Guía de búsqueda de permisos para Azure DevOps
- Objeto: los permisos se administran en el nivel de objeto
- Project:los permisos se administran en el nivel de proyecto
- Recopilación:los permisos se administran en el nivel de recopilación de organización o proyecto.
- Rol:los permisos se administran a través de un rol de seguridad.
- Equipo:los permisos se administran a través del rol de administrador del equipo.
A
- Administrar permisos de compilación (objeto)
- Administración de permisos de recursos de compilación (colección)
- Administrar permisos de versión (objeto)
- Administrar permisos de proceso (recopilación)
- Administración de cambios en la mitad (colección)
- Administrar permisos de grupo de tareas (objeto)
- Administración de cambios en la mitad (colección)
- Colas del agente (Project, Rol)
- Grupos de agentes (colección, rol)
- Alertas (recopilación)
- Alertas (equipo)
- Servicio Analytics (Project)
- Vistas de análisis (objeto)
- Ruta de acceso del área (objeto)
- Azure Artifacts
- Registro de auditoría
- Secuencias de auditoría
B
- Ramas, Git (objeto)
- Ramas, TFVC (objeto)
- Compilación de canalizaciones (objeto)
- Calidad de compilación, administrar (objeto)
- Crear cola, administrar (objeto)
- Recursos de compilación (colección)
- Permisos de compilación, administración (objeto)
- Compilaciones, administración (objeto)
- Omitir directivas de rama (objeto)
- Omitir reglas en las actualizaciones de elementos de trabajo (Project)
C
- Proceso de cambio del proyecto de equipo (Project)
- Cambiar el tipo de elemento de trabajo (Project)
- Check ins, TFVC (Object)
- Información de nivel de colección
- Configurar Azure Boards (equipo)
- Creación de un área de trabajo (colección)
- Crear nodos secundarios (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Crear nodos secundarios (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Crear nuevos proyectos (colección)
- Crear proceso (colección)
- Crear versiones (objeto)
- Crear definición de etiqueta (Project)
- Creación de ejecuciones de prueba (Project)
- Contribuir (consulta, objeto)
- Personalización del proceso
D
- Paneles, administración (equipo)
- Eliminación de flujos de auditoría (colección)
- Delete (Query, Object)
- Eliminación y restauración de elementos de trabajo (Project)
- Eliminar canalización de compilación (objeto)
- Eliminar compilaciones (objeto)
- Eliminar campo de la organización (colección)
- Eliminar proyecto de equipo (Project)
- Eliminación de ejecuciones de prueba (Project)
- Eliminar canalización de versión (objeto)
- Eliminación de la fase de versión (objeto)
- Eliminar versiones (objeto)
- Eliminar definición de etiqueta (Project)
- Eliminar grupo de tareas(Objeto)
- Eliminar este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Eliminar este nodo (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Eliminar elementos de trabajo
- Planes de entrega (objeto)
- Grupos de implementación (objeto, rol)
- Grupos de implementación (recopilación, rol)
- Destruir compilaciones (objeto)
E
- Editar definición de compilación (objeto)
- Editar la calidad de compilación (objeto)
- Edición de información de nivel de colección (colección)
- Editar canalización de compilación (objeto)
- Edición de información de nivel de instancia (colección)
- Editar proceso (colección)
- Editar información de nivel de proyecto (Project)
- Editar canalización de versión (objeto)
- Editar el estado de la versión (objeto)
- Edición de vistas compartidas de Analytics (objeto)
- Edición de vistas compartidas de Analytics (Project)
- Editar grupo de tareas (objeto)
- Editar este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Editar este nodo (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Editar elementos de trabajo en este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Enumerar definición de etiqueta (Project)
- Eventos (colección)
- Extensiones (colección, rol)
F-L
- Fuentes
- Campo, eliminación (colección)
- Rama de Git (objeto)
- Proceso heredado (objeto)
- Rutas de iteración (objeto)
- Panel Kanban, personalizar (equipo)
- Etiquetas, TFVC (objeto)
- Biblioteca (objeto, rol)
- Bloqueos, TFVC (objeto)
M-N
Realizar solicitudes en nombre de otros usuarios (colección)
Administrar planes de prueba (ruta de acceso de área, objeto)
Administrar conjuntos de pruebas (ruta de acceso del área, objeto)
O-P
- Invalidación de la validación de la comprobación por compilación (objeto)
- Eliminación permanente de elementos de trabajo (Project)
- Directivas, rama de Git (objeto)
- Directivas, repositorio git (objeto)
- Power BI (servicio Analytics)
- Proceso (colección)
- Project propiedades (Project)
