows Insiders en el Actualización de mayo de 2019 de Windows 10 o versiones posteriores, por lo que puede tardar unos días en estar disponible dentro de la aplicación Tu teléfono. Asegúrese de que tiene las versiones más recientes de Su compañero de teléfono y la aplicación Su teléfono para experimentar esta característica.

La pantalla del teléfono ahora admite la entrada del lápiz.

La característica de pantalla Teléfono está obteniendo un aumento. Además de la compatibilidad con teclado, mouse y toque, ahora puedes usar tu lápiz digital con un lápiz compatible para introducir en cualquier pantalla táctil habilitada Windows 10 PC para interactuar con tus aplicaciones móviles mientras estás en la sesión de pantalla del teléfono. Aprovecha la sensibilidad de presión del lápiz para dibujar y escribir como lo harías con el lápiz óptico de tu teléfono con aplicaciones que admiten la sensibilidad a la presión. También podrás mantener el puntero sobre los botones, y se diferencia entre el lápiz y el toque del dedo.

Entrada del lápiz de la aplicación de teléfono

Esta característica está disponible para todos los usuarios de Windows Insider en Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 o versiones posteriores y requiere dispositivos compatibles con la pantalla del teléfono.

Requisitos de entrada de lápiz

  • La versión 1.19102.500.0 o posterior de la aplicación telefónica
  • Dispositivos compatibles con la pantalla del teléfono

29 de octubre de 2019

Elevación de la característica de pantalla teléfono mediante la eliminación de su dependencia en la conexión Bluetooth

Windows Insiders, hemos escuchado sus comentarios sobre la dependencia de la característica de pantalla teléfono en la conectividad bluetooth de baja energía. Para abordar sus comentarios, nos asociamos estrechamente con Samsung para proporcionarle una experiencia más simplificada en todos los equipos Windows 10 mediante la eliminación de la dependencia de roles periféricos para la pantalla teléfono, lo que ampliará el alcance general de esta característica.

Samsung Galaxy Note 10 fue el primer dispositivo en presentar esta característica en agosto. Después de una respuesta positiva, recientemente hemos habilitado esta característica en los smartphones Samsung Galaxy Fold, S10, S10+y S10e. Tendrá que actualizar los dispositivos Samsung compatibles con la actualización de software reciente que habilita la característica "Vincular a Windows". Para seguir ofreciendo esta experiencia a otros smartphones, ampliaremos esta compatibilidad con características a los smartphones Samsung Galaxy A30s, A50s y A90, y seguiremos agregando dispositivos adicionales en los próximos meses.

Con la nueva experiencia que se implementa, eliminaremos la opción de conectividad Bluetooth, que entrará en vigor inmediatamente. Si anteriormente disfrutaste de la pantalla del teléfono a través de Bluetooth y tienes un modelo de teléfono que aún no es compatible con Link to Windows, el nodo de pantalla Teléfono desaparecerá automáticamente dentro de la aplicación Tu teléfono. Te recomendamos que despaches tus dispositivos yendo a la configuración de Bluetooth tanto en tu PC como en tu teléfono Android, para que no tengas una conexión que ya no esté en uso.

Gracias por ayudarnos a refinar la experiencia de la pantalla del teléfono hasta ahora!

Requisitos de pantalla del teléfono

  • Seleccionar teléfonos Android que ejecutan Android 9.0 o posterior
  • Equipo que ejecuta Actualización de octubre de 2018 de Windows 10 (versión 1809) o posterior
  • El teléfono Android debe estar encendido y conectado a la misma red que el equipo
  • Necesitará un dispositivo compatible para usar esta característica:
    • Samsung Galaxy Fold
    • Samsung Galaxy Note 10/ Nota 10+
    • Samsung Galaxy S10/S10+/S10e
    • Samsung Galaxy A30s/A50s/A90
  • Consulte las preguntas más frecuentes sobre su teléfono para obtener información adicional.

8 de octubre de 2019

Presentación de llamadas, ahora aún más formas de mantenerse conectado a lo que importa

No es necesario cavar para su teléfono Android para responder a sus llamadas personales o de trabajo. Ahora puede permanecer conectado simplemente respondiendo (o no) sus llamadas telefónicas en su PC. Pulsa en los altavoces, el micrófono y la pantalla grande de tu PC para obtener una experiencia de llamadas más completa.

