Codes d’erreur système (500-999)

Notes

Ces informations sont destinées aux développeurs qui déboguent des erreurs système. Pour les autres erreurs, telles que les problèmes liés à Windows Update, la page Codes d’erreur contient une liste de ressources.

La liste suivante décrit les codes d’erreur système (erreurs 500 à 999). Ils sont retournés par la fonction GetLastError lorsque de nombreuses fonctions échouent. Pour récupérer le texte de description de l’erreur dans votre application, utilisez la fonction FormatMessage avec l’indicateur FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM .

ERROR_USER_PROFILE_LOAD

500 (0x1F4)

Impossible de charger le profil utilisateur.

ERROR_ARITHMETIC_OVERFLOW

534 (0x216)

Résultat arithmétique dépassé 32 bits.

ERROR_PIPE_CONNECTED

535 (0x217)

Il y a un processus à l’autre extrémité du canal.

ERROR_PIPE_LISTENING

536 (0x218)

Attendre qu’un processus ouvre l’autre extrémité du canal.

ERROR_VERIFIER_STOP

537 (0x219)

Le vérificateur d’application a trouvé une erreur dans le processus actuel.

ERROR_ABIOS_ERROR

538 (0x21A)

Une erreur s’est produite dans le sous-système ABIOS.

ERROR_WX86_WARNING

539 (0x21B)

Un avertissement s’est produit dans le sous-système WX86.

ERROR_WX86_ERROR

540 (0x21C)

Une erreur s’est produite dans le sous-système WX86.

ERROR_TIMER_NOT_CANCELED

541 (0x21D)

Une tentative d’annulation ou de définition d’un minuteur qui a un APC associé n’est pas le thread d’objet qui a initialement défini le minuteur avec une routine APC associée.

ERROR_UNWIND

542 (0x21E)

Décompressez le code d’exception.

ERROR_BAD_STACK

543 (0x21F)

Une pile non valide ou non alignée a été rencontrée lors d’une opération de déroulement.

ERROR_INVALID_UNWIND_TARGET

544 (0x220)

Une cible de déroulement non valide a été rencontrée lors d’une opération de déroulement.

ERROR_INVALID_PORT_ATTRIBUTES

545 (0x221)

Attributs d’objet non valides spécifiés pour NtCreatePort ou attributs de port non valides spécifiés pour NtConnectPort

ERROR_PORT_MESSAGE_TOO_LONG

546 (0x222)

La longueur du message passé à NtRequestPort ou NtRequestWaitReplyPort était plus longue que le message maximal autorisé par le port.

ERROR_INVALID_QUOTA_LOWER

547 (0x223)

Une tentative de réduction d’une limite de quota en dessous de l’utilisation actuelle a été effectuée.

ERROR_DEVICE_ALREADY_ATTACHED

548 (0x224)

Une tentative d’attachement à un appareil qui était déjà attaché à un autre appareil a été effectuée.

ERROR_INSTRUCTION_MISALIGNMENT

549 (0x225)

Une tentative d’exécution d’une instruction à une adresse non alignée a été effectuée et le système hôte ne prend pas en charge les références d’instructions non alignées.

ERROR_PROFILING_NOT_STARTED

550 (0x226)

Le profilage n’a pas démarré.

ERROR_PROFILING_NOT_STOPPED

551 (0x227)

Le profilage n’est pas arrêté.

ERROR_COULD_NOT_INTERPRET

552 (0x228)

La liste de contrôle d’accès passée ne contenait pas les informations minimales requises.

ERROR_PROFILING_AT_LIMIT

553 (0x229)

Le nombre d’objets de profilage actifs est au maximum et aucun autre objet ne peut être démarré.

ERROR_CANT_WAIT

554 (0x22A)

Utilisé pour indiquer qu’une opération ne peut pas se poursuivre sans blocage pour les E/S.

ERROR_CANT_TERMINATE_SELF

555 (0x22B)

Indique qu’un thread a tenté de se terminer par défaut (appelé NtTerminateThread avec NULL) et qu’il s’agissait du dernier thread du processus en cours.

ERROR_UNEXPECTED_MM_CREATE_ERR

556 (0x22C)

Si une erreur MM qui n’est pas définie dans le filtre FsRtl standard est retournée, elle est convertie en l’une des erreurs suivantes, qui est garantie dans le filtre. Dans ce cas, les informations sont perdues, mais le filtre gère correctement l’exception.

ERROR_UNEXPECTED_MM_MAP_ERROR

557 (0x22D)

Si une erreur MM qui n’est pas définie dans le filtre FsRtl standard est retournée, elle est convertie en l’une des erreurs suivantes, qui est garantie dans le filtre. Dans ce cas, les informations sont perdues, mais le filtre gère correctement l’exception.

ERROR_UNEXPECTED_MM_EXTEND_ERR

558 (0x22E)

Si une erreur MM qui n’est pas définie dans le filtre FsRtl standard est retournée, elle est convertie en l’une des erreurs suivantes, qui est garantie dans le filtre. Dans ce cas, les informations sont perdues, mais le filtre gère correctement l’exception.

ERROR_BAD_FUNCTION_TABLE

559 (0x22F)

Une table de fonctions incorrecte a été rencontrée lors d’une opération de déroulement.

ERROR_NO_GUID_TRANSLATION

560 (0x230)

Indique qu’une tentative d’attribution de protection à un fichier ou à un répertoire de système de fichiers a été effectuée et que l’un des SID du descripteur de sécurité n’a pas pu être traduit en GUID pouvant être stocké par le système de fichiers. Cela entraîne l’échec de la tentative de protection, ce qui peut entraîner l’échec d’une tentative de création de fichier.

ERROR_INVALID_LDT_SIZE

561 (0x231)

Indique qu’une tentative de croissance d’un LDT a été effectuée en définissant sa taille, ou que la taille n’était pas un nombre pair de sélecteurs.

ERROR_INVALID_LDT_OFFSET

563 (0x233)

Indique que la valeur de départ des informations LDT n’était pas un multiple intégral de la taille du sélecteur.

ERROR_INVALID_LDT_DESCRIPTOR

564 (0x234)

Indique que l’utilisateur a fourni un descripteur non valide lors de la tentative de configuration des descripteurs Ldt.

