Cómo usar la consola de Configuration ManagerHow to use the Configuration Manager console

Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Los administradores usan la consola de Configuration Manager para administrar el entorno de Configuration Manager.Administrators use the Configuration Manager console to manage the Configuration Manager environment. Este artículo trata los aspectos básicos de navegación de la consola.This article covers the fundamentals of navigating the console.

Abrir la consolaOpen the console

La consola del Configuration Manager siempre se instala en cada servidor de sitio.The Configuration Manager console is always installed on every site server. También se puede instalar en otros equipos.You can also install it on other computers. Para obtener más información, consulte Instalar la consola de Configuration Manager.For more information, see Install the Configuration Manager console.

El método más sencillo de abrir la consola en un equipo Windows 10 consiste en presionar Inicio y empezar a escribir Configuration Manager console.The simplest method to open the console on a Windows 10 computer, press Start and start typing Configuration Manager console. Posiblemente no tenga que escribir la cadena completa para que Windows encuentre la mejor coincidencia.You may not need to type the entire string for Windows to find the best match.

Si examina el menú Inicio, busque el icono de la consola de Configuration Manager en el grupo Microsoft Endpoint Manager.If you browse the Start menu, look for the Configuration Manager console icon in the Microsoft Endpoint Manager group.

Iconos del menú Inicio de Microsoft Endpoint Manager

Nota

La ruta de acceso del menú Inicio ha cambiado en la versión 1910.The Start menu path changed in version 1910. En la versión 1906 y anteriores, el nombre de la carpeta es System Center.In version 1906 and earlier, the folder name is System Center. Cuando actualice Configuration Manager a la versión 1910 o posterior, asegúrese de actualizar cualquier documentación interna que conserve para que refleje esta nueva ubicación.When you update Configuration Manager to version 1910 or later, make sure to update any internal documentation that you maintain to include this new location.

Conexión a un servidor de sitioConnect to a site server

La consola se conecta al servidor de sitio de administración central o a los servidores de sitio primarios.The console connects to your central administration site server or to your primary site servers. No se puede conectar una consola de Configuration Manager a un sitio secundario.You can't connect a Configuration Manager console to a secondary site. Durante la instalación, especificó el nombre de dominio completo (FQDN) del servidor de sitio al que se conecta la consola.During installation, you specified the fully qualified domain name (FQDN) of the site server to which the console connects.

Para conectarse a otro servidor de sitio, siga estos pasos:To connect to a different site server, use the following steps:

  1. Haga clic en la flecha situada en la parte superior de la cinta y elija Conectar a un nuevo sitio.Select the arrow at the top of the ribbon, and choose Connect to a New Site.

    Conexión de la consola a un sitio nuevo

  2. Escriba el FQDN del servidor del sitio.Type in the FQDN of the site server. Si se ha conectado anteriormente al servidor de sitio, seleccione el servidor en la lista desplegable.If you've previously connected to site server, select the server from the drop-down list.

    Ventana de conexión de sitio, especifique el FQDN del servidor de sitio

  3. Seleccione Conectar.Select Connect.

A partir de la versión 1810, puede especificar el nivel mínimo de autenticación para que los administradores accedan a sitios de Configuration Manager.Starting in version 1810, you can specify the minimum authentication level for administrators to access Configuration Manager sites. Esta característica exige que los administradores inicien sesión en Windows con el nivel requerido.This feature enforces administrators to sign in to Windows with the required level. Para más información, vea Plan for the SMS Provider (Planear el proveedor de SMS).For more information, see Plan for the SMS Provider.

Algunas áreas de la consola pueden no estar visibles en función del rol de seguridad asignado.Some areas of the console may not be visible depending on your assigned security role. Para obtener más información sobre roles, vea Conceptos básicos de la administración basada en roles.For more information about roles, see Fundamentals of role-based administration.

Áreas de trabajoWorkspaces

La consola de Configuration Manager tiene cuatro áreas de trabajo:The Configuration Manager console has four workspaces:

  • Activos y compatibilidadAssets and Compliance

  • Biblioteca de softwareSoftware Library

  • SupervisiónMonitoring

  • AdministraciónAdministration

Áreas de trabajo de Configuration Manager con el menú contextual

Cambie el orden de los botones del área de trabajo; para ello, haga clic en la flecha hacia abajo y elija Opciones de Panel de navegación.Reorder workspace buttons by selecting the down arrow and choosing Navigation Pane Options. Seleccione un elemento que quiera Subir o Bajar.Select an item to Move Up or Move Down. Haga clic en Restablecer para restaurar el orden de botones predeterminado.Select Reset to restore the default button order.

Ventana de Opciones del Panel de navegación para cambiar el orden de las áreas de trabajo

Minimice un botón del área de trabajo seleccionando Mostrar menos botones.Minimize a workspace button by selecting Show Fewer Buttons. La última área de trabajo de la lista se minimiza primero.The last workspace in the list is minimized first. Seleccione un botón minimizado y elija Mostrar más botones para restaurar el botón a su tamaño original.Select a minimized button and choose Show More Buttons to restore the button to its original size.

