Cómo: Cambiar el nombre de Azure AD

Se ha cambiado el nombre de Azure Active Directory (Azure AD) a Microsoft Entra ID para comunicar mejor la funcionalidad multinube y multiplataforma del producto y unificar la nomenclatura de la familia de productos de Microsoft Entra.

En este artículo se proporcionan los procedimientos recomendados y soporte técnico para clientes y organizaciones que desean actualizar su documentación o contenido con el nuevo nombre e icono del producto.

Requisitos previos

Antes de cambiar las instancias de Azure AD a Microsoft Entra ID en la documentación o el contenido, familiarícese con las instrucciones de Nuevo nombre para Azure AD para:

  • Comprender el nombre del producto y por qué hemos realizado el cambio

  • Descargar el nuevo icono de producto

  • Obtener una lista de nombres que no cambiarán

  • Obtener respuestas a las preguntas más frecuentes y más

Evaluar y determinar el ámbito de las actualizaciones de cambio de nombre del contenido

Auditar sus experiencias para buscar referencias a Azure AD y sus iconos.

  1. Examine el contenido para identificar referencias a Azure AD y sus sinónimos. Compile una lista detallada de todas las instancias.

    • Busque los términos siguientes: Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD y AAD
    • Busque gráficos con el icono de Azure AD (Icono del producto de Azure ADIcono alternativo del producto de Azure AD) para reemplazarlos por el icono de Microsoft Entra ID (Icono del producto de Microsoft Entra ID)

    Puede descargar el nuevo icono de Microsoft Entra ID aquí: Iconos de arquitectura de Microsoft Entra

  2. Identifique excepciones en la lista.

    • No realice cambios importantes.
    • Revise la sección ¿Qué nombres no cambian? en la guía de nomenclatura y observe qué terminología de Azure AD no cambia.
    • No cambie las instancias de Active Directory. Solo se cambia el nombre de Azure Active Directory, no Active Directory, que es el nombre abreviado de un producto diferente, Windows Server Active Directory.
  3. Evalúe y priorice en función del uso futuro. Tenga en cuenta qué contenido debe actualizarse en función de si está orientado al usuario o tiene una amplia visibilidad dentro de su organización, audiencia o base de clientes. Puede decidir que algún código o contenido no necesita actualizarse si tiene una exposición limitada a los usuarios finales.

    Decida si el contenido con fecha existente, como vídeos o blogs, merece la pena actualizarse para futuros espectadores. Está bien no cambiar el nombre del contenido antiguo. Para ayudar a los usuarios finales, es posible que quiera agregar una declinación de responsabilidades, como "Azure AD ahora es Microsoft Entra ID".

Usar "buscar y reemplazar" para el contenido basado en texto

Actualice el contenido y las experiencias de la organización mediante las herramientas pertinentes.

  1. Casi todas las herramientas de edición ofrecen la funcionalidad "buscar y reemplazar", ya sea de forma nativa o mediante complementos. Use su aplicación preferida.

  2. Use "buscar y reemplazar" para buscar las cadenas Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD y AAD.

  3. No reemplace todas las instancias por Microsoft Entra ID.

  4. Revise si cada instancia hace referencia al producto o a una característica del producto.

    • Azure AD como nombre del producto solo debería reemplazarse por Microsoft Entra ID.

    • Las características o funcionalidades de Azure AD se convierten en características o funcionalidades de Microsoft Entra. Por ejemplo, “Acceso condicional de Azure AD” se transforma en “Acceso condicional de Microsoft Entra”.

Automatización de la edición masiva mediante código personalizado

Utilice los siguientes criterios para determinar qué cambios necesita realizar en las instancias de Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD y AAD.

  1. Si la cadena de texto se encuentra en el diccionario de nombres de términos anteriores, cámbiela al término nuevo.

  2. Si una marca de puntuación sigue a Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, o AAD, reemplace con Microsoft Entra ID porque es el nombre del producto.

  3. Si Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD o AAD, va seguido de for, Premium, Plan, P1, o P2, reemplace por Microsoft Entra ID porque hace referencia a un nombre de SKU o a un plan de servicio.