Con la característica Llamadas, puede hacer lo siguiente:

  • Responda a las llamadas telefónicas entrantes en su PC.
  • Inicie llamadas telefónicas desde el equipo mediante el marcador o la lista de contactos desde la aplicación.
  • Rechazar llamadas telefónicas entrantes en su PC con texto personalizado o enviar directamente al correo de voz de su teléfono.
  • Accede a tu historial de llamadas reciente en tu PC. Al hacer clic en una llamada específica, se rellenará automáticamente el número dentro de la pantalla del marcador.
  • Transferir llamadas sin problemas entre su PC y teléfono.

Realiza llamadas desde tu teléfono en tu PC con la nueva característica Llamadas.

Requisitos de llamadas

  • Teléfonos Android que ejecutan Android 7.0 o superior
  • Windows 10 PC con radio Bluetooth
  • Windows 10 versión 1903 (compilación del sistema operativo) 18362.356 o posterior

Nota:

  • Esta característica se implementará gradualmente en Insiders, por lo que puede tardar unos días en estar disponible dentro de la aplicación Tu teléfono.
  • Para habilitar la característica Llamadas, inicie sesión en la aplicación Su teléfono mediante la cuenta microsoft que usó para registrarse como Windows Insider.
  • Para obtener instrucciones de configuración y otros detalles, consulta Característica llamadas para la aplicación de teléfono.

Problema conocido:

  • En determinados casos, la característica Llamadas puede requerir que vuelva a emparejar el teléfono móvil & PC. Si ya ha emparejado los dispositivos, desenlazclar los dispositivos y vuelva a pasar por el flujo de configuración de llamadas.

3 de octubre de 2019

Nos complace anunciar que la característica Link to Windows, que conecta tu teléfono sin problemas a tu pc Windows 10, se está implementando en dispositivos Samsung Galaxy S10, S10+, S10e, S10 5G y Fold en mercados globales selectos. Con Link to Windows integrado de forma nativa en tu dispositivo, es fácil y conveniente enviar mensajes, administrar notificaciones, sincronizar fotos y reflejar tu teléfono en tu PC.

Pantalla del teléfono en más dispositivos.

La pantalla del teléfono que le permite acceder a las aplicaciones de su teléfono Android directamente desde su PC mientras usa el teclado y el mouse o la pantalla táctil) también se está implementando a Samsung Galaxy S10, S10+, S10e, S10 5G, y fold dispositivos en mercados globales selectos. Puedes probar gestos multitáctiles como pellizcar para acercar, girar o deslizar el dedo desde la pantalla táctil de tu PC mientras usas la pantalla del teléfono. Si tiene uno de estos dispositivos, pruébelo. Se trata de un lanzamiento gradual, así que manténgase atento para que haya más en mercados y dispositivos adicionales.

Indicador de nivel de batería & fondo de pantalla de inicio del teléfono.

Además de la pantalla del teléfono y la expansión Vincular a Windows, se están implementando dos características adicionales para todos los usuarios- indicador de batería, que proporcionará acceso rápido a los niveles de batería del teléfono directamente en la aplicación sin necesidad de comprobar el dispositivo, y el icono de su teléfono dentro de la aplicación, que mostrará su fondo de pantalla de inicio estático actual para un toque personal.

Indicador de nivel de batería

Todas estas características se están implementando gradualmente para los usuarios, por lo que pueden tardar unos días en estar disponibles dentro de la aplicación Tu teléfono. Asegúrese de que tiene las versiones más recientes de Su compañero de teléfono y la aplicación Su teléfono.

10 de julio de 2019

La pantalla del teléfono ya está disponible en más dispositivos Surface.

Como se prometió, nos complace ampliar la disponibilidad de la característica de pantalla del teléfono a más equipos. Con la última actualización del controlador en los anillos de Windows Insider (Marvell 15.68.17013.110), los siguientes dispositivos Surface obtendrán una vista previa de la característica de pantalla del teléfono: Surface Laptop, Surface Laptop 2, Surface Pro 4, Surface Pro 5, Surface Pro 6, Surface Book y Surface Book 2. Si tiene uno de estos dispositivos, inténtelo y háganos saber lo que piensa.