Áreas de trabajo minimizadas en la consola de Configuration Manager

NodosNodes

Las áreas de trabajo son una colección de nodos.Workspaces are a collection of nodes. Un ejemplo de un nodo es el nodo Grupos de actualizaciones de software en el área de trabajo Biblioteca de software.One example of a node is the Software Update Groups node in the Software Library workspace.

Una vez que se encuentran en el nodo, puede hacer clic en la flecha para minimizar el panel de navegación.Once you are in the node, you can select the arrow to minimize the navigation pane.

Nodo de ejemplo y flecha de minimizar resaltado

Use la barra de navegación para desplazarse por la consola al minimizar el panel de navegación.Use the navigation bar to move around the console when you minimize the navigation pane.

Configuration Manager minimizado en el panel de navegación

En la consola, los nodos a veces se organizan en carpetas.In the console, nodes are sometimes organized into folders. Al seleccionar la carpeta, normalmente se muestra un índice de navegación o un panel.When you select the folder, it usually displays a navigation index or a dashboard.

Índice de navegación de las actualizaciones de software de Configuration Manager

Cinta de opcionesRibbon

La cinta está en la parte superior de la consola de Configuration Manager.The ribbon is at the top of the Configuration Manager console. La cinta puede tener más de una pestaña y se puede minimizar usando la flecha situada a la derecha.The ribbon can have more than one tab and can be minimized using the arrow on the right. Los botones de la cinta de opciones cambian en función del nodo.The buttons on the ribbon change based on the node. La mayoría de los botones de la cinta también están disponibles en los menús que verá en los menús contextuales.Most of the buttons in the ribbon are also available on context menus.

Cinta de opciones de ejemplo, flecha para resaltar varias pestañas y minimizar

Panel de detallesDetails pane

Puede obtener información adicional sobre los elementos revisando el panel de detalles.You can get additional information about items by reviewing the details pane. El panel de detalles puede tener una o más pestañas.The details pane can have one or more tabs. Las pestañas varían según el nodo.The tabs vary depending on the node.

Panel de detalles de ejemplo de Configuration Manager

ColumnasColumns

Puede agregar columnas, quitarlas, reordenarlas y cambiar su tamaño.You can add, remove, reorder, and resize columns. Estas acciones le permiten mostrar los datos que prefiera.These actions allow you to display the data you prefer. Las columnas disponibles varían en función del nodo.Available columns vary depending on the node. Para agregar o quitar una columna de la vista, haga clic con el botón derecho en un encabezado de columna existente y seleccione un elemento.To add or remove a column from your view, right-click on an existing column heading and select an item. Reordene las columnas arrastrando el encabezado de columna donde desee que esté ubicado.Reorder columns by dragging the column heading where you would like it to be.

Columna para agregar en Configuration Manager

En la parte inferior del menú contextual de la columna puede ordenar o agrupar por una columna.At the bottom of the column context menu, you can sort or group by a column. Además, también puede ordenar por columna seleccionando el encabezado.Additionally, you can sort by a column by selecting its header.

Agrupar por columna en Configuration Manager

Reclamación de bloqueo para editar objetosReclaim lock for editing objects

Si la consola de Configuration Manager deja de responder, podría quedarse bloqueado y no poder realizar más cambios hasta que expire el bloqueo al cabo de 30 minutos.If the Configuration Manager console stops responding, you can be locked out of making further changes until the lock expires after 30 minutes. Este bloqueo forma parte del sistema SEDO (edición serializada de objetos distribuidos) de Configuration Manager.This lock is part of the Configuration Manager SEDO (Serialized Editing of Distributed Objects) system. Para obtener más información, vea Configuration Manager SEDO (SEDO de Configuration Manager).For more information, see Configuration Manager SEDO.

A partir de la versión 1906 de la rama actual, puede borrar el bloqueo en una secuencia de tareas.Starting in current branch version 1906, you could clear your lock on a task sequence. A partir de la versión 1910, se puede borrar el bloqueo de cualquier objeto de la consola de Configuration Manager.Starting in version 1910, you can clear your lock on any object in the Configuration Manager console.

Esta acción solo se aplica a la cuenta de usuario que tiene el bloqueo, en el mismo dispositivo desde el que el sitio concedió el bloqueo.This action only applies to your user account that has the lock, and on the same device from which the site granted the lock. Cuando intente obtener acceso a un objeto bloqueado, ahora podrá Descartar los cambios y seguir editando el objeto.When you attempt to access a locked object, you can now Discard Changes, and continue editing the object. Estos cambios se perderían de todos modos al expirar el bloqueo.These changes would be lost anyway when the lock expired.

Consulta de las consolas conectadas recientementeView recently connected consoles

A partir de la versión 1902, puede ver las conexiones más recientes de la consola de Configuration Manager.Starting in version 1902, you can view the most recent connections for the Configuration Manager console. La vista incluye las conexiones activas y aquellas que se conectaron recientemente.The view includes active connections and those connections that recently connected. Siempre verá la conexión actual de la consola en la lista. Solo se muestran las conexiones desde la consola de Configuration Manager,You'll always see your current console connection in the list and you only see connections from the Configuration Manager console. no las conexiones de PowerShell ni otras conexiones basadas en el SDK al proveedor de SMS.You won't see PowerShell or other SDK-based connections to the SMS Provider. El sitio quita las instancias de la lista que tienen más de 30 días.The site removes instances from the list that are older than 30 days.