ERROR_TOO_MANY_THREADS

565 (0x235)

Indique qu’un processus a trop de threads pour effectuer l’action demandée. Par exemple, l’attribution d’un jeton principal ne peut être effectuée que lorsqu’un processus a zéro ou un thread.

ERROR_THREAD_NOT_IN_PROCESS

566 (0x236)

Une tentative d’opération sur un thread au sein d’un processus spécifique a été effectuée, mais le thread spécifié n’est pas dans le processus spécifié.

ERROR_PAGEFILE_QUOTA_EXCEEDED

567 (0x237)

Le quota de fichiers de page a été dépassé.

ERROR_LOGON_SERVER_CONFLICT

568 (0x238)

Le service Netlogon ne peut pas démarrer, car un autre service Netlogon s’exécutant dans le domaine est en conflit avec le rôle spécifié.

ERROR_SYNCHRONIZATION_REQUIRED

569 (0x239)

La base de données SAM sur un serveur Windows Server est considérablement hors de synchronisation avec la copie sur le contrôleur de domaine. Une synchronisation complète est requise.

ERROR_NET_OPEN_FAILED

570 (0x23A)

L’API NtCreateFile a échoué. Cette erreur ne doit jamais être retournée à une application. Il s’agit d’un espace réservé au redirecteur Windows Lan Manager à utiliser dans ses routines de mappage d’erreurs internes.

ERROR_IO_PRIVILEGE_FAILED

571 (0x23B)

{Privilege Failed} Les autorisations d’E/S pour le processus n’ont pas pu être modifiées.

ERROR_CONTROL_C_EXIT

572 (0x23C)

{Sortie de l’application par CTRL+C} L’application s’est arrêtée à la suite d’une commande CTRL+C.

ERROR_MISSING_SYSTEMFILE

573 (0x23D)

{Fichier système manquant} Le fichier système %hs requis est incorrect ou manquant.

ERROR_UNHANDLED_EXCEPTION

574 (0x23E)

{Erreur d’application} L’exception %s (0x%08lx) s’est produite dans l’application à l’emplacement 0x%08lx.

ERROR_APP_INIT_FAILURE

575 (0x23F)

{Erreur d’application} L’application n’a pas pu démarrer correctement (0x%lx). Cliquez sur OK pour fermer l’application.

ERROR_PAGEFILE_CREATE_FAILED

576 (0x240)

{Impossible de créer un fichier de pagination} La création du fichier de pagination %hs a échoué (%lx). La taille demandée était %ld.

ERROR_INVALID_IMAGE_HASH

577 (0x241)

Windows ne peut pas vérifier la signature numérique de ce fichier. Une modification matérielle ou logicielle récente peut avoir installé un fichier signé incorrectement ou endommagé, ou qui peut être un logiciel malveillant à partir d’une source inconnue.

ERROR_NO_PAGEFILE

578 (0x242)

{Aucun fichier de pagination spécifié} Aucun fichier de pagination n’a été spécifié dans la configuration système.

ERROR_ILLEGAL_FLOAT_CONTEXT

579 (0x243)

{EXCEPTION} Une application en mode réel a émis une instruction à virgule flottante et le matériel à virgule flottante n’est pas présent.

ERROR_NO_EVENT_PAIR

580 (0x244)

Une opération de synchronisation de paire d’événements a été effectuée à l’aide de l’objet de paire d’événements client/serveur spécifique au thread, mais aucun objet de paire d’événements n’a été associé au thread.

ERROR_DOMAIN_CTRLR_CONFIG_ERROR

581 (0x245)

Une configuration incorrecte d’un serveur Windows Server.

ERROR_ILLEGAL_CHARACTER

582 (0x246)

Un caractère illégal a été rencontré. Pour un jeu de caractères sur plusieurs octets, cela inclut un octet de prospect sans un octet de piste suivant. Pour le jeu de caractères Unicode, cela inclut les caractères 0xFFFF et 0xFFFE.

ERROR_UNDEFINED_CHARACTER

583 (0x247)

Le caractère Unicode n’est pas défini dans le jeu de caractères Unicode installé sur le système.

ERROR_FLOPPY_VOLUME

584 (0x248)

Le fichier de pagination ne peut pas être créé sur une disquette.

ERROR_BIOS_FAILED_TO_CONNECT_INTERRUPT

585 (0x249)

Le BIOS système n’a pas pu connecter une interruption système à l’appareil ou au bus pour lequel l’appareil est connecté.

ERROR_BACKUP_CONTROLLER

586 (0x24A)

Cette opération n’est autorisée que pour le contrôleur de domaine principal du domaine.

ERROR_MUTANT_LIMIT_EXCEEDED

587 (0x24B)

Une tentative d’acquisition d’un mutant a été effectuée de telle sorte que son nombre maximal aurait été dépassé.

ERROR_FS_DRIVER_REQUIRED

588 (0x24C)

Un volume a été accédé pour lequel un pilote de système de fichiers est requis et qui n’a pas encore été chargé.

ERROR_CANNOT_LOAD_REGISTRY_FILE

589 (0x24D)

{Échec du fichier du Registre} Le Registre ne peut pas charger la ruche (fichier) : %hs ou son journal ou alternative. Il est endommagé, absent ou non accessible en écriture.

ERROR_DEBUG_ATTACH_FAILED

590 (0x24E)

{Échec inattendu dans DebugActiveProcess} Un échec inattendu s’est produit lors du traitement d’une demande d’API DebugActiveProcess . Vous pouvez choisir OK pour arrêter le processus ou Annuler pour ignorer l’erreur.

ERROR_SYSTEM_PROCESS_TERMINATED

591 (0x24F)

{Erreur système irrécupérable} Le processus système %hs s’est arrêté de manière inattendue avec une status de 0x%08x (0x%08x 0x%08x). Le système a été arrêté.

ERROR_DATA_NOT_ACCEPTED

592 (0x250)

{Données non acceptées} Le client TDI n’a pas pu gérer les données reçues pendant une indication.

ERROR_VDM_HARD_ERROR

593 (0x251)

NTVDM a rencontré une erreur matérielle.

ERROR_DRIVER_CANCEL_TIMEOUT

594 (0x252)

{Annuler le délai d’expiration} Le pilote %hs n’a pas pu exécuter une demande d’E/S annulée dans le délai imparti.

ERROR_REPLY_MESSAGE_MISMATCH

595 (0x253)

{Incompatibilité de message de réponse} Une tentative de réponse à un message LPC a été effectuée, mais le thread spécifié par l’ID client dans le message n’attendait pas ce message.

