Compatibilidad con idiomas y voces en el servicio de voz

La compatibilidad con los idiomas varía según la funcionalidad del servicio de voz. En las tablas siguientes se resume la compatibilidad con idiomas para las ofertas de servicio conversión de voz en texto, texto a voz, traducción de voz y reconocimiento del hablante (Speaker Recognition).

Voz a texto

El SDK de Voz de Microsoft y la API REST admiten los siguientes idiomas (configuraciones regionales).

Para mejorar la precisión, se ofrece la posibilidad de personalizar un subconjunto de idiomas mediante la carga de audio y transcripciones etiquetadas por humanos o texto relacionado: oraciones. La compatibilidad con la personalización del modelo acústico con audio + transcripciones etiquetadas por usuarios se limita a los modelos base específicos que se enumeran a continuación. Otros modelos e idiomas base solo usarán el texto de las transcripciones para entrenar modelos personalizados como con Texto relacionado: oraciones. Para más información sobre la personalización, consulte Introducción a Custom Speech.

Idioma Configuración regional (BCP-47) Personalizaciones Identificación del idioma Evaluación de la pronunciación
Árabe (Argelia) ar-DZ Texto
Árabe (Bahréin), estándar moderno ar-BH Texto
Árabe (Egipto) ar-EG Texto
Árabe (Iraq) ar-IQ Texto
Árabe (Israel) ar-IL Texto
Árabe (Jordania) ar-JO Texto
Árabe (Kuwait) ar-KW Texto
Árabe (Líbano) ar-LB Texto
Árabe (Libia) ar-LY Texto
Árabe (Marruecos) ar-MA Texto
Árabe (Omán) ar-OM Texto
Árabe (Qatar) ar-QA Texto
Árabe (Arabia Saudí) ar-SA Texto
Árabe (Autoridad Palestina) ar-PS Texto
Árabe (Siria) ar-SY Texto
Árabe (Túnez) ar-TN Texto
Árabe (Emiratos Árabes Unidos) ar-AE Texto
Árabe (Yemen) ar-YE Texto
Búlgaro (Bulgaria) bg-BG Texto
Catalán (España) ca-ES Texto
Pronunciación
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Audio (20201015)
Texto
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Audio (20200910)
Texto
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Audio (20190701, 20201015)
Texto
Croata (Croacia) hr-HR Texto
Pronunciación
Checo (República Checa) cs-CZ Texto
Pronunciación
Danés (Dinamarca) da-DK Texto
Pronunciación
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL Audio (20201015)
Texto
Pronunciación
Inglés (Australia) en-AU Audio (20201019)
Texto
Pronunciación
Inglés (Canadá) en-CA Audio (20201019)
Texto
Pronunciación
Inglés (Ghana) en-GH Texto
Pronunciación
Inglés (Hong Kong) en-HK Texto
Pronunciación
Inglés (India) en-IN Audio (20200923)
Texto
Pronunciación
Inglés (Irlanda) en-IE Texto
Pronunciación
Inglés (Kenia) en-KE Texto
Pronunciación
Inglés (Nueva Zelanda) en-NZ Audio (20201019)
Texto
Pronunciación
Inglés (Nigeria) en-NG Texto
Pronunciación
Inglés (Filipinas) en-PH Texto
Pronunciación
Inglés (Singapur) en-SG Texto
Pronunciación
Inglés (Sudáfrica) en-ZA Texto
Pronunciación
Inglés (Tanzania) en-TZ Texto
Pronunciación
Inglés (Reino Unido) en-GB Audio (20201019)
Texto
Pronunciación
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Audio (20201019, 20210223)
Texto
Pronunciación
Estonio (Estonia) et-EE Texto
Pronunciación
Filipino (Filipinas) fil-PH Texto
Pronunciación
Finés (Finlandia) fi-FI Texto
Pronunciación
Francés (Canadá) fr-CA Audio (20201015)
Texto
Pronunciación
Francés (Francia) fr-FR Audio (20201015)
Texto
Pronunciación
Francés (Suiza) fr-CH Texto
Pronunciación
Alemán (Austria) de-AT Texto
Pronunciación
Alemán (Suiza) de-CH Texto
Pronunciación
Alemán (Alemania) de-DE Audio (20190701, 20200619, 20201127)
Texto
Pronunciación
Griego (Grecia) el-GR Texto
Gujarati (India) gu-IN Texto
Hebreo (Israel) he-IL Texto
Hindi (India) hi-IN Audio (20200701)
Texto
Húngaro (Hungría) hu-HU Texto
Pronunciación
Indonesio (Indonesia) id-ID Texto
Pronunciación
Irlandés (Irlanda) ga-IE Texto
Pronunciación
Italiano (Italia) it-IT Audio (20201016)
Texto
Pronunciación
Japonés (Japón) ja-JP Texto
Canarés (India) kn-IN Texto
Coreano (Corea) ko-KR Audio (20201015)
Texto
Letón (Letonia) lv-LV Texto
Pronunciación
Lituano (Lituania) lt-LT Texto
Pronunciación
Malayo (Malasia) ms-MY Texto
Maltés (Malta) mt-MT Texto
Maratí (India) mr-IN Texto
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO Texto
Persa (Irán) fa-IR Texto
Polaco (Polonia) pl-PL Texto
Pronunciación
Portugués (Brasil) pt-BR Audio (20190620, 20201015)
Texto
Pronunciación
Portugués (Portugal) pt-PT Texto
Pronunciación
Rumano (Rumanía) ro-RO Texto
Pronunciación
Ruso (Rusia) ru-RU Audio (20200907)
Texto
Eslovaco (Eslovaquia) sk-SK Texto
Pronunciación
Esloveno (Eslovenia) sl-SI Texto
Pronunciación
Español (Argentina) es-AR Texto
Pronunciación
Español (Bolivia) es-BO Texto
Pronunciación
Español (Chile) es-CL Texto
Pronunciación
Español (Colombia) es-CO Texto
Pronunciación
Español (Costa Rica) es-CR Texto
Pronunciación
Español (Cuba) es-CU Texto
Pronunciación
Español (República Dominicana) es-DO Texto
Pronunciación
Español (Ecuador) es-EC Texto
Pronunciación
Español (El Salvador) es-SV Texto
Pronunciación
Español (Guinea Ecuatorial) es-GQ Texto
Español (Guatemala) es-GT Texto
Pronunciación
Español (Honduras) es-HN Texto
Pronunciación
Español (México) es-MX Audio (20200907)
Texto
Pronunciación
Español (Nicaragua) es-NI Texto
Pronunciación
Español (Panamá) es-PA Texto
Pronunciación
Español (Paraguay) es-PY Texto
Pronunciación
Español (Perú) es-PE Texto
Pronunciación
Español (Puerto Rico) es-PR Texto
Pronunciación
Español (España) es-ES Audio (20201015)
Texto
Pronunciación
Español (Uruguay) es-UY Texto
Pronunciación
Español (EE. UU.) es-US Texto
Pronunciación
Español (Venezuela) es-VE Texto
Pronunciación
Swahili (Kenia) sw-KE Texto
Sueco (Suecia) sv-SE Texto
Pronunciación
Tamil (India) ta-IN Texto
Telugu (India) te-IN Texto
Tailandés (Tailandia) th-TH Texto
Turco (Turquía) tr-TR Texto
Vietnamita (Vietnam) vi-VN Texto