Requisitos previos para ver las consolas conectadasPrerequisites to view connected consoles

Consulta de las consolas conectadasView connected consoles

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace.

  2. Expanda Seguridad y seleccione el nodo Conexiones de la consola.Expand Security and select the Console Connections node.

  3. Vea las conexiones recientes con estas propiedades:View the recent connections, with the following properties:

    • Nombre de usuarioUser name
    • Nombre de máquinaMachine name
    • Código de sitio conectadoConnected site code
    • Versión de la consolaConsole version
    • Hora de la última conexión: momento en el que el usuario abrió la consola por última vezLast connected time: When the user last opened the console
    • A partir de la versión 1910, la columna Último latido de la consola ha reemplazado a la columna Hora de la última conexión.Starting in version 1910, the Last Console Heartbeat column has replaced the Last Connected Time column.
      • Una consola abierta en primer plano envía un latido cada 10 minutos.An open console in the foreground sends a heartbeat every 10 minutes.

Consulta de las conexiones de la consola de Configuration Manager

Iniciar chat de Microsoft Teams desde las conexiones de la consolaStart Microsoft Teams Chat from Console Connections

(Se incluyó en la versión 1910)(Introduced in version 1910)

A partir de la versión 1910, se pueden enviar mensajes otros administradores de Configuration Manager desde el nodo Conexiones de la consola usando Microsoft Teams.Starting in version 1910, you can message other Configuration Manager administrators from the Console Connections node using Microsoft Teams. Cuando se elige iniciar un chat de Microsoft Teams con un administrador, Microsoft Teams se inicia y se abre un chat con el usuario en cuestión.When you choose to Start Microsoft Teams Chat with an administrator, Microsoft Teams is launched and a chat is opened with the user.

Requisitos previosPrerequisites

Inicio del chat de Microsoft TeamsStart Microsoft Teams Chat

  1. Vaya a Administración > Seguridad > Conexiones de la consola.Go to Administration > Security > Console Connections.
  2. Haga clic con el botón derecho en la conexión de la consola de un usuario y seleccione Iniciar el chat de Microsoft Teams.Right-click on a user's console connection and select Start Microsoft Teams Chat.
    • Si no se encuentra el nombre principal de usuario para el administrador seleccionado, la opción Iniciar el chat de Microsoft Teams aparecerá atenuada.If the User Principal Name isn't found for the selected administrator, Start Microsoft Teams Chat is grayed out.
    • Si Microsoft Teams no está instalado en el dispositivo desde el que se ejecuta la consola, aparece un mensaje de error, junto con un vínculo de descarga.An error message, including a download link, appears if Microsoft Teams isn't installed on the device from which you run the console.
    • Si Microsoft Teams está instalado en el dispositivo desde el que se ejecuta la consola, se abrirá un chat con el usuario.If Microsoft Teams is installed on the device from which you run the console, it will open a chat with the user.

Problemas conocidosKnown issues

El mensaje de error que le notifica que Microsoft Teams no está instalado no se mostrará si no existe la siguiente clave del Registro:The error message notifying you that Microsoft Teams isn't installed won't be displayed if the following Registry key doesn't exist:

Computer\HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\UninstallComputer\HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall

Para solucionar el problema, cree manualmente la clave del Registro.To work around the issue, manually create the Registry key.

Notificaciones de la consola de Configuration ManagerConfiguration Manager console notifications

A partir de la versión 1902 de Configuration Manager, la consola lo notifica en caso de los siguientes eventos:Starting in Configuration Manager version 1902, the console notifies you for the following events:

  • Cuando hay una actualización disponible para el propio Configuration ManagerWhen an update is available for Configuration Manager itself
  • Cuando se producen eventos de ciclo de vida y mantenimiento en el entornoWhen lifecycle and maintenance events occur in the environment

Esta notificación es una barra en la parte superior de la ventana de la consola, debajo de la cinta.This notification is a bar at the top of the console window below the ribbon. Reemplaza a la experiencia anterior cuando había disponibles actualizaciones de Configuration Manager.It replaces the previous experience when Configuration Manager updates are available. Estas notificaciones en consola aún muestran información crítica, pero no interfieren con el trabajo en la consola.These in-console notifications still display critical information, but don't interfere with your work in the console. No se pueden descartar las notificaciones críticas.You can't dismiss critical notifications. La consola muestra todas las notificaciones en una nueva área de notificación de la barra de título.The console displays all notifications in a new notification area of the title bar.

Barra de notificación y marca en consola

Configuración de un sitio para que muestre notificaciones no críticasConfigure a site to show non-critical notifications

Puede configurar cada sitio para que muestre las notificaciones no críticas en las propiedades del sitio.You can configure each site to show non-critical notifications in the properties of the site.