- Project de nivel de acceso
Q-R
- Compilaciones de cola (objeto)
- Consulta (objeto)
- Carpeta de consulta (objeto)
- Read (Query, Object)
- Cambiar el nombre del proyecto de equipo (Project)
- Canalizaciones de versión (objeto)
- Repositorio, Git (objeto)
- Conservar (compilar) indefinidamente (objeto)
S
- Archivos seguros (objeto, rol)
- Puntos de conexión de servicio (colección, rol)
- Enlaces de servicio
- Conjuntos de alaquetes, TFVC (colección)
- Sprint, definir (objeto)
- Sprints, seleccione (Team)
- Detener compilaciones (objeto)
- Supresión de notificaciones para actualizaciones de elementos de trabajo (Project)
T
- Etiquetas, Git (objeto)
- Etiquetas, elementos de trabajo (Project)
- Grupos de tareas (objeto)
- Proyectos de equipo (colección)
- Probar artefactos, eliminar
- Configuraciones de prueba (Project)
- Controladores de prueba (Project)
- Entornos de prueba (Project)
- Ejecuciones de prueba (Project)
- Repositorios tfvc (objeto)
- Configuración de seguimiento (colección)
- Eventos de desencadenador (colección)
U-V-W
- Actualizar información de compilación (objeto)
- Actualizar cola de compilación (objeto)
- Actualización de la visibilidad del proyecto (Project)
- Actualización de la definición de etiqueta (Project)
- Uso de recursos de compilación (colección)
- Grupos de variables (Objeto, Rol)
- Ver análisis (Project)
- Visualización del registro de auditoría (recopilación)
- Ver recursos de compilación (colección)
- Ver compilaciones (objeto)
- Ver canalización de versión (objeto)
- Ver versiones (objeto)
- Ver información de nivel de instancia (colección)
- Ver información de nivel de proyecto (Project)
- Ver vistas compartidas de Analytics (objeto)
- Ver información de sincronización del sistema (colección)
- Ver ejecuciones de prueba (Project)
- Ver elementos de trabajo en este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Ver permisos para este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Ver permisos para este nodo (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Elementos de trabajo (Project)
- Áreas de trabajo (colección)
- Objeto: los permisos se administran en el nivel de objeto
- Project:los permisos se administran en el nivel de proyecto
- Recopilación:los permisos se administran en el nivel de recopilación de cuentas o proyectos
- Rol:los permisos se administran a través de un rol de seguridad.
- Servidor:los permisos se administran en el nivel de instancia de un servidor
- Equipo:los permisos se administran a través del rol de administrador del equipo.
A
B
- Ramas, Git (objeto)
- Ramas, TFVC (objeto)
- Canalizaciones de compilación (objeto)
- Calidad de compilación, administrar (objeto)
- Crear cola, administrar (objeto)
- Recursos de compilación (colección)
- Permisos de compilación, administrar (objeto)
- Compilaciones, administración (objeto)
- Omitir directivas de rama (objeto)
- Omitir reglas en las actualizaciones de elementos de trabajo (Project)
C
- Proceso de cambio del proyecto de equipo (Project)
- Cambiar el tipo de elemento de trabajo (Project)
- Check ins, TFVC (Object)
- Información de nivel de colección
- Configurar Azure Boards (equipo)
- Creación de un área de trabajo (colección)
- Crear nodos secundarios (ruta de acceso del área, objeto)
- Crear nodos secundarios (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Crear nuevos proyectos (colección)
- Crear proceso (colección)
- Creación de una colección de proyectos (servidor)
- Crear versiones (objeto)
- Crear definición de etiqueta (Project)
- Creación de ejecuciones de prueba (Project)
- Contribuir (consulta, objeto)
- Personalización del proceso
D
- Paneles, administración (equipo)
- Delete (Query, Object)
- Eliminación y restauración de elementos de trabajo (Project)
- Eliminar canalización de compilación (objeto)
- Eliminar compilaciones (objeto)
- Eliminar campo de la organización (colección)
- Eliminar colección de proyectos (servidor)
- Eliminar canalización de versión (objeto)
- Eliminación de la fase de versión (objeto)
- Eliminar versiones (objeto)
- Eliminar definición de etiqueta (Project)
- Eliminar grupo de tareas(Objeto)
- Eliminar proyecto de equipo (Project)
- Eliminación de ejecuciones de prueba (Project)
- Eliminar este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Eliminar este nodo (ruta de acceso de iteración, objeto)
- Eliminar elementos de trabajo
- Planes de entrega (objeto)
- Grupos de implementación (objeto, rol)
- Grupos de implementación (recopilación, rol)
- Destruir compilaciones (objeto)
E
- Editar definición de compilación (objeto)
- Editar la calidad de compilación (objeto)