Texto a voz

Tanto el SDK de Voz de Microsoft como las API REST admiten estas voces, y cada una de ellas admite un idioma y un dialecto específicos, que se identifican mediante la configuración regional. También puede obtener una lista completa de los idiomas y las voces que se admiten para cada región o punto de conexión específico a través de la API de la lista de voces.

Importante

Los precios son distintos para voces estándar, personalizadas y neuronales. Consulte la página de precios para más información.

Voces neuronales

Texto a voz neuronal es un nuevo tipo de síntesis de voz con tecnología de redes neuronales profundas. Cuando se usa una voz neuronal, es prácticamente imposible distinguir la voz sintetizada de las grabaciones humanas.

Las voces neuronales se pueden usar para que las interacciones con los bots de chat y los asistentes de voz sean más naturales y atractivas, para convertir textos digitales (por ejemplo, los libros electrónicos) en audiolibros y para mejorar los sistemas de navegación de los automóviles. Con su prosodia natural similar a la humana y la clara articulación de las palabras, las voces neuronales reducen considerablemente la fatiga de la escucha que aparece cuando los usuarios interactúan con sistemas de inteligencia artificial.

Nota

Las voces neuronales se crean a partir de ejemplos que usan una frecuencia de muestreo de 24 kHz. Todas las voces pueden aumentar o reducir las frecuencias de muestreo al sintetizar.