  1. En el área de trabajo Administración, expanda Configuración del sitio y, a continuación, seleccione el nodo Sitios.In the Administration workspace, expand Site Configuration, then select the Sites node.
  2. Seleccione el sitio que quiere configurar para las notificaciones no críticas.Select the site you want to configure for non-critical notifications.
  3. En la cinta, seleccione Propiedades.In the ribbon, select Properties.
  4. En la pestaña Alertas, seleccione la opción de habilitar las notificaciones de la consola para cambios de estado de sitio no críticos.On the Alerts tab, select the option to Enable console notifications for non-critical site health changes.
    • Si habilita esta opción, todos los usuarios de la consola ven notificaciones críticas, de advertencia e informativas.If you enable this setting, all console users see critical, warning, and information notifications. Esta opción está habilitada de forma predeterminada.This setting is enabled by default.
    • Si deshabilita esta opción, los usuarios de la consola solo ven las notificaciones críticas.If you disable this setting, console users only see critical notifications.

La mayoría de las notificaciones de consola son por sesión.Most console notifications are per session. La consola evalúa las consultas cuando un usuario la inicia.The console evaluates queries when a user launches it. Para ver los cambios en las notificaciones, reinicie la consola.To see changes in the notifications, restart the console. Si un usuario descarta una notificación no crítica, vuelve a notificar cuando se reinicia la consola, si sigue siendo aplicable.If a user dismisses a non-critical notification, it notifies again when the console restarts if it's still applicable.

Las siguientes notificaciones se vuelven a evaluar cada cinco minutos:The following notifications reevaluate every five minutes:

  • El sitio está en modo de mantenimientoSite is in maintenance mode
  • El sitio está en modo de recuperaciónSite is in recovery mode
  • El sitio está en modo de actualizaciónSite is in upgrade mode

Las notificaciones siguen los permisos de la administración basada en roles.Notifications follow the permissions of role-based administration. Por ejemplo, si un usuario no tiene permisos para ver las actualizaciones de Configuration Manager, no ve esas notificaciones.For example, if a user doesn't have permissions to see Configuration Manager updates, they won't see those notifications.

Algunas notificaciones tienen una acción relacionada.Some notifications have a related action. Por ejemplo, si la versión de la consola no coincide con la versión del sitio, seleccione Instalar la nueva versión de la consola.For example, if the console version doesn't match the site version, select Install the new console version. Esta acción inicia el instalador de la consola.This action launches the console installer.

Las siguientes notificaciones son más aplicables a la rama de Technical Preview:The following notifications are most applicable to the technical preview branch:

  • La versión de evaluación expira en 30 días (advertencia): faltan 30 días desde la fecha actual para la fecha de expiración de la versión de evaluaciónEvaluation version is within 30 days of expiration (Warning): the current date is within 30 days of the expiration date of the evaluation version
  • La versión de evaluación ha expirado (crítico): la fecha actual es posterior a la fecha de expiración de la versión de evaluaciónEvaluation version is expired (Critical): the current date is past the expiration date of the evaluation version
  • Discrepancia de versiones de consola (crítico): la versión de la consola no coincide con la versión del sitioConsole version mismatch (Critical): the console version doesn't match the site version
  • Actualización de sitio disponible (advertencia): hay un nuevo paquete de actualización disponibleSite upgrade is available (Warning): there's a new update package available

Para obtener más información y ayuda para la solución de problemas, vea el archivo SmsAdminUI.log en el equipo de la consola.For more information and troubleshooting assistance, see the SmsAdminUI.log file on the console computer. De forma predeterminada, este archivo de registro está en la ruta de acceso siguiente: C:\Program Files (x86)\Microsoft Endpoint Manager\AdminConsole\AdminUILog\SmsAdminUI.log.By default, this log file is at the following path: C:\Program Files (x86)\Microsoft Endpoint Manager\AdminConsole\AdminUILog\SmsAdminUI.log.

Panel de documentación en consolaIn-console documentation dashboard

A partir de la versión 1902 de Configuration Manager, hay un nodo de Documentación en la nueva área de trabajo Comunidad.Starting in Configuration Manager version 1902, there's a Documentation node in the new Community workspace. Este nodo incluye información actualizada acerca de los artículos de soporte técnico y la documentación de Configuration Manager.This node includes up-to-date information about Configuration Manager documentation and support articles. Se incluyen las secciones siguientes:It includes the following sections:

Biblioteca de documentación del productoProduct documentation library

  • Recomendado: lista mantenida manualmente de artículos importantes.Recommended: a manually curated list of important articles.
  • Tendencias: los artículos más populares del último mes.Trending: the most popular articles for the last month.
  • Actualizado recientemente: artículos revisados en el último mes.Recently updated: articles revised in the last month.

Artículos de soporte técnicoSupport articles

  • Artículos de solución de problemas: tutoriales guiados que le ayudarán a solucionar problemas de características y componentes de Configuration Manager.Troubleshooting articles: guided walkthroughs to assist with troubleshooting Configuration Manager components and features.
  • Artículos de soporte técnico nuevos y actualizados: artículos que son nuevos o se han actualizado en los últimos dos meses.New and updated support articles: articles that are new or updated in the last two months.

