Guía de referencia de los iconos del Diseñador de vistas en Azure MonitorReference guide to View Designer tiles in Azure Monitor

Con el uso del Diseñador de vistas en Azure Monitor, puede crear una variedad de vistas personalizadas en Azure Portal que pueden ayudarle a visualizar datos en el área de trabajo de Log Analytics.By using View Designer in Azure Monitor, you can create a variety of custom views in the Azure portal that can help you visualize data in your Log Analytics workspace. Este artículo es una guía de referencia para la configuración de los iconos que están disponibles en las vistas personalizadas.This article is a reference guide to the settings for the tiles that are available in your custom views.

Para más información acerca del Diseñador de vistas, consulte:For more information about View Designer, see:

  • Diseñador de vistas: proporciona información general del Diseñador de vistas, y procedimientos para crear y editar vistas personalizadas.View Designer: Provides an overview of View Designer and procedures for creating and editing custom views.
  • Referencia de los elementos de visualización: proporciona una guía de referencia de la configuración de los elementos de visualización que están disponibles en las vistas personalizadas.Visualization part reference: Provides a reference guide to the settings for the visualization parts that are available in your custom views.

En la tabla siguiente se describen los iconos disponibles del Diseñador de vistas:The available View Designer tiles are described in the following table:

IconoTile DescripciónDescription
NumberNumber Número de registros de una consulta.The count of records from a query.
Dos númerosTwo numbers Número de registros de dos consultas diferentes.The counts of records from two different queries.
AnilloDonut Gráfico basado en una consulta con un valor de resumen en el centro.A chart that's based on a query, with a summary value in the center.
Gráfico de líneas y llamadaLine chart and callout Gráfico de líneas basado en una consulta y una llamada con un valor de resumen.A line chart that's based on a query, and a callout with a summary value.
Gráfico de líneasLine chart Gráfico de líneas basado en una consulta.A line chart that's based on a query.
Dos escalas de tiempoTwo timelines Gráfico de columnas con dos series, cada una de ellas basada en una consulta independiente.A column chart with two series, each based on a separate query.

Las siguientes secciones describen los tipos de icono y sus propiedades en detalle.The next sections describe the tile types and their properties in detail.

Nota

Los iconos de las vistas se basan en consultas de registros del área de trabajo de Log Analytics.Tiles in views are based on log queries in your Log Analytics workspace. Actualmente no se admiten las consultas entre recursos para recuperar datos de Application Insights.They do not currently support cross resource queries to retrieve data from Application Insights.

Icono de NúmeroNumber tile

El icono de Número muestra tanto el número de registros de una consulta de registro como una etiqueta.The Number tile displays both the count of records from a log query and a label.

Icono de Número

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
IconoTile
LeyendaLegend Texto que se muestra en la parte inferior del valor.The text that's displayed under the value.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta.The query that's run. Se muestra el número de los registros devueltos por la consulta.The count of the records that are returned by the query is displayed.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Icono de Dos númerosTwo Numbers tile

El icono muestra el número de registros de dos consultas de registro diferentes y una etiqueta en cada uno de ellos.This tile displays the count of records from two different log queries and a label for each.

Icono de Dos números

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
Primer iconoFirst Tile
LeyendaLegend Texto que se muestra en la parte inferior del valor.The text that's displayed under the value.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta.The query that's run. Se muestra el número de los registros devueltos por la consulta.The count of the records that are returned by the query is displayed.
Segundo iconoSecond Tile
LeyendaLegend Texto que se muestra en la parte inferior del valor.The text that's displayed under the value.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta.The query that's run. Se muestra el número de los registros devueltos por la consulta.The count of the records that are returned by the query is displayed.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Icono AnilloDonut tile

El icono Anillo muestra un solo número que resume una columna de valor de una consulta de registro.The Donut tile displays a single number that summarizes a value column in a log query. El anillo muestra gráficamente los resultados de los tres registros principales.The donut graphically displays results of the top three records.

