Scénario : Déploiement de stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016Scenario: Deploying address book policies in Exchange 2016

Résumé: Découvrez comment utiliser l’adresse de stratégies de carnet de pour fractionner les organisations Exchange 2016 uniques en organisations virtuelles distinctes basées sur des scénarios et des besoins de différents.Summary: Learn how to use address book polices to split single Exchange 2016 organizations into separate virtual organizations based on different requirements and scenarios.

Les scénarios dans cette rubrique décrivent les solutions de déploiement de stratégies de carnet d'adresses dans trois des types d'organisation les plus courants où plusieurs entités (sociétés, agences gouvernementales, salles de classe, etc.) utilisent un environnement Exchange commun. Dans tous les scénarios, un filtre de destinataire divise les destinataires en organisations virtuelles distinctes, qui définit ensuite les stratégies de carnet d'adresses qui sont appliquées aux utilisateurs dans ces organisations virtuelles. Pour plus d'informations sur les filtres de destinataire et les organisations virtuelles, consultez la section Considérations et recommandations pour les stratégies de carnet d'adresses plus loin dans cette rubrique.The scenarios in this topic describe the deployment solutions for address book policies (ABPs) in three of the most common organization types where multiple entities (companies, government agencies, school classrooms, etc.) share a common Exchange environment. In all scenarios, a recipient filter divides recipients into separate virtual organizations, which then defines the ABPs that are applied to users in those virtual organizations. For more information recipient filters and virtual organizations, see the Considerations and best practices for address book policies section later in this topic.

Pour plus d’informations sur les stratégies de carnet d’adresses, consultez la rubrique Address book policies in Exchange 2016. Pour les procédures relatives aux stratégies de carnet d’adresses, consultez la rubrique Procedures for address book policies in Exchange 2016.For more information about ABPs, see Address book policies in Exchange 2016. For ABP procedures, see Procedures for address book policies in Exchange 2016.

Scénario 1 : deux sociétés distinctes dans une organisation ExchangeScenario 1: Two separate companies in one Exchange organization

Ce scénario s'applique aux sociétés ou divisions qui partagent le même environnement Exchange, mais n'ont pas d'employés ou de gestion en commun. De plus, les divisions ne rencontrent pas de problèmes en matière de sécurité ou de confidentialité des données.This scenario applies to companies or divisions that share the same Exchange environment, but have no common employees or management. In addition, the divisions have no special security or privacy concerns.

Dans ce scénario, Contoso et Humongous Insurance sont deux sociétés distinctes qui partagent le même environnement Exchange. Une stratégie de carnet d'adresses pour chaque société permet aux employés d'une société de ne voir que les membres de la même société dans la liste d'adresses globale dans Outlook et Outlook sur le web (anciennement nommés Outlook Web App). Tous les groupes de distribution appartiennent à une société ou l'autre, et aucun groupe de distribution ne contient des membres des deux sociétés.In this scenario, Contoso and Humongous Insurance are two separate companies that share the same Exchange environment. An ABP for each company lets employees in one company see only members of the same company in the global address list (GAL) in Outlook and Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App). All distribution groups belong to one company or the other, and no distribution group contains members from both companies.

Deux sociétés et une organisation Exchange

La liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion et les listes d'adresses requis dans les stratégies de carnet d'adresses pour ce scénario sont décrits dans ce tableau :The GAL, offline address book (OAB), room list, and address lists that are required inn the ABPs for this scenario are described in the this table:

Élément de stratégie de carnet d'adressesABP element ContosoContoso Humongous InsuranceHumongous Insurance
Liste d'adresses globaleGlobal address list
GAL_CONGAL_CON
GAL_HIGAL_HI
Carnet d'adresses en mode hors connexionOffline address book
OAB_CONOAB_CON
OAB_HIOAB_HI
Liste des sallesRoom list
AL_CON_RoomsAL_CON_Rooms
AL_HI_RoomsAL_HI_Rooms
Listes d'adressesAddress Lists
AL_CON_GroupsAL_CON_Groups
AL_CON_UsersAL_CON_Users
AL_CON_ContactsAL_CON_Contacts
AL_HI_GroupsAL_HI_Groups
AL_HI_UsersAL_HI_Users
AL_HI_ContactsAL_HI_Contacts

Scénario 2 : deux sociétés partagent un PDG dans une organisation ExchangeScenario 2: Two companies sharing a CEO in one Exchange organization

Ce scénario s'applique aux sociétés ou divisions qui partagent l'environnement Exchange et les seuls employés en commun sont dans la haute direction.This scenario applies to companies or divisions that share Exchange environment, and the only employees in common are in upper management.