Idioma Configuración regional Sexo Nombre de voz Compatibilidad de estilo
Afrikáans (Sudáfrica) af-ZA Female af-ZA-AdriNeural Nuevo General
Afrikáans (Sudáfrica) af-ZA Male af-ZA-WillemNeural Nuevo General
Amárico (Etiopía) am-ET Female am-ET-MekdesNeural Nuevo General
Amárico (Etiopía) am-ET Male am-ET-AmehaNeural Nuevo General
Árabe (Argelia) ar-DZ Female ar-DZ-AminaNeural Nuevo General
Árabe (Argelia) ar-DZ Male ar-DZ-IsmaelNeural Nuevo General
Árabe (Bahréin) ar-BH Female ar-BH-LailaNeural Nuevo General
Árabe (Bahréin) ar-BH Male ar-BH-AliNeural Nuevo General
Árabe (Egipto) ar-EG Female ar-EG-SalmaNeural General
Árabe (Egipto) ar-EG Male ar-EG-ShakirNeural General
Árabe (Iraq) ar-IQ Female ar-IQ-RanaNeural Nuevo General
Árabe (Iraq) ar-IQ Male ar-IQ-BasselNeural Nuevo General
Árabe (Jordania) ar-JO Female ar-JO-Sana Neural Nuevo General
Árabe (Jordania) ar-JO Male ar-JO-Taim Neural Nuevo General
Árabe (Kuwait) ar-KW Female ar-KW-NouraNeural Nuevo General
Árabe (Kuwait) ar-KW Male ar-KW-FahedNeural Nuevo General
Árabe (Libia) ar-LY Female ar-LY-ImanNeural Nuevo General
Árabe (Libia) ar-LY Male ar-LY-OmarNeural Nuevo General
Árabe (Marruecos) ar-MA Female ar-MA-MounaNeural Nuevo General
Árabe (Marruecos) ar-MA Male ar-MA-JamalNeural Nuevo General
Árabe (Qatar) ar-QA Female ar-QA-AmalNeural Nuevo General
Árabe (Qatar) ar-QA Male ar-QA-MoazNeural Nuevo General
Árabe (Arabia Saudí) ar-SA Female ar-SA-ZariyahNeural General
Árabe (Arabia Saudí) ar-SA Male ar-SA-HamedNeural General
Árabe (Siria) ar-SY Female ar-SY-AmanyNeural Nuevo General
Árabe (Siria) ar-SY Male ar-SY-LaithNeural Nuevo General
Árabe (Túnez) ar-TN Female ar-TN-ReemNeural Nuevo General
Árabe (Túnez) ar-TN Male ar-TN-HediNeural Nuevo General
Árabe (Emiratos Árabes Unidos) ar-AE Female ar-AE-FatimaNeural Nuevo General
Árabe (Emiratos Árabes Unidos) ar-AE Male ar-AE-HamdanNeural Nuevo General
Árabe (Yemen) ar-YE Female ar-YE-MaryamNeural Nuevo General
Árabe (Yemen) ar-YE Male ar-YE-SalehNeural Nuevo General
Bengalí (Bangladesh) bn-BD Female bn-BD-NabanitaNeural Nuevo General
Bengalí (Bangladesh) bn-BD Male bn-BD-PradeepNeural Nuevo General
Búlgaro (Bulgaria) bg-BG Female bg-BG-KalinaNeural General
Búlgaro (Bulgaria) bg-BG Male bg-BG-BorislavNeural General
Birmano (Myanmar) my-MM Female my-MM-NilarNeural Nuevo General
Birmano (Myanmar) my-MM Male my-MM-ThihaNeural Nuevo General
Catalán (España) ca-ES Female ca-ES-AlbaNeural General
Catalán (España) ca-ES Female ca-ES-JoanaNeural General
Catalán (España) ca-ES Male ca-ES-EnricNeural General
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Female zh-HK-HiuGaaiNeural General
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Female zh-HK-HiuMaanNeural General
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Male zh-HK-WanLungNeural General
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaohanNeural General, varios estilos disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaomoNeural General, varios estilos y representaciones disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoruiNeural Voz de adulto de edad avanzada, varios estilos disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoxiaoNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoxuanNeural General, varios estilos y representaciones disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoyouNeural Voz de niño, optimizado para la narración de historias
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Male zh-CN-YunxiNeural General, varios estilos disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Male zh-CN-YunyangNeural Optimizado para lectura de noticias,
varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Male zh-CN-YunyeNeural Optimizado para la narración de historias
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Female zh-TW-HsiaoChenNeural General
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Female zh-TW-HsiaoYuNeural General
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Male zh-TW-YunJheNeural General
Croata (Croacia) hr-HR Female hr-HR-GabrijelaNeural General
Croata (Croacia) hr-HR Male hr-HR-SreckoNeural General
Checo (República Checa) cs-CZ Female cs-CZ-VlastaNeural General
Checo (República Checa) cs-CZ Male cs-CZ-AntoninNeural General
Danés (Dinamarca) da-DK Female da-DK-ChristelNeural General
Danés (Dinamarca) da-DK Male da-DK-JeppeNeural General
Neerlandés (Bélgica) nl-BE Female nl-BE-DenaNeural General
Neerlandés (Bélgica) nl-BE Male nl-BE-ArnaudNeural General
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL Female nl-NL-ColetteNeural General
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL Female nl-NL-FennaNeural General
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL Male nl-NL-MaartenNeural General
Inglés (Australia) en-AU Female en-AU-NatashaNeural General
Inglés (Australia) en-AU Male en-AU-WilliamNeural General
Inglés (Canadá) en-CA Female en-CA-ClaraNeural General
Inglés (Canadá) en-CA Male en-CA-LiamNeural General
Inglés (Hong Kong) en-HK Female en-HK-YanNeural General
Inglés (Hong Kong) en-HK Male en-HK-SamNeural General
Inglés (India) en-IN Female en-IN-NeerjaNeural General
Inglés (India) en-IN Male en-IN-PrabhatNeural General
Inglés (Irlanda) en-IE Female en-IE-EmilyNeural General
Inglés (Irlanda) en-IE Male en-IE-ConnorNeural General
Inglés (Kenia) en-KE Female en-KE-AsiliaNeural Nuevo General
Inglés (Kenia) en-KE Male en-KE-ChilembaNeural Nuevo General
Inglés (Nueva Zelanda) en-NZ Female en-NZ-MollyNeural General
Inglés (Nueva Zelanda) en-NZ Male en-NZ-MitchellNeural General
Inglés (Nigeria) en-NG Female en-NG-EzinneNeural Nuevo General
Inglés (Nigeria) en-NG Male en-NG-AbeoNeural Nuevo General
Inglés (Filipinas) en-PH Female en-PH-RosaNeural General