Icono Anillo

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
AnilloDonut
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta en el anillo.The query that's run for the donut. La primera propiedad es un valor de texto y la segunda, un valor numérico.The first property is a text value, and the second property is a numeric value. Normalmente, esta consulta usa la palabra clave measure para resumir los resultados.This query ordinarily uses the measure keyword to summarize results.
AnilloDonut > Centro> Center
TextoText Texto que se muestra en la parte inferior del valor dentro del anillo.The text that's displayed under the value inside the donut.
OperaciónOperation Operación que se va a realizar en la propiedad value para resumirla en un solo valor.The operation that's performed on the value property to summarize it as a single value.
  • Sum: suma los valores de todos los registros con el valor de propiedad.Sum: Add the values of all records with the property value.
  • Percentage: porcentaje de los valores sumados de los registros con el valor de propiedad en comparación con los valores de suma de todos los registros.Percentage: Percentage of the summed values from records with the property value compared to the summed values of all records.
Valores de resultado usados en la operación centralResult values used in center operation También puede seleccionar el signo más (+) para agregar uno o varios valores.Optionally, select the plus sign (+) to add one or more values. Los resultados de la consulta se limitan a los registros con los valores de propiedad especificados.The results of the query are limited to records with the property values you specify. Si no se agrega ningún valor, se incluirán todos los registros en la consulta.If no values are added, all records are included in the query.
AnilloDonut > Opciones adicionales> Additional options
ColoresColors Color que se muestra en cada una de las tres propiedades principales.The color that's displayed for each of the three top properties. Para especificar colores alternativos para valores de propiedad concretos, utilice Advanced Color Mapping (Asignación de color avanzada).To specify alternate colors for specific property values, use Advanced Color Mapping.
Asignación de color avanzadaAdvanced Color Mapping Muestra un color que representa valores de propiedad concretos.Displays a color that represents specific property values. Si el valor especificado se encuentra en las tres principales, se muestra el color alternativo en lugar del estándar.If the value you specify is in the top three, the alternate color is displayed instead of the standard color. Si la propiedad no está en las tres principales, no se muestra el color.If the property is not in the top three, the color is not displayed.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Icono de Gráfico de líneasLine chart tile

El icono es un gráfico de líneas que muestra varias series de una consulta de registro en un período.This tile is a line chart that displays multiple series from a log query over time.

Icono de gráfico de líneas y llamada

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
Gráfico de líneasLine chart
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta en el gráfico de líneas.The query that's run for the line chart. La primera propiedad es un valor de texto y la segunda, un valor numérico.The first property is a text value, and the second property is a numeric value. Normalmente, esta consulta usa la palabra clave measure para resumir los resultados.This query ordinarily uses the measure keyword to summarize results. Si la consulta utiliza la palabra clave interval, el eje X emplea este intervalo de tiempo.If the query uses the interval keyword, the x-axis uses this time interval. Si la consulta no utiliza la palabra clave interval, el eje X emplea intervalos horarios.If the query doesn't use the interval keyword, the x-axis uses hourly intervals.
Gráfico de líneasLine chart > Eje Y> Y-axis
Usar escala logarítmicaUse Logarithmic Scale Seleccione este vínculo para usar una escala logarítmica en el eje Y.Select this link to use a logarithmic scale for the y-axis.
UnidadesUnits Especifica las unidades de los valores que devuelve la consulta.Specify the units for the values returned by the query. Esta información se utiliza para mostrar etiquetas en el gráfico que indican los tipos de valores y, de manera opcional, para convertirlos.This information is used to display labels on the chart indicating the value types and optionally for converting the values. Tipo de unidad especifica la categoría de la unidad y define los valores disponibles del tipo de unidad actual.The Unit Type specifies the category of the unit and defines the Current Unit Type values that are available. Si selecciona un valor en Convertir en, los valores numéricos se convertirán del tipo Unidad actual a Convertir en.If you select a value in Convert to then the numeric values are converted from the Current Unit type to the Convert to type.
Etiqueta personalizadaCustom label Texto que se muestra en el eje Y junto a la etiqueta del tipo Unidad.The text that's displayed for the y-axis next to the label for the Unit type. Si no se especifica ninguna etiqueta, solo se mostrará el tipo Unidad.If no label is specified, only the Unit type is displayed.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Icono de gráfico de líneas y llamadaLine chart and callout tile

