S’inscrire au service Power BI en tant que personne individuelleSign up for the Power BI service as an individual

Power BI peut être votre outil d’analyse et de visualisation de données personnel et servir également de moteur d’analytique et de décision pour des projets de groupe, des départements ou des entreprises entières.Power BI can be your personal data analysis and visualization tool, and can also serve as the analytics and decision engine behind group projects, divisions, or entire corporations. Cet article explique comment s’inscrire à un essai Power BI en tant que personne individuelle.This article explains how to sign up for Power BI as an individual. Si vous êtes administrateur général ou administrateur de facturation, consultez Gestion des licences Power BI pour votre organisation.If you're a global administrator or billing administrator, see Power BI licensing for your organization.

Qu’est-ce que Power BI ?What is Power BI?

Power BI est une plateforme d’analyse décisionnelle d’entreprise unifiée en libre-service, qui associe une expérience utilisateur intuitive à des visualisations de données intelligentes pour fournir une meilleure compréhension des données.Power BI is a unified self-service and enterprise business intelligence platform that combines an intuitive user experience with intelligent data visualizations to provide greater depth of data insight. Les rapports peuvent être partagés dans des outils Microsoft comme Teams, SharePoint, PowerPoint ou dans d’autres produits de productivité.Reports can be shared within Microsoft tools like Teams, SharePoint, PowerPoint, or within other productivity products. Il est proposé en tant qu’offre SaaS (Software as a Service) en ligne avec deux applications auxiliaires : une application pour poste de travail Microsoft Windows appelée Power BI Desktop pour créer des rapports et des applications décisionnelles mobiles natives pour la consommation de rapports sur des appareils iOS et Android.It is offered as an online SaaS (Software as a Service) offering with two companion applications: a Microsoft Windows desktop application called Power BI Desktop for creating reports and native mobile BI apps for consuming reports on iOS and Android devices.

tableau de bord Power BI

Ces trois éléments - Power BI Desktop, le service et les applications mobiles - ont été conçus pour permettre à leurs utilisateurs de créer, partager et consommer de façon optimale des insights métier adaptés à leurs besoins ou à leur rôle.These three elements—Desktop, the service, and the mobile apps—are designed to let people create, share, and consume business insights in the way that serves them, or their role, most effectively.

Inscription au service Power BISigning up for the Power BI service

Cet article décrit les étapes à suivre pour s’inscrire au service Power BI en tant que personne individuelle.This article describes the steps to sign up for the Power BI service as an individual. Si vous recherchez de l’aide sur le téléchargement de Power BI Desktop ou sur l’installation des applications mobiles, consultez plutôt les articles suivants :If you are looking for help downloading Power BI Desktop or installing the mobile apps, please refer to these articles instead:

Adresses e-mail prises en chargeSupported email addresses

Avant de commencer le processus d’inscription, il est important de comprendre les types d’adresses e-mail que vous pouvez utiliser afin de vous inscrire pour Power BI :Before you start the sign-up process, it's important to learn which types of email addresses that you can use to sign-up for Power BI:

S’inscrire au service Power BISign up for the Power BI service

Effectuez les étapes suivantes afin de vous inscrire pour un compte Power BI.Follow these steps to sign up for a Power BI account. Une fois que vous avez terminé ce processus, vous disposez d’une licence (gratuite) Power BI que vous pouvez utiliser pour essayer le service Power BI par vous-même avec Mon espace de travail, pour consommer du contenu à partir d’un espace de travail Power BI affecté à une capacité Power BI Premium ou pour démarrer une version d’évaluation individuelle de Power BI Pro.Once you complete this process you will have a Power BI (free) license which you can use to try the Power BI service on your own using My Workspace, consume content from a Power BI workspace assigned to a Power BI Premium capacity, or initiate an individual Power BI Pro trial. Pour plus d’informations, consultez Fonctionnalités de Power BI par type de licence.For more information, see Power BI features by license type.

