Migración de SQL Server a Azure SQL Database mediante DMS (clásico)

Artículo
10/10/2023

Importante

Azure Database Migration Service (clásico): los escenarios de SQL están en proceso de retirada. Desde el1 de agosto de 2023, ya no podrá crear nuevos recursos de Database Migration Service (clásico) para escenarios de SQL Server de Azure Portal. El servicio le retirará el 15 de marzo de 2026 para todos los clientes. Para realizar migraciones completas desde varios orígenes de base de datos hasta destinos de Azure SQL, Microsoft recomienda usar la versión más reciente de Azure Database Migration Service, que está disponible como Azure SQL Migration, una extensión de Azure Data Studio, mediante Azure Portal, Azure PowerShell y la CLI de Azure. Para obtener más información, consulte Aviso de retirada: Database Migration Service (clásico).

Nota:

En este tutorial se usa una versión anterior de Azure Database Migration Service. Para mejorar la funcionalidad y la compatibilidad, considere la posibilidad de migrar a Azure SQL Database mediante la extensión de migración de Azure SQL para Azure Data Studio.

Para comparar características entre versiones, revise comparar versiones.

Puede usar Azure Database Migration Service para migrar las bases de datos de una instancia de SQL Server a Azure SQL Database. En este tutorial migrará la base de datos AdventureWorks2016 restaurada en una instancia local de SQL Server 2016 (o posterior) a una base de datos única o agrupada de Azure SQL Database mediante Azure Database Migration Service.

Aprenderá a:

Valorar y evaluar una base de datos local para detectar problemas de bloqueo mediante Data Migration Assistant.
Usar Data Migration Assistant para migrar un esquema de ejemplo de la base de datos.
Registrar el proveedor de recursos de Azure DataMigration.
Crear una instancia de Azure Database Migration Service.
Crear un proyecto de migración mediante Azure Database Migration Service.
Ejecutar la migración.
Supervisar la migración

Requisitos previos

Para completar este tutorial, necesita:

Descargar e instalar SQL Server 2016 o una versión posterior.
Habilitar el protocolo TCP/IP, que se deshabilita de forma predeterminada durante la instalación de SQL Server Express, siguiendo las instrucciones del artículo Habilitar o deshabilitar un protocolo de red de servidor.
Restaure la base de datos AdventureWorks2016 a la instancia de SQL Server.
Crear una base de datos en Azure SQL Database, para lo que debe seguir la información del artículo Creación de una base de datos única de Azure SQL Database. Para los fines de este tutorial, se da por hecho que el nombre de Azure SQL Database es AdventureWorksAzure, pero puede asignarle otro si lo desea.

Nota:

Si usa SQL Server Integration Services (SSIS) y desea migrar la base de datos de catálogo para los proyectos y paquetes SSIS (SSISDB) de SQL Server a Azure SQL Database, la SSISDB de destino se creará y administrará automáticamente en su nombre cuando aprovisione SSIS en Azure Data Factory (ADF). Para más información acerca de la migración de paquetes de SSIS, consulte el artículo Migración de paquetes de SQL Server Integration Services a Azure.
Descargue e instale la versión más reciente de Data Migration Assistant.
Cree una instancia de Azure Virtual Network para Azure Database Migration Service mediante el modelo de implementación de Azure Resource Manager, que proporciona conectividad de sitio a sitio a los servidores de origen local mediante ExpressRoute o VPN. Para más información sobre la creación de una red virtual, consulte la documentación de Virtual Networky, especialmente, los artículos de inicio rápido con detalles paso a paso.
Nota

Durante la configuración de la red virtual, si usa ExpressRoute con emparejamiento de red a Microsoft, agregue los siguientes puntos de conexión de servicio a la subred en la que se aprovisionará el servicio:
- Punto de conexión de base de datos de destino (por ejemplo, punto de conexión de SQL, punto de conexión de Azure Cosmos DB, etc.)
- Punto de conexión de Storage
- Punto de conexión de Service Bus
Esta configuración es necesaria porque Azure Database Migration Service no tiene conexión a Internet.

