Tutoriel : Bien démarrer avec la création dans le service Power BI

Ce tutoriel présente certaines des fonctionnalités du service Power BI. Il vous montre comment vous connecter aux données, créer un rapport et un tableau de bord, et poser des questions sur vos données. Le service Power BI propose bien d’autres fonctionnalités, mais ce tutoriel ne vous en montre qu’un échantillon. Pour comprendre comment le service Power BI s’intègre aux autres offres de Power BI, nous vous recommandons de lire Qu’est-ce que Power BI.

Êtes-vous davantage un lecteur de rapport qu’un créateur ? L’article Découverte du service Power BI est un bon point de départ pour vous.

Screenshot of Financial Sample dashboard.

Ce tutoriel vous montre comment effectuer les étapes suivantes :

  • Vous connecter à votre compte Power BI en ligne ou en créer un si vous n’en avez pas.
  • Ouvrir le service Power BI
  • Obtenir des données et les ouvrir dans la vue Rapport
  • Utiliser ces données pour créer des visualisations et les enregistrer sous forme de rapport
  • Créer un tableau de bord en épinglant des vignettes du rapport
  • Ajouter d’autres visualisations à votre tableau de bord à l’aide de l’outil Questions et réponses en langage naturel.
  • Redimensionner, réorganiser et modifier les détails des vignettes sur le tableau de bord.
  • Nettoyer les ressources en supprimant le jeu de données, le rapport et le tableau de bord

S’inscrire au service Power BI

Vous avec besoin d’une licence Power BI Pro ou Premium par utilisateur pour créer du contenu dans Power BI. Si vous n’avez pas de compte Power BI et que vous prévoyez de créer du contenu, inscrivez-vous pour obtenir un essai gratuit de 60 jours de Power BI Premium par utilisateur avant de commencer. Terminez l’Assistant pour obtenir une licence gratuite, ouvrez le service Power BI (app.powerbi.com), sélectionnez l’icône Moi et choisissez Acheter Pro maintenant ou Essayer les fonctionnalités payantes gratuitement.

Screenshot of choosing Buy or Try.

Étape 1 : Obtenir des données

Souvent, quand vous voulez créer un rapport Power BI, vous utilisez Power BI Desktop. Power BI Desktop offre plus de possibilités. Vous pouvez transformer, mettre en forme et modéliser des données avant de commencer à concevoir des rapports. Cette fois-ci, nous allons utiliser le service Power BI pour créer un rapport de A à Z.

Dans ce tutoriel, les données proviennent d’un simple fichier Microsoft Excel. Comment procéder ? Téléchargez le fichier Financial Sample.

  1. Pour commencer, ouvrez le service Power BI (app.powerbi.com) dans votre navigateur.

    Vous n’avez pas de compte ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous inscrire pour obtenir un essai gratuit de 60 jours de Power BI Premium par utilisateur.

  2. Dans le volet de navigation, sélectionnez Mon espace de travail.

  3. Dans Mon espace de travail, sélectionnez Nouveau>Charger un fichier.

    La page Obtenir des données s’ouvre.

  4. Sous la section Créer du contenu, sélectionnez Fichiers>Fichier local, puis sélectionnez l’emplacement où vous avez enregistré le fichier Excel.

    Screenshot of Create new content > Files.

  5. Recherchez le fichier sur votre ordinateur, puis choisissez Ouvrir.

  6. Dans ce tutoriel, nous sélectionnons Importer pour ajouter le fichier Excel comme jeu de données, que nous utilisons ensuite pour créer des rapports et des tableaux de bord. Si vous sélectionnez Charger, le classeur Excel entier est chargé dans Power BI, où vous pouvez l’ouvrir et le modifier dans Excel en ligne.

    Screenshot of choosing Import.

  7. Quand votre jeu de données est prêt, sélectionnez Plus d’options (...) en regard de votre jeu de données Financial Sample, puis sélectionnez Créer un rapport pour ouvrir l’éditeur de rapport.

    Screenshot of All content > Create report.

    Le canevas de rapport est vide. Nous voyons les volets Filtres, Visualisations et Champs à droite.

    Screenshot of blank report canvas.

    Conseil

    Sélectionnez le bouton de navigation globale en haut à gauche pour réduire le volet de navigation. Votre canevas peut ainsi occuper plus de place.

    Global navigation button.

  8. Vous êtes actuellement en mode Edition. Notez l’option Mode Lecture dans la barre de menus.

    Screenshot of Reading view option.

    En mode Edition, vous pouvez modifier des rapports puisque vous êtes à la fois le propriétaire et le créateur du rapport. Quand vous partagez votre rapport avec vos collègues, ces derniers ne peuvent souvent interagir avec ce rapport qu’en mode Lecture. Ils sont donc des consommateurs de rapports dans Mon espace de travail.

Étape 2 : Créer un graphique dans un rapport

Maintenant que vous êtes connecté aux données, vous pouvez les explorer. Si vous trouvez quelque chose d’intéressant, vous pouvez l’enregistrer dans le canevas du rapport. Vous pouvez ensuite l’épingler à un tableau de bord pour le superviser et voir comment il évolue dans le temps. Mais commençons par le commencement.

  1. Dans l’éditeur de rapport, accédez tout d’abord au volet Champs à droite de la page pour créer une visualisation. Sélectionnez le champ Gross Sales, puis le champ Date.

    Screenshot of Fields list.

    Power BI analyse les données et crée une visualisation sous forme d’histogramme.

    Notes

    Si vous avez sélectionné le champ Date en premier à la place du champ Gross Sales, vous voyez une table. Pas de souci. Nous allons changer la visualisation à l’étape suivante.

    Des symboles Sigma apparaissent en regard de certains champs, car Power BI a détecté qu’ils contiennent des valeurs numériques.

    Fields with sigma symbols.

  2. Examinons à présent les données d’une autre façon. Les graphiques en courbes sont de bons visuels pour afficher des valeurs dans le temps. Dans le volet Visualisations, sélectionnez l’icône Graphique en courbes.

    Screenshot of Report editor with line chart selected.

  3. Comme ce graphique semble intéressant, nous allons l’épingler à un tableau de bord. Pointez sur la visualisation et sélectionnez l’icône d’épingle qui apparaît au-dessus ou en dessous.

    Screenshot of Pin icon.

  4. Comme ce rapport est nouveau, vous êtes invité à l’enregistrer avant de pouvoir épingler une visualisation à un tableau de bord. Donnez un nom à votre rapport (par exemple, Financial Sample report), puis sélectionnez Enregistrer.

    Vous examinez à présent le rapport en mode Lecture.

  5. Sélectionnez une nouvelle fois l’icône Épingler.

  6. Sélectionnez Nouveau tableau de bord et nommez-le par exemple Financial Sample dashboard.

    Screenshot of Name the dashboard.

    Un message de réussite (en haut à droite) vous indique que la visualisation a été ajoutée sous forme de vignette à votre tableau de bord.

    Screenshot of Pinned to dashboard dialog.

    Une fois cette visualisation épinglée, elle est stockée dans votre tableau de bord. Les données restent à jour pour que vous puissiez suivre les dernières valeurs en un coup d’œil. Toutefois, si vous changez de type de visualisation dans le rapport, la visualisation dans le tableau de bord ne change pas.

  7. Sélectionnez Accéder au tableau de bord pour voir votre nouveau tableau de bord avec le graphique en courbes que vous avez épinglé sous forme de vignette.

    Screenshot of dashboard with visualization pinned.

  8. Notez la nouvelle vignette dans votre tableau de bord. Power BI vous renvoie sur le rapport en mode Lecture.

  9. Pour revenir en mode Edition, sélectionnez Plus d’options (...) dans la barre de menus >Modifier.

    Screenshot of select Edit to edit the report.