ERROR_LOST_WRITEBEHIND_DATA

596 (0x254)

{Échec de l’écriture différée} Windows n’a pas pu enregistrer toutes les données du fichier %hs. Les données ont été perdues. Cette erreur peut être due à une défaillance de la connexion réseau ou matérielle de votre ordinateur. Essayez d’enregistrer ce fichier ailleurs.

ERROR_CLIENT_SERVER_PARAMETERS_INVALID

597 (0x255)

Les paramètres passés au serveur dans la fenêtre de mémoire partagée client/serveur n’étaient pas valides. Trop de données ont peut-être été placées dans la fenêtre de mémoire partagée.

ERROR_NOT_TINY_STREAM

598 (0x256)

Le flux n’est pas un flux minuscule.

ERROR_STACK_OVERFLOW_READ

599 (0x257)

La requête doit être gérée par le code de dépassement de capacité de pile.

ERROR_CONVERT_TO_LARGE

600 (0x258)

Les codes OFS internes status indiquant la façon dont une opération d’allocation est gérée. Soit il est retenté après le déplacement de l’onode contenant, soit le flux d’étendue est converti en un flux volumineux.

ERROR_FOUND_OUT_OF_SCOPE

601 (0x259)

La tentative de recherche de l’objet a trouvé un objet correspondant par ID sur le volume, mais elle n’est pas dans l’étendue du handle utilisé pour l’opération.

ERROR_ALLOCATE_BUCKET

602 (0x25A)

Le tableau de compartiments doit être développé. Réessayez la transaction après avoir effectué cette opération.

ERROR_MARSHALL_OVERFLOW

603 (0x25B)

La mémoire tampon de marshaling utilisateur/noyau a débordé.

ERROR_INVALID_VARIANT

604 (0x25C)

La structure de variante fournie contient des données non valides.

ERROR_BAD_COMPRESSION_BUFFER

605 (0x25D)

La mémoire tampon spécifiée contient des données mal formées.

ERROR_AUDIT_FAILED

606 (0x25E)

{Échec de l’audit} Une tentative de génération d’un audit de sécurité a échoué.

ERROR_TIMER_RESOLUTION_NOT_SET

607 (0x25F)

La résolution du minuteur n’a pas été définie auparavant par le processus en cours.

ERROR_INSUFFICIENT_LOGON_INFO

608 (0x260)

Les informations de compte ne sont pas suffisantes pour vous connecter.

ERROR_BAD_DLL_ENTRYPOINT

609 (0x261)

{Point d’entrée DLL non valide} La bibliothèque de liens dynamiques %hs n’est pas écrite correctement. Le pointeur de pile a été laissé dans un état incohérent. Le point d’entrée doit être déclaré en tant que WINAPI ou STDCALL. Sélectionnez OUI pour échouer le chargement de la DLL. Sélectionnez NON pour poursuivre l’exécution. La sélection de NON peut entraîner un fonctionnement incorrect de l’application.

ERROR_BAD_SERVICE_ENTRYPOINT

610 (0x262)

{Point d’entrée de rappel de service non valide} Le service %hs n’est pas écrit correctement. Le pointeur de pile a été laissé dans un état incohérent. Le point d’entrée du rappel doit être déclaré en tant que WINAPI ou STDCALL. La sélection de OK entraîne la poursuite de l’opération du service. Toutefois, le processus de service peut fonctionner incorrectement.

ERROR_IP_ADDRESS_CONFLICT1

611 (0x263)

Il existe un conflit d’adresse IP avec un autre système sur le réseau.

ERROR_IP_ADDRESS_CONFLICT2

612 (0x264)

Il existe un conflit d’adresse IP avec un autre système sur le réseau.

ERROR_REGISTRY_QUOTA_LIMIT

613 (0x265)

{Espace du Registre faible} Le système a atteint la taille maximale autorisée pour la partie système du Registre. Les demandes de stockage supplémentaires seront ignorées.

ERROR_NO_CALLBACK_ACTIVE

614 (0x266)

Un service système de retour de rappel ne peut pas être exécuté lorsqu’aucun rappel n’est actif.

ERROR_PWD_TOO_SHORT

615 (0x267)

Le mot de passe fourni est trop court pour répondre à la stratégie de votre compte d’utilisateur. Choisissez un mot de passe plus long.

ERROR_PWD_TOO_RECENT

616 (0x268)

La stratégie de votre compte d’utilisateur ne vous permet pas de modifier les mots de passe trop fréquemment. Cela permet d’empêcher les utilisateurs de revenir à un mot de passe familier, mais potentiellement découvert. Si vous pensez que votre mot de passe a été compromis, contactez immédiatement votre administrateur pour en avoir un nouveau.

ERROR_PWD_HISTORY_CONFLICT

617 (0x269)

Vous avez tenté de remplacer votre mot de passe par un mot de passe que vous avez utilisé dans le passé. La stratégie de votre compte d’utilisateur ne l’autorise pas. Sélectionnez un mot de passe que vous n’avez pas utilisé précédemment.

ERROR_UNSUPPORTED_COMPRESSION

618 (0x26A)

Le format de compression spécifié n’est pas pris en charge.

ERROR_INVALID_HW_PROFILE

619 (0x26B)

La configuration du profil matériel spécifié n’est pas valide.

ERROR_INVALID_PLUGPLAY_DEVICE_PATH

620 (0x26C)

Le chemin d’accès de l’appareil du Registre spécifié Plug-and-Play n’est pas valide.

ERROR_QUOTA_LIST_INCONSISTENT

621 (0x26D)

La liste de quotas spécifiée est incohérente en interne avec son descripteur.

ERROR_EVALUATION_EXPIRATION

622 (0x26E)

{Notification d’évaluation Windows} La période d’évaluation de cette installation de Windows a expiré. Ce système s’arrête en 1 heure. Pour restaurer l’accès à cette installation de Windows, mettez à niveau cette installation à l’aide d’une distribution sous licence de ce produit.

ERROR_ILLEGAL_DLL_RELOCATION

623 (0x26F)

{Déplacement de DLL système non conforme} La DLL système %hs a été déplacée en mémoire. L’application ne s’exécute pas correctement. Le déplacement s’est produit parce que la DLL %hs occupait une plage d’adresses réservée aux DLL système Windows. Le fournisseur qui fournit la DLL doit être contacté pour une nouvelle DLL.