Si no dispone de conectividad de sitio a sitio entre la red local y Azure, o si el ancho de banda de conectividad de sitio a sitio es limitado, considere la posibilidad de usar Azure Database Migration Service en modo híbrido (versión preliminar). El modo híbrido hace uso de un trabajo de migración local junto con una instancia de Azure Database Migration Service que se ejecuta en la nube. Para crear una instancia de Azure Database Migration Service en el modo híbrido, consulte el artículo Creación de una instancia de Azure Database Migration Service en modo híbrido mediante Azure Portal.
Asegúrese de que las reglas de seguridad de salida del grupo de seguridad de red de la red virtual no bloquean el puerto de salida 443 de ServiceTag para ServiceBus, Storage y AzureMonitor. Para más información sobre el filtrado del tráfico con grupos de seguridad de red para redes virtuales de Azure, consulte Filtrado del tráfico de red con grupos de seguridad de red.
Configurar su Firewall de Windows para acceder al motor de base de datos.
Abra el firewall en Windows para que Azure Database Migration Service pueda acceder al servidor SQL Server de origen; de forma predeterminada, es el puerto TCP 1433. Si la instancia predeterminada está escuchando en otro puerto, agréguelo al firewall.
Si se ejecutan varias instancias con nombre de SQL Server con puertos dinámicos, puede ser conveniente habilitar el servicio SQL Browser y permitir el acceso al puerto UDP 1434 mediante los firewalls para que Azure Database Migration Service pueda conectarse a una instancia con nombre en el servidor de origen.
Cuando se usa un dispositivo de firewall frente a las bases de datos de origen, puede que sea necesario agregar reglas de firewall para permitir que Azure Database Migration Service acceda a las bases de datos de origen para realizar la migración.
Crear una regla de firewall de dirección IP en el nivel de servidor para que Azure SQL Database permita a Azure Database Migration Service acceder a las bases de datos de destino. Proporcione el rango de subred de la red virtual que se usa para Azure Database Migration Service.
Asegúrese de que las credenciales usadas para conectarse a la instancia de SQL Server de origen tenga permisos CONTROL SERVER.

Asegúrese de que las credenciales que se usan para conectarse a la instancia de Azure SQL Database de destino tienen el permiso CONTROL DATABASE en las bases de datos de destino.

Importante

La creación de una instancia de Azure Database Migration Service requiere acceso a la configuración de la red virtual que normalmente no está dentro del mismo grupo de recursos. Como resultado, el usuario que crea una instancia de DMS requiere el permiso en el nivel de suscripción. Para crear los roles necesarios, que puede asignar según sea necesario, ejecute el siguiente script:


$readerActions = `
"Microsoft.Network/networkInterfaces/ipConfigurations/read", `
"Microsoft.DataMigration/*/read", `
"Microsoft.Resources/subscriptions/resourceGroups/read"

$writerActions = `
"Microsoft.DataMigration/services/*/write", `
"Microsoft.DataMigration/services/*/delete", `
"Microsoft.DataMigration/services/*/action", `
"Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/join/action", `
"Microsoft.Network/virtualNetworks/write", `
"Microsoft.Network/virtualNetworks/read", `
"Microsoft.Resources/deployments/validate/action", `
"Microsoft.Resources/deployments/*/read", `
"Microsoft.Resources/deployments/*/write"

$writerActions += $readerActions

# TODO: replace with actual subscription IDs
$subScopes = ,"/subscriptions/00000000-0000-0000-0000-000000000000/","/subscriptions/11111111-1111-1111-1111-111111111111/"

function New-DmsReaderRole() {
$aRole = [Microsoft.Azure.Commands.Resources.Models.Authorization.PSRoleDefinition]::new()
$aRole.Name = "Azure Database Migration Reader"
$aRole.Description = "Lets you perform read only actions on DMS service/project/tasks."
$aRole.IsCustom = $true
$aRole.Actions = $readerActions
$aRole.NotActions = @()

$aRole.AssignableScopes = $subScopes
#Create the role
New-AzRoleDefinition -Role $aRole
}

function New-DmsContributorRole() {
$aRole = [Microsoft.Azure.Commands.Resources.Models.Authorization.PSRoleDefinition]::new()
$aRole.Name = "Azure Database Migration Contributor"
$aRole.Description = "Lets you perform CRUD actions on DMS service/project/tasks."
$aRole.IsCustom = $true
$aRole.Actions = $writerActions
$aRole.NotActions = @()

