Tutorial: Administración de discos con Azure PowerShell

  • Artículo

Las máquinas virtuales de Azure usan discos para almacenar sistemas operativos, aplicaciones y datos. Cuando se crea una máquina virtual es importante elegir un tamaño de disco y una configuración adecuados para la carga de trabajo esperada.

En este tutorial se trata la implementación y administración de discos de máquina virtual. En este tutorial, aprenderá a:

  • Crear, asociar e inicializar un disco de datos
  • Comprobar el estado de un disco
  • Inicializar un disco
  • Expandir y actualizar un disco
  • Desasociar y eliminar un disco

Requisitos previos

Debe disponer de una cuenta de Azure con una suscripción activa. Si no tiene una suscripción a Azure, cree una cuenta gratuita antes de empezar.

Azure Cloud Shell

En Azure se hospeda Azure Cloud Shell, un entorno de shell interactivo que puede utilizar mediante el explorador. Puede usar Bash o PowerShell con Cloud Shell para trabajar con los servicios de Azure. Puede usar los comandos preinstalados de Cloud Shell para ejecutar el código de este artículo sin tener que instalar nada en su entorno local.

Para iniciar Azure Cloud Shell:

Opción Ejemplo o vínculo
Seleccione Pruébelo en la esquina superior derecha de un bloque de código o de comandos. Solo con seleccionar Pruébelo no se copia automáticamente el código o comando en Cloud Shell. Screenshot that shows an example of Try It for Azure Cloud Shell.
Vaya a https://shell.azure.com o seleccione el botón Iniciar Cloud Shell para abrir Cloud Shell en el explorador. Button to launch Azure Cloud Shell.
Seleccione el botón Cloud Shell en la barra de menús de la esquina superior derecha de Azure Portal. Screenshot that shows the Cloud Shell button in the Azure portal

Para usar Azure Cloud Shell:

  1. Inicie Cloud Shell.

  2. Seleccione el botón Copiar en un bloque de código (o bloque de comandos) para copiar el código o comando.

  3. Pegue el código o comando en la sesión de Cloud Shell. Para ello, seleccione Ctrl+Mayús+V en Windows y Linux, o bien seleccione Cmd+Mayús+V en macOS.

  4. Seleccione Enter para ejecutar el código o comando.

Crear una VM

Los ejercicios de este tutorial requieren una máquina virtual. Siga los pasos descritos en esta sección para crear una.

Antes de comenzar, busque la variable $azRegion ubicada en la primera línea del código de ejemplo y actualice el valor para que refleje la región que desee. Por ejemplo, para especificar la región Centro de EE. UU. , use $azRegion = "Central US". A continuación, use el código para implementar una máquina virtual dentro de un nuevo grupo de recursos. Se le pedirán los valores de nombre de usuario y contraseña de la cuenta de administrador local de la máquina virtual.

$azRegion = "[Your Region]"
$azResourceGroup = "myDemoResourceGroup"
$azVMName = "myDemoVM"
$azDataDiskName = "myDemoDataDisk"

New-AzVm `
    -Location $azRegion `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName `
    -Size "Standard_D2s_v3" `
    -VirtualNetworkName "myDemoVnet" `
    -SubnetName "myDemoSubnet" `
    -SecurityGroupName "myDemoNetworkSecurityGroup" `
    -PublicIpAddressName "myDemoPublicIpAddress"

La salida confirma la creación correcta de la máquina virtual.

ResourceGroupName        : myDemoResourceGroup
Id                       : /subscriptions/{GUID}/resourceGroups/myDemoResourceGroup/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myDemoTestVM
VmId                     : [{GUID}]
Name                     : myDemoVM
Type                     : Microsoft.Compute/virtualMachines
Location                 : centralus
Tags                     : {}
HardwareProfile          : {VmSize}
NetworkProfile           : {NetworkInterfaces}
OSProfile                : {ComputerName, AdminUsername, WindowsConfiguration, AllowExtensionOperations, RequireGuestProvisionSignal}
ProvisioningState        : Succeeded
StorageProfile           : {ImageReference, OsDisk, DataDisks}
FullyQualifiedDomainName : mydemovm-abc123.Central US.cloudapp.azure.com

La máquina virtual se aprovisiona, y se crean y asocian automáticamente dos discos.

