¿Qué es Azure Monitor para máquinas virtuales?What is Azure Monitor for VMs?

Azure Monitor para VM supervisa el rendimiento y el mantenimiento de las máquinas virtuales y los conjuntos de escalado de máquinas virtuales, incluidos los procesos en ejecución y las dependencias de otros recursos.Azure Monitor for VMs monitors the performance and health of your virtual machines and virtual machine scale sets, including their running processes and dependencies on other resources. Puede ayudar a ofrecer de forma eficaz un rendimiento predecible y disponibilidad de las aplicaciones vitales mediante la identificación de cuellos de botella de rendimiento y problemas de red, así como ayudar a comprender si un problema está relacionado con otras dependencias.It can help deliver predictable performance and availability of vital applications by identifying performance bottlenecks and network issues and can also help you understand whether an issue is related to other dependencies.

Azure Monitor para VM admite sistemas operativos Windows y Linux en:Azure Monitor for VMs supports Windows and Linux operating systems on the following:

  • Azure Virtual MachinesAzure virtual machines
  • Conjuntos de escalado de máquinas virtuales de AzureAzure virtual machine scale sets
  • Máquinas virtuales híbridas conectadas con Azure ArcHybrid virtual machines connected with Azure Arc
  • Máquinas virtuales localesOn-premises virtual machines
  • Máquinas virtuales hospedadas en otro entorno de nubeVirtual machines hosted in another cloud environment

Azure Monitor para VM almacena sus datos en registros de Azure Monitor, lo que le permite ofrecer una agregación y un filtrado eficaces, y el análisis de las tendencias de los datos a lo largo del tiempo.Azure Monitor for VMs stores its data in Azure Monitor Logs, which allows it to deliver powerful aggregation and filtering and to analyze data trends over time. Puede ver estos datos directamente en una sola VM desde la máquina virtual, o puede usar a Azure Monitor para ofrecer una vista agregada de varias VM.You can view this data in a single VM from the virtual machine directly, or you can use Azure Monitor to deliver an aggregated view of multiple VMs.

Perspectiva de conclusiones de la máquina virtual desde Azure Portal

PreciosPricing

No hay ningún costo directo por Azure Monitor para VM, pero se le cobrará por la actividad en el área de trabajo de Log Analytics.There's no direct cost for Azure Monitor for VMs, but you're charged for its activity in the Log Analytics workspace. Según los precios que se publican en la página de precios de Azure Monitor, Azure Monitor para VM se factura según:Based on the pricing that's published on the Azure Monitor pricing page, Azure Monitor for VMs is billed for:

  • Datos ingeridos de agentes y almacenados en el área de trabajo.Data ingested from agents and stored in the workspace.
  • Las reglas de alertas basadas en el registro y los datos de estado.Alert rules based on log and health data.
  • Las notificaciones enviadas desde reglas de alertas.Notifications sent from alert rules.

El tamaño del registro varía en función de las longitudes de cadena de los contadores de rendimiento y puede aumentar con el número de discos lógicos y adaptadores de red asignados a la máquina virtual.The log size varies by the string lengths of performance counters, and it can increase with the number of logical disks and network adapters allocated to the VM. Si ya usa Service Map, el único cambio que verá son los datos de rendimiento adicionales que se envían al tipo de datos InsightsMetrics de Azure Monitor.If you're already using Service Map, the only change you'll see is the additional performance data that's sent to the Azure Monitor InsightsMetrics data type.

Configuración de Azure Monitor para VMConfiguring Azure Monitor for VMs

Los pasos para configurar Azure Monitor para VM son los siguientes.The steps to configure Azure Monitor for VMs are as follows. Siga cada vínculo para obtener instrucciones detalladas sobre cada paso:Follow each link for detailed guidance on each step:

Pasos siguientesNext steps