Inglés (Filipinas) en-PH Male en-PH-JamesNeural General
Inglés (Singapur) en-SG Female en-SG-LunaNeural General
Inglés (Singapur) en-SG Male en-SG-WayneNeural General
Inglés (Sudáfrica) en-ZA Female en-ZA-LeahNeural General
Inglés (Sudáfrica) en-ZA Male en-ZA-LukeNeural General
Inglés (Tanzania) en-TZ Female en-TZ-ImaniNeural Nuevo General
Inglés (Tanzania) en-TZ Male en-TZ-ElimuNeural Nuevo General
Inglés (Reino Unido) en-GB Female en-GB-LibbyNeural General
Inglés (Reino Unido) en-GB Female en-GB-SoniaNeural General
Inglés (Reino Unido) en-GB Female en-GB-MiaNeural Retirado el 30 de octubre de 2021, consulte la siguiente información General
Inglés (Reino Unido) en-GB Male en-GB-RyanNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-AmberNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-AriaNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-AshleyNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-CoraNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-ElizabethNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-JennyNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-MichelleNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-MonicaNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-SaraNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Niño en-US-AnaNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-BrandonNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-ChristopherNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-EricNeural General
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-GuyNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-JacobNeural General
Estonio (Estonia) et-EE Female et-EE-AnuNeural General
Estonio (Estonia) et-EE Male et-EE-KertNeural General
Filipino (Filipinas) fil-PH Female fil-PH-BlessicaNeural Nuevo General
Filipino (Filipinas) fil-PH Male fil-PH-AngeloNeural Nuevo General
Finés (Finlandia) fi-FI Female fi-FI-NooraNeural General
Finés (Finlandia) fi-FI Female fi-FI-SelmaNeural General
Finés (Finlandia) fi-FI Male fi-FI-HarriNeural General
Francés (Bélgica) fr-BE Female fr-BE-CharlineNeural General
Francés (Bélgica) fr-BE Male fr-BE-GerardNeural General
Francés (Canadá) fr-CA Female fr-CA-SylvieNeural General
Francés (Canadá) fr-CA Male fr-CA-AntoineNeural General
Francés (Canadá) fr-CA Male fr-CA-JeanNeural General
Francés (Francia) fr-FR Female fr-FR-DeniseNeural General
Francés (Francia) fr-FR Male fr-FR-HenriNeural General
Francés (Suiza) fr-CH Female fr-CH-ArianeNeural General
Francés (Suiza) fr-CH Male fr-CH-FabriceNeural General
Gallego (España) gl-ES Female gl-ES-SabelaNeural Nuevo General
Gallego (España) gl-ES Male gl-ES-RoiNeural Nuevo General
Alemán (Austria) de-AT Female de-AT-IngridNeural General
Alemán (Austria) de-AT Male de-AT-JonasNeural General
Alemán (Alemania) de-DE Female de-DE-KatjaNeural General
Alemán (Alemania) de-DE Male de-DE-ConradNeural General
Alemán (Suiza) de-CH Female de-CH-LeniNeural General
Alemán (Suiza) de-CH Male de-CH-JanNeural General
Griego (Grecia) el-GR Female el-GR-AthinaNeural General
Griego (Grecia) el-GR Male el-GR-NestorasNeural General
Gujarati (India) gu-IN Female gu-IN-DhwaniNeural General
Gujarati (India) gu-IN Male gu-IN-NiranjanNeural General
Hebreo (Israel) he-IL Female he-IL-HilaNeural General
Hebreo (Israel) he-IL Male he-IL-AvriNeural General
Hindi (India) hi-IN Female hi-IN-SwaraNeural General
Hindi (India) hi-IN Male hi-IN-MadhurNeural General
Húngaro (Hungría) hu-HU Female hu-HU-NoemiNeural General
Húngaro (Hungría) hu-HU Male hu-HU-TamasNeural General
Indonesio (Indonesia) id-ID Female id-ID-GadisNeural General
Indonesio (Indonesia) id-ID Male id-ID-ArdiNeural General
Irlandés (Irlanda) ga-IE Female ga-IE-OrlaNeural General
Irlandés (Irlanda) ga-IE Male ga-IE-ColmNeural General
Italiano (Italia) it-IT Female it-IT-ElsaNeural General
Italiano (Italia) it-IT Female it-IT-IsabellaNeural General
Italiano (Italia) it-IT Male it-IT-DiegoNeural General
Japonés (Japón) ja-JP Female ja-JP-NanamiNeural General
Japonés (Japón) ja-JP Male ja-JP-KeitaNeural General
Javanés (Indonesia) jv-ID Female jv-ID-SitiNeural Nuevo General
Javanés (Indonesia) jv-ID Male jv-ID-DimasNeural Nuevo General
Jemer (Camboya) km-KH Female km-KH-SreymomNeural Nuevo General
Jemer (Camboya) km-KH Male km-KH-PisethNeural Nuevo General
Coreano (Corea) ko-KR Female ko-KR-SunHiNeural General
Coreano (Corea) ko-KR Male ko-KR-InJoonNeural General
Letón (Letonia) lv-LV Female lv-LV-EveritaNeural General
Letón (Letonia) lv-LV Male lv-LV-NilsNeural General
Lituano (Lituania) lt-LT Female lt-LT-OnaNeural General
Lituano (Lituania) lt-LT Male lt-LT-LeonasNeural General
Malayo (Malasia) ms-MY Female ms-MY-YasminNeural General
Malayo (Malasia) ms-MY Male ms-MY-OsmanNeural General
Maltés (Malta) mt-MT Female mt-MT-GraceNeural General
Maltés (Malta) mt-MT Male mt-MT-JosephNeural General
Maratí (India) mr-IN Female mr-IN-AarohiNeural General
Maratí (India) mr-IN Male mr-IN-ManoharNeural General
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO Female nb-NO-IselinNeural General
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO Female nb-NO-PernilleNeural General
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO Male nb-NO-FinnNeural General
Persa (Irán) fa-IR Female fa-IR-DilaraNeural Nuevo General
Persa (Irán) fa-IR Male fa-IR-FaridNeural Nuevo General
Polaco (Polonia) pl-PL Female pl-PL-AgnieszkaNeural General
Polaco (Polonia) pl-PL Female pl-PL-ZofiaNeural General
Polaco (Polonia) pl-PL Male pl-PL-MarekNeural General
Portugués (Brasil) pt-BR Female pt-BR-FranciscaNeural General, varios estilos de voz disponibles mediante SSML
Portugués (Brasil) pt-BR Male pt-BR-AntonioNeural General