  • Un disco de sistema operativo, que hospeda el sistema operativo de la máquina virtual.
  • Un disco temporal, que se usa principalmente para operaciones como el procesamiento de datos temporales.

Agregar un disco de datos

Se recomienda separar los datos de aplicación y usuario de los datos relacionados con el sistema operativo siempre que sea posible. Si necesita almacenar datos de usuario o aplicación en la máquina virtual, normalmente creará y asociará discos de datos adicionales.

Siga los pasos de esta sección para crear, asociar e inicializar un disco de datos en la máquina virtual.

Creación del disco de datos

Esta sección le guía a través de la creación de un disco de datos.

  1. Para poder crear un disco de datos, primero debe crear un objeto de disco. En el ejemplo de código siguiente se usa el cmdlet New-AzDiskConfig para configurar un objeto de disco.

    $diskConfig = New-AzDiskConfig `
    -Location $azRegion `
    -CreateOption Empty `
    -DiskSizeGB 128 `
    -SkuName "Standard_LRS"

  2. Una vez creado el objeto de disco, use el cmdlet New-AzDisk para aprovisionar un disco de datos.

    $dataDisk = New-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -DiskName $azDataDiskName `
    -Disk $diskConfig

    Puede usar el cmdlet Get-AzDisk para comprobar que se ha creado el disco.

    Get-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -DiskName $azDataDiskName

    En este ejemplo, la salida confirma que se creó el disco. Los valores de propiedad DiskState y ManagedBy confirman que el disco aún no está asociado.

    ResourceGroupName            : myDemoResourceGroup
ManagedBy                    :
ManagedByExtended            : {}
OsType                       :
DiskSizeGB                   : 128
DiskSizeBytes                : 137438953472
ProvisioningState            : Succeeded
DiskIOPSReadWrite            : 500
DiskMBpsReadWrite            : 60
DiskState                    : Unattached
Name                         : myDemoDataDisk

Conectar el disco de datos

Se debe asociar un disco de datos a una máquina virtual para que esta pueda acceder a él. Realice los pasos de esta sección para crear una referencia para la máquina virtual, conecte el disco y actualice la configuración de la máquina virtual.

  1. Obtenga la máquina virtual a la que asociará el disco de datos. En el código de ejemplo siguiente se usa el cmdlet Get-AzVM para crear una referencia a la máquina virtual.

    $vm = Get-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName

  2. A continuación, asocie el disco de datos a la configuración de máquina virtual con el cmdlet Add-AzVMDataDisk.

    $vm = Add-AzVMDataDisk `
    -VM $vm `
    -Name $azDataDiskName `
    -CreateOption Attach `
    -ManagedDiskId $dataDisk.Id `
    -Lun 1

  3. Por último, actualice la configuración de la máquina virtual con el cmdlet Update-AzVM.

    Update-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -VM $vm

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la asociación se ha realizado correctamente.

    RequestId IsSuccessStatusCode StatusCode ReasonPhrase
--------- ------------------- ---------- ------------
                         True         OK OK

Inicialización del disco de datos

Después de asociar un disco de datos a la máquina virtual, el sistema operativo debe configurarse para que use el disco. En la sección siguiente se proporcionan instrucciones sobre cómo conectarse a la máquina virtual remota y configurar el primer disco agregado.

  1. Inicie sesión en Azure Portal.

  2. Busque la máquina virtual a la que ha asociado el disco de datos. Cree una conexión del protocolo de escritorio remoto (RDP) e inicie sesión como administrador local.

  3. Después de establecer una conexión RDP a la máquina virtual remota, seleccione el menú Inicio de Windows. Escriba PowerShell en el cuadro de búsqueda y seleccione Windows PowerShell para abrir una ventana de PowerShell.

    Image of a remote desktop connection window.

  4. En la ventana abierta de PowerShell, ejecute el siguiente script.

    Get-Disk | Where PartitionStyle -eq 'raw' |
    Initialize-Disk -PartitionStyle MBR -PassThru |
    New-Partition -AssignDriveLetter -UseMaximumSize |
    Format-Volume -FileSystem NTFS -NewFileSystemLabel "myDemoDataDisk" -Confirm:$false

    La salida confirma una inicialización correcta.