Solución de errores de conexiónTroubleshooting connection errors

El nodo Documentación no tiene ninguna configuración de proxy explícita.The Documentation node has no explicit proxy configuration. Usa cualquier proxy definido por el sistema operativo en el applet del panel de control Opciones de Internet.It uses any OS-defined proxy in the Internet Options control panel applet. Para volver a intentarlo después de un error de conexión, actualice el nodo Documentación.To retry after a connection error, refresh the Documentation node.

Opciones de línea de comandosCommand-line options

La consola de Configuration Manager tiene las opciones de línea de comandos siguientes:The Configuration Manager console has the following command-line options:

OpciónOption DescripciónDescription
/sms:debugview=1 Se incluye un elemento DebugView en todos los elementos ResultView que especifican una vista.A DebugView is included in all ResultViews that specify a view. DebugView muestra las propiedades sin procesar (nombres y valores).DebugView shows raw properties (names and values).
/sms:NamespaceView=1 Muestra la vista del espacio de nombres en la consola.Shows namespace view in the console.
/sms:ResetSettings La consola pasa por alto los estados de vista y conexión seguidas por el usuario.The console ignores user-persisted connection and view states. No se restablece el tamaño de la ventana.The window size isn't reset.
/sms:IgnoreExtensions Deshabilita las extensiones de Configuration Manager.Disables any Configuration Manager extensions.
/sms:NoRestore La consola omite la anterior navegación por nodos persistente.The console ignores previous persisted node navigation.

SugerenciasTips

GeneralGeneral

(Se incluyó en la versión 1910)(Introduced in version 1910)

  • Puede usar la opción de búsqueda Todas las subcarpetas de los nodos Paquetes de controladores y Consultas.You can use the All Subfolders search option from the Driver Packages and Queries nodes. A partir de la versión 2002, use también esta opción los nodos Elementos de configuración y Líneas de base de configuración.Starting in version 2002, also use this option from the Configuration Items and Configuration Baselines nodes.

  • Cuando una búsqueda devuelve más de 1000 resultados, seleccione el botón Aceptar en la barra de avisos para ver más resultados.When a search returns more than 1,000 results, select the OK button on the notice bar to view more results.

    Captura de pantalla de la barra de avisos para demasiados resultados de la búsqueda

    Sugerencia

    El límite predeterminado de los resultados de la búsqueda es 1000.The default limit on search results is 1,000. Este valor predeterminado se puede cambiar.You can change this default value. En la consola de Configuration Manager, vaya a la pestaña de la cinta Buscar.In the Configuration Manager console, go to the Search tab of the ribbon. En el grupo Opciones, seleccione Configuración de búsqueda.In the Options group, select Search Settings. Cambie el valor de Resultados de la búsqueda.Change the Search Results value. Si selecciona un número mayor de resultados de búsqueda, puede tardar más tiempo en mostrarse.A larger number of search results might take longer to display.

    De forma predeterminada, el límite superior máximo es 100 000.By default, the upper maximum limit is 100,000. Para cambiar este límite, establezca el valor DWORD QueryResultCountMaximum en la clave del registro siguiente:To change this limit, set the DWORD value QueryResultCountMaximum in the following registry key:

    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\ConfigMgr10\AdminUI

    La configuración en la consola corresponde al valor QueryResultCountLimit en la misma clave.The in-console setting corresponds to the QueryResultCountLimit value in the same key. Un administrador puede configurar estos valores en el subárbol HKLM para todos los usuarios del dispositivo.An administrator can configure these values in the HKLM hive for all users of the device. El valor HKCU invalida la configuración HKLM.The HKCU value overrides the HKLM setting.

Administración de las carpetas basada en rolesRole based administration for folders

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

Puede establecer los ámbitos de seguridad en las carpetas.You can set security scopes on folders. Si tiene acceso a un objeto de la carpeta pero no a la carpeta, no podrá ver el objeto.If you have access to an object in the folder but don't have access to the folder, you'll be unable to see the object. De forma similar, si tiene acceso a una carpeta pero no a un objeto incluido en su interior, no verá ese objeto.Similarly, if you have access to a folder but not an object within it, you won't see that object. Haga clic con el botón derecho en una carpeta, elija Establecer ámbitos de seguridad y, luego, elija los ámbitos de seguridad que quiere aplicar.Right-click a folder, choose Set Security Scopes, then choose the security scopes you want to apply.

Ordenar las vistas por valores enterosViews sort by integer values

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

Realizamos mejoras en la forma en que varias vistas orden los datos.We've made improvements to how various views sort data. Por ejemplo, en el nodo Implementaciones del área de trabajo Supervisión, ahora las columnas siguientes se ordenan como números en lugar de como valores de cadena:For example, in the Deployments node of the Monitoring workspace, the following columns now sort as numbers instead of string values:

  • Enumerar erroresNumber Errors
  • Enumerar en progresoNumber In Progress
  • Enumerar otrosNumber Other
  • Enumerar correctosNumber Success
  • Enumerar desconocidosNumber Unknown

Mover la advertencia de un número de resultados elevadoMove the warning for a large number of results

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

Cuando en la consola hace clic en un nodo que devuelve más de 1.000 resultados, Configuration Manager muestra la advertencia siguiente:When you select a node in the console that returns more than 1,000 results, Configuration Manager displays the following warning:

Configuration Manager devolvió un gran número de resultados.Configuration Manager returned a large number of results. Puede restringir los resultados mediante las características de búsqueda.You can narrow your results by using search. O hacer clic aquí para ver un número máximo de 100 000.Or, click here to view a maximum of 100000 results.