Portugués (Portugal) pt-PT Female pt-PT-FernandaNeural General
Portugués (Portugal) pt-PT Female pt-PT-RaquelNeural General
Portugués (Portugal) pt-PT Male pt-PT-DuarteNeural General
Rumano (Rumanía) ro-RO Female ro-RO-AlinaNeural General
Rumano (Rumanía) ro-RO Male ro-RO-EmilNeural General
Ruso (Rusia) ru-RU Female ru-RU-DariyaNeural General
Ruso (Rusia) ru-RU Female ru-RU-SvetlanaNeural General
Ruso (Rusia) ru-RU Male ru-RU-DmitryNeural General
Eslovaco (Eslovaquia) sk-SK Female sk-SK-ViktoriaNeural General
Eslovaco (Eslovaquia) sk-SK Male sk-SK-LukasNeural General
Esloveno (Eslovenia) sl-SI Female sl-SI-PetraNeural General
Esloveno (Eslovenia) sl-SI Male sl-SI-RokNeural General
Somalí (Somalia) so-SO Female so-SO-UbaxNeural Nuevo General
Somalí (Somalia) so-SO Male so-SO-MuuseNeural Nuevo General
Español (Argentina) es-AR Female es-AR-ElenaNeural General
Español (Argentina) es-AR Male es-AR-TomasNeural General
Español (Bolivia) es-BO Female es-BO-SofiaNeural Nuevo General
Español (Bolivia) es-BO Male es-BO-MarceloNeural Nuevo General
Español (Chile) es-CL Female es-CL-CatalinaNeural Nuevo General
Español (Chile) es-CL Male es-CL-LorenzoNeural Nuevo General
Español (Colombia) es-CO Female es-CO-SalomeNeural General
Español (Colombia) es-CO Male es-CO-GonzaloNeural General
Español (Costa Rica) es-CR Female es-CR-MariaNeural Nuevo General
Español (Costa Rica) es-CR Male es-CR-JuanNeural Nuevo General
Español (Cuba) es-CU Female es-CU-BelkysNeural Nuevo General
Español (Cuba) es-CU Male es-CU-ManuelNeural Nuevo General
Español (República Dominicana) es-DO Female es-DO-RamonaNeural Nuevo General
Español (República Dominicana) es-DO Male es-DO-EmilioNeural Nuevo General
Español (Ecuador) es-EC Female es-EC-AndreaNeural Nuevo General
Español (Ecuador) es-EC Male es-EC-LuisNeural Nuevo General
Español (El Salvador) es-SV Female es-SV-LorenaNeural Nuevo General
Español (El Salvador) es-SV Male es-SV-RodrigoNeural Nuevo General
Español (Guinea Ecuatorial) es-GQ Female es-GQ-TeresaNeural Nuevo General
Español (Guinea Ecuatorial) es-GQ Male es-GQ-JavierNeural Nuevo General
Español (Guatemala) es-GT Female es-GT-MartaNeural Nuevo General
Español (Guatemala) es-GT Male es-GT-AndresNeural Nuevo General
Español (Honduras) es-HN Female es-HN-KarlaNeural Nuevo General
Español (Honduras) es-HN Male es-HN-CarlosNeural Nuevo General
Español (México) es-MX Female es-MX-DaliaNeural General
Español (México) es-MX Male es-MX-JorgeNeural General
Español (Nicaragua) es-NI Female es-NI-YolandaNeural Nuevo General
Español (Nicaragua) es-NI Male es-NI-FedericoNeural Nuevo General
Español (Panamá) es-PA Female es-PA-MargaritaNeural Nuevo General
Español (Panamá) es-PA Male es-PA-RobertoNeural Nuevo General
Español (Paraguay) es-PY Female es-PY-TaniaNeural Nuevo General
Español (Paraguay) es-PY Male es-PY-MarioNeural Nuevo General
Español (Perú) es-PE Female es-PE-CamilaNeural Nuevo General
Español (Perú) es-PE Male es-PE-AlexNeural Nuevo General
Español (Puerto Rico) es-PR Female es-PR-Karina Neural Nuevo General
Español (Puerto Rico) es-PR Male es-PR-Victor Neural Nuevo General
Español (España) es-ES Female es-ES-ElviraNeural General
Español (España) es-ES Male es-ES-AlvaroNeural General
Español (Uruguay) es-UY Female es-UY-ValentinaNeural Nuevo General
Español (Uruguay) es-UY Male es-UY-MateoNeural Nuevo General
Español (EE. UU.) es-US Female es-US-PalomaNeural General
Español (EE. UU.) es-US Male es-US-AlonsoNeural General
Español (Venezuela) es-VE Female es-VE-PaolaNeural Nuevo General
Español (Venezuela) es-VE Male es-VE-SebastianNeural Nuevo General
Sundanés (Indonesia) su-ID Female su-ID-TutiNeural Nuevo General
Sundanés (Indonesia) su-ID Male su-ID-JajangNeural Nuevo General
Swahili (Kenia) sw-KE Female sw-KE-ZuriNeural General
Swahili (Kenia) sw-KE Male sw-KE-RafikiNeural General
Swahili (Tanzania) sw-TZ Female sw-TZ-RehemaNeural Nuevo General
Swahili (Tanzania) sw-TZ Male sw-TZ-DaudiNeural Nuevo General
Sueco (Suecia) sv-SE Female sv-SE-HilleviNeural General
Sueco (Suecia) sv-SE Female sv-SE-SofieNeural General
Sueco (Suecia) sv-SE Male sv-SE-MattiasNeural General
Tamil (India) ta-IN Female ta-IN-PallaviNeural General
Tamil (India) ta-IN Male ta-IN-ValluvarNeural General
Tamil (Singapur) ta-SG Female ta-SG-VenbaNeural Nuevo General
Tamil (Singapur) ta-SG Male ta-SG-AnbuNeural Nuevo General
Tamil (Sri Lanka) ta-LK Female ta-LK-SaranyaNeural Nuevo General
Tamil (Sri Lanka) ta-LK Male ta-LK-KumarNeural Nuevo General
Telugu (India) te-IN Female te-IN-ShrutiNeural General
Telugu (India) te-IN Male te-IN-MohanNeural General
Tailandés (Tailandia) th-TH Female th-TH-AcharaNeural General
Tailandés (Tailandia) th-TH Female th-TH-PremwadeeNeural General
Tailandés (Tailandia) th-TH Male th-TH-NiwatNeural General
Turco (Turquía) tr-TR Female tr-TR-EmelNeural General
Turco (Turquía) tr-TR Male tr-TR-AhmetNeural General
Ucraniano (Ucrania) uk-UA Female uk-UA-PolinaNeural General
Ucraniano (Ucrania) uk-UA Male uk-UA-OstapNeural General
Urdu (India) ur-IN Female ur-IN-GulNeural Nuevo General
Urdu (India) ur-IN Male ur-IN-SalmanNeural Nuevo General
Urdú (Pakistán) ur-PK Female ur-PK-UzmaNeural General
Urdú (Pakistán) ur-PK Male ur-PK-AsadNeural General
Uzbeko (Uzbekistán) uz-UZ Female uz-UZ-MadinaNeural Nuevo General
Uzbeko (Uzbekistán) uz-UZ Male uz-UZ-SardorNeural Nuevo General
Vietnamita (Vietnam) vi-VN Female vi-VN-HoaiMyNeural General
Vietnamita (Vietnam) vi-VN Male vi-VN-NamMinhNeural General
Galés (Reino Unido) cy-GB Female cy-GB-NiaNeural General
Galés (Reino Unido) cy-GB Male cy-GB-AledNeural General
Zulú (Sudáfrica) zu-ZA Female zu-ZA-ThandoNeural Nuevo General
Zulú (Sudáfrica) zu-ZA Male zu-ZA-ThembaNeural Nuevo General

