Bienvenue dans Microsoft TeamsWelcome to Microsoft Teams

Si vous êtes l’administrateur de Microsoft Teams dans votre organisation, vous êtes au bon endroit.If you're the admin for Microsoft Teams in your organization, you're in the right place. Lorsque vous êtes prêt à commencer avec Teams, commencez avec Comment mettre en place Teams.When you're ready to get going with Teams, start with How to roll out Teams.

Si vous débutez avec Teams et que vous voulez en savoir plus, regardez notre courte vidéo de bienvenue dans Teams (55 secondes).If you're new to Teams and want to learn more, check out our short Welcome to Teams video (55 seconds).

Ne manquez pas notre vidéo Bienvenue dans Teams pour les administrateurs Teams (un peu plus de 3 minutes) :Don't miss our Welcome to Teams for the Teams admin video (just over 3 minutes):

Si vous recherchez de l’aide pour les utilisateurs finaux Teams, cliquez sur Aide sur le côté gauche de l’application ou accédez au centre d’aide de Microsoft Teams.If you're looking for end user Teams Help, click Help on the left side of the app, or go to the Microsoft Teams help center. Pour une formation, accédez à formation Microsoft Teams.For training, go to Microsoft Teams Training.

Architecture TeamsTeams architecture

Teams est basé sur les groupes Microsoft 365, Microsoft Graph et le même niveau de sécurité, de conformité et de facilité de gestion que le reste de Microsoft 365 et Office 365.Teams is built on Microsoft 365 groups, Microsoft Graph, and the same enterprise-level security, compliance, and manageability as the rest of Microsoft 365 and Office 365. Teams utilise les identités stockées dans Azure Active Directory (Azure AD).Teams leverages identities stored in Azure Active Directory (Azure AD). Teams continue de fonctionner même lorsque vous êtes en mode hors connexion ou que vous rencontrez des problèmes de réseau.Teams keeps working even when you're offline or experiencing spotty network conditions.

Pour voir où Teams se situe dans le contexte de Microsoft 365, consultez ce poster de l’architecture : Teams en tant qu’élément de Microsoft 365To see where Teams fits in the context of Microsoft 365, check out this architecture poster: Teams as part of Microsoft 365

Lorsque vous créez une équipe, voici ce que est créé :When you create a team, here's what gets created:

  • Un nouveau groupe Microsoft 365A new Microsoft 365 group
  • Un site SharePoint Online et une bibliothèque de documents pour stocker les fichiers de l’équipeA SharePoint Online site and document library to store team files
  • Une boîte aux lettres et un calendrier partagés Exchange OnlineAn Exchange Online shared mailbox and calendar
  • Un bloc-notes OneNoteA OneNote notebook
  • Des liens dans des applications Microsoft 365 ou Office 365 telles que le Planificateur et Power BITies into other Microsoft 365 and Office 365 apps such as Planner and Power BI

Lorsque vous créez une équipe à partir d'un groupe existant, les membres, le site, la boîte aux lettres et le bloc-notes de cette équipe sont transférés dans Teams.When you create a team from an existing group, that group's membership, site, mailbox, and notebook are surfaced in Teams. Pour en savoir plus, consultez ce poster : Groupes dans Microsoft 365 pour les Architectes d’informatiqueTo learn more, check out this poster: Groups in Microsoft 365 for IT Architects

Pour personnaliser et étendre Teams, ajoutez des applications tierces via des applications, des robots et des connecteurs.To customize and extend Teams, add third-party apps through apps, bots, and connectors. Avec Teams, vous pouvez inclure des personnes de l’extérieur de votre organisation en les ajoutant en tant qu’invitées à une équipe ou un canal.With Teams, you can include people from outside your organization by adding them as a guest to a team or channel. Comme partie intégrante de Microsoft 365 ou Office 365, Teams fournit une plateforme de développement robuste qui vous permet de créer le nœud central pour le travail d’équipe dont vous avez besoin pour votre organisation.As part of Microsoft 365 and Office 365, Teams offers a robust development platform so you can build the teamwork hub you need for your organization.

Conseil

Pour approfondir l’architecture de Teams, regardez les vidéos sur l’Academy plateforme Teams.For a deep dive into Teams architecture, watch the videos on the Teams Platform Academy.

Gestion de TeamsManaging Teams

En tant qu’administrateur, vous allez gérer Teams via le centre d’administration de Microsoft Teams.As the admin, you'll manage Teams through the Microsoft Teams admin center. Pour obtenir une orientation rapide, visionnez la vidéo Gérer Teams dans le Centre d'administration Teams (3:03 min) :For a quick orientation, watch the Manage Teams using the Teams admin center video (3:03 min):

Pour en savoir plus :To learn more:

Pour rester au fait des nouveautés dans Teams et tous les autres produits et services Microsoft 365 ou Office 365 dans votre organisation, veillez à consulter le Centre de messages et la Feuille de route Teams.To stay on top of what's coming for Teams and all other Microsoft 365 or Office 365 products and services in your organization, be sure to check Message center and the Teams roadmap. Vous serez informé des fonctionnalités nouvelles et mises à jour, des modifications prévues et des problèmes.You'll get announcements about new and updated features, planned changes, and issues to help keep you informed and prepared.