  $aRole.AssignableScopes = $subScopes
#Create the role
New-AzRoleDefinition -Role $aRole
}

function Update-DmsReaderRole() {
$aRole = Get-AzRoleDefinition "Azure Database Migration Reader"
$aRole.Actions = $readerActions
$aRole.NotActions = @()
Set-AzRoleDefinition -Role $aRole
}

function Update-DmsConributorRole() {
$aRole = Get-AzRoleDefinition "Azure Database Migration Contributor"
$aRole.Actions = $writerActions
$aRole.NotActions = @()
Set-AzRoleDefinition -Role $aRole
}

# Invoke above functions
New-DmsReaderRole
New-DmsContributorRole
Update-DmsReaderRole
Update-DmsConributorRole

Evaluación de una base de datos local

Antes de poder migrar datos de una instancia de SQL Server a una base de datos única o agrupada de Azure SQL Database, debe evaluar la base de datos de SQL Server por si hay cualquier error de bloqueo que impida que se realice la migración. Con Data Migration Assistant, siga los pasos descritos en el artículo sobre cómo realizar una evaluación de migración de SQL Server para completar la evaluación de la base de datos local. A continuación, se muestra un resumen de los pasos necesarios:

En Data Migration Assistant, seleccione el icono de Nuevo (+) y, luego, seleccione el tipo de proyecto Evaluación.
Especifique un nombre de proyecto. En la lista desplegable Tipo de evaluación, seleccione Motor de base de datos, en el cuadro de texto Tipo de servidor de origen, seleccione SQL Server; en el cuadro de texto Tipo de servidor de destino, seleccione Azure SQL Database y, después, seleccione Crear para crear el proyecto.

Cuando esté evaluando la base de datos de SQL Server de origen que se migrará a una base de datos única o agrupada de Azure SQL Database, puede elegir uno o ambos de los siguientes tipos de informes de evaluación:
- Check database compatibility (Comprobar compatibilidad de bases de datos)
- Check feature parity (Comprobar paridad de características)
De forma predeterminada, se seleccionan los dos tipos de informes.
En Data Migration Assistant, en la pantalla Opciones, seleccione Siguiente.
En la pantalla Seleccionar orígenes, cuadro de diálogo Conectar a un servidor, proporcione los detalles de conexión en su instancia de SQL Server y, luego, seleccione Conectar.
En el cuadro de diálogo Agregar orígenes, seleccione AdventureWorks2016, luego Agregar y, por último, Iniciar valoración.

Nota:

Si usa SSIS, DMA no admite actualmente la valoración de la SSISDB de origen. De todas formas, los proyectos y paquetes SSIS se evaluarán/validarán a medida que se vuelven a implementar en la SSISDB de destino hospedada por Azure SQL Database. Para más información acerca de la migración de paquetes de SSIS, consulte el artículo Migración de paquetes de SQL Server Integration Services a Azure.

Una vez completada la evaluación, los resultados se muestran tal y como se muestra en el siguiente gráfico:

Para bases de datos de Azure SQL Database, las evaluaciones identifican problemas de paridad de características y problemas de bloqueo de migración para la implementación en una base de datos única o agrupada.
- La categoría de paridad de características de SQL Server proporciona un conjunto completo de recomendaciones, alternativas disponibles en Azure y pasos de mitigación para ayudarlo a planear el trabajo en los proyectos de migración.
- La categoría Incidencias de compatibilidad proporciona características no compatibles o parcialmente compatibles que reflejan los problemas de compatibilidad que podrían bloquear la migración de bases de datos de SQL Server a bases de datos de Azure SQL Database. También se proporcionan recomendaciones para ayudarlo a resolver esos problemas.
Revise los resultados de evaluación correspondientes a los problemas de bloqueo de migración y los de paridad de características seleccionando las opciones correspondientes.

Migración del esquema de ejemplo

Cuando se haya familiarizado con la evaluación y piense que la base de datos seleccionada es una candidata viable para la migración a una base de datos única o agrupada de Azure SQL Database, use Data Migration Assistant para migrar el esquema a Azure SQL Database.

Nota

Antes de crear un proyecto de migración en Data Migration Assistant, asegúrese de que ya ha aprovisionado una base de datos en Azure, tal y como se mencionó en los requisitos previos.