Les étapes exactes de l’inscription peuvent varier en fonction de votre organisation et de ce sur quoi vous cliquez pour démarrer le processus.The exact steps for sign up can vary depending on your organization and what you click to start the process. Pour cette raison, vous ne verrez peut-être pas tous les écrans montrés ci-dessous.For this reason, you may not be presented with all of the screens shown below. Il existe de nombreuses façons de s’inscrire au service Power BI en tant que personne individuelle, et les étapes décrites dans cet article s’appliquent aux deux façons les plus courantes.There are many different ways to sign up for the Power BI service as an individual, and the steps in this article apply to the two most common.

  • Vous sélectionnez un bouton Essai gratuit ou Démarrer gratuitement1.you select a Try free or Start free button1.

  • Vous recevez un e-mail contenant un lien vers un tableau de bord, un rapport ou une application Power BI.you receive an email with a link to a Power BI dashboard, report, or app. Vous ne vous êtes pas déjà connecté à votre compte Power BI.You haven't previously signed in to your Power BI account.

    1Vous trouverez les types de boutons Essai gratuit sur powerbi.microsoft.com, dans les produits Microsoft associés, et dans la documentation et les articles marketing.1You'll find the Try free type of buttons on powerbi.microsoft.com, in related Microsoft products, and in documentation and marketing articles.

Étape 1Step 1

  • Sélectionnez Démarrer gratuitement ou Essai gratuit sur powerbi.microsoft.com.Select Start free or Try free from powerbi.microsoft.com. Il peut être nécessaire de sélectionner deux fois un bouton.You may have to select a button twice.

    powerbi.com

  • Vous pouvez aussi sélectionner dans un e-mail un lien vers un tableau de bord, un rapport ou une application Power BI.Or, select an email link to a Power BI dashboard, report, or app.

    powerbi.com

  1. Microsoft 365 vous reconnaît et sait que vous avez déjà un service Microsoft installé.Microsoft 365 recognizes you and knows that you already have a Microsoft service installed. Sélectionnez Connexion.Select Sign in.

    Microsoft reconnaît votre e-mail

  2. Une de ces boîtes de dialogue peut s’afficher.You may receive one of these dialog boxes.

    • Si vous y êtes invité, connectez-vous avec votre compte professionnel.If you're prompted, sign in using your organizational account.

      Entrer une nouvelle adresse e-mail

    • Si vous recevez un message comme celui-ci, veillez à utiliser une adresse e-mail professionnelle ou scolaire, et non pas une adresse de consommateur comme Hotmail, Gmail ou Outlook.If you get a message like this, make sure that you are using a work or school email address and not a consumer address like hotmail, gmail, or outlook. Consultez Adresses e-mail prises en charge ci-dessus.See supported email addresses, above.

      Commencer

    • Si vous recevez un message comme celui-ci, vérifiez les conditions générales.If you get a message like this, review the terms and conditions. Si vous acceptez, sélectionnez Démarrer.If you agree, select Start.

      Commencer

  3. Vous pouvez inviter des collègues à se joindre à vous.Optionally, invite some colleagues to join you.

    Écran Inviter d’autres personnes

  4. À ce stade, vous devrez peut-être attendre que Microsoft configure un nouveau locataire.At this point, you may have to wait if Microsoft is setting up a new tenant. Si ce n’est pas le cas, le service Power BI s’ouvre dans votre navigateur.Otherwise, the Power BI service opens in your browser.

    Power BI s’ouvre

S’inscrire à une version d’évaluation individuelle de Power BI ProSign up for an individual trial of Power BI Pro

Félicitations, vous vous êtes connecté à votre compte Power BI pour la première fois !Congratulations on signing into your Power BI account for the first time! Vous disposez maintenant d’une licence gratuite2.You now have a free license2. Quand vous commencez à explorer le service Power BI, vous voyez des fenêtres contextuelles vous demandant si vous voulez passer à une version d’évaluation individuelle de Power BI Pro.As you start to explore the Power BI service, you'll see pop-ups asking if you want to upgrade to an individual trial of Power BI Pro. Certaines fonctionnalités du service Power BI nécessitent une licence Pro.Some features of the Power BI service require a Pro license. Si vous souhaitez démarrer une évaluation gratuite de 60 jours de Power BI Pro, sélectionnez Démarrer l’évaluation.If you'd like to start a free 60 day individual trial of Power BI Pro, select Start trial.