ERROR_DLL_INIT_FAILED_LOGOFF

624 (0x270)

{Échec de l’initialisation de dll} L’application n’a pas pu s’initialiser, car la station de fenêtre s’arrête.

ERROR_VALIDATE_CONTINUE

625 (0x271)

Le processus de validation doit passer à l’étape suivante.

ERROR_NO_MORE_MATCHES

626 (0x272)

Il n’y a plus de correspondances pour l’énumération d’index actuelle.

ERROR_RANGE_LIST_CONFLICT

627 (0x273)

La plage n’a pas pu être ajoutée à la liste de plages en raison d’un conflit.

ERROR_SERVER_SID_MISMATCH

628 (0x274)

Le processus serveur s’exécute sous un SID différent de celui requis par le client.

ERROR_CANT_ENABLE_DENY_ONLY

629 (0x275)

Un groupe marqué pour refuser uniquement ne peut pas être activé.

ERROR_FLOAT_MULTIPLE_FAULTS

630 (0x276)

{EXCEPTION} Plusieurs erreurs à virgule flottante.

ERROR_FLOAT_MULTIPLE_TRAPS

631 (0x277)

{EXCEPTION} Plusieurs pièges à virgule flottante.

ERROR_NOINTERFACE

632 (0x278)

L’interface demandée n’est pas prise en charge.

ERROR_DRIVER_FAILED_SLEEP

633 (0x279)

{Échec de secours du système} Le pilote %hs ne prend pas en charge le mode de secours. La mise à jour de ce pilote peut permettre au système de passer en mode veille.

ERROR_CORRUPT_SYSTEM_FILE

634 (0x27A)

Le fichier système %1 est endommagé et a été remplacé.

ERROR_COMMITMENT_MINIMUM

635 (0x27B)

{Mémoire virtuelle minimale trop faible} Votre système manque de mémoire virtuelle. Windows augmente la taille de votre fichier de pagination de mémoire virtuelle. Pendant ce processus, les demandes de mémoire pour certaines applications peuvent être refusées. Pour plus d’informations, consultez Aide.

ERROR_PNP_RESTART_ENUMERATION

636 (0x27C)

Un appareil a été supprimé. L’énumération doit donc être redémarrée.

ERROR_SYSTEM_IMAGE_BAD_SIGNATURE

637 (0x27D)

{Erreur système irrécupérable} L’image système %s n’est pas correctement signée. Le fichier a été remplacé par le fichier signé. Le système a été arrêté.

ERROR_PNP_REBOOT_REQUIRED

638 (0x27E)

L’appareil ne démarre pas sans redémarrage.

ERROR_INSUFFICIENT_POWER

639 (0x27F)

Il n’y a pas assez de puissance pour effectuer l’opération demandée.

ERROR_MULTIPLE_FAULT_VIOLATION

640 (0x280)

ERROR_MULTIPLE_FAULT_VIOLATION

ERROR_SYSTEM_SHUTDOWN

641 (0x281)

Le système est en cours d’arrêt.

ERROR_PORT_NOT_SET

642 (0x282)

Une tentative de suppression d’un processus DebugPort a été effectuée, mais un port n’était pas déjà associé au processus.

ERROR_DS_VERSION_CHECK_FAILURE

643 (0x283)

Cette version de Windows n’est pas compatible avec la version de comportement de la forêt d’annuaires, du domaine ou du contrôleur de domaine.

ERROR_RANGE_NOT_FOUND

644 (0x284)

La plage spécifiée est introuvable dans la liste des plages.

ERROR_NOT_SAFE_MODE_DRIVER

646 (0x286)

Le pilote n’a pas été chargé, car le système démarre en mode sans échec.

ERROR_FAILED_DRIVER_ENTRY

647 (0x287)

Le pilote n’a pas été chargé, car il a échoué à son appel d’initialisation.

ERROR_DEVICE_ENUMERATION_ERROR

648 (0x288)

Le « %hs » a rencontré une erreur lors de l’application de l’alimentation ou de la lecture de la configuration de l’appareil. Cela peut être dû à une défaillance de votre matériel ou à une mauvaise connexion.

ERROR_MOUNT_POINT_NOT_RESOLVED

649 (0x289)

L’opération de création a échoué, car le nom contenait au moins un point de montage qui se résout en un volume auquel l’objet d’appareil spécifié n’est pas attaché.

ERROR_INVALID_DEVICE_OBJECT_PARAMETER

650 (0x28A)

Le paramètre d’objet d’appareil n’est pas un objet d’appareil valide ou n’est pas attaché au volume spécifié par le nom de fichier.

ERROR_MCA_OCCURED

651 (0x28B)

Une erreur de vérification de l’ordinateur s’est produite. Pour plus d’informations, case activée le journal des événements système.

ERROR_DRIVER_DATABASE_ERROR

652 (0x28C)

Une erreur [%2] s’est produite lors du traitement de la base de données du pilote.

ERROR_SYSTEM_HIVE_TOO_LARGE

653 (0x28D)

La taille de la ruche système a dépassé sa limite.

ERROR_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD

654 (0x28E)

Impossible de charger le pilote, car une version précédente du pilote est toujours en mémoire.

ERROR_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE

655 (0x28F)

{Service de cliché instantané de volume} Attendez que le service de cliché instantané de volume prépare le volume %hs pour la mise en veille prolongée.

ERROR_HIBERNATION_FAILURE

656 (0x290)

Le système n’a pas pu mettre en veille prolongée (le code d’erreur est %hs). La mise en veille prolongée est désactivée jusqu’à ce que le système soit redémarré.

ERROR_PWD_TOO_LONG

657 (0x291)

Le mot de passe fourni est trop long pour répondre à la stratégie de votre compte d’utilisateur. Choisissez un mot de passe plus court.

ERROR_FILE_SYSTEM_LIMITATION

665 (0x299)

Impossible de terminer l’opération demandée du fait d’une limitation du système de fichiers.

ERROR_ASSERTION_FAILURE

668 (0x29C)

Un échec d’assertion s’est produit.

ERROR_ACPI_ERROR

669 (0x29D)

Une erreur s’est produite dans le sous-système ACPI.

ERROR_WOW_ASSERTION

670 (0x29E)

Erreur d’assertion WOW.

