Administración de permisos del plan de entrega en Azure Boards
Azure Boards | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018- TFS 2017
Puede controlar quién tiene acceso a un plan de entrega estableciendo sus permisos. Puede conceder o restringir el acceso a usuarios y grupos para eliminar, editar, ver o administrar permisos de los planes de entrega.
De forma predeterminada, todos los miembros de una organización o colección de proyectos pueden ver los planes de entrega, incluidos los usuarios con acceso de las partes interesadas para los proyectos privados. El creador del plan y los administradores de proyectos y colecciones pueden editar o eliminar un plan, o cambiar los permisos del plan. Para más información sobre los planes de entrega, consulte Revisión de los planes de entrega en equipo.
De forma predeterminada, todos los miembros de una organización o colección de proyectos pueden ver los planes de entrega, excepto los usuarios con acceso de las partes interesadas para los proyectos privados. El creador del plan y los administradores de proyectos y colecciones, pueden editar o eliminar un plan, o cambiar los permisos del plan. Para más información sobre los planes de entrega, consulte Planes de entrega 1.0.
Nota
Disponibilidad decaracterísticas: los planes de entrega están disponibles para TFS 2017.2 y versiones posteriores; puede acceder a los planes instalando la extensión de Marketplace de planes de entrega.
Requisitos previos
- Para editar los permisos de un plan de entrega, debe ser el creador del plan, miembro del grupo administradores de Project o administradores de recopilación de Project, o bien conceder permiso explícito a través del cuadro de diálogo Seguridad del plan.
Editar permisos para un plan de entrega
Abra Boards de entrega.
Para conceder permisos a un grupo o usuario para administrar o editar un plan específico, elija Más opciones para abrir el cuadro de diálogo
Seguridad del plan. 
Agregue un usuario, un grupo de equipos u otro grupo de seguridad al que quiera conceder permisos o restringir el acceso. Para obtener más información, vea Establecer permisos en el nivel de proyecto o colección. De forma predeterminada, los usuarios que no son administradores no pueden eliminar ni editar un plan.
Con el usuario o grupo seleccionado, establezca el permiso que desea que tenga en Permitir. Administrar establecido en Permitir permite al usuario administrar los permisos para el plan.
Por ejemplo, aquí se concede permiso a Argentina para editar el plan.
Cuando haya terminado, cierre el cuadro de diálogo. Los cambios se guardan automáticamente.
Abra Boards plans. Para más información, consulte Revisión de los planes de entrega del equipo.
Para conceder permisos a un grupo o usuario para administrar o editar un plan específico, elija el icono de acciones para abrir el cuadro de diálogo
Seguridad del plan. 
Agregue un usuario, un grupo de equipos u otro grupo de seguridad al que quiera conceder permisos o restringir el acceso. Para obtener más información, vea Establecer permisos en el nivel de proyecto o colección. De forma predeterminada, los usuarios que no son administradores no pueden eliminar ni editar un plan.
Con el usuario o grupo seleccionado, establezca el permiso que desea que tenga en Permitir. Administrar establecido en Permitir permite al usuario administrar los permisos para el plan.
Por ejemplo, aquí se concede permiso a Raisa para editar el plan.
Elija Guardar cambios cuando haya terminado.
Abra Planes de trabajo. Para más información, consulte Revisión de los planes de entrega del equipo.
Para conceder permisos a un grupo o usuario para administrar o editar un plan específico, elija el icono de acciones para abrir el cuadro de diálogo
Seguridad del plan. Agregue un usuario, un grupo de equipos u otro grupo de seguridad al que quiera conceder permisos o restringir el acceso. (Para obtener más información, vea Establecer permisos en el nivel de proyecto o colección). De forma predeterminada, los usuarios que no son administradores no pueden eliminar ni editar un plan.
Con el usuario o grupo seleccionado, establezca el permiso que desea que tenga en Permitir.
Por ejemplo, aquí se concede permiso a Raisa para editar el plan.
Elija Guardar cambios cuando haya terminado.