Introducción a Azure Peering ServiceAzure Peering Service Overview

Azure Peering Service es un servicio de red que mejora la conectividad de los clientes a los servicios en la nube de Microsoft, como Microsoft 365, Dynamics 365, servicios de software como servicio (SaaS), Azure o cualquier otro servicio de Microsoft accesible a través de la red pública de Internet.Azure Peering Service is a networking service that enhances customer connectivity to Microsoft cloud services such as Microsoft 365, Dynamics 365, software as a service (SaaS) services, Azure, or any Microsoft services accessible via the public internet. Microsoft se ha asociado con proveedores de acceso a Internet (ISP), asociados de intercambio de Internet (IXP) y proveedores de interconexión de nube definidos por software (SDCI) de todas las partes del mundo con el objeto de proporcionar conectividad pública confiable y de alto rendimiento con un enrutamiento óptimo del cliente a la red de Microsoft.Microsoft has partnered with internet service providers (ISPs), internet exchange partners (IXPs), and software-defined cloud interconnect (SDCI) providers worldwide to provide reliable and high-performing public connectivity with optimal routing from the customer to the Microsoft network.

Con Peering Service, los clientes pueden seleccionar un proveedor de servicios asociado bien conectado en una región determinada.With Peering Service, customers can select a well-connected partner service provider in a given region. La conectividad pública está optimizada para conseguir alta confiabilidad y mínima latencia desde los servicios en la nube hasta la ubicación del usuario final.Public connectivity is optimized for high reliability and minimal latency from cloud services to the end-user location.

Conectividad distribuida a la nube de Microsoft

Los clientes también pueden optar a la telemetría de Peering Service, como las medidas de latencia del usuario hasta la red de Microsoft, la supervisión de rutas BGP y las alertas frente a fugas y secuestros mediante el registro de la conexión de Peering Service en Azure Portal.Customers can also opt for Peering Service telemetry such as user latency measures to the Microsoft network, BGP route monitoring, and alerts against leaks and hijacks by registering the Peering Service connection in the Azure portal.

Para usar Peering Service, no es necesario que los clientes se registren en Microsoft.To use Peering Service, customers aren't required to register with Microsoft. El único requisito es ponerse en contacto con un asociado de Peering Service para obtener el servicio.The only requirement is to contact a Peering Service partner to get the service. Para optar a la telemetría de Peering Service, los clientes deben registrarse en Azure Portal.To opt in for Peering Service telemetry, customers must register for it in the Azure portal.

Puede encontrar instrucciones sobre cómo registrar Peering Service en Registro de Peering Service mediante Azure Portal.For instructions on how to register Peering Service, see Register Peering Service by using the Azure portal.

Nota

Este artículo está destinado a los arquitectos de red que se encargan de la conectividad empresarial a la nube y a Internet.This article is intended for network architects in charge of enterprise connectivity to the cloud and to the internet.

¿Qué es Peering Service?What is Peering Service?

Peering Service es:Peering Service is:

  • Un servicio IP que usa la red pública de Internet.An IP service that uses the public internet.
  • Una plataforma de colaboración con proveedores de servicios y un servicio de valor agregado pensado para ofrecer un enrutamiento óptimo y confiable al cliente a través de los proveedores de servicios asociados a la nube de Microsoft a través de la red pública.A collaboration platform with service providers and a value-added service that's intended to offer optimal and reliable routing to the customer via service provider partners to the Microsoft cloud over the public network.

Peering Service no es un producto de conectividad privada como Azure ExpressRoute ni un producto de VPN.Peering Service is not a private connectivity product like Azure ExpressRoute or a VPN product.

Nota

Para más información sobre ExpressRoute, consulte Documentación de ExpressRoute.For more information about ExpressRoute, see ExpressRoute documentation.