ERROR_PNP_BAD_MPS_TABLE

671 (0x29F)

Il manque un appareil dans la table MPS du BIOS système. Cet appareil ne sera pas utilisé. Contactez votre fournisseur système pour la mise à jour du BIOS système.

ERROR_PNP_TRANSLATION_FAILED

672 (0x2A0)

Un traducteur n’a pas pu traduire les ressources.

ERROR_PNP_IRQ_TRANSLATION_FAILED

673 (0x2A1)

Un traducteur IRQ n’a pas pu traduire les ressources.

ERROR_PNP_INVALID_ID

674 (0x2A2)

Le pilote %2 a retourné un ID non valide pour un appareil enfant (%3).

ERROR_WAKE_SYSTEM_DEBUGGER

675 (0x2A3)

{Kernel Debugger Awakened} le débogueur système a été réveillé par une interruption.

ERROR_HANDLES_CLOSED

676 (0x2A4)

{Handles Closed} Les handles aux objets ont été fermés automatiquement à la suite de l’opération demandée.

ERROR_EXTRANEOUS_INFORMATION

677 (0x2A5)

{Trop d’informations} La liste de contrôle d’accès (ACL) spécifiée contenait plus d’informations que prévu.

ERROR_RXACT_COMMIT_NECESSARY

678 (0x2A6)

Ce niveau d’avertissement status indique que l’état de la transaction existe déjà pour la sous-arborescence du Registre, mais qu’une validation de transaction a été précédemment abandonnée. Le commit n’a pas été terminé, mais n’a pas été restauré non plus (il peut donc toujours être validée si vous le souhaitez).

ERROR_MEDIA_CHECK

679 (0x2A7)

{Média modifié} Les médias ont peut-être changé.

ERROR_GUID_SUBSTITUTION_MADE

680 (0x2A8)

{Guid Substitution} Lors de la traduction d’un identificateur global (GUID) en ID de sécurité Windows (SID), aucun préfixe GUID défini par l’administration n’a été trouvé. Un préfixe de remplacement a été utilisé, ce qui ne compromettra pas la sécurité du système. Toutefois, cela peut fournir un accès plus restrictif que prévu.

ERROR_STOPPED_ON_SYMLINK

681 (0x2A9)

L’opération de création s’est arrêtée après avoir atteint un lien symbolique.

ERROR_LONGJUMP

682 (0x2AA)

Un saut long a été exécuté.

ERROR_PLUGPLAY_QUERY_VETOED

683 (0x2AB)

L’opération de requête Plug-and-Play n’a pas réussi.

ERROR_UNWIND_CONSOLIDATE

684 (0x2AC)

Une consolidation de trame a été exécutée.

ERROR_REGISTRY_HIVE_RECOVERED

685 (0x2AD)

{Registre Hive récupéré} Ruche du Registre (fichier) : %hs a été endommagé et il a été récupéré. Certaines données ont peut-être été perdues.

ERROR_DLL_MIGHT_BE_INSECURE

686 (0x2AE)

L’application tente d’exécuter du code exécutable à partir du module %hs. Cela peut être non sécurisé. Une alternative, %hs, est disponible. L’application doit-elle utiliser le module sécurisé %hs ?

ERROR_DLL_MIGHT_BE_INCOMPATIBLE

687 (0x2AF)

L’application charge le code exécutable à partir du module %hs. Ceci est sécurisé, mais peut être incompatible avec les versions précédentes du système d’exploitation. Une alternative, %hs, est disponible. L’application doit-elle utiliser le module sécurisé %hs ?

ERROR_DBG_EXCEPTION_NOT_HANDLED

688 (0x2B0)

Le débogueur n’a pas géré l’exception.

ERROR_DBG_REPLY_LATER

689 (0x2B1)

Le débogueur répondra ultérieurement.

ERROR_DBG_UNABLE_TO_PROVIDE_HANDLE

690 (0x2B2)

Le débogueur ne peut pas fournir de handle.

ERROR_DBG_TERMINATE_THREAD

691 (0x2B3)

Thread terminé par le débogueur.

ERROR_DBG_TERMINATE_PROCESS

692 (0x2B4)

Processus terminé par le débogueur.

ERROR_DBG_CONTROL_C

693 (0x2B5)

Le débogueur a le contrôle C.

ERROR_DBG_PRINTEXCEPTION_C

694 (0x2B6)

Exception imprimée du débogueur sur le contrôle C.

ERROR_DBG_RIPEXCEPTION

695 (0x2B7)

Le débogueur a reçu une exception RIP.

ERROR_DBG_CONTROL_BREAK

696 (0x2B8)

Le débogueur a reçu un arrêt de contrôle.

ERROR_DBG_COMMAND_EXCEPTION

697 (0x2B9)

Exception de communication de commande du débogueur.

ERROR_OBJECT_NAME_EXISTS

698 (0x2BA)

{Object Exists} Une tentative de création d’un objet a été effectuée et le nom de l’objet existait déjà.

ERROR_THREAD_WAS_SUSPENDED

699 (0x2BB)

{Thread suspendu} Un arrêt de thread s’est produit pendant la suspension du thread. Le thread a été repris et l’arrêt s’est poursuivi.

ERROR_IMAGE_NOT_AT_BASE

700 (0x2BC)

{Image déplacée} Impossible de mapper un fichier image à l’adresse spécifiée dans le fichier image. Des correctifs locaux doivent être effectués sur cette image.

ERROR_RXACT_STATE_CREATED

701 (0x2BD)

Ce niveau d’information status indique qu’un état de transaction de sous-arborescence de Registre spécifié n’existait pas encore et devait être créé.

ERROR_SEGMENT_NOTIFICATION

702 (0x2BE)

{Segment Load} Une machine VIRTUELLE DOS (VDM) charge, décharge ou déplace une image de segment de programme MS-DOS ou Win16. Une exception est levée afin qu’un débogueur puisse charger, décharger ou suivre des symboles et des points d’arrêt dans ces segments 16 bits.

ERROR_BAD_CURRENT_DIRECTORY

703 (0x2BF)

{Répertoire actif non valide} Le processus ne peut pas basculer vers le répertoire actuel de démarrage %hs. Sélectionnez OK pour définir le répertoire actif sur %hs, ou sélectionnez ANNULER pour quitter.

