Creación de descripciones para la Tienda de aplicaciones

La sección Descripciones de la Tienda del proceso de envío de aplicaciones es donde proporciona el texto y las imágenes que los clientes verán cuando consulten la descripción de su aplicación en Microsoft Store.

Muchos de los campos de una Descripción de la Tienda son opcionales, pero le recomendamos que proporcione varias imágenes y toda la información posible para que su descripción destaque. Lo mínimo necesario para que las Descripciones de la Tienda se consideren completas es una descripción de texto y al menos una captura de pantalla.

Sugerencia

Opcionalmente, puede importar y exportar descripciones de la Tienda si prefiere introducir la información de la descripción fuera de línea en un archivo .csv, en lugar de proporcionar información y cargar archivos directamente en el Centro de partners. Utilizar la opción de importar y exportar puede ser especialmente práctico si tiene descripciones en varios idiomas, ya que le permite realizar varias actualizaciones a la vez.

Idiomas de las descripciones de la Tienda

Debe completar la página de Descripción de la Tienda en al menos un idioma. Le recomendamos que proporcione una descripción de la Tienda en cada idioma que admitan sus paquetes, pero tiene flexibilidad para eliminar los idiomas para los que no desee proporcionar una descripción de la Tienda. También puede crear descripciones de la Tienda en otros idiomas que no admitan sus paquetes.

Nota:

Si su envío ya incluye paquetes, mostraremos los idiomas que admiten sus paquetes en la página de descripción general del envío (a menos que elimine alguno de ellos).

Para añadir o eliminar idiomas de las descripciones de la Tienda, haga clic en Añadir/eliminar idiomas en la página de descripción general del envío. Si ya ha cargado paquetes, verá sus idiomas en la sección Idiomas admitidos por sus paquetes. Para eliminar uno o varios de estos idiomas, haga clic en Eliminar. Si más adelante decide incluir un idioma que eliminó previamente de esta sección, puede hacer clic en Añadir.

A screenshot showing the manage store listing page for MSIX/PWA app.

En la sección Idiomas adicionales de la descripción de la Tienda, puede hacer clic en Gestionar idiomas adicionales para añadir o eliminar idiomas que no estén incluidos en sus paquetes. Marque las casillas de los idiomas que desee añadir y, a continuación, haga clic en Actualizar. Los idiomas que haya seleccionado aparecerán en la sección Idiomas adicionales de la descripción de la Tienda. Para eliminar uno o varios de estos idiomas, haga clic en Eliminar (o haga clic en Gestionar idiomas adicionales y desmarque la casilla de los idiomas que desee eliminar).

A screenshot showing thelist of languages available for listing a MSIX/PWA app.

A screenshot showing a listing language has ben added for MSIX/PWA app.

Cuando haya terminado de hacer sus selecciones, haga clic en Guardar para volver a la página de resumen de envío.

La sección Descripciones de la Tienda del proceso de envío de aplicaciones es donde proporciona el texto y las imágenes que los clientes verán al consultar la descripción de su aplicación en Microsoft Store.

Muchos de los campos de una descripción de la Tienda son opcionales, pero le recomendamos que proporcione varias imágenes y toda la información posible para que su descripción destaque. Lo mínimo necesario para que las descripciones de la Tienda se consideren completas es una descripción de texto y al menos una captura de pantalla.

Sugerencia

Si prefiere gestionar su descripción de la Tienda sin conexión, puede importar un archivo .csv que contenga los detalles de su aplicación. Utilizar la opción de importar y exportar puede ser especialmente práctico si tiene descripciones en varios idiomas, ya que le permite realizar varias actualizaciones a la vez.

A screenshot of the overview of Store listings section in Partner Center.

Gestión de los idiomas de las descripciones de la Tienda

Debe completar la página Descripción de la Tienda en al menos un idioma. Recomendamos proporcionar un descripción de la Tienda en cada idioma que admitan sus paquetes, y también tiene flexibilidad para crear descripciones de la Tienda en idiomas adicionales que no admitan sus paquetes y no admitir idiomas para los que no desee proporcionar una descripción de la Tienda.

Para añadir o eliminar idiomas para las descripciones de la Tienda, haga clic en Añadir idiomas en la página Gestionar descripciones de la Tienda.

A screenshot of the Store listings section where you can add a language for listing your app in Microsoft Store.

Cuando haya terminado de hacer sus selecciones, haga clic en Guardar para volver a la página Gestionar descripciones de la Tienda.

A screenshot of the Store listings section showing a language has been added for listing.

En la página Gestionar descripciones de la Tienda del proceso de envío de aplicaciones también puede publicar su aplicación. Por defecto, publicaremos su envío en cuanto pase la certificación. A medida que su envío supere la certificación, podrá ver el estado de la certificación en la página Descripción general de la aplicación.

Cuando envíe un complemento en el Centro de partners, la información que proporcione en el paso Descripciones de la Tienda se mostrará a sus clientes cuando vean la opción de adquirir su complemento. Asegúrese de considerar cuidadosamente la información de Descripción de la Tienda para representar su complemento de forma precisa y atractiva para los clientes. Puede proporcionar descripciones de la Tienda personalizadas para diferentes idiomas.

Sugerencia

También puede importar y exportar descripciones de la Tienda para su complemento si desea introducir la información de la descripción fuera de línea en un archivo .csv, en lugar de proporcionar esta información directamente en el Centro de partners. Esto puede ser resultar especialmente cómodo cuando se crean descripciones en muchos idiomas. No obstante, siempre puede introducir la información directamente en el Centro de partners en lugar de utilizar la función de importación/exportación.

Idiomas de las descripciones de la Tienda

Antes de introducir la información de descripción de la Tienda, debe especificar uno o más idiomas. Debe completar la página de Descripción de la Tienda en al menos un idioma. Le recomendamos que cree descripciones de la Tienda para cada idioma que admita su aplicación.

En la sección Descripción de la Tienda de la presentación de su complemento, haga clic en Añadir/eliminar idiomas y, a continuación, en Gestionar idiomas en la página siguiente. Marque las casillas de los idiomas que desee añadir y, a continuación, haga clic en Actualizar. Los idiomas que haya seleccionado se mostrarán en la sección Idiomas de la descripción de la Tienda de la página.

Para eliminar un idioma, haga clic en Eliminar (o haga clic en Administrar idiomas y desmarque la casilla de los idiomas que desee eliminar).

Cuando haya terminado de hacer sus selecciones, haga clic en Guardar para volver a la página de resumen de envío.