Ahora hay un espacio en blanco adicional entre esta advertencia y el campo de búsqueda.There's now additional blank space in between this warning and the search field. Este cambio ayuda a evitar que se seleccione accidentalmente la advertencia para mostrar más resultados.This move helps to prevent inadvertently selecting the warning to display more results.

Enviar comentariosSend feedback

(Se introdujo en la versión 1806)(Introduced in version 1806)

Envíe los comentarios sobre el producto desde la consola.Submit product feedback from the console.

  • Enviar una sonrisa: envíe comentarios sobre lo que le ha gustado.Send a smile: Send feedback on what you liked

  • Enviar un ceño fruncido: envíe comentarios sobre lo que no le ha gustado.Send a frown: Send feedback on what you didn't like

  • Enviar una sugerencia: le lleva a UserVoice para compartir sus ideas.Send a suggestion: Takes you to UserVoice to share your idea

Para obtener más información, vea Comentarios sobre el producto.For more information, see Product Feedback.

Área de trabajo Activos y compatibilidadAssets and Compliance workspace

Acciones en tiempo real desde las listas de dispositivosReal-time actions from device lists

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

Hay varias maneras de mostrar una lista de dispositivos en el nodo Dispositivos del área de trabajo Activos y compatibilidad.There are various ways to display a list of devices under the Devices node in the Assets and Compliance workspace.

  • En el área de trabajo Activos y compatibilidad, seleccione el nodo Recopilaciones de dispositivos.In the Assets and Compliance workspace, select the Device Collections node. Seleccione una recopilación de dispositivos y elija la acción Mostrar miembros.Select a device collection, and choose the action to Show members. Esta acción abre un subnodo del nodo Dispositivos con una lista de dispositivos para esa colección.This action opens a subnode of the Devices node with a device list for that collection.

    • Al seleccionar el subnodo de la recopilación, ahora se puede iniciar CMPivot desde el grupo Recopilación de la cinta.When you select the collection subnode, you can now start CMPivot from the Collection group of the ribbon.
  • En el área de trabajo Supervisión, seleccione el nodo Implementaciones.In the Monitoring workspace, select the Deployments node. Seleccione una implementación y elija la acción Ver estado en la cinta.Select a deployment, and choose the View Status action in the ribbon. En el panel de estado de la implementación, haga doble clic en el total de recursos para obtener los detalles de una lista de dispositivos.In the deployment status pane, double-click the total assets to drill-through to a device list.

    • Al seleccionar un dispositivo en esta lista, ahora se puede iniciar CMPivot y Ejecutar scripts desde el grupo Dispositivo de la cinta.When you select a device in this list, you can now start CMPivot and Run Scripts from the Device group of the ribbon.

Pestaña Colecciones en el nodo DispositivosCollections tab in devices node

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

En el área de trabajo Activos y compatibilidad, vaya al nodo Dispositivos y seleccione un dispositivo.In the Assets and Compliance workspace, go to the Devices node, and select a device. En el panel de detalles, cambie a la nueva pestaña Colecciones. En esta pestaña se enumeran las colecciones que incluyen este dispositivo.In the details pane, switch to the new Collections tab. This tab lists the collections that include this device.

Nota

  • Esta pestaña no está actualmente disponible en un subnodo de dispositivos bajo el nodo Recopilaciones de dispositivos.This tab currently isn't available from a devices subnode under the Device Collections node. Por ejemplo, cuando selecciona la opción Mostrar miembros en una colección.For example, when you select the option to Show Members on a collection.
  • Es posible que esta pestaña no se rellene como se esperaba para algunos usuarios.This tab may not populate as expected for some users. Para ver la lista completa de colecciones a las que pertenece un dispositivo, debe tener el rol de seguridad Administrador total.To see the complete list of collections a device belongs to, you must have the Full Administrator security role. Este es un problema conocido.This is a known issue.

Incorporación de una columna GUID de SMBIOS a los nodos de recopilación de dispositivos y dispositivosAdd SMBIOS GUID column to device and device collection nodes

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

En los nodos Dispositivos y Recopilaciones de dispositivos, ahora puede agregar una nueva columna para GUID de SMBIOS.In both the Devices and Device Collections nodes, you can now add a new column for SMBIOS GUID. Este valor es el mismo que la propiedad GUID de BIOS de la clase de recurso del sistema.This value is the same as the BIOS GUID property of the System Resource class. Es un identificador único para el hardware del dispositivo.It's a unique identifier for the device hardware.