  4. Si un artículo (a, an o the) o posesivo (your o your organization's) precede a (Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD o AAD), reemplace por Microsoft Entra porque es un nombre de característica. Por ejemplo:

    1. "un inquilino de Azure AD" se convierte en "un inquilino de Microsoft Entra"
    2. "el inquilino de Azure AD de la organización" se convierte en "su inquilino de Microsoft Entra"
  5. Si Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, o AAD va seguido de un adjetivo o nombre no en los pasos anteriores, reemplace por Microsoft Entra porque es un nombre de característica. Por ejemplo, Azure AD Conditional Access se convierte en Microsoft Entra Conditional Access y Azure AD tenant se convierte en Microsoft Entra tenant.

  6. De lo contrario, reemplace Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, o AAD por Microsoft Entra ID.

    Consulte la sección Glosario de terminología actualizada para refinar aún más la lógica personalizada.

Actualizar gráficos e iconos

Siga estos pasos para actualizar gráficos e iconos.

  1. Reemplace el icono de Azure AD por el icono de Microsoft Entra ID.

  2. Reemplace títulos o texto que contenga Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, o AAD por Microsoft Entra ID.

Comunicar el cambio a los clientes

Para ayudar a los clientes con la transición, se recomienda agregar una nota al contenido o documentación actualizados.

  1. Agregue Azure Active Directory is now Microsoft Entra ID o siga el nuevo nombre con formerly Azure Active Directory para el primer año.

Script de PowerShell de ejemplo

Se puede usar el siguiente script de PowerShell como línea de base para cambiar el nombre de las referencias de Azure AD en la documentación o el contenido. Este ejemplo de código:

  • Examina los archivos .resx dentro de una carpeta especificada y todas las carpetas anidadas.
  • Edita los archivos reemplazando las referencias a Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD o AAD por la terminología correcta según Nuevo nombre para Azure AD.

Edite el script de línea de base según sus necesidades y el ámbito de los archivos que necesite actualizar. Es posible que tenga que tener en cuenta los casos perimetrales y modificar el script según cómo haya definido los mensajes en los archivos de origen. El script no está totalmente automatizado. Si se usa el script tal cual, se deben revisar las salidas y es posible que se tengan que realizar ajustes adicionales para seguir las instrucciones de Nuevo nombre para Azure AD.

# Define the old and new terminology
$terminology = @(
    @{ Key = 'Azure AD External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'Azure AD Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure AD access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'Azure AD admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure AD portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure AD application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'Azure AD authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'Azure AD Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'Azure AD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure AD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure AD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure AD Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'Azure AD federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'Azure AD hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'Azure AD identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'Azure AD role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'Azure AD'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'AAD'; Value = 'ME-ID' },
    @{ Key = 'Azure AD auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'Azure AD-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'Azure AD object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'Azure AD identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'Azure AD schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'Azure AD seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'Azure AD self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'Azure AD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'Azure AD login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'Azure AD managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'Azure AD entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'Azure AD access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'Azure AD Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'Azure AD pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'Azure AD password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'Azure AD Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'Azure AD registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'Azure AD reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'Azure AD enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'Azure AD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Cloud Knox'; Value = 'Microsoft Entra Permissions Management' },
    @{ Key = 'Azure AD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'AD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'Azure AD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'AD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'Azure AD F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'Azure AD Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'Azure AD for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'Azure AD work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with Azure AD'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid Azure AD Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with Azure Active Directory'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid Azure Active Directory Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' },
    @{ Key = 'AAD External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'AAD Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'AAD Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'AAD Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'AAD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'AAD access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'AAD admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'AAD portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'AAD application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'AAD authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'AAD Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'AAD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'AAD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AAD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'AAD Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'AAD federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'AAD hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'AAD identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'AAD role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'AAD'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'AAD auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'AAD-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'AAD object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'AAD identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'AAD schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'AAD seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'AAD self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'AAD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'AAD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'AAD login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'AAD managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'AAD entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'AAD access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'AAD Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'AAD pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'AAD password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'AAD Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'AAD registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'AAD reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'AAD enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'AAD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'AAD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'AAD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'AAD F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'AAD Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'AAD for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'AAD work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with AAD'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid AAD Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' }
)