ERROR_FT_READ_RECOVERY_FROM_BACKUP

704 (0x2C0)

{Lecture redondante} Pour répondre à une demande de lecture, le système de fichiers NT à tolérance de panne a correctement lu les données demandées à partir d’une copie redondante. Cela a été effectué parce que le système de fichiers a rencontré une défaillance sur un membre du volume à tolérance de panne, mais n’a pas pu réaffecter la zone défaillante de l’appareil.

ERROR_FT_WRITE_RECOVERY

705 (0x2C1)

{Écriture redondante} Pour répondre à une demande d’écriture, le système de fichiers NT à tolérance de panne a correctement écrit une copie redondante des informations. Cela a été fait parce que le système de fichiers a rencontré une défaillance sur un membre du volume à tolérance de panne, mais n’a pas pu réaffecter la zone défaillante de l’appareil.

ERROR_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH

706 (0x2C2)

{Incompatibilité du type de machine} Le fichier image %hs est valide, mais il s’agit d’un type d’ordinateur autre que l’ordinateur actuel. Sélectionnez OK pour continuer ou ANNULER pour faire échouer le chargement de la DLL.

ERROR_RECEIVE_PARTIAL

707 (0x2C3)

{Données partielles reçues} Le transport réseau a retourné des données partielles à son client. Les données restantes seront envoyées ultérieurement.

ERROR_RECEIVE_EXPEDITED

708 (0x2C4)

{Données reçues accélérées} Le transport réseau a retourné à son client des données marquées comme accélérées par le système distant.

ERROR_RECEIVE_PARTIAL_EXPEDITED

709 (0x2C5)

{Données accélérées partielles reçues} Le transport réseau a retourné des données partielles à son client et ces données ont été marquées comme accélérées par le système distant. Les données restantes seront envoyées ultérieurement.

ERROR_EVENT_DONE

710 (0x2C6)

{TDI Event Done} L’indication TDI s’est terminée avec succès.

ERROR_EVENT_PENDING

711 (0x2C7)

{Événement TDI en attente} L’indication TDI est entrée dans l’état en attente.

ERROR_CHECKING_FILE_SYSTEM

712 (0x2C8)

Vérification du système de fichiers sur %wZ.

ERROR_FATAL_APP_EXIT

713 (0x2C9)

{Fatal Application Exit} %hs.

ERROR_PREDEFINED_HANDLE

714 (0x2CA)

La clé de Registre spécifiée est référencée par un handle prédéfini.

ERROR_WAS_UNLOCKED

715 (0x2CB)

{Page déverrouillé} La protection de page d’une page verrouillée a été remplacée par « Aucun accès » et la page a été déverrouillée à partir de la mémoire et du processus.

ERROR_SERVICE_NOTIFICATION

716 (0x2CC)

%hs

ERROR_WAS_LOCKED

717 (0x2CD)

{Page verrouillée} L’une des pages à verrouiller était déjà verrouillée.

ERROR_LOG_HARD_ERROR

718 (0x2CE)

Fenêtre contextuelle d’application : %1 : %2

ERROR_ALREADY_WIN32

719 (0x2CF)

ERROR_ALREADY_WIN32

ERROR_IMAGE_MACHINE_TYPE_MISMATCH_EXE

720 (0x2D0)

{Incompatibilité de type de machine} Le fichier image %hs est valide, mais il s’agit d’un type d’ordinateur autre que l’ordinateur actuel.

ERROR_NO_YIELD_PERFORMED

721 (0x2D1)

Une exécution de rendement a été effectuée et aucun thread n’était disponible pour s’exécuter.

ERROR_TIMER_RESUME_IGNORED

722 (0x2D2)

L’indicateur de reprise d’une API de minuteur a été ignoré.

ERROR_ARBITRATION_UNHANDLED

723 (0x2D3)

L’arbitre a différé l’arbitrage de ces ressources à son parent.

ERROR_CARDBUS_NOT_SUPPORTED

724 (0x2D4)

Impossible de démarrer l’appareil CardBus inséré en raison d’une erreur de configuration sur « %hs ».

ERROR_MP_PROCESSOR_MISMATCH

725 (0x2D5)

Les processeurs de ce système multiprocesseur ne sont pas tous au même niveau de révision. Pour utiliser tous les processeurs, le système d’exploitation se limite aux fonctionnalités du processeur le moins performant du système. Si des problèmes se produisent avec ce système, contactez le fabricant du processeur pour voir si cette combinaison de processeurs est prise en charge.

ERROR_HIBERNATED

726 (0x2D6)

Le système a été mis en veille prolongée.

ERROR_RESUME_HIBERNATION

727 (0x2D7)

Le système a repris après la mise en veille prolongée.

ERROR_FIRMWARE_UPDATED

728 (0x2D8)

Windows a détecté que le microprogramme système (BIOS) a été mis à jour [date précédente du microprogramme = %2, date actuelle du microprogramme %3].

ERROR_DRIVERS_LEAKING_LOCKED_PAGES

729 (0x2D9)

Un pilote de périphérique fuit des pages d’E/S verrouillées, ce qui entraîne une dégradation du système. Le système a automatiquement activé le code de suivi afin d’essayer d’intercepter le coupable.

ERROR_WAKE_SYSTEM

730 (0x2DA)

Le système s’est réveillé.

ERROR_WAIT_1

731 (0x2DB)

ERROR_WAIT_1

ERROR_WAIT_2

732 (0x2DC)

ERROR_WAIT_2

ERROR_WAIT_3

733 (0x2DD)

ERROR_WAIT_3

ERROR_WAIT_63

734 (0x2DE)

ERROR_WAIT_63

ERROR_ABANDONED_WAIT_0

735 (0x2DF)

ERROR_ABANDONED_WAIT_0

ERROR_ABANDONED_WAIT_63

736 (0x2E0)

ERROR_ABANDONED_WAIT_63

ERROR_USER_APC

737 (0x2E1)

ERROR_USER_APC

ERROR_KERNEL_APC

738 (0x2E2)

ERROR_KERNEL_APC

ERROR_ALERTED

739 (0x2E3)

ERROR_ALERTED

ERROR_ELEVATION_REQUIRED

740 (0x2E4)

L’opération demandée nécessite une élévation.

ERROR_REPARSE

741 (0x2E5)

Une analyse doit être effectuée par le Gestionnaire d’objets, car le nom du fichier a donné lieu à un lien symbolique.