Información previaBackground

Microsoft 365, Dynamics 365 y cualquier otro servicio SaaS de Microsoft se hospedan en varios centros de datos de Microsoft y se puede acceder a ellos desde cualquier ubicación geográfica.Microsoft 365, Dynamics 365, and any other Microsoft SaaS services are hosted in multiple Microsoft datacenters and can be accessed from any geographic location. La red global de Microsoft tiene ubicaciones de punto de presencia (PoP) de Microsoft Edge en todo el mundo donde pueda conectar a un usuario final a través de sus proveedores de servicios.The Microsoft global network has Microsoft Edge point-of-presence (PoP) locations around the world where it can connect to an end user via their service providers.

Microsoft y los proveedores de servicios asociados garantizan que el tráfico de los prefijos registrados con una conexión de Peering Service entra y sale de las ubicaciones PoP de Microsoft Edge más próximas de la red global de Microsoft.Microsoft and partner service providers ensure that the traffic for the prefixes registered with a Peering Service connection enters and exits the nearest Microsoft Edge PoP locations on the Microsoft global network. Microsoft garantiza que el tráfico de red que sale de los prefijos registrados con conexiones de Peering Service toma las ubicaciones PoP de Microsoft Edge más próximas de la red global de Microsoft.Microsoft ensures that the networking traffic egressing from the prefixes registered with Peering Service connections takes the nearest Microsoft Edge PoP locations on the Microsoft global network.

Conectividad pública y la red de Microsoft

Nota

Para más información sobre la red global de Microsoft, consulte Red global de Microsoft.For more information about the Microsoft global network, see Microsoft global network.

¿Por qué usar Peering Service?Why use Peering Service?

Las empresas que quieran acceso a la nube a través de Internet como primer requisito o que consideren la arquitectura SD-WAN, o que hagan un uso elevado de los servicios SaaS de Microsoft, necesitan una conectividad a Internet sólida y de alto rendimiento.Enterprises looking for internet-first access to the cloud or considering SD-WAN architecture or with high usage of Microsoft SaaS services need robust and high-performing internet connectivity. Los clientes pueden lograr esa transición con Peering Service.Customers can make that transition happen by using Peering Service. Microsoft y los proveedores de servicios se han asociado para ofrecer conectividad pública confiable y centrada en el rendimiento a la nube de Microsoft.Microsoft and service providers have partnered to deliver reliable and performance-centric public connectivity to the Microsoft cloud. A continuación, se enumeran algunas de las características clave de los clientes:Some of the key customer features are listed here:

  • El mejor enrutamiento público a través de Internet hacia Azure Cloud Services para conseguir un rendimiento y una confiabilidad óptimos.Best public routing over the internet to Microsoft Azure Cloud Services for optimal performance and reliability.
  • Posibilidad de seleccionar el proveedor de servicios que prefiera para conectarse a la nube de Microsoft.Ability to select the preferred service provider to connect to the Microsoft cloud.
  • Información sobre el tráfico como, por ejemplo, notificaciones sobre la latencia y supervisión de prefijos.Traffic insights such as latency reporting and prefix monitoring.
  • Saltos de red óptimos (saltos AS) desde la nube de Microsoft.Optimum network hops (AS hops) from the Microsoft cloud.
  • Análisis de rutas y estadísticas: Eventos de anomalías de rutas (BGP) (detección de fugas o secuestros) y enrutamiento por debajo del nivel óptimo.Route analytics and statistics: Events for (BGP) route anomalies (leak or hijack detection) and suboptimal routing.

Emparejamiento sólido y confiableRobust, reliable peering

Peering Service usa dos tipos de redundancia:Peering Service uses two types of redundancy:

  • Redundancia localLocal redundancy

    Microsoft y los proveedores de servicios se interconectan a través de varias ubicaciones PoP de Microsoft Edge para ofrecer el servicio Peering Service.Microsoft and service providers interconnect across multiple Microsoft Edge PoP locations to deliver Peering Service. En cada ubicación, la interconexión debe admitir la conmutación por error entre dos enrutadores.In each location, interconnection must support failover across two routers.

    Cada ubicación de emparejamiento se aprovisiona con vínculos de emparejamiento redundantes y diversos.Each peering location is provisioned with redundant and diverse peering links.

