Introducción a los objetivos en Power BI (versión preliminar)

Los objetivos en Power BI permiten a los clientes controlar sus métricas y realizar un seguimiento de ellos con los objetivos empresariales clave, todo en un solo panel. Esta característica mejora la cultura de los datos al fomentar la responsabilidad, la alineación y la visibilidad de los equipos y las iniciativas en las organizaciones.

En este artículo se tratan los conceptos básicos del uso de objetivos en el servicio Power BI. Vea el resto de artículos acerca de los objetivos para obtener más detalles:

• Creación de cuadros de mandos y objetivos manuales en Power BI
• Creación de objetivos conectados en Power BI
• Control de los objetivos en el servicio Power BI
• Manténgase al tanto de los objetivos sobre la marcha en las aplicaciones móviles de Power BI

Requisitos de licencia

Objetivos es una característica Premium. Los usuarios pueden acceder a varios aspectos de la experiencia en función de su licencia.

Si no cumple los requisitos mínimos para cualquiera de estos casos, póngase en contacto con su administrador de Power BI antes de empezar.

Exploración de la página del centro de Objetivos

Después de iniciar sesión en el servicio Power BI, seleccione Objetivos en el panel de navegación. Power BI muestra la página del centro de Objetivos. El diseño y el contenido de la página Objetivos son diferentes para cada usuario. Como usuario nuevo, la página Objetivos estará vacía, tal como se muestra en la imagen siguiente.

Mis objetivos y actividad

La sección superior contiene los objetivos de mayor interés. Power BI controla estos objetivos automáticamente, en función de los objetivos que se le asignen, que haya editado o de los que haya realizado un registro reciente.

Para que aparezcan en esta sección, un objetivo debe tener como mínimo dos valores.

Recientes, Favoritos, Compartido conmigo y Todos los cuadros de mandos

La siguiente sección es una lista con pestañas.

• Recientes son los cuadros de mandos que ha visitado recientemente. Cada elemento tiene una marca de tiempo.

• Favoritos son los cuadros de mandos que ha marcado con estrellas.

  

• Compartido conmigo incluye los cuadros de mandos que han compartido los compañeros de trabajo con usted.

• Todos los cuadros de mandos muestra una lista de los cuadros de mandos a los que tiene acceso.

Ejemplos de cuadros de mandos

La última sección incluye cuadros de mandos de ejemplo. Como usuario nuevo, puede seleccionar uno de los cuadros de mandos preconfigurados para comprobar qué significan. Al seleccionar un ejemplo se abre el cuadro de mandos.

Preguntas más frecuentes

¿Por qué no veo el historial de mi objetivo al conectarme a un punto de datos de Power BI?

No ve el historial de un único punto de datos porque solo extraemos el historial de los datos de serie temporal. Para ver el historial del objetivo al conectarse a datos de serie temporal, seleccione Track all data in this time series (Realizar un seguimiento de todos los datos de esta serie temporal) al conectarse.

Me estoy conectando a datos de serie temporal y sigo sin ver el historial del objetivo. ¿Cuál es el motivo?

No extraemos el historial de series temporales si tenemos solo una fecha parcial (día de la semana, mes, etc.). Solo podemos extraer el historial de una serie temporal cuando tenemos una fecha completa de la que realizar un seguimiento (día, mes y año).

¿Por qué mis objetivos no se actualizan con el tiempo en el cuadro de mandos?

Hay algunas razones por las que es posible que el objetivo no se actualice:

• Es un objetivo manual: los objetivos manuales no se actualizan automáticamente, ya que no están conectados a un origen de datos con actualizaciones periódicas. Para crear un historial para un objetivo manual, realice inserciones periódicas en el repositorio.
• No tiene una actualización programada para el conjunto de datos: los valores del objetivo se actualizan con la misma frecuencia con la que se actualiza el conjunto de datos. Si no tiene una actualización programada en el conjunto de datos, no verá ninguna actualización en el valor del objetivo. Obtenga información sobre la actualización programada.
• Los objetivos no se actualizan si se crean a partir de un conjunto de datos de inserción.

Estoy intentando crear un objetivo, pero no puedo conectarme a un informe. ¿Por qué veo un icono de advertencia amarillo?

Para conectar el valor o el destino actuales a los datos, necesita permisos de compilación para ese informe. Obtenga información sobre los permisos de compilación.

He compartido un cuadro de mandos, pero mis usuarios no pueden realizar inserciones en el repositorio ni agregar notas. ¿Cuál es el motivo?

Actualmente, los usuarios deben tener permisos de edición para que el cuadro de mandos agregue las inserciones en el repositorio. El cuadro de mandos y los permisos de nivel de objetivo actualizados están en funcionamiento. Permitirán permisos de inserción en el repositorio sin permisos de edición para el cuadro de mandos.

¿Por qué no puedo actualizar el valor como parte de la inserción en el repositorio?

Solo puede actualizar los valores de los objetivos manuales. Si el valor de un objetivo está conectado a los datos, no se puede actualizar manualmente. Los datos se extraen directamente del informe y se actualizan con la misma frecuencia que el conjunto de datos.

¿Con qué frecuencia se actualizan los objetivos en el cuadro de mandos?

Los objetivos se actualizan con la misma frecuencia que el conjunto de datos. Se admite la conexión a través de la importación, la conexión dinámica y DirectQuery. Además, realizamos instantáneas de los datos de objetivos a una cadencia diaria como máximo y conservamos siempre el último valor actualizado de cada día. Las instantáneas siempre están disponibles en el conjunto de datos subyacente que creamos, sobre el que luego puede crear contenido.

He cambiado el ciclo de seguimiento de mi objetivo. ¿Por qué los datos siguen pareciendo iguales?

Cambiar el ciclo de seguimiento solo cambia la tendencia que ve debajo del área del valor o destino. El cambio de esta configuración no afecta a las actualizaciones de los datos ni a la actualización de los datos en los objetivos.

Al crear un cuadro de mandos, ¿por qué no veo el área de trabajo de Power BI Premium que busco?

Para crear un cuadro de mandos en un área de trabajo Premium, necesita un rol de colaborador o propietario en esa área de trabajo. Obtenga más información sobre los roles en las áreas de trabajo nuevas.

Problemas y limitaciones

• Los objetivos aún no admiten Bring Your Own Key (BYOK).
• Los objetivos aún no admiten la seguridad de nivel de fila (RLS).
• Por ahora, puede haber cuatro niveles subobjetivo como máximo.
• Los objetivos no admiten la publicación en la Web ni los "escenarios de datos que sean propiedad de la aplicación" para los elementos insertados.
• La experiencia móvil no está disponible actualmente.
• No se admite el uso compartido de negocio a negocio (uso compartido entre inquilinos).
• Los cuadros de mandos no se admiten en capacidades multigeográficas.

Pasos siguientes

• Creación de cuadros de mandos y objetivos manuales en Power BI
• Creación de objetivos conectados en Power BI
• Control de los objetivos en Power BI

¿Tiene más preguntas? Pruebe la comunidad de Power BI.