Importante

La voz en-GB-MiaNeural en inglés (Reino Unido) se retiró el 30 de octubre de 2021. Todas las solicitudes de servicio a en-GB-MiaNeural se volverán a dirigir automáticamente a en-GB-SoniaNeural después del 30 de octubre de 2021. Si usa el contenedor Neural TTS, descargue e implemente la versión más reciente ya que, a partir del 30 de octubre de 2021, se rechazarán todas las solicitudes con versiones anteriores.

Voces neuronales en versión preliminar

Las siguientes voces neuronales se encuentran en versión preliminar pública.

Idioma Configuración regional Sexo Nombre de voz Compatibilidad de estilo
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-JennyMultilingualNeural Nuevo Funcionalidades generales multilingües disponibles mediante SSML
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaochenNeural Nuevo Optimizado para conversaciones espontáneas
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoyanNeural Nuevo Optimizado para el servicio al cliente
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoshuangNeural Nuevo Voz secundaria, optimizada para la historia y el chat secundarios; varios estilos de voz disponibles mediante SSML.
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-XiaoqiuNeural Nuevo Optimizado para la narración

Importante

Las voces en versión preliminar pública solo están disponibles en tres regiones del servicio: Este de EE. UU., Oeste de Europa y Sudeste de Asia.

Sugerencia

en-US-JennyNeuralMultilingual admite varios idiomas. Compruebe la API de la lista de voces para obtener la lista de idiomas admitidos.

Para más información acerca de la disponibilidad regional, consulte las regiones.

Para más información sobre cómo configurar y ajustar las voces neuronales, por ejemplo, los estilos de habla, consulte Lenguaje de marcado de síntesis de voz.

Importante

La voz en-US-JessaNeural ha cambiado a en-US-AriaNeural. Si usaba "Jessa" antes, conviértalo a "Aria".

Sugerencia

Puede seguir usando la asignación de nombre completo de servicio, como "Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (en-US, ChristopherNeural)", en sus solicitudes de síntesis de voz.

Voces estándar

Hay más de 75 voces estándar disponibles en más de 45 idiomas y configuraciones regionales, lo que le permite convertir texto en voz sintetizada. Para más información acerca de la disponibilidad regional, consulte las regiones.

Importante

Vamos a retirar las voces estándar el 31 de agosto de 2024 y ya no se admitirán después de esa fecha.Lo anunciamos en los correos electrónicos enviados a todas las suscripciones de Voz existentes creadas antes del 31 de agosto de 2021. Durante el período de retirada (del 31 de agosto de 2021 - al 31 de agosto de 2024), los usuarios de voz estándar existentes pueden seguir usando sus voces estándar, pero todos los nuevos usuarios o nuevos recursos de voz deben usar las voces neuronales.

Nota

Con dos excepciones, las voces neuronales estándar se crean a partir de ejemplos que usan una frecuencia de muestreo de 16 kHz. Las voces en-US-AriaRUS y en-US-GuyRUS también se crean a partir de ejemplos que usan una frecuencia de muestreo de 24 kHz. Todas las voces pueden aumentar o reducir las frecuencias de muestreo al sintetizar.