Importante

Si usa SSIS, DMA no admite actualmente la migración de la SSISDB de origen, pero puede volver a implementar sus proyectos y paquetes SSIS en la SSISDB de destino hospedada por Azure SQL Database. Para más información acerca de la migración de paquetes de SSIS, consulte el artículo Migración de paquetes de SQL Server Integration Services a Azure.

Para migrar el esquema de AdventureWorks2016 a una base de datos única o agrupada de Azure SQL Database, siga estos pasos:

En Data Migration Assistant, seleccione el icono de Nuevo (+) y, en Tipo de proyecto, seleccione el tipo de proyecto Migración.
Especifique un nombre de proyecto. En el cuadro de texto Source server type (Tipo de servidor de origen), seleccione SQL Server y, luego, en el cuadro de texto Target server type (Tipo de servidor de destino), elija Azure SQL Database.
En Migration Scope (Ámbito de la migración), seleccione Solo esquema.

Después de realizar los pasos anteriores, la interfaz de Data Migration Assistant debe aparecer como se muestra en el siguiente gráfico:
Seleccione Crear para crear el proyecto.
En Data Migration Assistant, especifique los detalles de conexión de origen de SQL Server, seleccione Conectar y luego la base de datos AdventureWorks2016.
Seleccione Siguiente en Connect to target server (Conectar a servidor de destino), especifique los detalles de conexión de destino de la base de datos de Azure SQL Database, seleccione Conectar y, luego, elija la base de datos AdventureWorksAzure que había aprovisionado previamente en Azure SQL Database.
Seleccione Siguiente para avanzar a la pantalla Seleccionar objetos, en la que puede especificar los objetos de esquema de la base de datos AdventureWorks2016 que deben implementarse en Azure SQL Database.

De forma predeterminada, se seleccionan todos los objetos.
Seleccione Generar script SQL para crear los scripts SQL y, luego, revíselos para ver si hay errores.
Seleccione Deploy schema (Implementar esquema) para implementar el esquema en Azure SQL Database. Luego, una vez implementado, compruebe el servidor de destino por si hay cualquier anomalía.

Registrar el proveedor de recursos

Registre el proveedor de recursos Microsoft.DataMigration antes de crear su primera instancia de Database Migration Service.

Inicie sesión en Azure Portal. Busque y seleccione Suscripciones.
Seleccione la suscripción en la que quiere crear la instancia de Azure Database Migration Service y después seleccione Proveedores de recursos.
Busque la migración y, después, seleccione Registrar para Microsoft.DataMigration.

Creación de una instancia de Azure Database Migration Service

En el menú de Azure Portal o en la página principal, seleccione Crear un recurso. Busque y seleccione Azure Database Migration Service.
En la pantalla Azure Database Migration Service, seleccione Crear.

Seleccione el tipo de servidor de origen y el tipo de servidor de destino adecuados y elija la opción Database Migration Service (clásico).
En la pantalla de aspectos básicos Crear el servicio de migración:
- Seleccione la suscripción.
- Cree un grupo de recursos o seleccione uno existente.
- Especifique un nombre para la instancia de Azure Database Migration Service.
- Seleccione la ubicación en la que quiere crear la instancia de Azure Database Migration Service.
- Elija Azure como modo de servicio.
- Seleccione un plan de tarifa. Para más información sobre los costos y planes de tarifa, vea la página de precios.
- Seleccione Siguiente: Redes.
En la pantalla de red Crear el servicio de migración:
- Seleccione una red virtual existente o cree una nueva. La red virtual proporciona a Azure Database Migration Service acceso al servidor de origen y a la instancia de destino. Para más información sobre cómo crear una red virtual en Azure Portal, consulte el artículo Creación de una red virtual con Azure Portal.
- Seleccione Revisar y crear para revisar los detalles y luego Crear para crear el servicio.
- Transcurridos unos momentos, se crea la instancia de Azure Database Migration Service y estará lista para usarse:

Creación de un proyecto de migración

Después de crear el servicio, búsquelo en Azure Portal, ábralo y cree un proyecto de migración.