    DriveLetter FileSystemLabel FileSystem DriveType HealthStatus OperationalStatus SizeRemaining   Size
----------- --------------- ---------- --------- ------------ ----------------- -------------   ----
F           myDemoDataDisk  NTFS       Fixed     Healthy      OK                    127.89 GB 128 GB

Expansión de un disco

Puede expandir discos de Azure para proporcionar capacidad de almacenamiento adicional cuando la máquina virtual tenga poco espacio disponible en disco.

Algunos escenarios requieren que los datos se almacenen en el disco del sistema operativo. Por ejemplo, es posible que deba admitir aplicaciones heredadas que instalen componentes en la unidad del sistema operativo. También puede tener la necesidad de migrar un equipo físico local o una máquina virtual con una unidad de sistema operativo más grande. En tales casos, puede que sea necesario expandir el disco del sistema operativo de una máquina virtual.

No se admite la reducción de un disco existente, y puede provocar una pérdida de datos.

Actualización del tamaño del disco

Siga los pasos que se indican a continuación para cambiar el tamaño del disco del sistema operativo o de un disco de datos.

  1. Seleccione la máquina virtual que contiene el disco que va a cambiar de tamaño con el cmdlet Get-AzVM.

     $vm = Get-AzVM `
   -ResourceGroupName $azResourceGroup `
   -Name $azVMName

  2. Para poder cambiar el tamaño del disco de una máquina virtual, primero debe detenerla. Use el cmdlet Stop-AzVM para detener la máquina virtual. Se le pedirá confirmación.

    Importante

    Antes de iniciar el apagado de una máquina virtual, confirme siempre que no hay recursos o datos importantes que se puedan perder.

    Stop-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la máquina se ha detenido correctamente.

    OperationId : abcd1234-ab12-cd34-123456abcdef
Status      : Succeeded
StartTime   : 9/13/2021 7:10:23 PM
EndTime     : 9/13/2021 7:11:12 PM
Error       :

  3. Una vez detenida la máquina virtual, obtenga una referencia al disco de sistema operativo o de datos asociado a la máquina virtual con el cmdlet Get-AzDisk.

    En el ejemplo siguiente se selecciona el disco del sistema operativo de la máquina virtual.

    $disk= Get-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -DiskName $vm.StorageProfile.OsDisk.Name

    En el ejemplo siguiente se selecciona el disco de datos de la máquina virtual.

        $disk= Get-AzDisk `
        -ResourceGroupName $azResourceGroup `
        -DiskName $vm.StorageProfile.DataDisks[0].Name

  4. Ahora que tiene una referencia al disco, establezca el tamaño del disco en 250 GiB.

    Importante

    El nuevo tamaño debe ser mayor que el tamaño de disco existente. El máximo permitido es 4095 GiB para los discos del sistema operativo.

    $disk.DiskSizeGB = 250

  5. A continuación, actualice la imagen del disco con el cmdlet Update-AzDisk.

    Update-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Disk $disk -DiskName $disk.Name

    La imagen del disco se actualiza y la salida confirma el nuevo tamaño del disco.

    ResourceGroupName            : myDemoResourceGroup
ManagedBy                    : /subscriptions/{GUID}/resourceGroups/myDemoResourceGroup/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/myDemoVM
Sku                          : Microsoft.Azure.Management.Compute.Models.DiskSku
TimeCreated                  : 9/135/2021 6:41:10 PM
CreationData                 : Microsoft.Azure.Management.Compute.Models.CreationData
DiskSizeGB                   : 250
DiskSizeBytes                : 268435456000
UniqueId                     : {GUID}
ProvisioningState            : Succeeded
DiskIOPSReadWrite            : 500
DiskMBpsReadWrite            : 60
DiskState                    : Reserved
Encryption                   : Microsoft.Azure.Management.Compute.Models.Encryption
Id                           : /subscriptions/{GUID}/resourceGroups/myDemoResourceGroup/providers/Microsoft.Compute/disks/myDemoDataDisk
Name                         : myDemoDataDisk
Type                         : Microsoft.Compute/disks
Location                     : centralus

  6. Por último, reinicie la máquina virtual con el cmdlet Start-AzVM.

    Start-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la máquina se ha iniciado correctamente.