ERROR_OPLOCK_BREAK_IN_PROGRESS

742 (0x2E6)

Une opération d’ouverture/création s’est terminée alors qu’un arrêt d’opération est en cours.

ERROR_VOLUME_MOUNTED

743 (0x2E7)

Un nouveau volume a été monté par un système de fichiers.

ERROR_RXACT_COMMITTED

744 (0x2E8)

Ce niveau de réussite status indique que l’état de la transaction existe déjà pour la sous-arborescence du Registre, mais qu’une validation de transaction a été précédemment abandonnée. Le commit est maintenant terminé.

ERROR_NOTIFY_CLEANUP

745 (0x2E9)

Cela indique qu’une demande de modification de notification a été effectuée en raison de la fermeture du handle qui a effectué la demande de modification de notification.

ERROR_PRIMARY_TRANSPORT_CONNECT_FAILED

746 (0x2EA)

{Échec de connexion sur le transport principal} Une tentative de connexion au serveur distant %hs sur le transport principal a été effectuée, mais la connexion a échoué. L’ordinateur était en mesure de se connecter sur un transport secondaire.

ERROR_PAGE_FAULT_TRANSITION

747 (0x2EB)

Une erreur de page était une erreur de transition.

ERROR_PAGE_FAULT_DEMAND_ZERO

748 (0x2EC)

L’erreur de page était une erreur de demande zéro.

ERROR_PAGE_FAULT_COPY_ON_WRITE

749 (0x2ED)

L’erreur de page était une erreur de demande zéro.

ERROR_PAGE_FAULT_GUARD_PAGE

750 (0x2EE)

L’erreur de page était une erreur de demande zéro.

ERROR_PAGE_FAULT_PAGING_FILE

751 (0x2EF)

L’erreur de page a été satisfaite en lisant à partir d’un périphérique de stockage secondaire.

ERROR_CACHE_PAGE_LOCKED

752 (0x2F0)

La page mise en cache a été verrouillée pendant l’opération.

ERROR_CRASH_DUMP

753 (0x2F1)

Le vidage sur incident existe dans le fichier de pagination.

ERROR_BUFFER_ALL_ZEROS

754 (0x2F2)

La mémoire tampon spécifiée contient tous les zéros.

ERROR_REPARSE_OBJECT

755 (0x2F3)

Une analyse doit être effectuée par le Gestionnaire d’objets, car le nom du fichier a donné lieu à un lien symbolique.

ERROR_RESOURCE_REQUIREMENTS_CHANGED

756 (0x2F4)

L’appareil a réussi un arrêt de requête et ses besoins en ressources ont changé.

ERROR_TRANSLATION_COMPLETE

757 (0x2F5)

Le traducteur a traduit ces ressources dans l’espace global et aucune autre traduction ne doit être effectuée.

ERROR_NOTHING_TO_TERMINATE

758 (0x2F6)

Un processus en cours d’arrêt n’a aucun thread à arrêter.

ERROR_PROCESS_NOT_IN_JOB

759 (0x2F7)

Le processus spécifié ne fait pas partie d’un travail.

ERROR_PROCESS_IN_JOB

760 (0x2F8)

Le processus spécifié fait partie d’un travail.

ERROR_VOLSNAP_HIBERNATE_READY

761 (0x2F9)

{Service de cliché instantané de volume} Le système est maintenant prêt pour la mise en veille prolongée.

ERROR_FSFILTER_OP_COMPLETED_SUCCESSFULLY

762 (0x2FA)

Un système de fichiers ou un pilote de filtre de système de fichiers a réussi une opération FsFilter.

ERROR_INTERRUPT_VECTOR_ALREADY_CONNECTED

763 (0x2FB)

Le vecteur d’interruption spécifié était déjà connecté.

ERROR_INTERRUPT_STILL_CONNECTED

764 (0x2FC)

Le vecteur d’interruption spécifié est toujours connecté.

ERROR_WAIT_FOR_OPLOCK

765 (0x2FD)

Une opération est bloquée en attente d’un oplock.

ERROR_DBG_EXCEPTION_HANDLED

766 (0x2FE)

Exception gérée par le débogueur.

ERROR_DBG_CONTINUE

767 (0x2FF)

Le débogueur a continué.

ERROR_CALLBACK_POP_STACK

768 (0x300)

Une exception s’est produite dans un rappel en mode utilisateur et le frame de rappel du noyau doit être supprimé.

ERROR_COMPRESSION_DISABLED

769 (0x301)

La compression est désactivée pour ce volume.

ERROR_CANTFETCHBACKWARDS

770 (0x302)

Le fournisseur de données ne peut pas récupérer vers l’arrière via un jeu de résultats.

ERROR_CANTSCROLLBACKWARDS

771 (0x303)

Le fournisseur de données ne peut pas faire défiler vers l’arrière un jeu de résultats.

ERROR_ROWSNOTRELEASED

772 (0x304)

Le fournisseur de données exige que les données précédemment extraites soient publiées avant de demander plus de données.

ERROR_BAD_ACCESSOR_FLAGS

773 (0x305)

Le fournisseur de données n’a pas pu interpréter les indicateurs définis pour une liaison de colonne dans un accesseur.

ERROR_ERRORS_ENCOUNTERED

774 (0x306)

Une ou plusieurs erreurs se sont produites lors du traitement de la demande.

ERROR_NOT_CAPABLE

775 (0x307)

L’implémentation n’est pas en mesure d’exécuter la requête.

ERROR_REQUEST_OUT_OF_SEQUENCE

776 (0x308)

Le client d’un composant a demandé une opération qui n’est pas valide compte tenu de l’état du composant instance.

ERROR_VERSION_PARSE_ERROR

777 (0x309)

Impossible d’analyser un numéro de version.

ERROR_BADSTARTPOSITION

778 (0x30A)

La position de début de l’itérateur n’est pas valide.

ERROR_MEMORY_HARDWARE

779 (0x30B)

Le matériel a signalé une erreur de mémoire irrécupérable.

ERROR_DISK_REPAIR_DISABLED

780 (0x30C)

L’opération tentée nécessitait l’activation de la réparation automatique.

ERROR_INSUFFICIENT_RESOURCE_FOR_SPECIFIED_SHARED_SECTION_SIZE

781 (0x30D)

Le tas de bureau a rencontré une erreur lors de l’allocation de la mémoire de session. Vous trouverez plus d’informations dans le journal des événements système.