3 de julio de 2019

Habilitación de la funcionalidad táctil

Ahora podrá interactuar con la pantalla de su teléfono con un toque de un toque y una pulsación larga. Esta práctica característica te permitirá abrir aplicaciones, seleccionar elementos, hacer clic en vínculos y mucho más directamente en tu PC táctil.

Integración de notificaciones con la pantalla teléfono

Nos complace iniciar la integración de notificaciones con la pantalla de teléfono para insiders con la actualización de mayo de 2019 o una versión más reciente. Si la pantalla del teléfono está configurada, las notificaciones se abrirán en la pantalla Teléfono, lo que le permitirá interactuar con el teclado y el mouse. Si la pantalla teléfono no es compatible o no está configurada, al hacer clic en las notificaciones se le llevará a la fuente de notificaciones en su lugar.

Tenga en cuenta que las notificaciones de mensajes de texto (SMS, MMS) seguirán estando disponibles en el nodo de mensajería.

Integración de notificaciones con la pantalla teléfono

Notificaciones de teléfono disponibles para todos los usuarios

Gracias a todos los usuarios que nos han proporcionado comentarios durante las últimas semanas para ayudarnos a mejorar la característica Notificaciones en la aplicación Tu teléfono. Nos complace anunciar que esta característica se está implementando gradualmente para todos los usuarios Windows 10 con la actualización de abril de 2018 y versiones más recientes. Puede tardar unos días en aparecer en la aplicación Tu teléfono, así que echa un vistazo!

Requisitos de pantalla del teléfono

  • Seleccionar teléfonos Android que ejecutan Android 7.0 o posterior
  • Samsung Galaxy S10e, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+
  • Samsung Galaxy A8, A8+
  • Samsung Galaxy Note 9, Nota 8
  • OnePlus 6, 6T
  • Windows 10 equipos con radio Bluetooth que admiten el rol periférico de baja energía
  • Compilación mínima de Windows Insiders 18338 y versiones posteriores
  • El teléfono Android debe estar encendido, dentro del intervalo Bluetooth del equipo y conectado a la misma red que el equipo.

29 de mayo de 2019

Características de accesibilidad de la pantalla del teléfono, idioma y diseño del teclado, nuevos modelos de teléfono

Nos complace obtener una vista previa de dos nuevas características de accesibilidad( lectura de pantalla y seguimiento de foco), así como la capacidad de cambiar fácilmente el idioma del teclado o el diseño del teléfono Android mientras se encuentra en la pantalla del teléfono.

Lectura de pantalla

Para los usuarios de TalkBack, ahora puede habilitar el servicio de accesibilidad Su teléfono complementario, que se encuentra en la configuración de accesibilidad del teléfono Android, para una lectura entre dispositivos más fluida. Una vez que tanto TalkBack como los servicios de accesibilidad Tu Teléfono Complementario estén activados, Narrador reproducirá desde tu PC, describiendo lo que seleccionas y activas en la pantalla del teléfono mientras interactúas con el teclado o el mouse de tu PC.

El servicio de accesibilidad complementario Teléfono

Seguimiento del foco

Ahora podrás interactuar con las aplicaciones de tu teléfono Android en la ampliación que prefieras mientras estás en la pantalla del teléfono. El seguimiento del foco seguirá sin problemas el foco del teclado y la entrada del puntero del mouse.

Para habilitar la característica de accesibilidad de seguimiento de foco, primero debe activar el servicio de accesibilidad Su teléfono complementario y TalkBack en su teléfono Android. Una vez habilitados estos servicios, puedes activar la Lupa en el equipo con el acceso directo Win + (+) o abrir la aplicación desde el menú de Windows.

Seguimiento del foco de teléfono

Idioma y diseño del teclado

Observará un nuevo icono en la barra de herramientas de la pantalla del teléfono. Al seleccionar este icono, se le llevará a la página de configuración del teléfono, donde puede cambiar el idioma o el diseño del teclado. Esta configuración es específica de los teclados físicos, por lo que solo se aplica cuando escribes en tu teléfono desde tu PC y no cambiará el idioma del teléfono ni la configuración del teclado. Si escribe en diferentes idiomas o le gusta cambiar el diseño del teclado, inténtelo.