- Editar información de nivel de colección (colección)
- Editar canalización de compilación (objeto)
- Editar información de nivel de instancia (colección)
- Editar información de nivel de instancia (servidor)
- Editar proceso (colección)
- Editar información de nivel de proyecto (Project)
- Editar canalización de versión (objeto)
- Editar el estado de la versión (objeto)
- Edición de vistas compartidas de Analytics (objeto)
- Edición de vistas compartidas de Analytics (Project)
- Editar grupo de tareas (objeto)
- Edite este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Edite este nodo (Ruta de iteración, Objeto)
- Editar elementos de trabajo en este nodo (Ruta de acceso del área, Objeto)
- Enumerar definición de etiqueta (Project)
- Eventos (colección)
- Extensiones (colección, rol)
F-L
- Fuentes
- Field, delete (Collection)
- Rama de Git (objeto)
- Proceso heredado (objeto)
- Rutas de acceso de iteración (objeto)
- Panel Kanban, personalizar (equipo)
- Etiquetas, TFVC (objeto)
- Biblioteca (objeto, rol)
- Bloqueos, TFVC (objeto)
M-N
Realizar solicitudes en nombre de otros usuarios (colección)
Administrar planes de prueba (ruta de acceso de área, objeto)
Administrar conjuntos de pruebas (ruta de acceso del área, objeto)
O-P
- Invalidación de la validación de la comprobación por compilación (objeto)
- Eliminación permanente de elementos de trabajo (Project)
- Directivas, rama de Git (objeto)
- Directivas, repositorio git (objeto)
- Power BI (servicio Analytics)
- Proceso (colección)
- Project propiedades (Project)
- Project información de nivel de usuario
Q-R
- Compilaciones de cola (objeto)
- Consulta (objeto)
- Carpeta de consulta (objeto)
- Read (Query, Object)
- Cambiar el nombre del proyecto de equipo (Project)
- Canalizaciones de versión (objeto)
- Repositorio, Git (objeto)
- Conservar (compilar) indefinidamente (objeto)
S
- Archivos seguros (objeto, rol)
- Puntos de conexión de servicio (colección, rol)
- Enlaces de servicio
- Conjuntos de alaquetes, TFVC (colección)
- Sprint, definir (objeto)
- Sprints, seleccione (Team)
- Detener compilaciones (objeto)
- Supresión de notificaciones para actualizaciones de elementos de trabajo (Project)
T
- Etiquetas, Git (objeto)
- Etiquetas, elementos de trabajo (Project)
- Grupos de tareas (objeto)
- Proyectos de equipo (colección)
- Probar artefactos, eliminar
- Configuraciones de prueba (Project)
- Controladores de prueba (Project)
- Entornos de prueba (Project)
- Ejecuciones de prueba (Project)
- Repositorios tfvc (objeto)
- Configuración de seguimiento (colección)
- Eventos de desencadenador (colección)
- Eventos de desencadenador (servidor)
U-V-W
- Objeto: los permisos se administran en el nivel de objeto
- Project:los permisos se administran en el nivel de proyecto
- Recopilación:los permisos se administran en el nivel de recopilación de cuentas o proyectos
- Rol:los permisos se administran a través de un rol de seguridad.
- Servidor:los permisos se administran en el nivel de instancia de un servidor
- Equipo:los permisos se administran a través del rol de administrador del equipo.
A
- Administrar permisos de compilación (objeto)
- Administrar permisos de versión (objeto)
- Administrar permisos de grupo de tareas (objeto)
- Administración del almacenamiento (servidor)
- Colas del agente (Project, Rol)
- Grupos de agentes (colección, rol)
- Alertas (recopilación)
- Alertas (equipo)
- Ruta de acceso del área (objeto)
- Azure Artifacts
B
- Ramas, Git (objeto)
- Ramas, TFVC (objeto)
- Compilación de canalizaciones (objeto)
- Calidad de compilación, administrar (objeto)
- Crear cola, administrar (objeto)
- Recursos de compilación (colección)
- Permisos de compilación, administración (objeto)
- Compilaciones, administración (objeto)
- Omitir directivas de rama (objeto)
C
- Check ins, TFVC (Object)
- Información de nivel de colección
- Configuración de las herramientas de Agile (equipo)
- Creación de una colección de proyectos (Servidor)
- Crear versiones (objeto)
D
- Paneles, administración (equipo)
- Eliminar canalización de compilación (objeto)
- Eliminar compilaciones (objeto)
- Eliminación de un campo de la cuenta
- Eliminar colección de proyectos (servidor)
- Eliminar canalización de versión (objeto)
- Eliminación de la fase de versión (objeto)
- Eliminar versiones (objeto)
- Eliminar grupo de tareas(Objeto)
- Eliminar artefactos de prueba
- Eliminar elementos de trabajo
- Planes de entrega (objeto)
- Grupos de implementación (objeto, rol)
- Grupos de implementación (recopilación, rol)
- Destruir compilaciones (objeto)
E
- Editar definición de compilación (objeto)
- Editar la calidad de compilación (objeto)