ERROR_SYSTEM_POWERSTATE_TRANSITION

782 (0x30E)

L’état d’alimentation du système passe de %2 à %3.

ERROR_SYSTEM_POWERSTATE_COMPLEX_TRANSITION

783 (0x30F)

L’état d’alimentation du système passe de %2 à %3, mais peut entrer %4.

ERROR_MCA_EXCEPTION

784 (0x310)

Un thread est distribué avec l’EXCEPTION MCA en raison de MCA.

ERROR_ACCESS_AUDIT_BY_POLICY

785 (0x311)

L’accès à %1 est surveillé par la règle de stratégie %2.

ERROR_ACCESS_DISABLED_NO_SAFER_UI_BY_POLICY

786 (0x312)

L’accès à %1 a été restreint par votre administrateur par la règle de stratégie %2.

ERROR_ABANDON_HIBERFILE

787 (0x313)

Un fichier de mise en veille prolongée valide a été invalidé et doit être abandonné.

ERROR_LOST_WRITEBEHIND_DATA_NETWORK_DISCONNECTED

788 (0x314)

{Échec de l’écriture différée} Windows n’a pas pu enregistrer toutes les données du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur peut être due à des problèmes de connectivité réseau. Essayez d’enregistrer ce fichier ailleurs.

ERROR_LOST_WRITEBEHIND_DATA_NETWORK_SERVER_ERROR

789 (0x315)

{Échec de l’écriture différée} Windows n’a pas pu enregistrer toutes les données du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur a été retournée par le serveur sur lequel le fichier existe. Essayez d’enregistrer ce fichier ailleurs.

ERROR_LOST_WRITEBEHIND_DATA_LOCAL_DISK_ERROR

790 (0x316)

{Échec de l’écriture différée} Windows n’a pas pu enregistrer toutes les données du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur peut être provoquée si l’appareil a été supprimé ou si le média est protégé en écriture.

ERROR_BAD_MCFG_TABLE

791 (0x317)

Les ressources requises pour cet appareil sont en conflit avec la table MCFG.

ERROR_DISK_REPAIR_REDIRECTED

792 (0x318)

La réparation du volume n’a pas pu être effectuée lorsqu’elle est en ligne. Planifiez la mise hors connexion du volume afin qu’il puisse être réparé.

ERROR_DISK_REPAIR_UNSUCCESSFUL

793 (0x319)

La réparation du volume n’a pas réussi.

ERROR_CORRUPT_LOG_OVERFULL

794 (0x31A)

L’un des journaux d’altération du volume est plein. Les autres altérations qui peuvent être détectées ne seront pas enregistrées.

ERROR_CORRUPT_LOG_CORRUPTED

795 (0x31B)

L’un des journaux d’endommagement du volume est endommagé en interne et doit être recréé. Le volume peut contenir des altérations non détectées et doit être analysé.

ERROR_CORRUPT_LOG_UNAVAILABLE

796 (0x31C)

L’un des journaux d’altération du volume n’est pas disponible pour être utilisé.

ERROR_CORRUPT_LOG_DELETED_FULL

797 (0x31D)

L’un des journaux d’endommagement du volume a été supprimé tout en contenant des enregistrements d’altération. Le volume contient les altérations détectées et doit être analysé.

ERROR_CORRUPT_LOG_CLEARED

798 (0x31E)

L’un des journaux d’endommagement du volume a été effacé par chkdsk et ne contient plus d’altérations réelles.

ERROR_ORPHAN_NAME_EXHAUSTED

799 (0x31F)

Des fichiers orphelins existent sur le volume, mais ils n’ont pas pu être récupérés, car aucun nouveau nom n’a pu être créé dans le répertoire de récupération. Les fichiers doivent être déplacés à partir du répertoire de récupération.

ERROR_OPLOCK_SWITCHED_TO_NEW_HANDLE

800 (0x320)

L’oplock qui était associé à ce handle est maintenant associé à un autre handle.

ERROR_CANNOT_GRANT_REQUESTED_OPLOCK

801 (0x321)

Impossible d’accorder un oplock du niveau demandé. Un oplock d’un niveau inférieur peut être disponible.

ERROR_CANNOT_BREAK_OPLOCK

802 (0x322)

L’opération ne s’est pas terminée correctement, car elle entraînait la rupture d’un oplock. L’appelant a demandé que les oplocks existants ne soient pas rompus.

ERROR_OPLOCK_HANDLE_CLOSED

803 (0x323)

Le handle auquel cet oplock a été associé a été fermé. L’oplock est maintenant cassé.

ERROR_NO_ACE_CONDITION

804 (0x324)

L’entrée de contrôle d’accès (ACE) spécifiée ne contient pas de condition.

ERROR_INVALID_ACE_CONDITION

805 (0x325)

L’entrée de contrôle d’accès (ACE) spécifiée contient une condition non valide.

ERROR_FILE_HANDLE_REVOKED

806 (0x326)

L’accès au handle de fichier spécifié a été révoqué.

ERROR_IMAGE_AT_DIFFERENT_BASE

807 (0x327)

Un fichier image a été mappé à une adresse différente de celle spécifiée dans le fichier image, mais les corrections sont toujours effectuées automatiquement sur l’image.

ERROR_EA_ACCESS_DENIED

994 (0x3E2)

L’accès à l’attribut étendu a été refusé.

ERROR_OPERATION_ABORTED

995 (0x3E3)

L'opération d'E/S a été abandonnée en raison de l'arrêt d'un thread ou de la requête d'une application.

ERROR_IO_INCOMPLETE

996 (0x3E4)

L’événement d’E/S qui se chevauche n’est pas dans un état signalé.

ERROR_IO_PENDING

997 (0x3E5)

L’opération d’E/S qui se chevauche est en cours.

ERROR_NOACCESS

998 (0x3E6)

Accès non valide à l’emplacement de la mémoire.

ERROR_SWAPERROR

999 (0x3E7)

Erreur lors de l’opération inpage.

Spécifications

Condition requise	Valeur
Client minimal pris en charge	Windows XP [applications de bureau uniquement]
Serveur minimal pris en charge	Windows Server 2003 [applications de bureau uniquement]
En-tête	WinError.h

Voir aussi

Codes d’erreur système