$postTransforms = @(
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID B2C'; Value = 'Azure AD B2C' },
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID B2B'; Value = 'Microsoft Entra B2B' },
    @{ Key = 'ME-ID B2C'; Value = 'AAD B2C' },
    @{ Key = 'ME-ID B2B'; Value = 'Microsoft Entra B2B' },
    @{ Key = 'ME-IDSTS'; Value = 'AADSTS' },
    @{ Key = 'ME-ID Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID tenant'; Value = 'Microsoft Entra tenant' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID organization'; Value = 'Microsoft Entra tenant' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID account'; Value = 'Microsoft Entra account' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID resources'; Value = 'Microsoft Entra resources' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID admin'; Value = 'Microsoft Entra admin' }
    @{ Key = ' an Microsoft Entra'; Value = ' a Microsoft Entra' }
    @{ Key = '>An Microsoft Entra'; Value = '>A Microsoft Entra' }
    @{ Key = ' an ME-ID'; Value = ' a ME-ID' }
    @{ Key = '>An ME-ID'; Value = '>A ME-ID' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID administration portal'; Value = 'Microsoft Entra administration portal' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID Advanced Threat'; Value = 'Azure Advanced Threat' }
    @{ Key = 'Entra ID hybrid join'; Value = 'Entra hybrid join' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID join'; Value = 'Microsoft Entra join' }
    @{ Key = 'ME-ID join'; Value = 'Microsoft Entra join' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID service principal'; Value = 'Microsoft Entra service principal' }
    @{ Key = 'Download Microsoft Entra Connector'; Value = 'Download connector' }
    @{ Key = 'Microsoft Microsoft'; Value = 'Microsoft' }
)

# Sort the replacements by the length of the keys in descending order
$terminology = $terminology.GetEnumerator() | Sort-Object -Property { $_.Key.Length } -Descending
$postTransforms = $postTransforms.GetEnumerator() | Sort-Object -Property { $_.Key.Length } -Descending

# Get all resx files in the current directory and its subdirectories, ignoring .gitignored files.
Write-Host "Getting all resx files in the current directory and its subdirectories, ignoring .gitignored files."
$gitIgnoreFiles = Get-ChildItem -Path . -Filter .gitignore -Recurse
$targetFiles = Get-ChildItem -Path . -Include *.resx -Recurse

$filteredFiles = @()
foreach ($file in $targetFiles) {
    $ignoreFile = $gitIgnoreFiles | Where-Object { $_.DirectoryName -eq $file.DirectoryName }
    if ($ignoreFile) {
        $excludedPatterns = Get-Content $ignoreFile.FullName | Select-String -Pattern '^(?!#).*' | ForEach-Object { $_.Line }
        if ($excludedPatterns -notcontains $file.Name) {
            $filteredFiles += $file
        }
    }
    else {
        $filteredFiles += $file
    }
}

$scriptPath = $MyInvocation.MyCommand.Path
$filteredFiles = $filteredFiles | Where-Object { $_.FullName -ne $scriptPath }

# This command will get all the files with the extensions .resx in the current directory and its subdirectories, and then filter out those that match the patterns in the .gitignore file. The Resolve-Path cmdlet will find the full path of the .gitignore file, and the Get-Content cmdlet will read its content as a single string. The -notmatch operator will compare the full name of each file with the .gitignore content using regular expressions, and return only those that do not match.
Write-Host "Found $($filteredFiles.Count) files."

function Update-Terminology {
    param (
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [ref]$Content,
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [object[]]$Terminology
    )

    foreach ($item in $Terminology.GetEnumerator()) {
        $old = [regex]::Escape($item.Key)
        $new = $item.Value
        $toReplace = '(?<!(name=\"[^$]{1,100}|https?://aka.ms/[a-z0-9/-]{1,100}))' + $($old)

        # Replace the old terminology with the new one
        $Content.Value = $Content.Value -replace $toReplace, $new
    }
}

# Loop through each file
foreach ($file in $filteredFiles) {
    # Read the content of the file
    $content = Get-Content $file.FullName

    Write-Host "Processing $file"

    Update-Terminology -Content ([ref]$content) -Terminology $terminology
    Update-Terminology -Content ([ref]$content) -Terminology $postTransforms

    $newContent = $content -join "`n"
    if ($newContent -ne (Get-Content $file.FullName -Raw)) {
        Write-Host "Updating $file"
        # Write the updated content back to the file
        Set-Content -Path $file.FullName -Value $newContent
    }
}