Uso de la escalabilidad automática con Power BI Premium
Power BI Premium ofrece escala y rendimiento para el contenido de Power BI en su organización. Con Power BI Premium Gen2, se incorporan muchas mejoras, entre las que se incluyen las de rendimiento mejorado, mayor escala y métricas mejoradas. Además, Premium Gen2 permite a los clientes agregar automáticamente capacidad de proceso para evitar disminuciones en situaciones de uso intensivo, mediante la escalabilidad automática.
La escalabilidad automática usa una suscripción de Azure para usar automáticamente más núcleos virtuales (núcleos virtuales de CPU) cuando, de otro modo, la carga de proceso en la suscripción de Power BI Premium podría verse ralentizada por su capacidad. En este artículo se describen los pasos necesarios para que la escalabilidad automática funcione para su suscripción de Power BI Premium. La escalabilidad automática solo funciona con Power BI Premium Gen2.
Para habilitar la escalabilidad automática, debe completar los pasos siguientes:
- Seleccione y configure una suscripción a Azure para usarla con la escalabilidad automática.
- Configure Power BI Premium para usar la suscripción a Azure seleccionada para la escalabilidad automática.
Los detalles de estos pasos se describen en las secciones siguientes.
Nota
- La escalabilidad automática no está disponible para Microsoft 365 Government Community Cloud (GCC), debido al uso de la nube comercial de Azure.
- Embedded Gen2 no proporciona una característica de escalabilidad automática vertical de serie. Para obtener información sobre las opciones de escalabilidad automática alternativas para Embedded Gen2, consulte Escalado automático en Embedded Gen2
Configuración de una suscripción a Azure para usarla con la escalabilidad automática
Para seleccionar y configurar una suscripción a Azure para trabajar con la escalabilidad automática, debe tener derechos de colaborador en la suscripción a Azure seleccionada. Los usuarios con derechos de administrador de cuenta en la suscripción a Azure pueden agregar un usuario como colaborador. Además, debe ser administrador del inquilino de Power BI para habilitar la escalabilidad automática.
Para seleccionar una suscripción a Azure a fin de trabajar con la escalabilidad automática, siga estos pasos:
Inicie sesión en Azure Portal y seleccione Suscripciones en el panel de la izquierda. En la imagen siguiente, la suscripción resaltada se denomina Pago por uso.
Seleccione una suscripción. Una vez que la seleccione, debe crear un grupo de recursos para usarlos con la escalabilidad automática. Seleccione Grupo de recursos en las selecciones de Configuración correspondientes a la suscripción que seleccionó. Luego, seleccione el botón Agregar para crear un grupo de recursos nuevo.
Aparecerá la ventana de creación de un grupo de recursos, en la que puede asignar un nombre al grupo de recursos. En la imagen siguiente, el nombre del grupo de recursos es powerBIPremiumAutoscaleCores. Puede asignar al grupo de recursos el nombre que prefiera. Debe recordar el nombre de la suscripción y el del grupo de recursos, porque deberá volver a seleccionarlos cuando configure la escalabilidad automática en el portal de administración de Power BI.
Una vez que esté satisfecho con el nombre del grupo de recursos, seleccione el botón Revisar y crear en la esquina inferior izquierda del panel del portal. Azure validará la información, después de lo cual debe seleccionar el botón Crear para crear el grupo de recursos. Una vez creado, en la esquina superior derecha de Azure Portal, recibirá una notificación similar a la siguiente:
Ya seleccionó en Azure Portal la suscripción que usará para la escalabilidad automática y creó un grupo de recursos para esa suscripción. El paso siguiente es habilitar la escalabilidad automática en el portal de administración de Power BI y vincularla al grupo de recursos recién creado.
Consideraciones sobre la versión preliminar
Durante la versión preliminar de la escalabilidad automática, se proporciona una ventana de tiempo para que los clientes se acostumbren a los niveles de uso y a la utilización de los núcleos de CPU. Durante la ventana de tiempo inicial, no se aplicarán cargos a la suscripción a Azure que se configuró y que se usa para la escalabilidad automática. Se espera que esta ventana de tiempo sea de 30 días. La mejor forma de acostumbrarse al nivel de uso al que se suscribe la organización es registrarse para recibir notificaciones de alerta de utilización en el portal de administración de Power BI y supervisar las alertas para conocer los niveles de utilización.
Durante la ventana de tiempo inicial, el proceso para determinar el nivel de utilización y la habilitación de la escalabilidad automática no incluyen informes paginados.
Habilitación de la escalabilidad automática en el portal de administración de Power BI
Una vez que seleccione la suscripción a Azure que se va a usar con la escalabilidad automática y que crea un grupo de recursos, tal como se describe en la sección anterior, estará listo para habilitar la escalabilidad automática y asociarla con el grupo de recursos que creó. Para completar correctamente estos pasos, el usuario que configura la escalabilidad automática debe tener al menos el rol de colaborador de la suscripción a Azure. Puede obtener más información sobre cómo asignar a un usuario un rol de colaborador de una suscripción a Azure.
En los pasos siguientes se muestra cómo habilitar y asociar la escalabilidad automática con el grupo de recursos.
Abra el portal de administración de Power BI y seleccione Configuración de la capacidad en el panel de la izquierda. Se muestra información sobre la capacidad de su instancia de Power BI Premium.
La escalabilidad automática solo funciona con Power BI Premium Gen2. La habilitación de Gen2 es sencilla: solo tiene que mover el control deslizante a Habilitado en la casilla Premium Generation 2.
Seleccione el botón Manage auto-escale (Administrar escalabilidad automática) para habilitar y configurar la escalabilidad automática, y aparecerá el panel Auto-scale settings (Configuración de escalabilidad automática). Seleccione la opción Enable auto scale (Habilitar escalabilidad automática).
Luego, puede seleccionar la suscripción a Azure para usarla con la escalabilidad automática. Solo se muestran las suscripciones disponibles para el usuario actual, por lo que debe ser al menos colaborador de la suscripción. Una vez seleccionada la suscripción, seleccione el grupo de recursos que creó en la sección anterior, en la lista de grupos de recursos disponibles para la suscripción.
A continuación, asigne el número máximo de núcleos virtuales que se usarán para la escalabilidad automática y, a continuación, seleccione Guardar para guardar la configuración. Power BI aplica los cambios y, luego, cierra el panel y devuelve la vista a la configuración de capacidad, donde puede ver que se aplicó la configuración. En la imagen siguiente, verá un máximo de dos núcleos virtuales configurados para la escalabilidad automática.
En este breve vídeo se muestra la rapidez con la que se puede configurar la escalabilidad automática para Power BI Premium Gen2:
Y eso es todo: su suscripción a la versión de Power BI Premium Gen2 ya está configurada para usar la escalabilidad automática, para que los usuarios de su organización obtengan automáticamente la capacidad de respuesta que necesitan del contenido y la información de Power BI, incluso en períodos de uso intensivo.