    OperationId : abcd1234-ab12-cd34-123456abcdef
Status      : Succeeded
StartTime   : 9/13/2021 7:44:54 PM
EndTime     : 9/13/2021 7:45:15 PM
Error       :

Expansión del volumen del disco en el sistema operativo

Para poder aprovechar el nuevo tamaño de disco, debe expandir el volumen dentro del sistema operativo. Siga los pasos que se indican a continuación para expandir el volumen de disco y aprovechar las ventajas del nuevo tamaño de disco.

  1. Inicie sesión en Azure Portal.

  2. Busque la máquina virtual a la que ha asociado el disco de datos. Cree una conexión del protocolo de escritorio remoto (RDP) e inicie sesión. Si ya no tiene acceso a una cuenta administrativa, cree un objeto de credencial para un nombre de usuario y una contraseña especificados con el cmdlet Get-Credential.

  3. Después de que se haya establecido una conexión RDP a la máquina virtual remota, seleccione el menú Inicio de Windows. Escriba PowerShell en el cuadro de búsqueda y seleccione Windows PowerShell para abrir una ventana de PowerShell.

    Image of a remote desktop connection window.

  4. Abra PowerShell y ejecute el siguiente script. Cambie el valor de la variable -DriveLetter según corresponda. Por ejemplo, para cambiar el tamaño de la partición en la unidad F: , use $driveLetter = "F".

    $driveLetter = "[Drive Letter]" 
$size = (Get-PartitionSupportedSize -DriveLetter $driveLetter) 
Resize-Partition `
    -DriveLetter $driveLetter `
    -Size $size.SizeMax

  5. Minimice la ventana RDP y vuelva a Azure Cloud Shell. Use el cmdlet Get-AzDisk para comprobar que el tamaño del disco se ha cambiado correctamente.

    Get-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup | Out-Host -Paging

Actualización de un disco

Hay varias maneras de dar respuesta a los cambios en las cargas de trabajo de la organización. Por ejemplo, puede optar por actualizar un disco HDD estándar a un SSD prémium para controlar el aumento de la demanda.

Siga los pasos de esta sección para actualizar un disco administrado de estándar a prémium.

  1. Seleccione la máquina virtual que contiene el disco que va a actualizar con el cmdlet Get-AzVM.

     $vm = Get-AzVM `
   -ResourceGroupName $azResourceGroup `
   -Name $azVMName

  2. Para poder actualizar un disco de una máquina virtual, primero debe detenerla. Use el cmdlet Stop-AzVM para detener la máquina virtual. Se le pedirá confirmación.

    Importante

    Antes de iniciar el apagado de una máquina virtual, confirme siempre que no hay recursos o datos importantes que se puedan perder.

    Stop-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la máquina se ha detenido correctamente.

    OperationId : abcd1234-ab12-cd34-123456abcdef
Status      : Succeeded
StartTime   : 9/13/2021 7:10:23 PM
EndTime     : 9/13/2021 7:11:12 PM
Error       :

  3. Una vez detenida la máquina virtual, obtenga una referencia al disco de sistema operativo o de datos asociado a la máquina virtual con el cmdlet Get-AzDisk.

    En el ejemplo siguiente se selecciona el disco del sistema operativo de la máquina virtual.

    $disk= Get-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -DiskName $vm.StorageProfile.OsDisk.Name

    En el ejemplo siguiente se selecciona el disco de datos de la máquina virtual.

        $disk= Get-AzDisk `
        -ResourceGroupName $azResourceGroup `
        -DiskName $vm.StorageProfile.DataDisks[0].Name

  4. Ahora que tiene una referencia al disco, establezca el tamaño de SKU del disco en Premium_LRS.

    $disk.Sku = [Microsoft.Azure.Management.Compute.Models.DiskSku]::new('Premium_LRS')

  5. A continuación, actualice la imagen del disco con el cmdlet Update-AzDisk.

    Update-AzDisk `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Disk $disk -DiskName $disk.Name

    La imagen del disco se actualiza. Use el código de ejemplo siguiente para comprobar que se ha actualizado la SKU del disco.

    $disk.Sku.Name

    La salida confirma la nueva SKU del disco.

    Premium_LRS

  6. Por último, reinicie la máquina virtual con el cmdlet Start-AzVM.

    Start-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -Name $azVMName

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la máquina se ha iniciado correctamente.