Icono de configuración del teléfono para el teclado

La pantalla del teléfono ahora admite modelos de teléfono Samsung adicionales

La lista de modelos de teléfono compatibles se sigue expandiendo, ahora hemos habilitado la compatibilidad con el Samsung Galaxy A8 y galaxy A8+. Seguiremos ampliando la lista de dispositivos a lo largo del tiempo.

Requisitos de pantalla del teléfono

  • Ciertos teléfonos Android que ejecutan Android 7.0 o superior: Samsung Galaxy S10e, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+; Samsung Galaxy Note 9, Nota 8; Samsung Galaxy A8, A8+; OnePlus 6, 6T
  • Windows 10 PC con radio Bluetooth que admite el rol periférico de baja energía
  • Compilación mínima 18338 y posteriores
  • El teléfono Android debe estar encendido, dentro del intervalo Bluetooth del equipo y conectado a la misma red que el equipo.

Nuevas características de mensajería

Envío y recepción de mensajes MMS

Ahora puedes enviar y recibir imágenes y GIF, incluido Giphy, directamente desde la aplicación Tu teléfono.

Indicador de mensaje no leído (distintivo)

  • Panel de navegación: indicador visual en el nodo Mensajes, que indica que tiene mensajes no leídos
  • Barra de tareas de PC: un indicador visual en el icono de la aplicación Su teléfono en la barra de tareas del equipo, que indica que tiene mensajes no leídos.
  • Conversaciones no leídas: indicador visual dentro de subprocesos que tienen mensajes no leídos

Imágenes de contacto

La aplicación Teléfono ahora sincronizará las miniaturas de contacto para todos los contactos que contienen imágenes de perfil, de modo que pueda identificar fácilmente con quién va a enviar mensajes.

Respuesta en línea

Puedes responder rápidamente a los mensajes de texto de las notificaciones del sistema sin tener que abrir la aplicación Tu teléfono.

Selector de emojis

Sonrientes, personas, comida y mucho más. Puede agregar fácilmente emojis a los mensajes de texto directamente desde dentro de la aplicación.

Característica Mensajes recientes

El teléfono ahora puede sincronizarse a través de datos móviles

Esta característica muy solicitada ya está disponible. Puedes sincronizar tus fotos, mensajes y notificaciones a través de datos móviles sin tener que conectar tu teléfono Android a la red Wi-Fi. Habilite "Sincronizar a través de datos móviles" en la configuración de la aplicación Complementaria del teléfono Cuando esté habilitada, debería ver la notificación del sistema "Conectado a su PC" en su teléfono.

Sincronización a través de la configuración de datos móviles

Iconos nuevos y coloridos

También presentamos un nuevo look tanto para Tu Teléfono como para tu compañero de teléfono, para que se sientan realmente como parte de la familia Windows. El icono Tu compañero de teléfono ya ha empezado a golpear teléfonos y el icono Tu teléfono llegará a los equipos Windows en los próximos días.

Nuevos iconos de su teléfono

26 de abril de 2019

Nunca te pierdas las notificaciones de tu teléfono Android

Nos complace proporcionar una vista previa de la característica más reciente para la aplicación Tu teléfono: notificaciones. Deje de ponerse en contacto con su teléfono para comprobar sus notificaciones. Aumenta tu enfoque y productividad viendo las notificaciones de tu teléfono en tu PC. Tiene el control y la administración de las aplicaciones de las que desea recibir notificaciones. Descartar una notificación en un dispositivo y desaparece en el otro.

Notificaciones por teléfono

Con esta versión preliminar, puede hacer lo siguiente:

  • Ver las notificaciones de teléfono entrantes en tiempo real
  • Visualización de todas las notificaciones telefónicas en un solo lugar
  • Personalización de las notificaciones que desea recibir
  • Borrar notificaciones individualmente o todas a la vez

Esta característica se implementará gradualmente en Insiders en compilaciones 19H1. Esta característica puede tardar unos días en aparecer dentro de la aplicación Tu teléfono.

Esperamos sus comentarios a medida que continuamos probando, aprendiendo y mejorando la experiencia general.