Dans ce scénario, Fabrikam et Tailspin Toys sont des sociétés distinctes dans le même environnement Exchange. Elles partagent le même PDG, qui est la seule personne en commun entre les deux sociétés. Ce scénario nécessite trois stratégies de carnet d'adresses qui présentent les conditions requises suivantes :In this scenario, Fabrikam and Tailspin Toys are separate companies in the same Exchange environment that share the same CEO, who is the only person in common between the two companies. This scenario uses three ABPs that have the following requirements:

  • Les employés dans une société peuvent voir uniquement les destinataires dans leur société lorsqu'ils parcourent la liste d'adresses globale, et les employés dans les deux sociétés peuvent voir le PDG dans la liste d'adresses globale et dans les groupes de distribution.Employees in one company can only see recipients in their company when they browse the GAL, and employees in both companies can see the CEO in the GAL and in distribution groups.

  • Le PDG peut voir tous les destinataires dans les deux sociétés, peut créer des groupes de distribution qui englobent les deux sociétés, et les groupes sont visibles dans la liste d'adresses globale de chaque société. Toutefois, les membres du groupe voient uniquement d'autres membres de leur société respective (les membres du groupe de l'autre société sont masqués).The CEO can see all recipients in both companies, is able to create distribution groups that span both companies, and the groups are visible in each company's GAL. However, group members only see other members from their respective company (group members from the other company are hidden).

  • Les employés qui consultent l'appartenance au groupe du PDG ne peuvent voir que les groupes qui appartiennent à leur société. Ils ne voient pas les groupes dans l'autre société.Employees who look at the CEO's group membership will only see groups in their company. They won't see groups in the other company.

  • Dans chaque société se trouve un groupe de distribution nommé Senior Leadership qui inclut les cadres supérieurs de cette société et le PDG.Each company has a distribution group named Senior Leadership that includes the management of that company and the CEO.

  • Les noms des trois stratégies de carnet d'adresses sont : ABP_FAB, ABP_TAIL et ABP_CEO.The names of the three ABPs are: ABP_FAB, ABP_TAIL, and ABP_CEO.

Deux sociétés et un PDG

La liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion et les listes d'adresses requis dans les stratégies de carnet d'adresses pour ce scénario sont décrits dans ce tableau :The GAL, OAB, room list, and address lists that are required in the ABPs for this scenario are described in the this table:

Élément de stratégie de carnet d'adressesABP element FabrikamFabrikam Tailspin ToysTailspin Toys PDGCEO
NomName
ABP_FABABP_FAB
AB_TAILAB_TAIL
ABP_CEOABP_CEO
Liste d'adresses globaleGlobal address list
GAL_FABGAL_FAB
GAL_TAILGAL_TAIL
Carnet d'adresses global par défautDefault Global Address Book
Carnet d'adresses en mode hors connexionOffline address book
OAB_FABOAB_FAB
OAB_TAILOAB_TAIL
Carnet d'adresses en mode hors connexion par défautDefault Offline Address Book
Liste d'adresses de salleRoom address list
AL_FAB_RoomsAL_FAB_Rooms
AL_TAIL_RoomsAL_TAIL_Rooms
Toutes les sallesAll Rooms
Listes d'adressesAddress lists
AL_FAB_Users_DGsAL_FAB_Users_DGs
AL_FAB_ContactsAL_FAB_Contacts
AL_TAIL_Users_DGsAL_TAIL_Users_DGs
AL_TAIL_ContactsAL_TAIL_Contacts
AL_FAB_Users_DGsAL_FAB_Users_DGs
AL_FAB_ContactsAL_FAB_Contacts
AL_TAIL_Users_DGsAL_TAIL_Users_DGs
AL_TAIL_ContactsAL_TAIL_Contacts

Pour les différentes étapes de création des éléments requis pour ce scénario, consultez la section Procédure de déploiement détaillée pour le scénario 2 : deux sociétés partagent un PDG dans une organisation Exchange à la fin de cette rubrique.For a complete walkthrough of creating the required elements for this scenario, see the Detailed deployment steps for Scenario 2: Two companies sharing a CEO in one Exchange organization section at the end of this topic.

Scénario 3 : éducationScenario 3: Education

Ce scénario s'applique aux écoles ou universités dans lesquelles une division des salles de classe est nécessaire pour protéger les données personnelles des étudiants. Il présente les conditions requises suivantes :This scenario is applicable to schools or universities where a division of class rooms is necessary to ensure the privacy of the students, and has the following requirements:

  • Les étudiants de chaque classe peuvent seulement voir les autres étudiants de leur classe, leur professeur et le proviseur.Students in each class can only see other students in their class, their teacher, and the principal.

  • Les professeurs peuvent seulement voir les étudiants de leurs propres classes.Teachers can only see students in their own classes.

  • Les professeurs peuvent seulement voir le proviseur et tous les autres professeurs.Teachers can see the principal and all other teachers.