Mise à niveau de Skype Entreprise vers TeamsUpgrade from Skype for Business to Teams

Teams est le client principal pour les communications intelligentes dans Microsoft 365 et Office 365 et, à terme, il remplacera Skype Entreprise Online.Teams is the primary client for intelligent communications in Microsoft 365 and Office 365, and it'll eventually replace Skype for Business Online. Pour en savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités disponibles dans Teams, consultez la Feuille de route de Microsoft 365.To stay on top of new features coming to Teams, see the Microsoft 365 Roadmap. Pour compléter les fonctionnalités de conversation permanente et de messagerie, Teams offre une expérience de réunion et d’appels complète, avec des fonctions vocales et vidéo prédéfinies et entièrement intégrées.To complement persistent chat and messaging capabilities, Teams offers a comprehensive meeting and calling experience, with built in, fully integrated voice and video. Consultez la rubrique Teams est maintenant une solution de réunion et d’appel complète dans le blog Microsoft Teams.Check out Teams is now a complete meeting and calling solution in the Microsoft Teams Blog.

Si vous exécutez Skype Entreprise et que vous êtes prêt à effectuer la mise à niveau vers Teams, ou si vous exécutez Skype Entreprise et Teams côte à côte et que vous êtes prêt à passer totalement à Teams, nous avons les outils, les conseils et les guides pour vous aider à réussir votre transition.If you're running Skype for Business and are ready to upgrade to Teams, or if you're running Skype for Business and Teams side-by-side and are ready to fully move to Teams, we have the tools, tips, and guidance to help make your transition successful. Pour plus d’informations, voir Mise à niveau vers Teams.To learn more, see Upgrade to Teams.

Travail d’équipeTeamwork

Chaque équipe est différente, il n’existe pas une seule et même approche sur la collaboration.Every team is different; there's no one-size-fits-all approach to collaboration. Microsoft 365 et Office 365 sont destinés à répondre aux besoins uniques de chaque équipe, en permettant de communiquer, collaborer et faire plus avec des applications intégrées dédiées.Microsoft 365 and Office 365 are designed to meet the unique needs of every team, empowering people to communicate, collaborate, and achieve more with purpose-built, integrated applications.

Lorsque vous choisissez les applications et services Microsoft 365 ou Office 365 que vous allez utiliser, pensez au travail que fait votre organisation et aux types de conversations que doivent avoir vos équipes.When deciding which Microsoft 365 or Office 365 apps and services to use, think about the work your organization does and the types of conversations your teams need to have.

  • Teams, un nœud central pour le travail d’équipe où des personnes qui travaillent en étroite collaboration sur des projets centraux, y compris de l’extérieur de votre organisation, peuvent communiquer et collaborer activement en temps réel.Teams, as the hub for teamwork, is where people - including people outside your organization - can actively connect and collaborate in real time to get things done. Ayez une conversation directement où le travail se fait, qu’il s’agisse de rédiger en commun un document, d’avoir une réunion ou de travailler ensemble dans d’autres applications et services.Have a conversation right where the work is happening, whether coauthoring a document, having a meeting, or working together in other apps and services. Teams est l’endroit où avoir des conversations informelles, retravailler rapidement sur un projet, travailler avec les fichiers d'une équipe et collaborer sur des produits partagés.Teams is the place to have informal chats, iterate quickly on a project, work with team files, and collaborate on shared deliverables.

  • Outlook pour collaborer dans l’environnement de messagerie familier et d’une manière plus formelle et structurée ou lorsqu’une communication ciblée et directe est nécessaire.Outlook for collaborating in the familiar environment of email and in a more formal, structured manner or when targeted and direct communication is required.

  • SharePoint pour les sites, portails, services de contenu intelligents, l'automatisation de processus métiers et la recherche dans l'entreprise.SharePoint for sites, portals, intelligent content services, business process automation, and enterprise search. SharePoint place le contenu au centre du travail d’équipe, rendant tous les types de contenu facilement partageables et accessibles entre les équipes.SharePoint keeps content at the center of teamwork, making all types of content easily shareable and accessible across teams. Une intégration étroite à Outlook, Yammer et Teams permet une collaboration sur du contenu homogène entre les expériences de conversation.Tight integration with Outlook, Yammer, and Teams enables seamless content collaboration across conversation experiences.

  • OneDrive Entreprise pour stocker des fichiers et les partager avec les personnes qu'un utilisateur invite.OneDrive for Business for storing files and sharing them with people that a user invites. Le contenu qu'un utilisateur enregistre dans OneDrive Entreprise est privé jusqu’à ce qu’il le partage avec d’autres personnes, ce qui en fait la meilleure option pour stocker les documents personnels et d’ébauche qui ne sont pas destinés ou prêts à être partagés.Content that a user saves to OneDrive for Business is private until the user shares it with others, making it the best option for storing personal and draft documents that are not intended to be shared or not ready to be shared.

  • Yammer pour connecter les personnes de l’organisation.Yammer to connect people across the organization. Proposez des initiatives à l’échelle de l’entreprise, partagez les meilleures pratiques et créez des communautés autour de sujets d’intérêt ou de domaines de prédilection communs.Drive company-wide initiatives, share best practices, and build communities around common topics of interest or areas of practice. Échangez des idées pour favoriser des discussions ouvertes avec les personnes de l’entreprise.Crowdsource ideas to foster open discussions with people across the company.

  • Les applications Office sont tous les outils familiers que les personnes connaissent et utilisent régulièrement, incluant Word, Excel, PowerPoint et OneNote.Office apps are all the familiar tools that people know and use regularly, including Word, Excel, PowerPoint, and OneNote.

Mises à jour de contenu TeamsTeams content updates

Consultez la liste hebdomadaire des sujets Teams qui ont été mis à jour.See a weekly list of Teams topics that have been updated.

Problèmes connus dans TeamsTeams known issues

Consultez Résolution des problèmes de Teams.See Teams Troubleshooting.

Notes de publication du client TeamsTeams client release notes

VoirNouveautés d’Office.See What's new in Teams.