- Edición de información de nivel de colección (colección)
- Editar información de nivel de proyecto (Project)
- Editar canalización de versión (objeto)
- Editar el estado de la versión (objeto)
- Editar grupo de tareas (objeto)
- Eventos (colección)
- Extensiones (colección, rol)
F-L
- Fuentes
- Campo, eliminación (colección)
- Rama de Git (objeto)
- Proceso heredado (objeto)
- Rutas de iteración (objeto)
- Panel Kanban, personalizar (equipo)
- Etiquetas, TFVC (objeto)
- Biblioteca (objeto, rol)
- Bloqueos, TFVC (objeto)
M-N
- Administrar calidades de compilación (objeto)
- Administrar implementaciones (objeto)
- Administrar las propiedades del proyecto (Project)
- Administrar aprobadores de versión (objeto)
- Administrar versiones (objeto)
- Extensiones de Marketplace (colección, rol)
- Merge, TFVC (Object)
- Notes, Git (objeto)
- Notificaciones (recopilación)
O-P
Q-R
- Compilaciones de cola (objeto)
- Consulta (objeto)
- Carpeta de consulta (objeto)
- Canalizaciones de versión (objeto)
- Repositorio, Git (objeto)
- Conservar (compilar) indefinidamente (objeto)
S
- Archivos seguros (objeto, rol)
- Puntos de conexión de servicio (colección, rol)
- Enlace de servicio
- Conjuntos de alaquetes, TFVC (colección)
- Sprint, definir (objeto)
- Sprints, seleccione (Team)
- Detener compilaciones (objeto)
- Suprimir elementos de trabajo de notificaciones (Project)
- Información de sincronización (colección)
T
- Etiquetas, Git (objeto)
- Etiquetas, elementos de trabajo (Project)
- Grupos de tareas (objeto)
- Proyectos de equipo (colección)
- Configuraciones de prueba (Project)
- Controladores de prueba (Project)
- Entornos de prueba (Project)
- Ejecuciones de prueba (Project)
- Repositorios tfvc (objeto)
- Configuración de seguimiento (colección)
- Eventos de desencadenador (servidor)
U-V-W
- Actualizar información de compilación (objeto)
- Actualizar cola de compilación (objeto)
- Uso de características de Acceso web completo (servidor)
- Grupos de variables (Objeto, Rol)
- Ver compilaciones (objeto)
- Ver canalización de versión (objeto)
- Ver versiones (objeto)
- Elementos de trabajo (Project)
- Áreas de trabajo (colección)
Editar información de nivel de proyecto
El permiso Editar información de nivel de proyecto se establece a través de la página Administrador de seguridad de un proyecto. Incluye la capacidad de realizar las siguientes tareas para todos los proyectos definidos en la organización o colección:
- Edición de la descripción del proyecto
- Modificación de la visibilidad de los servicios de proyecto
Nota
El permiso para agregar o quitar grupos de seguridad de nivel de proyecto y agregar y administrar la pertenencia a grupos de nivel de proyecto se asigna a todos los miembros del grupo administradores de Project proyecto. No se controla mediante permisos que se encuentran en la interfaz de usuario.
Edición de información de nivel de instancia o de nivel de colección
El permiso Editar información de nivel de instancia (anteriormente Editar información de nivelde recopilación) se establece a través de la página Administrador de seguridad de una organización o colección. Incluye la capacidad de realizar las siguientes tareas para todos los proyectos de equipo definidos en la cuenta o colección:
- Agregar y administrar equipos y todas las características relacionadas con los equipos
- Edición de permisos de nivel de colección para usuarios y grupos de la colección
- Agregar o quitar grupos de seguridad de nivel de colección de la colección
- Permite implícitamente al usuario modificar los permisos de control de versiones
- Editar ACL de permisos de nivel de proyecto y de nivel de colección
- Edite las suscripciones o alertas de eventos para equipos, proyectos o eventos de nivel de recopilación.
Notas relacionadas
- Conceder o restringir permisos para seleccionar tareas
- Introducción a los permisos, el acceso y los grupos de seguridad
- Acerca de los roles de seguridad.
- Referencia de permisos y grupos
- Agregar administradores, establecer permisos en el nivel de proyecto o en el nivel de colección de proyectos
- Solución de problemas de permisos
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2013
Use este índice para buscar el tema sobre cómo administrar un permiso específico. La mayoría de los permisos se administran para un objeto, proyecto o colección. Otros permisos se administran agregando usuarios y grupos a un rol. Para más información, consulte Introducción a los permisos,el acceso y los grupos de seguridad y Acerca de los rolesde seguridad y Solución de problemas de permisos.
Los valores entre paréntesis indican qué nivel se administra el permiso: