Créer un réseau virtuel (classique) à l'aide du portail AzureCreate a virtual network (classic) by using the Azure portal

Un réseau virtuel Azure (VNet) est une représentation de votre propre réseau dans le cloud.An Azure virtual network (VNet) is a representation of your own network in the cloud. Vous pouvez contrôler les paramètres de votre réseau Azure et définir les blocs d’adresses DHCP, les paramètres DNS, les stratégies de sécurité et le routage.You can control your Azure network settings and define DHCP address blocks, DNS settings, security policies, and routing. Vous pouvez également segmenter votre réseau en sous-réseaux et déployer les machines virtuelles IaaS Azure et les instances de rôle PaaS, de la même manière que pour le déploiement physique et le déploiement des machines virtuelles vers votre centre de données local.You can also further segment your VNet into subnets and deploy Azure IaaS virtual machines (VMs) and PaaS role instances, in the same way you can deploy physical and virtual machines to your on-premises datacenter. En bref, vous pouvez développer votre réseau sur Azure, en utilisant vos propres blocs d’adresses IP.In essence, you can expand your network to Azure, bringing your own IP address blocks. Si vous ne maîtrisez pas bien les réseaux virtuels, consultez la présentation des réseaux virtuels .Read the virtual network overview if you are not familiar with VNets.

Important

Avant d’utiliser des ressources Azure, il est important de comprendre qu’Azure dispose actuellement de deux modèles de déploiement : Azure Resource Manager et classique.Before you work with Azure resources, it's important to understand that Azure currently has two deployment models: Azure Resource Manager and classic. Veillez à bien comprendre les modèles et outils de déploiement avant d’utiliser une ressource Azure.Make sure you understand deployment models and tools before you work with any Azure resource. Pour consulter la documentation relative aux différents outils, cliquez sur les onglets situés en haut de cet article.You can view the documentation for different tools by clicking the tabs at the top of this article.

Ce document décrit la création d'un réseau virtuel à l'aide du modèle de déploiement classique.This document covers creating a VNet by using the classic deployment model. Vous pouvez également créer un réseau virtuel dans le modèle de déploiement Resource Manager à l’aide du portail Azure.You can also create a virtual network in the Resource Manager deployment model by using the Azure portal.

ScénarioScenario

Pour illustrer la création d’un réseau virtuel et de sous-réseaux, ce document utilise le scénario suivant :To illustrate how to create a VNet and subnets, this document uses the following scenario:

Scénario de réseau virtuel

Dans ce scénario, vous créez un réseau virtuel nommé TestVNet avec un bloc CIDR réservé de 192.168.0.0./16.In this scenario you create a VNet named TestVNet, with a reserved CIDR block of 192.168.0.0./16. Le réseau virtuel contient les sous-réseaux suivants :The VNet contains the following subnets:

  • FrontEnd, qui utilise 192.168.1.0/24 comme bloc CIDR.FrontEnd, using 192.168.1.0/24 as its CIDR block.
  • BackEnd, qui utilise 192.168.2.0/24 comme bloc CIDR.BackEnd, using 192.168.2.0/24 as its CIDR block.

Création d'un réseau virtuel classique dans le portail AzureHow to create a classic VNet in the Azure portal

Pour créer un réseau virtuel classique reposant sur le scénario précédent, procédez comme suit.To create a classic VNet based on the preceding scenario, follow these steps.

  1. Dans un navigateur, accédez à https://portal.azure.com et, si nécessaire, connectez-vous avec votre compte Azure.From a browser, navigate to https://portal.azure.com and, if necessary, sign in with your Azure account.

  2. Cliquez sur Créer une ressource > Mise en réseau > Réseau virtuel.Click Create a resource > Networking > Virtual network. Notez que la liste Sélectionner un modèle de déploiement affiche déjà Classique.Notice that the Select a deployment model list already shows Classic. 3.3. Cliquez sur Créer, comme illustré ci-après.Click Create as shown in the following figure.

    Créer un réseau virtuel dans le portail Azure

  3. Dans le volet Réseau virtuel, tapez le Nom du réseau virtuel, puis cliquez sur Espace d’adressage.On the Virtual network pane, type the Name of the VNet, and then click Address space. Configurez les paramètres d’espace d’adressage de votre réseau virtuel et de son premier sous-réseau, puis cliquez sur OK.Configure your address space settings for the VNet and its first subnet, then click OK. La figure ci-après illustre les paramètres des blocs CIDR de ce scénario.The following figure shows the CIDR block settings for our scenario.

    Volet Espace d’adressage

  4. Cliquez sur Groupe de ressources et sélectionnez un groupe de ressources auquel ajouter le réseau virtuel, ou cliquez sur Créer un groupe de ressources pour ajouter le réseau virtuel à un groupe de ressources.Click Resource Group and select a resource group to add the VNet to, or click Create new resource group to add the VNet to a new resource group. La figure ci-après illustre les paramètres du nouveau groupe de ressources TestRG.The following figure shows the resource group settings for a new resource group called TestRG. Pour plus d’informations sur les groupes de ressources, consultez Présentation d’Azure Resource Manager.For more information about resource groups, visit Azure Resource Manager Overview.

    Volet Créer un groupe de ressources

  5. Si nécessaire, modifiez les paramètres Abonnement et Emplacement de votre réseau virtuel.If necessary, change the Subscription and Location settings for your VNet.

  6. Si vous ne souhaitez pas voir le réseau virtuel sous forme de mosaïque dans le Tableau d’accueil, désactivez Épingler au tableau d’accueil.If you do not want to see the VNet as a tile in the Startboard, disable Pin to Startboard.

  7. Cliquez sur Créer et remarquez la vignette Création du réseau virtuel, comme illustré ci-après.Click Create and notice the tile named Creating Virtual network as shown in the following figure.

    Créer un réseau virtuel dans le portail

  8. Attendez que le réseau virtuel soit créé. Lorsque vous voyez apparaître la vignette, cliquez sur cette dernière pour ajouter d’autres sous-réseaux.Wait for the VNet to be created, and when you see the tile, click it to add more subnets.

    Créer un réseau virtuel dans le portail

  9. Vous devez voir apparaître la Configuration de votre réseau virtuel, comme illustré.You should see the Configuration for your VNet as shown.

    Créer un réseau virtuel dans le portail

  10. Cliquez sur Sous-réseaux > Ajouter, renseignez les zones Nom et Plage d’adresses (bloc CIDR) pour votre sous-réseau, puis cliquez sur OK.Click Subnets > Add, then type a Name and specify an Address range (CIDR block) for your subnet, and then click OK. La figure ci-après illustre les paramètres de notre scénario actuel.The following figure shows the settings for our current scenario.

    Créer un réseau virtuel dans le portail Azure