Preguntas más frecuentes para información del administradorFrequently asked questions for manager insights

P1 ¿Qué roles tienen acceso a esta página de información del administrador?Q1 Which roles have access to this manager insights page?

Solo los administradores con acceso a Workplace Analytics en la configuración del administrador pueden ver información sobre sus equipos.Only managers granted access to Workplace Analytics in Manager settings can see insights about their teams.

P2 ¿Quién se incluye como empleado medido?Q2 Who is included as a measured employee?

Los empleados medidos incluyen aquellos a los que se les asigna una licencia de Workplace Analytics y se incluyen en la jerarquía de informes que le lleva como su administrador.Measured employees include those who are assigned a Workplace Analytics license and are included in the reporting hierarchy that leads to you as their manager. Esta jerarquía se basa en los últimos datos de recursos humanos disponibles cargados en Workplace Analytics por el administrador.This hierarchy is based on the latest available HR data uploaded into Workplace Analytics by the Admin.

P3 ¿Por qué el número de empleados medidos es diferente del número actual de informes directos e indirectos?Q3 Why is the number of measured employees different from my current number of direct and indirect reports?

El número de empleados medidos puede ser diferente porque:The number of measured employees might be different because:

  • Uno o varios de los empleados de su equipo no tienen asignada una licencia de Workplace Analytics.One or more of the employees on your team are not assigned a Workplace Analytics license.
  • O bien, los últimos datos de recursos humanos disponibles cargados en Workplace Analytics no incluyeron la jerarquía ni los datos de empleados más recientes.Or the latest available HR data uploaded into Workplace Analytics did not include the latest hierarchy or employee data.
P4 ¿Puedo configurar el período de tiempo o los umbrales para la información?Q4 Can I configure the time period or thresholds for the insights?

Actualmente, no puede configurar las opciones para estas perspectivas.Currently, you cannot configure settings for these insights. El período de tiempo actual es de los últimos seis meses.The current time period is the past six months.

P5 ¿Las métricas "Teams like yours" tienen en cuenta los promedios de la organización y la configuración del tamaño mínimo de grupo?Q5 Do the "Teams like yours" metrics account for organizational averages and minimum group size settings?

Los equipos, como las métricas, usan otros equipos de la misma jerarquía que informan al administrador del administrador.Teams like yours metrics use other teams in the same hierarchy that report to the manager's manager. Si la estructura del equipo no cumple el tamaño mínimo del grupo, el promedio de la compañía no se usa ni se muestra en las métricas.If the team structure does not meet the minimum group size, then the company's average is not used or shown in the metrics.

P6 ¿Puedo ver información sobre informes directos e indirectos?Q6 Can I see insights for both direct and indirect reports?

Aunque esta funcionalidad no está disponible actualmente, está planeada para una versión futura.While this capability is currently unavailable, it is planned for a future release.

P7 ¿Por qué algunos empleados de mi equipo no son aptos para inscribirse en planes?Q7 Why are some employees in my team not eligible to enroll in plans?

Es posible que los empleados no sean elegibles para un plan si:Employees might not be eligible for a plan if:

  • No tienen MyAnalytics habilitado.They do not have MyAnalytics enabled.
  • Ya están inscritos en un plan existente.Are already enrolled in an existing plan.
  • El equipo no cumple el límite mínimo de tamaño de grupo.The team does not meet the minimum group size limit.