Mejor herramienta para agregar, actualizar y vincular elementos de trabajo en Azure Boards
Azure Boards | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2013
Azure Boards proporciona varias herramientas, muchas diseñadas para admitir una sola tarea y otras que admiten varias tareas. En este artículo se proporciona una guía para la mejor herramienta para tareas específicas que le ayudarán a trabajar de forma más eficaz.
Formulario de elemento de trabajo
Si desea realizar una única actualización en un elemento de trabajo, puede realizar una actualización desde el formulario de elemento de trabajo. Si desea agregar o actualizar varios elementos de trabajo a la vez, querrá usar un trabajo pendiente o una consulta.
Controles de formulario de elemento de trabajoÍndice de campo de elemento de trabajo
Mejor herramienta para:
- Actualización de un campo de elemento de trabajo para un único elemento de trabajo
- Agregar a la discusión, mencionar a otros en la discusión
- Elección de seguir o dejar un elemento de trabajo
- Impulsar el desarrollo de Git, crear una rama
- Agregar un vínculo a otro elemento de trabajo u objeto externo
- Copiar o clonar un elemento de trabajo
- Eliminación del elemento de trabajo
Tareas admitidas adicionales:
- Compartir información
- Copia de la dirección URL del elemento de trabajo
- Captura del elemento de trabajo que se usará como plantilla
- Actualización de campos del elemento de trabajo mediante la aplicación de una plantilla existente
Elementos de trabajo
Use la página Elementos de trabajo para centrarse rápidamente en los elementos de trabajo que le interesen.
Mejor herramienta para:
- Enumerar y filtrar los elementos de trabajo que le interesen, específicamente los elementos de trabajo que cumplen los criterios siguientes:
- Que se le han asignado
- Que eligió seguir
- Dónde se le mencionó
- Que ha visto o actualizado recientemente
- Que se ha actualizado, completado o creado recientemente para el proyecto.
Otras tareas admitidas:
Boards
Los dos tipos de paneles Kanban, el trabajo pendiente del producto y los trabajos pendientes de cartera, proporcionan los medios más rápidos para agregar casos de usuario y tipos de elementos de trabajo de cartera. También puede agregar y actualizar rápidamente el estado de los elementos secundarios dentro de una jerarquía. Como se muestra en la siguiente imagen para el proceso agile, al agregar tareas a casos de usuario, casos de usuarios a características o características a epopeyas, se crean automáticamente vínculos de elementos primarios y secundarios entre los elementos de trabajo.

Placa de trabajo pendiente del productoPlaca Características o EpopeyasPersonalización de tarjetas
Mejor herramienta para:
- Implementación de métodos Kanban
- Visualización del flujo de trabajo desde el principio hasta la finalización
- Incorporación rápida del trabajo pendiente del producto y los elementos de trabajo pendiente de cartera
- Actualización del estado de los elementos de trabajo pendiente
- Agregar elementos secundariosvinculados (listas de comprobación, casosde usuario o características)
- Centrar la vista en función de la asignación, las etiquetas u otros criterios de filtro
- Agregar, ejecutar y actualizar casos de prueba en línea)
Tareas admitidas adicionales:
Nota
Para comprender las diferencias entre los trabajo pendientes, los paneles, los paneles de tareas y los planes de entrega, consulte Trabajo pendiente, paneles y planes. Si el trabajo pendiente o la placa no muestran los elementos de trabajo que espera o desea, consulte Configuración de trabajos pendientes y paneles.
Nota
Para comprender las diferencias entre los trabajo pendientes, los paneles y los paneles de tareas, vea Backlogs, and boards(Trabajo pendiente y paneles). Si el trabajo pendiente o la placa no muestran los elementos de trabajo que espera o desea, consulte Configuración de trabajos pendientes y paneles.
Trabajos pendientes
Puede agregar y priorizar rápidamente los trabajos pendientes del producto y la cartera, que incluyen elementos de trabajo como una lista plana o jerárquica. También puede agregar y reparentar rápidamente elementos secundarios dentro de una jerarquía.