Idioma Configuración regional (BCP-47) Sexo Nombre de voz
Árabe (Egipto) ar-EG Female ar-EG-Hoda
Árabe (Arabia Saudí) ar-SA Male ar-SA-Naayf
Búlgaro (Bulgaria) bg-BG Male bg-BG-Ivan
Catalán (España) ca-ES Female ca-ES-HerenaRUS
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Male zh-HK-Danny
Chino (cantonés, tradicional) zh-HK Female zh-HK-TracyRUS
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-HuihuiRUS
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Male zh-CN-Kangkang
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN Female zh-CN-Yaoyao
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Female zh-TW-HanHanRUS
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Female zh-TW-Yating
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW Male zh-TW-Zhiwei
Croata (Croacia) hr-HR Male hr-HR-Matej
Checo (República Checa) cs-CZ Male cs-CZ-Jakub
Danés (Dinamarca) da-DK Female da-DK-HelleRUS
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL Female nl-NL-HannaRUS
Inglés (Australia) en-AU Female en-AU-Catherine
Inglés (Australia) en-AU Female en-AU-HayleyRUS
Inglés (Canadá) en-CA Female en-CA-HeatherRUS
Inglés (Canadá) en-CA Female en-CA-Linda
Inglés (India) en-IN Female en-IN-Heera
Inglés (India) en-IN Female en-IN-PriyaRUS
Inglés (India) en-IN Male en-IN-Ravi
Inglés (Irlanda) en-IE Male en-IE-Sean
Inglés (Reino Unido) en-GB Male en-GB-George
Inglés (Reino Unido) en-GB Female en-GB-HazelRUS
Inglés (Reino Unido) en-GB Female en-GB-Susan
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-BenjaminRUS
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Male en-US-GuyRUS
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-AriaRUS
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US Female en-US-ZiraRUS
Finés (Finlandia) fi-FI Female fi-FI-HeidiRUS
Francés (Canadá) fr-CA Female fr-CA-Caroline
Francés (Canadá) fr-CA Female fr-CA-HarmonieRUS
Francés (Francia) fr-FR Female fr-FR-HortenseRUS
Francés (Francia) fr-FR Female fr-FR-Julie
Francés (Francia) fr-FR Male fr-FR-Paul
Francés (Suiza) fr-CH Male fr-CH-Guillaume
Alemán (Austria) de-AT Male de-AT-Michael
Alemán (Alemania) de-DE Female de-DE-HeddaRUS
Alemán (Alemania) de-DE Male de-DE-Stefan
Alemán (Suiza) de-CH Male de-CH-Karsten
Griego (Grecia) el-GR Male el-GR-Stefanos
Hebreo (Israel) he-IL Male he-IL-Asaf
Hindi (India) hi-IN Male hi-IN-Hemant
Hindi (India) hi-IN Female hi-IN-Kalpana
Húngaro (Hungría) hu-HU Male hu-HU-Szabolcs
Indonesio (Indonesia) id-ID Male id-ID-Andika
Italiano (Italia) it-IT Male it-IT-Cosimo
Italiano (Italia) it-IT Female it-IT-LuciaRUS
Japonés (Japón) ja-JP Female ja-JP-Ayumi
Japonés (Japón) ja-JP Female ja-JP-HarukaRUS
Japonés (Japón) ja-JP Male ja-JP-Ichiro
Coreano (Corea) ko-KR Female ko-KR-HeamiRUS
Malayo (Malasia) ms-MY Male ms-MY-Rizwan
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO Female nb-NO-HuldaRUS
Polaco (Polonia) pl-PL Female pl-PL-PaulinaRUS
Portugués (Brasil) pt-BR Male pt-BR-Daniel
Portugués (Brasil) pt-BR Female pt-BR-HeloisaRUS
Portugués (Portugal) pt-PT Female pt-PT-HeliaRUS
Rumano (Rumanía) ro-RO Male ro-RO-Andrei
Ruso (Rusia) ru-RU Female ru-RU-EkaterinaRUS
Ruso (Rusia) ru-RU Female ru-RU-Irina
Ruso (Rusia) ru-RU Male ru-RU-Pavel
Eslovaco (Eslovaquia) sk-SK Male sk-SK-Filip
Esloveno (Eslovenia) sl-SI Male sl-SI-Lado
Español (México) es-MX Female es-MX-HildaRUS
Español (México) es-MX Male es-MX-Raul
Español (España) es-ES Female es-ES-HelenaRUS
Español (España) es-ES Female es-ES-Laura
Español (España) es-ES Male es-ES-Pablo
Sueco (Suecia) sv-SE Female sv-SE-HedvigRUS
Tamil (India) ta-IN Male ta-IN-Valluvar
Telugu (India) te-IN Female te-IN-Chitra
Tailandés (Tailandia) th-TH Male th-TH-Pattara
Turco (Turquía) tr-TR Female tr-TR-SedaRUS
Vietnamita (Vietnam) vi-VN Male vi-VN-An

Importante

La voz en-US-Jessa ha cambiado a en-US-Aria. Si usaba "Jessa" antes, conviértalo a "Aria".

Sugerencia

Puede seguir usando la asignación de nombre completo de servicio, como "Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (en-US, AriaRUS)", en sus solicitudes de síntesis de voz.

Personalización

Voz personalizada está disponible en el nivel neuronal (conocido también como Voz neuronal personalizada). En función de la tecnología TTS neuronal y el modelo universal multilingüe de varios hablantes, Voz neuronal personalizada permite crear voces sintéticas ricas en estilos de habla o en idiomas cruzados adaptables. Compruebe a continuación los idiomas admitidos.

Importante

El nivel estándar, incluidos los métodos de entrenamiento concatenativo y paramétrico estadístico de la voz personalizada, quedará en desuso y se retirará el 29/2/2024. Si usa Voz personalizada estándar o no neuronal, migre a Voz neuronal personalizada inmediatamente para disfrutar de la mejor calidad e implementar las voces de forma responsable.