    Une fois en mode Edition, vous pouvez continuer à explorer et à épingler des vignettes.

Étape 3 : Explorer avec Questions et réponses

Pour une exploration rapide de vos données, essayez de poser une question dans la zone Questions et réponses. Questions et réponses vous permet d’exécuter des requêtes en langage naturel sur vos données. Dans un tableau de bord, la zone QA& se trouve en haut (posez une question sur vos données) sous la barre de menus. Dans un rapport, elle se trouve dans la barre de menus supérieure (Poser une question).

  1. Pour revenir au tableau de bord, sélectionnez Mon espace de travail dans la barre d’en-tête noire de Power BI.

    Screenshot of Go back to My workspace.

  2. Dans Mon espace de travail, sélectionnez votre tableau de bord.

    Screenshot of select your dashboard.

  3. Sélectionnez Poser une question sur vos données. Questions et réponses propose automatiquement un certain nombre de suggestions.

    Screenshot of Q&A canvas.

  4. Certaines suggestions retournent une valeur unique. Par exemple, sélectionnez what is the average cog.

    QA& recherche une réponse et la présente sous la forme d’une visualisation de carte .

  5. Sélectionnez Épingler un visuel et épinglez cette visualisation au tableau de bord Financial Sample.

    Screenshot of pinning the visual.

  6. Retour à Q& A et sélectionnez Afficher toutes les suggestions.

  7. Sélectionnez total profit by country.

    Screenshot of total profit by country.

  8. Épinglez aussi la carte au tableau de bord Financial Sample.

  9. Dans le tableau de bord, sélectionnez la carte que vous venez d’épingler. Questions et réponses s’ouvre à nouveau.

  10. Placez le curseur après par pays dans la zone QA& et tapez comme barre. Power BI crée un graphique à barres avec les résultats.

    Screenshot of bar chart visualization.

  11. Épinglez aussi le graphique à barres à votre tableau de bord Financial Sample.

  12. Sélectionnez Quitter Questions et réponses pour revenir sur votre tableau de bord, où vous voyez les nouvelles vignettes que vous avez créées.

    Screenshot of dashboard with Q&A visuals pinned.

    Même si vous remplacez la carte par un graphique à barres dans Questions et réponses, cette vignette continue à montrer une carte puisque c’est bien une carte que vous avez épinglée.

Étape 4 : Repositionner les vignettes

Nous pouvons réorganiser les vignettes pour optimiser l’utilisation de l’espace du tableau de bord.

  1. Faites glisser vers le haut le coin en bas à droite de la vignette du graphique en courbes Gross Sales, jusqu’à ce qu’il soit à la même hauteur que la vignette Sales, puis relâchez-le.

    Screenshot of resizing the tile.

    À présent, les deux vignettes ont la même hauteur.

  2. Sélectionnez Plus d’options (...) pour la vignette Average of COGS >Modifier les détails.

    Screenshot of More options menu for a tile.

  3. Dans la zone Titre, tapez Average Cost of Goods Sold>Appliquer.

    Screenshot of Edit details dialog box.

  4. Réorganisez les autres visuels pour qu’ils tiennent tous à l’écran.

    C’est mieux.

    Screenshot of rearranged dashboard.

Nettoyer les ressources

Maintenant que vous avez terminé le tutoriel, vous pouvez supprimer le jeu de données, le rapport et le tableau de bord.

  1. Sélectionnez Mon espace de travail dans la barre d’en-tête noire de Power BI.

  2. Sélectionnez Plus d’options (...) en regard du jeu de données Financial Sample >Supprimer.

    Screenshot of deleting the dataset.

    Vous voyez un avertissement indiquant que toutes les vignettes de rapport et de tableau de bord contenant des données de ce jeu de données seront également supprimées.

  3. Sélectionnez Supprimer.

Étapes suivantes

Créer rapidement un rapport en collant des données dans le service Power BI

Explorez ces collections de contenus Microsoft Learn pour Power BI :