En el menú de Azure Portal, seleccione Todos los servicios. Busque y seleccione Azure Database Migration Service.
En la pantalla Azure Database Migration Services, seleccione el nombre de la instancia de Azure Database Migration Service que creó.
Seleccione Nuevo proyecto de migración.
En la pantalla Nuevo proyecto de migración, especifique el nombre del proyecto; en el cuadro de texto Tipo de servidor de origen, seleccione SQL Server; en el cuadro de texto Tipo de servidor de destino, seleccione Azure SQL Database y en Elegir tipo de actividad de migración, seleccione Migración de datos.
Seleccione Crear y ejecutar una actividad para crear el proyecto y ejecutar la actividad de migración.

Especificación de los detalles de origen

En la pantalla Seleccionar origen, especifique los detalles de conexión de la instancia de SQL Server de origen.

Asegúrese de usar un nombre de dominio completo (FQDN) para el nombre de la instancia de SQL Server de origen. También puede usar la dirección IP en los casos en que no sea posible la resolución de nombres de DNS.
Si no ha instalado ningún certificado de confianza en el servidor de origen, seleccione la casilla de verificación Certificado de servidor de confianza.

Si no hay ningún certificado de confianza instalado, SQL Server genera un certificado autofirmado cuando se inicia la instancia. Este certificado se usa para cifrar las credenciales de las conexiones del cliente.

Precaución

Las conexiones TLS cifradas con un certificado autofirmado no proporcionan una gran seguridad. Son susceptibles de sufrir ataques de tipo "Man in the middle". No debe confiar en TLS con certificados autofirmados en un entorno de producción, ni en servidores conectados a Internet.

Importante

Si usa SSIS, DMS no admite actualmente la migración de la SSISDB de origen, pero puede volver a implementar sus proyectos y paquetes SSIS en la SSISDB de destino hospedada por Azure SQL Database. Para más información acerca de la migración de paquetes de SSIS, consulte el artículo Migración de paquetes de SQL Server Integration Services a Azure.
Seleccione Next: Select databases (Siguiente: Seleccionar bases de datos).

Selección de bases de datos para la migración

Seleccione todas las bases de datos o las bases de datos específicas que desee migrar a Azure SQL Database. DMS proporciona el tiempo de migración esperado para las bases de datos seleccionadas. Si los tiempos de inactividad de la migración son aceptables, continúe con la migración. Si los tiempos de inactividad de la migración no son aceptables, considere la posibilidad de migrar a SQL Managed Instance con tiempo de inactividad casi cero o enviar ideas o sugerencias para mejorar y otros comentarios en el foro de la comunidad de Azure: Azure Database Migration Service.

Elija las bases de datos que desea migrar de la lista de bases de datos disponibles.
Revise el tiempo de inactividad esperado. Si es aceptable, seleccione Next: Select target >>(Siguiente: Seleccionar destino).

Especificación de los detalles de destino

En la pantalla Select target (Seleccionar destino), proporcione la configuración de autenticación a la instancia de Azure SQL Database.

Nota:

Actualmente, la autenticación de SQL es el único sistema de autenticación compatible.
Seleccione Siguiente: Asignar a las bases de datos de destino, asigne la base de datos de origen y de destino para la migración.

Si la base de datos de destino contiene el mismo nombre de base de datos que la de origen, Azure Database Migration Service selecciona la base de datos de destino de forma predeterminada.
Seleccione Siguiente: Configuración de valores de migración, expanda la lista de tablas y revise la lista de campos afectados.

Azure Database Migration Service selecciona automáticamente todas las tablas de origen vacías que existen en la base de datos de Azure SQL de destino. Si quiere volver a migrar tablas que ya contienen datos, deberá seleccionar de forma explícita las tablas de esta hoja.
Seleccione Siguiente: Resumen, examine la configuración de la migración y en el cuadro de texto Nombre de actividad, especifique el nombre de la actividad de migración.

Ejecución de la migración

Seleccione Iniciar migración.

Aparecerá la ventana de actividad de migración. El estado de la actividad es Pendiente.

Supervisión de la migración

En la pantalla de la actividad de migración, seleccione Actualizar para actualizar la vista hasta que el valor de Estado de la migración sea Completado.
Compruebe las bases de datos de destino de la instancia de Azure SQL Database de destino.

Recursos adicionales

Para más información acerca de Azure Database Migration Service, consulte el artículo ¿Qué es Azure Database Migration Service?
Para más información sobre Azure SQL Database, consulte el artículo ¿Qué es el servicio Azure SQL Database?