Este icono tiene tanto un gráfico de líneas que muestra varias series de una consulta de registro en un período como una llamada con un valor resumido.This tile has both a line chart that displays multiple series from a log query over time and a callout with a summarized value.

Icono de gráfico de líneas y llamada

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
Gráfico de líneasLine chart
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta en el gráfico de líneas.The query that's run for the line chart. La primera propiedad es un valor de texto y la segunda, un valor numérico.The first property is a text value, and the second property is a numeric value. Normalmente, esta consulta usa la palabra clave measure para resumir los resultados.This query ordinarily uses the measure keyword to summarize results. Si la consulta utiliza la palabra clave interval, el eje X emplea este intervalo de tiempo.If the query uses the interval keyword, the x-axis uses this time interval. Si la consulta no utiliza la palabra clave interval, el eje X emplea intervalos horarios.If the query doesn't use the interval keyword, the x-axis uses hourly intervals.
Gráfico de líneasLine chart > Llamada> Callout
Título de la llamadaCallout title Texto que se muestra en la parte superior del valor de la llamada.The text that's displayed above the callout value.
Nombre de la serieSeries name Valor de propiedad de la serie que se usará como valor de la llamada.The series property value to be used as the callout value. Si no se proporciona ninguna serie, se utilizarán todos los registros de la consulta.If no series is provided, all records from the query are used.
OperaciónOperation Operación que se va a realizar en la propiedad value para resumirla en un solo valor en la llamada.The operation that's performed on the value property to summarize it as a single value for the callout.
  • Average: promedio de los valores de todos los registros.Average: The average of the values from all records.
  • Count: número de todos los registros devueltos por la consulta.Count: The count of all records that are returned by the query.
  • Last Sample: valor del último intervalo incluido en el gráfico.Last sample: The value of the last interval that's included in the chart.
  • Max: valor máximo de los intervalos incluidos en el gráfico.Max: The maximum value of the intervals that are included in the chart.
  • Min: valor mínimo de los intervalos incluidos en el gráfico.Min: The minimum value of the intervals that are included in the chart.
  • Sum: suma de los valores de todos los registros.Sum: The sum of the values from all records.
Gráfico de líneasLine chart > Eje Y> Y-axis
Usar escala logarítmicaUse Logarithmic Scale Seleccione este vínculo para usar una escala logarítmica en el eje Y.Select this link to use a logarithmic scale for the y-axis.
UnidadesUnits Especifica las unidades de los valores que devuelve la consulta.Specify the units for the values to be returned by the query. Esta información se utiliza para mostrar etiquetas de gráfico que indican los tipos de valores y, de manera opcional, para convertirlos.This information is used to display chart labels that indicate the value types and, optionally, to convert the values. El tipo Unidad especifica la categoría de la unidad y define los valores disponibles del tipo Unidad actual.The Unit type specifies the category of the unit and defines the available Current Unit type values. Si selecciona un valor en Convertir a, los valores numéricos se convertirán del tipo Unidad actual al tipo Convertir a.If you select a value in Convert to, the numeric values are converted from the Current Unit type to the Convert to type.
Etiqueta personalizadaCustom label Texto que se muestra en el eje Y junto a la etiqueta del tipo Unidad.The text that's displayed for the y-axis next to the label for the Unit type. Si no se especifica ninguna etiqueta, solo se mostrará el tipo Unidad.If no label is specified, only the Unit type is displayed.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Icono de Dos escalas de tiempoTwo timelines tile

El icono de Dos escalas de tiempo muestra los resultados de dos consultas de registro en un periodo como gráficos de columnas.The Two timelines tile displays the results of two log queries over time as column charts. Para cada serie, se muestra una llamada.A callout is displayed for each series.