Vistas de búsqueda de dispositivos mediante dirección MACSearch device views using MAC address

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

Puede buscar una dirección MAC en la vista de un dispositivo de la consola de Configuration Manager.You can search for a MAC address in a device view of the Configuration Manager console. Esta propiedad es útil para los administradores de implementaciones de sistema operativo durante la solución de problemas de implementaciones de PXE.This property is useful for OS deployment administrators while troubleshooting PXE-based deployments. Cuando vea una lista de dispositivos, agregue la columna Dirección MAC a la vista.When you view a list of devices, add the MAC Address column to the view. Use el campo de búsqueda para agregar los criterios de búsqueda de Dirección MAC.Use the search field to add the MAC Address search criteria.

Ver los usuarios de un dispositivoView users for a device

A partir de la versión 1806, las siguientes columnas están disponibles en el nodo Dispositivos:Starting in version 1806, the following columns are available in the Devices node:

Para obtener más información sobre cómo mostrar una columna no predeterminada, vea Columnas.For more information on how to show a non-default column, see Columns.

Mejora de rendimiento de la búsqueda de dispositivosImprovement to device search performance

A partir de la versión 1806, al realizar búsquedas en una recopilación de dispositivos, no se busca la palabra clave en todas las propiedades del objeto.Starting in version 1806, when searching in a device collection, it doesn't search the keyword against all object properties. Cuando no especifique lo que hay que buscar, busca a través de las cuatro propiedades siguientes:When you're not specific about what to search, it searches across the following four properties:

  • NombreName
  • Usuarios primariosPrimary user(s)
  • Usuario que ha iniciado sesión actualmenteCurrently logged on user
  • Nombre de usuario de último inicio de sesiónLast logon user name

Este comportamiento mejora significativamente el tiempo necesario para buscar por nombre, especialmente en un entorno grande.This behavior significantly improves the time it takes to search by name, especially in a large environment. Las búsquedas personalizadas según criterios específicos no se ven afectadas.Custom searches by specific criteria are unaffected by this change.

Área de trabajo de la Biblioteca de softwareSoftware Library workspace

Ordenar por nombre de programa en la secuencia de tareasOrder by program name in task sequence

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

En el área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y haga clic en el nodo Secuencias de tareas.In the Software Library workspace, expand Operating Systems, and select the Task Sequences node. Edite una secuencia de tareas y seleccione o agregue el paso Instalar paquete.Edit a task sequence, and select or add the Install Package step. Si un paquete tiene más de un programa, ahora en la lista desplegable los programas se ordenan alfabéticamente.If a package has more than one program, the drop-down list now sorts the programs alphabetically.

Pestaña Secuencias de tareas en el nodo AplicacionesTask sequences tab in applications node

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

Vaya al área de trabajo Biblioteca de software, expanda Administración de aplicaciones, vaya al nodo Aplicaciones y seleccione una aplicación.In the Software Library workspace, expand Application Management, go to the Applications node, and select an application. En el panel de detalles, cambie a la nueva pestaña Secuencias de tareas. En esta pestaña se enumeran las secuencias de tareas que hacen referencia a esta aplicación.In the details pane, switch to the new Task sequences tab. This tab lists the task sequences that reference this application.

Obtención de detalles de actualizaciones necesariasDrill through required updates

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

  1. Vaya a una de las ubicaciones siguientes en la consola de Configuration Manager:Go to one of the following places in the Configuration Manager console:

    • Biblioteca de software > Actualizaciones de software > Todas las actualizaciones de softwareSoftware Library > Software Updates > All Software Updates
    • Biblioteca de software > Mantenimiento de Windows 10 > Todas las actualizaciones de Windows 10Software Library > Windows 10 Servicing > All Windows 10 Updates
    • Biblioteca de software > Administración de clientes de Office 365 > Actualizaciones de Office 365Software Library > Office 365 Client Management > Office 365 Updates
  2. Seleccione las actualizaciones que requiera al menos un dispositivo.Select any update that is required by at least one device.

  3. En la pestaña Resumen encontrará un gráfico circular bajo Estadísticas.Look at the Summary tab and find the pie chart under Statistics.

  4. Seleccione el hipervínculo Vista necesaria situado junto al gráfico circular para obtener los detalles de la lista de dispositivos.Select the View Required hyperlink next to the pie chart to drill down into the device list.

  5. Esta acción le llevará a un nodo temporal en Dispositivos donde podrá ver los dispositivos que requieren la actualización.This action takes you to a temporary node under Devices where you can see the devices requiring the update. También puede realizar acciones para el nodo, como crear una colección a partir de la lista.You can also take actions for the node such as creating a new collection from the list.

Nota

A partir del 21 de abril de 2020, el nombre de Office 365 ProPlus cambia a Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas.Starting on April 21, 2020, Office 365 ProPlus is being renamed to Microsoft 365 Apps for enterprise. Para obtener más información, vea Cambio de nombre para Office 365 ProPlus.For more information, see Name change for Office 365 ProPlus. Es posible que siga viendo referencias al nombre anterior en la consola de Configuration Manager y la documentación complementaria mientras se está actualizando la consola.You may still see references to the old name in the Configuration Manager console and supporting documentation while the console is being updated.