Requisitos de notificaciones

  • PC: La característica Notificaciones se implementará gradualmente en la aplicación Tu teléfono que se ejecuta en Windows 10 compilaciones de Insider Preview para 19H1 (versiones 18204+). Aún no se admite en las compilaciones de la versión 18836+ (20H1).
  • Teléfono: la característica notificación se admite en dispositivos Android versión 7.0 y posteriores con al menos 1 GB de RAM. No se admite en dispositivos que tienen el acceso a notificaciones deshabilitado por trabajo u otra directiva.

Cómo configurar el teléfono y las notificaciones

  1. En la aplicación Tu teléfono en tu PC (Iniciar>el teléfono), inicia sesión en tu cuenta Microsoft.
  2. Escriba su número de teléfono móvil para que podamos enviarle un vínculo para instalar la aplicación Su Teléfono Complementario para Android en su teléfono.
  3. Cuando reciba el mensaje de texto de Microsoft, pulse el vínculo para instalar la aplicación complementaria en el teléfono.
  4. Abra la aplicación complementaria en el teléfono y siga las instrucciones de configuración.
  5. Si se le pide que inicie sesión en la aplicación complementaria, asegúrese de usar la misma cuenta de Microsoft que está usando en el equipo.
  6. Acepta las notificaciones en tu teléfono que solicitan acceso a tus fotos y otros permisos relacionados.

Después de completar el proceso de configuración en tu teléfono Android y PC, podrás usar la aplicación Tu teléfono en tu PC para ver notificaciones y fotos desde tu teléfono y enviar mensajes de texto desde tu PC.

Para obtener más información sobre cómo configurar otras características de la aplicación Tu teléfono, consulta La ayuda de tu aplicación de teléfono.

La pantalla del teléfono ahora admite dispositivos Android adicionales

Como se prometió, hemos ampliado la compatibilidad con la pantalla del teléfono a modelos de teléfono adicionales, OnePlus 6, OnePlus 6T, Samsung Galaxy S10e, S10, S10+, Note 8, Note 9. Pruebe la pantalla del teléfono y envíenos sus comentarios. Seguiremos ampliando la lista de dispositivos compatibles con el tiempo.

12 de marzo de 2019

Llevar la pantalla del teléfono a la pantalla grande

Nos complace proporcionar una versión preliminar temprana de la característica más reciente para la aplicación Tu teléfono : pantalla del teléfono. Ahora puede reflejar la pantalla de su teléfono Android directamente en su PC sin tener que cavar para su teléfono.

Su teléfono que muestra la pantalla del teléfono en su PC.

La nueva característica de pantalla del teléfono le proporciona fácil acceso a sus aplicaciones telefónicas en su PC. Ya sea programando un viaje al aeropuerto o comprobando sus actualizaciones sociales, hágalo con facilidad desde la comodidad de su PC sin tener que sacar el teléfono de su bolsa o ir y venir entre dispositivos. Adelante, dé un descanso a los pulgares y haga las cosas más rápido con el teclado y el mouse.

Su teléfono que muestra un mensaje de su teléfono en su PC.

Esta característica se implementará gradualmente en Insiders en compilaciones 19H1. Esta característica puede tardar unos días en aparecer dentro de la aplicación Tu teléfono (versión 1.0.20701.0 y posteriores). Puedes usar la aplicación Tu teléfono en cualquier equipo Windows 10 que ejecute Windows compilaciones 1803 (RS4) o posteriores y cualquier teléfono Android que ejecute la versión 7.0 o posterior de Android. Pero la nueva característica de pantalla del teléfono solo es compatible inicialmente con un conjunto limitado de dispositivos. Surface Go será el primer dispositivo de la línea Surface en obtener una vista previa de esta característica. Seguiremos ampliando la lista de dispositivos a lo largo del tiempo tanto para el equipo como para el teléfono.

Esperamos sus comentarios a medida que continuamos probando, aprendiendo y mejorando la experiencia general.

Requisitos de pantalla del teléfono

  • Samsung Galaxy S8/S8+/S9/S9+ con Android 7.0 o superior.
  • Windows 10 PC con una radio Bluetooth que admite el rol periférico de baja energía. Cómo comprobar si el equipo es compatible con esto.
  • Compilación de versión preliminar 19H1 más reciente (se recomienda 18342+).
  • El teléfono Android debe estar encendido, dentro del intervalo Bluetooth del equipo y conectado a la misma red que el equipo.