  • Redundancia geográficaGeo-redundancy

    Microsoft se ha interconectado con proveedores de servicios en varias áreas metropolitanas, de modo que, si el rendimiento de uno de los nodos perimetrales se ha degradado, el tráfico se enruta hacia y desde Microsoft por medio de sitios alternativos.Microsoft has interconnected with service providers at multiple metro locations so that if one of the Edge nodes has degraded performance, the traffic routes to and from Microsoft via alternate sites. Para obtener un rendimiento óptimo, Microsoft enruta el tráfico de su red global mediante directivas de enrutamiento basadas en SDN.Microsoft routes traffic in its global network by using SDN-based routing policies for optimal performance.

    En este tipo de redundancia se usa la ruta de acceso de enrutamiento más corta, para lo cual se selecciona siempre el PoP de Microsoft Edge más cercano al usuario final, y se garantiza que el cliente está a un salto de red (saltos AS) de Microsoft.This type of redundancy uses the shortest routing path by always choosing the nearest Microsoft Edge PoP to the end user and ensures that the customer is one network hop (AS hops) away from Microsoft.

    Redundancia geográfica

Enrutamiento óptimoOptimal routing

La siguiente técnica de enrutamiento es la preferida:The following routing technique is preferred:

  • Enrutamiento de "patata fría"Cold-potato routing

    La técnica de enrutamiento de "patata fría" definida por software ofrece control sobre el tráfico de red que se origina en la nube de Microsoft.The software-defined cold-potato routing technique offers control over network traffic that originates from the Microsoft cloud. Esta técnica garantiza que el tráfico permanece en la red global de Microsoft de gran capacidad, baja latencia y alta confiabilidad hasta que esté lo más cerca posible del destino.It ensures that traffic stays on the high-capacity, low-latency, and highly reliable Microsoft global network until it's as close to the destination as possible.

    El enrutamiento que no usa la técnica de "patata fría" se conoce como enrutamiento de "patata caliente".Routing that doesn't use the cold-potato technique is referred to as hot-potato routing. Con el enrutamiento de "patata caliente", el tráfico que se origina en la nube de Microsoft pasa a través de Internet.With hot-potato routing, traffic that originates from the Microsoft cloud then goes over the internet.

    Enrutamiento de "patata fría"

Supervisión de la plataformaMonitoring platform

Se ofrece la supervisión del servicio para analizar el tráfico y el enrutamiento de los clientes, y proporciona las siguientes funcionalidades:Service monitoring is offered to analyze customer traffic and routing, and it provides the following capabilities:

  • Detección de anomalías de ruta BGP de InternetInternet BGP route anomalies detection

    Este servicio se usa para detectar los eventos de anomalía de ruta, como el secuestro de rutas a los prefijos del cliente, y alertar sobre ellos.This service is used to detect and alert for any route anomaly events like route hijacks to the customer prefixes.

  • Latencia del clienteCustomer latency

    Este servicio supervisa el rendimiento del enrutamiento entre la ubicación del cliente y Microsoft.This service monitors the routing performance between the customer's location and Microsoft.

    El rendimiento del enrutamiento se mide mediante la validación del tiempo de ida y vuelta que tarda el cliente en llegar al PoP de Microsoft Edge.Routing performance is measured by validating the round-trip time taken from the client to reach the Microsoft Edge PoP. Los clientes pueden ver los informes de latencia de diferentes ubicaciones geográficas.Customers can view the latency reports for different geographic locations.

    Durante la supervisión se capturan los eventos por si se diera el caso de una degradación del servicio.Monitoring captures the events in case of any service degradation.

    Supervisión de la plataforma de Peering Service

Protección del tráficoTraffic protection

El enrutamiento se produce solo a través de una ruta de acceso preferida que se define cuando el cliente se registra en Peering Service.Routing happens only via a preferred path that's defined when the customer is registered with Peering Service.

Microsoft garantiza que, en caso de detectarse actividad malintencionada, el tráfico se enrutará a través de las rutas de acceso preferidas.Microsoft guarantees to route the traffic via preferred paths even if malicious activity is detected.

Las anomalías de ruta BGP se muestran en Azure Portal, si las hay.BGP route anomalies are reported in the Azure portal, if any.

Pasos siguientesNext steps