Personalización de los paneles Kanban

Azure Boards | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2013

En este artículo se muestra cómo personalizar un panel Kanban. Tiene un panel Kanban para cada trabajo pendiente de cartera o producto activo.

Puede configurar el panel Kanban de varias maneras para admitir necesidades de seguimiento específicas. Por ejemplo:

  • Actualice los campos directamente desde la tarjeta.
  • Resalte las tarjetas en función de las asignaciones de campos.
  • Agregue columnas para realizar un seguimiento de otros estados de flujo de trabajo.
  • Agregue calles para acelerar el trabajo o diferenciar el trabajo asignado a diferentes clases de servicio.

Apertura de la configuración de la placa

Cada equipo puede personalizar sus paneles de problemas y epopeyas y paneles de tareas de sprint.

Nota

El proceso Básico está disponible al agregar un proyecto a Azure DevOps Services o Azure DevOps Server 2019 Update 1. Para implementaciones locales anteriores, elija agile, scrum o proceso de CMMI.

  1. Abra el panel Kanban.

  2. Elija el icono de engranaje para configurar la configuración de la placa.

    Apertura de la configuración de la placa

    Apertura de la configuración de la placa

    Se abre Configuración diálogo de configuración.

    Configuración,Cuadro de diálogo Campos

  3. Elija una de las pestañas siguientes en función de lo que quiera personalizar:

    Personalizaciones comunes:

    • Campos:establezca qué campos aparecen en las tarjetas.
    • Columnas:agregue, cambie el nombre y configure las columnas de la placa.
    • Calles: agregue callesa un tablero para realizar un seguimiento sencillo de los niveles de prioridad alta, distinguir diferentes clases de servicio o realizar un seguimiento de los elementos bloqueados.
    • Trabajo pendiente: habiliteo deshabilite el seguimiento de problemas o epopeyas en los paneles y los trabajo pendientes.
    Personalizaciones menos comunes:
    • Estilos:especifique el color de la tarjeta que se mostrará en función de los criterios de campo que especifique.
    • Colores de etiqueta:especifique el color de etiqueta que se mostrará en función de los criterios de etiqueta que especifique.
    • Anotaciones:habilite o deshabilite las anotaciones de tareas o pruebas.
    • Pruebas:configure cómo desea que las pruebas aparezcan y se comporten en las tarjetas.
    • Reordenación de tarjetas:elija habilitar o deshabilitar el cambio de la prioridad del trabajo pendiente al arrastrar y colocar tarjetas en el tablero.
    • Flujo acumulativo:establezca cómo desea que se muestre el diagrama de flujo acumulativo.
    • Días laborables:establezca los días laborables activos que se usarán al realizar el seguimiento de la capacidad y la reducción.

Personalización de campos en una tarjeta

Para asignar rápidamente campos de la tarjeta sin tener que abrir el elemento de trabajo, agrégrélos para mostrarlos en la tarjeta.

  1. Para configurar los campos que se muestran en las tarjetas, elija la pestaña Campos.

  2. Active o desactive los campos que desea mostrar o no en el tablero.

  3. Para agregar un campo, elija el icono másCampo para agregar un campo.

    Por ejemplo, aquí se desactiva Mostrar id. y se agrega el campo Prioridad.

    Configuración, cuadro de diálogo Campos, campo Agregar prioridad

  4. Para quitar un campo, elija el icono eliminar situado junto al campo.

  5. Elija Guardar y cerrar cuando haya terminado. Para más información, consulte Personalización de tarjetas.

Personalización de las columnas

Puede agregar columnas o cambiar los nombres de columna.

  1. Para agregar una columna o cambiar la configuración de columna, elija la pestaña Columnas.

    Aquí elegimos el icono másColumnay, a continuación, especificamos el nombre como Investigación.

    Configuración,Cuadro de diálogo Columnas, Agregar columna Investigación

  2. Elija Guardar y cerrar cuando haya terminado. Para obtener más información sobre la configuración de columnas, vea Agregar columnas al panel Kanban.

Personalización de las calles

Las calles aparecen como filas dentro del panel Kanban y proporcionan otra manera de clasificar el trabajo del que desea realizar un seguimiento.

  1. Para agregar una calle, elija la pestaña Calles, haga clicen el icono máscalley, a continuación, especifique el nombre.

    Aquí etiquetamos la calle Expedite.

    Configuración, cuadro de diálogo Calles, Agregar calle Expedite

  2. Elija Guardar y cerrar cuando haya terminado. Para más información sobre cómo trabajar con calles, consulte Aceleración del trabajo con calles.

Agregar o quitar niveles de trabajo pendiente

Si decide que no desea usar Epopeyas para realizar un seguimiento del trabajo, puede desactivarlo y no se mostrará como un tablero o trabajo pendiente. De forma predeterminada, está habilitada para proyectos nuevos.

  1. Elija la pestaña Trabajos pendientes y desactive el tipo de elemento de trabajo del que ya no desea realizar un seguimiento en trabajos pendientes y paneles.

    Configuración, cuadro de diálogo Trabajo pendiente, Desactivar epopeyas

  2. Elija Guardar y cerrar cuando haya terminado.

Nota

Los colaboradores seguirán siendo capaces de crear epopeyas a partir de otras vistas, simplemente no podrán ver epopeyas dentro de un trabajo pendiente o placa. Para deshabilitar completamente el tipo de elemento de trabajo Epopeya, vea Agregar y administrar tipos de elementos de trabajo, Habilitar o deshabilitar un WIT.

Revisar los cambios

Después de cerrar el cuadro de diálogo de configuración, actualice (F5) la placa para ver los cambios. Compruebe que todos los cambios aparecen según lo previsto, o vuelva a Configuración diálogo para realizar un cambio.

Aquí se muestran las personalizaciones realizadas en este artículo. En la imagen siguiente también se muestra un estilo aplicado al color cuando priority=1.

Los elementos de prioridad 1 están coloreados y los demás no.

Los elementos de prioridad 1 están coloreados y los demás no.

Personalizaciones realizadas en este artículo.

Paso siguiente