Maximizar la ventana Examinar registroMaximize the browse registry window

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

  1. En el área de trabajo Biblioteca de software, expanda Administración de aplicaciones y haga clic en el nodo Aplicaciones.In the Software Library workspace, expand Application Management, and select the Applications node.
  2. Seleccione una aplicación que tenga un tipo de implementación con un método de detección.Select an application that has a deployment type with a detection method. Por ejemplo, un método de detección de Windows Installer.For example, a Windows Installer detection method.
  3. En el panel de detalles, cambie a la pestaña Tipos de implementación.In the details pane, switch to the Deployment Types tab.
  4. Abra las propiedades de un tipo de implementación y cambie a la pestaña Método de detección. Haga clic en Agregar cláusula.Open the properties of a deployment type, and switch to the Detection Method tab. Select Add Clause.
  5. Cambiar Tipo de configuración a Registro y haga clic en Examinar para abrir la ventana Examinar registro.Change the Setting Type to Registry and select Browse to open the Browse Registry window. Ahora puede maximizar esta ventana.You can now maximize this window.

Editar una secuencia de tareas de forma predeterminadaEdit a task sequence by default

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

En el área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y haga clic en el nodo Secuencias de tareas.In the Software Library workspace, expand Operating Systems, and select the Task Sequences node. Editar es ahora la acción predeterminada cuando se abre una secuencia de tareas.Edit is now the default action when opening a task sequence. Anteriormente, la acción predeterminada era Propiedades.Previously the default action was Properties.

Ir a la colección desde una implementación de aplicaciónGo to the collection from an application deployment

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

  1. En el área de trabajo Biblioteca de software, expanda Administración de aplicaciones y haga clic en el nodo Aplicaciones.In the Software Library workspace, expand Application Management, and select the Applications node.
  2. Seleccione una aplicación.Select an application. En el panel de detalles, cambie a la pestaña Implementaciones.In the details pane, switch to the Deployments tab.
  3. Seleccione una implementación y, después, haga clic en la nueva opción Colección en la cinta de la pestaña Implementación. Esta acción cambia la vista a la colección que es el destino de la implementación.Select a deployment, and then choose the new Collection option in the ribbon on the Deployment tab. This action switches the view to the collection that's the target of the deployment.
    • Esta acción también está disponible en el menú contextual de la implementación de esta vista.This action is also available from the right-click context menu on the deployment in this view.

Área de trabajo de supervisiónMonitoring workspace

Nombres correctos para las operaciones de clienteCorrect names for client operations

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

En el área de trabajo Supervisión, seleccione Operaciones de cliente.In the Monitoring workspace, select Client Operations. La operación para Cambiar al siguiente punto de actualización de software ahora tiene el nombre correcto.The operation to Switch to next Software Update Point is now properly named.

Mostrar el nombre de la recopilación para los scriptsShow collection name for scripts

(Se introdujo en la versión 1906)(Introduced in version 1906)

En el área de trabajo Supervisión, seleccione el nodo Estado del script.In the Monitoring workspace, select the Script Status node. Ahora se muestra el Nombre de la recopilación además el identificador.It now lists the Collection Name in addition to the ID.

Quitar contenido del estado de supervisiónRemove content from monitoring status

(Se introdujo en la versión 1902)(Introduced in version 1902)

  1. En el área de trabajo Supervisión, expanda Estado de distribución y haga clic en Estado de contenido.In the Monitoring workspace, expand Distribution Status, and select Content Status.
  2. Seleccione un elemento en la lista y haga clic en la nueva opción Ver estado de la cinta.Select an item in the list, and choose the View Status option in the ribbon.
  3. En el panel Detalles del activo, haga clic con el botón derecho en un punto de distribución y seleccione la nueva opción Quitar.In the Asset Details pane, right-click a distribution point, and select the new option Remove. Esta acción quita este contenido del punto de distribución seleccionado.This action removes this content from the selected distribution point.

Copiar detalles en las vistas de supervisiónCopy details in monitoring views

(Se introdujo en la versión 1806)(Introduced in version 1806)

Se puede copiar información desde el panel Detalles del activo para los siguientes nodos de supervisión:Copy information from the Asset Details pane for the following monitoring nodes:

  • Estado de distribución de contenidoContent Distribution Status

  • Estado de implementaciónDeployment Status

Vista del estado de implementación, detalles del activo de copia

Área de trabajo AdministraciónAdministration workspace

A partir de la versión 1906, puede habilitar algunos nodos en el nodo Seguridad para usar el servicio de administración.Starting in version 1906, you can enable some nodes under the Security node to use the administration service. Este cambio permite que la consola se comunique con el proveedor de SMS a través de HTTPS en lugar de WMI.This change allows the console to communicate with the SMS Provider over HTTPS instead of via WMI. Para obtener más información, consulte cómo configurar el servicio de administración.For more information, see Set up the administration service.

Pasos siguientesNext steps

Características de accesibilidadAccessibility features

Editor de secuencias de tareasTask sequence editor