Icono de Dos escalas de tiempo

ConfiguraciónSetting DescripciónDescription
NombreName Texto que se muestra en la parte superior del icono.The text that's displayed at the top of the tile.
DescripciónDescription Texto que se muestra en la parte inferior del nombre del icono.The text that's displayed under the tile name.
Primer gráficoFirst Chart
LeyendaLegend Texto que se muestra en la parte inferior de la llamada de la primera serie.The text that's displayed under the callout for the first series.
ColorColor Color que se utiliza para las columnas de la primera serie.The color that's used for the columns in the first series.
Consulta de gráficoChart query Consulta que se ejecuta en la primera serie.The query that's run for the first series. El número de registros en cada intervalo de tiempo se representa mediante las columnas de gráfico.The count of the records over each time interval is represented by the chart columns.
OperaciónOperation Operación que se va a realizar en la propiedad value para resumirla en un solo valor en la llamada.The operation that's performed on the value property to summarize it as a single value for the callout.
  • Average: promedio de los valores de todos los registros.Average: The average of the values from all records.
  • Count: número de todos los registros devueltos por la consulta.Count: The count of all records that are returned by the query.
  • Last Sample: valor del último intervalo incluido en el gráfico.Last sample: The value of the last interval that's included in the chart.
  • Max: valor máximo de los intervalos incluidos en el gráfico.Max: The maximum value of the intervals that are included in the chart.
Segundo gráficoSecond chart
LeyendaLegend Texto que se muestra en la parte inferior de la llamada de la segunda serie.The text that's displayed under the callout for the second series.
ColorColor Color que se utiliza para las columnas de la segunda serie.The color that's used for the columns in the second series.
Consulta de gráficoChart Query Consulta que se ejecuta en la segunda serie.The query that's run for the second series. El número de registros en cada intervalo de tiempo se representa mediante las columnas de gráfico.The count of the records over each time interval is represented by the chart columns.
OperaciónOperation Operación que se va a realizar en la propiedad value para resumirla en un solo valor en la llamada.The operation that's performed on the value property to summarize it as a single value for the callout.
  • Average: promedio de los valores de todos los registros.Average: The average of the values from all records.
  • Count: número de todos los registros devueltos por la consulta.Count: The count of all records that are returned by the query.
  • Last Sample: valor del último intervalo incluido en el gráfico.Last sample: The value of the last interval that's included in the chart.
  • Max: valor máximo de los intervalos incluidos en el gráfico.Max: The maximum value of the intervals that are included in the chart.
AvanzadasAdvanced > Comprobación del flujo de datos> Data-flow verification
habilitadoEnabled Seleccione este vínculo si debe habilitarse la comprobación del flujo de datos en el icono.Select this link if data-flow verification should be enabled for the tile. Este enfoque proporciona un mensaje alternativo si no hay datos disponibles.This approach provides an alternate message if data is unavailable. Normalmente, este enfoque se utiliza para ofrecer un mensaje durante el período temporal en el que se instala la vista y los datos están disponibles.You ordinarily use the approach to provide a message during the temporary period when the view is installed and the data becomes available.
ConsultarQuery Consulta que se ejecuta para determinar si los datos están disponibles para la vista.The query that's run to determine whether data is available for the view. Si la consulta no devuelve resultados, se muestra un mensaje en lugar del valor de la consulta principal.If the query returns no results, a message is displayed in place of the value of the main query.
MessageMessage Mensaje que se muestra si la consulta de comprobación del flujo de datos no devuelve datos.The message that's displayed if the data-flow verification query returns no data. Si no proporciona ningún mensaje, se muestra el mensaje de estado Realizando evaluación.If you provide no message, a Performing Assessment status message is displayed.

Pasos siguientesNext steps