Boîte de dialogue Évaluation de Power BI

2 Dans certaines organisations, votre compte Power BI par défaut peut être une licence Power BI Pro.2 In some organizations, your default Power BI account may be a Power BI Pro license. Par exemple, certaines versions de Microsoft 365 incluent une licence Power BI Pro.For example, some versions of Microsoft 365 include a Power BI Pro license. Pour savoir comment trouver votre licence utilisateur, consultez De quelle licence est-ce que je dispose ?To learn how to look up your user license, see what license do I have?

Expiration de l’essaiTrial expiration

Quand votre évaluation gratuite de Power BI Pro expire, votre licence repasse à une licence (gratuite) Power BI.When your free individual trial of Power BI Pro expires, your license changes back to a Power BI (free) license. L’évaluation ne peut pas être étendue.The trial cannot be extended. Vous n’avez plus accès aux fonctionnalités nécessitant une licence Power BI Pro.You will no longer have access to features that require a Power BI Pro license. Pour plus d’informations, consultez Fonctionnalités par type de licence.For more information, see Features by license type.

Si une licence (gratuite) Power BI est suffisante, vous n’avez rien d’autre à faire.If a Power BI (free) license is sufficient, you don't have to do anything else. Pour tirer parti des fonctionnalités de Power BI Pro, achetez une licence Pro en sélectionnant Acheter maintenant ou en visitant Tarification de Power BI.To take advantage of Power BI Pro features, purchase a Pro license by selecting Buy now or visiting Power BI pricing.

Boîte de dialogue Évaluation de Power BI

Si l’achat en libre-service n’est pas disponible, contactez votre administrateur pour l’achat d’une licence Power BI Pro.If self-service purchase is not available, contact your administrator about purchasing a Power BI Pro license.

Résolution des problèmes liés au processus d’inscriptionTroubleshooting the sign-up process

Dans la plupart des cas, vous pouvez vous inscrire pour Power BI en suivant le processus décrit.In most cases, you can sign up for Power BI by following the described process. Certains des problèmes qui peuvent vous empêcher de vous inscrire sont décrits dans le tableau suivant, avec les solutions de contournement possibles.Some of the issues that may prevent you from signing up are described in the following table, with possible workarounds.

Symptôme/message d’erreurSymptom / Error Message Cause et solution de contournementCause and Workaround
Adresses e-mail personnelles (par exemple nancy@gmail.com) - Vous recevrez un message similaire à celui-ci lors de l’inscription :Personal email addresses (for example nancy@gmail.com) You'll receive a message similar to this one during signup:

Vous avez entré une adresse de messagerie personnelle : Veuillez entrer votre adresse de messagerie professionnelle afin que nous puissions stocker des données de votre entreprise en toute sécurité.You entered a personal email address: Please enter your work email address so we can securely store your company's data.

ouor

Il semble que vous utilisez une adresse de messagerie personnelle. Entrez votre adresse professionnelle pour que nous puissions vous connecter aux autres utilisateurs de votre organisation. Ne vous inquiétez pas. Nous ne communiquerons pas votre adresse.That looks like a personal email address. Enter your work address so we can connect you with others in your company. And don't worry. We won't share your address with anyone.
Power BI ne prend pas en charge les adresses de messagerie fournies par des services de messagerie de consommateur ou par des fournisseurs de télécommunications.Power BI doesn't support email addresses provided by consumer email services or telecommunications providers.

Pour terminer l’inscription, réessayez en utilisant une adresse e-mail qui vous a été attribuée par votre organisation ou votre établissement scolaire.To finish signing up, try again using an email address assigned by your work or school.