Trabajo pendiente del productoTrabajo pendiente de cartera
Mejor herramienta para:
- Administración del trabajo pendiente del producto y desarrollo del plan de proyecto
- Incorporación rápida de elementos de trabajo pendiente de productos y carteras
- Mover elementos de trabajo pendiente en orden de prioridad
- Creación, visualización y modificación de una jerarquía de elementos de trabajo pendiente
- Organización del trabajo pendiente, vinculación o asignación de elementos de trabajo pendiente a elementos de trabajo pendiente de cartera
- Planeamiento de un sprint
- Trabajo de previsión
- Enviar por correo electrónico una lista de elementos de trabajo pendiente
- Centrar la lista en función de la asignación, las etiquetas u otros criterios de filtro
Tareas admitidas adicionales:
Herramientas de sprint
Las herramientas de sprint proporcionan a los equipos una vista centrada de los elementos de trabajo que han asignado a un sprint específico. Puede agregar tareas a elementos de trabajo y priorizar el trabajo pendiente de sprint.
Trabajo pendiente de sprintPanel de tareasCapacidad
Mejor conjunto de herramientas para:
- Implementación de métodos Scrum
- Agregar tareas a elementos de trabajo pendiente
- Configuración de la capacidad del equipo
- Supervisión y ajuste de la capacidad del equipo
- Actualizar el trabajo restante y el estado de la tarea
- Envío por correo electrónico o uso compartido de un plan de sprint
Tareas admitidas adicionales:
Consultas
Las consultas permiten filtrar elementos de trabajo dentro o entre proyectos con el fin de enumerar, actualizar o compartir elementos de trabajo.
Mejor herramienta para:
- Enumeración de elementos para ejecutar actualizaciones masivas, asignar o reasignar
- Enumeración de un árbol de elementos de trabajo relacionados con elementos de trabajo primarios y secundarios o elementos de trabajo dependientes
- Evaluación de prioridades de los elementos de trabajo (revisión, establecer prioridad, actualización)
- Creación de gráficos de tendencias y progreso sencillos
- Enviar por correo electrónico elementos de trabajo de una lista
Tareas admitidas adicionales:
- Creación de un gráfico y adición a un panel
- Creación de un gráfico para obtener un recuento de elementos o sumar un campo
- Creación de un gráfico que muestra una grabación o una grabación a lo largo del tiempo
Planes
Si desea revisar la programación de casos o características que los equipos planean entregar, use Planes de entrega. Los planes muestran elementos de trabajo programados que se asignan a sprints de equipos seleccionados en una vista de calendario.
Mejor herramienta para:
Tareas admitidas adicionales:
Office de integración
Nota
A partir de Azure DevOps Server 2019 y Visual Studio 2019, el complemento Team Foundation para Office está desusando la compatibilidad con Office Project y storyboarding con PowerPoint.
Use Excel para completar las siguientes tareas:
- Agregar o actualizar muchos elementos de trabajo y sus campos
- Agregar o cambiar vínculos jerárquicos entre elementos de trabajo.
Herramientas de prueba, artefactos de prueba y errores
Las herramientas de prueba usaban varios tipos de elementos de trabajo, como planes de pruebas, conjuntos de pruebas, casos de prueba, etc. Puede crearlos y administrarlos desde Test Plans/Prueba o mediante una o varias herramientas de prueba. Varias de estas herramientas también admiten la creación de errores.
Herramienta de prueba
Mejor herramienta para:
Extensión de comentarios de prueba
Otras herramientas
Herramienta
Mejor herramienta para:
- Búsqueda de un elemento de trabajo específico mediante su identificador o una palabra clave
- Buscar uno o varios elementos de trabajo en todos los proyectos de una manera rápida y flexible
- Ejecución de la búsqueda de texto completo en todos los campos de elemento de trabajo
- Revisión de los elementos de trabajo asignados a un miembro específico del equipo
- Buscar en campos de elementos de trabajo específicos para restringir rápidamente una lista de elementos de trabajo
- Determine qué palabras clave admitirán una búsqueda administrada.
- Plantillas de captura
- Aplicación de plantillas para actualizar elementos de trabajo
- Uso de plantillas para crear elementos de trabajo
- Administrar plantillas de elemento de trabajo.
Solicitud y captura de comentarios
Notificaciones
Favoritos
Extensiones de Marketplace
Otras herramientas estarán disponibles al instalar una de las extensiones para Azure DevOps, Boards categoría.
Consulte también Azure Boards extensiones desarrolladas por Microsoft.