    OperationId : abcd1234-ab12-cd34-123456abcdef
Status      : Succeeded
StartTime   : 9/13/2021 7:44:54 PM
EndTime     : 9/13/2021 7:45:15 PM
Error       :

Desacoplar un disco de datos

Puede desasociar un disco de datos de una máquina virtual si quiere asociarlo a otra máquina virtual o si ya no es necesario. De forma predeterminada, los discos desasociados no se eliminan para evitar la pérdida involuntaria de datos. Un disco desasociado seguirá incurriendo en cargos por almacenamiento hasta que se elimine.

  1. En primer lugar, seleccione la máquina virtual a la que está asociado el disco con el cmdlet Get-AzVM.

    $vm = Get-AzVM `
   -ResourceGroupName $azResourceGroup `
   -Name $azVMName

  2. A continuación, desasocie el disco de la máquina virtual con el cmdlet Remove-AzVMDataDisk.

    Remove-AzVMDataDisk `
    -VM $vm `
    -Name $azDataDiskName

  3. Actualice el estado de la máquina virtual con el cmdlet Update-AzVM para eliminar el disco de datos.

    Update-AzVM `
    -ResourceGroupName $azResourceGroup `
    -VM $vm

    Después de una breve pausa, la salida confirma que la máquina virtual se ha actualizado correctamente.

    RequestId IsSuccessStatusCode StatusCode ReasonPhrase
--------- ------------------- ---------- ------------
                         True         OK OK

Eliminar un disco de datos

Al eliminar una máquina virtual, los discos de datos asociados a esta permanecen aprovisionados y siguen incurriendo en cargos hasta que se eliminan. Este comportamiento predeterminado ayuda a evitar la pérdida de datos causada por una eliminación involuntaria.

Puede usar el siguiente script de PowerShell de ejemplo para eliminar discos no asociados. La recuperación de discos se limita a myDemoResourceGroup porque el modificador -ResourceGroupName se usa con el cmdlet Get-AzDisk.

# Get all disks in resource group $azResourceGroup
$allDisks = Get-AzDisk -ResourceGroupName $azResourceGroup

# Determine the number of disks in the collection
if($allDisks.Count -ne 0) {

    Write-Host "Found $($allDisks.Count) disks."

    # Iterate through the collection
    foreach ($disk in $allDisks) {

        # Use the disk's "ManagedBy" property to determine if it is unattached
        if($disk.ManagedBy -eq $null) {

            # Confirm that the disk can be deleted
            Write-Host "Deleting unattached disk $($disk.Name)."
            $confirm = Read-Host "Continue? (Y/N)"
            if ($confirm.ToUpper() -ne 'Y') { break }
            else {

                # Delete the disk
                $disk | Remove-AzDisk -Force 
                Write-Host "Unattached disk $($disk.Name) deleted."
            }
        }
    }
}

El disco de datos no asociado se elimina como se muestra en la salida.

Name      : abcd1234-ab12-cd34-ef56-abcdef123456
StartTime : 9/13/2021 10:14:05 AM
EndTime   : 9/13/2021 10:14:35 AM
Status    : Succeeded
Error     :

Limpieza de recursos

Cuando ya no los necesite, elimine el grupo de recursos, la máquina virtual y todos los recursos relacionados. Puede usar el siguiente script de PowerShell de ejemplo para eliminar el grupo de recursos creado anteriormente en este tutorial.

Precaución

Tenga cuidado al eliminar un grupo de recursos. Para evitar la pérdida de datos importantes, confirme siempre que no hay recursos o datos importantes en el grupo de recursos antes de eliminarlo.

    Remove-AzResourceGroup -Name $azResourceGroup

Se le pedirá confirmación. Después de una breve pausa, la respuesta True confirma que myDemoResourceGroup se ha eliminado correctamente.

Confirm
Are you sure you want to remove resource group 'myDemoResourceGroup'
[Y] Yes  [N] No  [S] Suspend  [?] Help (default is "Y"): Y
True

Pasos siguientes

En este tutorial, ha aprendido a:

  • Crear, asociar e inicializar un disco de datos
  • Comprobar el estado de un disco
  • Inicializar un disco
  • Expandir y actualizar un disco
  • Desasociar y eliminar un disco

Siga con el siguiente tutorial para aprender sobre la automatización de la configuración de la máquina virtual.

Automatización de la configuración de máquinas virtuales