Si vous ne pouvez toujours pas vous inscrire et que vous souhaitez effectuer un processus d’installation plus avancé, vous pouvez vous inscrire à une version d’évaluation d’Office 365 et utiliser cette adresse de messagerie pour vous inscrire.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Office 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Un utilisateur existant peut également vous inviter en tant qu’invité.You can also have an existing user invite you as a guest.
Inscription en libre-service désactivée : Vous recevez un message comme celui-ci pendant l’inscription :Self-service signup disabled: You receive a message like this one during signup:

Nous ne pouvons pas poursuivre le processus d’inscription. Votre service informatique a désactivé l’inscription à Microsoft Power BI. Contactez-le pour terminer l’inscription.We can't finish signing you up. Your IT department has turned off signup for Microsoft Power BI. Contact them to complete signup.

L’administrateur général de votre organisation a désactivé l’inscription en libre-service à Power BI.Your organization's Global Administrator has disabled self-service signup for Power BI.

Pour terminer l’inscription, contactez votre administrateur général et demandez-lui de suivre les instructions pour activer l’inscription.To finish signing up, contact your Global Administrator and ask them to follow the instructions to enable sign-up.

Vous pouvez également rencontrer ce problème si vous vous êtes inscrit à Microsoft 365 par l’intermédiaire d’un partenaire.You may also experience this problem if you signed up for Microsoft 365 through a partner. Dans ce cas, contactez l’organisation qui vous fournit Microsoft 365.In which case, contact the organization responsible for providing you with Microsoft 365.
L’adresse e-mail n’est pas un ID Microsoft 365 - Vous recevez un message comme celui-ci pendant l’inscription :Email address isn't an Microsoft 365 ID You receive a message like this one during signup:

Nous ne vous avons pas trouvé sur contoso.com. Utilisez-vous un ID différent au sein de votre organisation ou de votre établissement ?

Essayez de vous connecter avec cette adresse et, si elle ne fonctionne pas, contactez votre service informatique.
We can't find you at contoso.com. Do you use a different ID at work or school?

Try signing in with that, and if it doesn't work, contact your IT department.
Votre organisation utilise des ID pour la connexion à Microsoft 365 et à d’autres services Microsoft et ces ID ne correspondent pas à votre adresse de messagerie.Your organization uses IDs to sign in to Microsoft 365 and other Microsoft services that are different than your email address. Par exemple, votre adresse de messagerie peut être Nancy.Smith@contoso.com, mais votre ID est nancys@contoso.com.For example, your email address might be Nancy.Smith@contoso.com but your ID is nancys@contoso.com.

Pour terminer votre inscription, utilisez l’ID que votre organisation vous a affecté pour la connexion à Microsoft 365 ou à d’autres services Microsoft.To finish signing up, use the ID that your organization has assigned to you for signing in to Microsoft 365 or other Microsoft services. Si vous ne le connaissez pas, contactez votre administrateur général.If you don't know what this is, contact your Global administrator.

Si vous ne pouvez toujours pas vous inscrire et que vous souhaitez effectuer un processus d’installation plus avancé, vous pouvez vous inscrire à une version d’évaluation d’Office 365 et utiliser cette adresse de messagerie pour vous inscrire.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Office 365 trial subscription and use that email address to sign up.
La connexion Power BI ne reconnaît pas votre mot de passePower BI sign in doesn't recognize your password Il faut parfois quelques tentatives.Sometimes it takes a few tries. Si vous réessayez votre mot de passe à plusieurs reprises et que vous ne pouvez toujours pas vous connecter, essayez d’exécuter votre navigateur en mode Incognito (Chrome) ou InPrivate (Edge).If you retry your password several times and you still can't log in, try running your browser in Incognito (Chrome) or InPrivate (Edge) mode.

Étapes suivantesNext steps

Fonctionnalités de Power BI par type de licence Power BI features by license type
Conseils pour trouver de l’aideTips for finding help

D’autres questions ?More questions? Essayez d’interroger la communauté Power BITry asking the Power BI Community