Idioma Configuración regional Neuronal Multilingüe
Árabe (Egipto) ar-EG No
Búlgaro (Bulgaria) bg-BG No
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN
Chino (mandarín, simplificado), inglés bilingüe zh-CN bilingüe
Chino (mandarín, Taiwán) zh-TW No
Checo (República Checa) cs-CZ No
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL No
Inglés (Australia) en-AU
Inglés (Canadá) en-CA No
Inglés (India) en-IN No
Inglés (Irlanda) en-IE No
Inglés (Reino Unido) en-GB
Spanish (Traditional Sort) - Spain en-US
Francés (Canadá) fr-CA
Francés (Francia) fr-FR
Alemán (Austria) de-AT No
Alemán (Alemania) de-DE
Húngaro (Hungría) hu-HU No
Italiano (Italia) it-IT
Japonés (Japón) ja-JP
Coreano (Corea) ko-KR
Noruego (Bokmål, Noruega) nb-NO No
Portugués (Brasil) pt-BR
Portugués (Portugal) pt-PT No
Ruso (Rusia) ru-RU
Eslovaco (Eslovaquia) sk-SK No
Español (México) es-MX
Español (España) es-ES
Turco (Turquía) tr-TR No
Vietnamita (Vietnam) vi-VN No

Seleccione la configuración regional adecuada que coincida con los datos de entrenamiento que tiene para entrenar un modelo de voz personalizado. Por ejemplo, si los datos de grabación que tienen que hablar en inglés con acento británico, seleccione en-GB.

Nota

No se admite el entrenamiento de modelos bilingües en la funcionalidad de voz personalizada, excepto en el caso de chino-inglés bilingüe. Seleccione la opción de chino-inglés bilingüe si quiere entrenar una voz china que pueda hablar también inglés. El entrenamiento de modelos de chino-inglés bilingüe con el método estándar está disponible únicamente en Norte de Europa y Centro y norte de EE. UU. El entrenamiento de Voz neuronal personalizada está disponible en Sur de Reino Unido y Este de EE. UU.

Traducción de voz

Speech Translation API admite varios idiomas para la traducción de voz a voz y de texto a voz. El idioma de origen debe incluirse siempre en la siguiente tabla de conversión de voz en texto. Los idiomas de destino admitidos dependen de si el destino de traducción es voz o texto. Puede traducir la voz entrante a cualquiera de los idiomas admitidos. Un subconjunto de estos idiomas está disponible para la síntesis de voz.

Idiomas de texto

Idioma de texto Código de lenguaje
Afrikáans af
Albanés sq
Amárico am
Árabe ar
Armenio hy
Asamés as
Azerbaiyano az
Bengalí bn
Bosnio (latino) bs
Búlgaro bg
Cantonés (tradicional) yue
Catalán ca
Chino (clásico) lzh
Chino simplificado zh-Hans
Chino tradicional zh-Hant
Croata hr
Checo cs
Danés da
Dari prs
Neerlandés nl
Inglés en
Estonio et
Fiyiano fj
Filipino fil
Finés fi
Francés fr
Francés (Canadá) fr-ca
Alemán de
Griego el
Gujarati gu
Criollo haitiano ht
Hebreo he
Hindi hi
Hmong Daw mww
Húngaro hu
Islandés is
Indonesio id
Inuktitut iu
Irlandés ga
Italiano it
Japonés ja
Canarés kn
Kazajo kk
Jemer km
Klingon tlh-Latn
Klingon (plqaD) tlh-Piqd
Coreano ko
Kurdo (central) ku
Kurdo (norte) kmr
Lao lo
Letón lv
Lituano lt
Malgache mg
Malayo ms
Malayalam ml
Maltés mt
Maori mi
Maratí mr
Myanmar my
Nepalí ne
Noruego nb
Odia or
Pastún ps
Persa fa
Polaco pl
Portugués (Brasil) pt
Portugués (Portugal) pt-pt
Punjabi pa
Otomí Querétaro otq
Rumano ro
Ruso ru
Samoano sm
Serbio (cirílico) sr-Cyrl
Serbio (latino) sr-Latn
Eslovaco sk
Esloveno sl
Español es
Swahili sw
Sueco sv
Tahitiano ty
Tamil ta
Telugu te
Tailandés th
Tigriña ti
Tongano to
Turco tr
Ucraniano uk
Urdu ur
Vietnamita vi
Galés cy
Maya Yucateco yua

Speaker Recognition

El reconocimiento del hablante es principalmente independiente del lenguaje. Hemos creado un modelo universal para el reconocimiento del hablante independiente del texto mediante la combinación de varios orígenes de datos de diversos idiomas. Hemos optimizado y evaluado el modelo en los idiomas y configuraciones regionales que aparecen en la tabla siguiente. Consulte la introducción para obtener información adicional sobre Speaker Recognition.

Idioma Configuración regional (BCP-47) Comprobación dependiente del texto Comprobación independiente del texto Identificación independiente del texto
Inglés (EE.UU.) en-US
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN N/D
Inglés (Australia) en-AU N/D
Inglés (Canadá) en-CA N/D
Inglés (India) en-IN N/D
English (Reino Unido) en-GB N/D
Francés (Canadá) fr-CA N/D
Francés (Francia) fr-FR N/D
Alemán (Alemania) de-DE N/D
Italiano it-IT N/D
Japonés ja-JP N/D
Portugués (Brasil) pt-BR N/D
Español (México) es-MX N/D
Español (España) es-ES N/D

Palabra clave personalizada y verificación de palabras clave

En la tabla siguiente se detallan los idiomas admitidos para la palabra clave personalizada y la verificación de palabras clave.

Idioma Configuración regional (BCP-47) Palabra clave personalizada Verificación de palabras clave
Chino (mandarín, simplificado) zh-CN
Spanish (Traditional Sort) - Spain es-ES
Japonés (Japón) ja-JP No
Portugués (Brasil) pt-BR No

Pasos siguientes