  • Des groupes de distribution sont créés pour les parents et les enseignants qui sont associés à chaque classe.Distribution groups are created for the parents and faculty that are associated with each class.

Scénario d'éducation des stratégies de carnet d'adresses

La liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion et les listes d'adresses requis dans les stratégies de carnet d'adresses pour ce scénario sont décrits dans ce tableau :The GAL, OAB, room list, and address lists that are required in the ABPs for this scenario are described in the this table:

Élément de stratégie de carnet d'adressesABP element Students_ClassAStudents_ClassA Teachers_ClassATeachers_ClassA DirecteurPrincipal
Liste d'adresses globaleGlobal address list
GAL_StudentsClassAGAL_StudentsClassA
GAL_TeachersClassAGAL_TeachersClassA
GAL_EveryoneGAL_Everyone
Carnet d'adresses en mode hors connexionOffline address book
OAB_StudentsClassAOAB_StudentsClassA
OAB_TeachersClassAOAB_TeachersClassA
Carnet d'adresses en mode hors connexion par défautDefault Offline Address Book
Liste d'adresses de salleRoom address list
AL_BlankRoomAL_BlankRoom
AL_BlankRoomAL_BlankRoom
Toutes les sallesAll Rooms
Listes d'adressesAddress Lists
AL_ClassAAL_PrincipalAL_ClassAAL_Principal
AL_ClassAAL_AllTeachersAL_AllGroupsAL_PrincipalAL_ClassAAL_AllTeachersAL_AllGroupsAL_Principal
AL_ClassAAL_ClassA
AL_ClassBAL_ClassB
AL_AllTeachersAL_AllTeachers
AL_AllStudentsAL_AllStudents
AL_AllGroupsAL_AllGroups

Considérations et recommandations pour les stratégies de carnet d'adressesConsiderations and best practices for address book policies

Voici des points importants à prendre en considération lorsque vous utilisez des stratégies de carnet d'adresses dans votre organisation :These are the important issues to consider when you use ABPs in your organization:

  • Vous ne pouvez pas utiliser simultanément des carnets d'adresses hiérarchiques (HAB) et des stratégies de carnet d'adresses. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Understanding Hierarchical Address Books.You can't use hierarchical address books (HABs) and ABPs simultaneously. To learn more, see Understanding Hierarchical Address Books.

  • Un utilisateur auquel est affectée une stratégie de carnet d'adresses doit exister dans la liste d'adresses globale spécifiée pour la stratégie de carnet d'adresses.A user that's assigned an ABP needs to exist in the GAL that's specified for the ABP.

  • Pour diviser les destinataires en organisations virtuelles, nous vous recommandons d'utiliser les attributs CustomAttribute1 à CustomAttribute15 sur les destinataires. Ces attributs fonctionnent mieux que les autres attributs conditionnels préprogrammés comme Company, Department ou StateOrProvince car :To divide recipients into virtual organizations, we recommend using the CustomAttribute1 to CustomAttribute15 attributes on recipients. These attributes work better than the other pre-canned conditional attributes such as Company, Department, or StateOrProvince because:

    • Tous les types de destinataires ne prennent pas en charge les attributs Company, Department ou StateOrProvince (par exemple, les groupes de distribution, les groupes de distribution dynamiques et les dossiers publics à extension messagerie).Not all recipient types support the Company, Department or StateOrProvince attributes (for example, distribution groups, dynamic distribution groups, and mail-enabled public folders).

    • Les attributs CustomAttribute1 à CustomAttribute15 ne sont pas configurables par les utilisateurs sur leurs propres boîtes aux lettres et sont entièrement sous le contrôle des administrateurs.The CustomAttribute1 to CustomAttribute15 attributes aren't configurable by users on their own mailboxes, and are entirely under the control of administrators.

    • Même les types de destinataire qui prennent en charge les attributs Company, Department ou StateOrProvince requièrent des cmdlets différentes pour les configurer.Even recipient types that support the Company, Department or StateOrProvince attributes require different cmdlets to configure them.

      Par exemple, pour configurer les valeurs pour la société, service ou StateOrProvince sur les boîtes aux lettres, les utilisateurs de messagerie ou contacts de messagerie, vous ne pouvez pas utiliser les applets de commande Set-Mailboxou Set-MailContact Set-MailUser. Au lieu de cela, vous devez utiliser les applets de commande Set-User et Set-Contact . En revanche, le CustomAttribute1 à CustomAttribute15 paramètres sont disponibles sur le correspondant **Set -* ** applets de commande pour tous les types de destinataires.For example, to configure values for Company, Department or StateOrProvince on mailboxes, mail users, or mail contacts, you can't use the Set-Mailbox, Set-MailUser, or Set-MailContact cmdlets. Instead, you need to use the Set-User and Set-Contact cmdlets. In contrast, the CustomAttribute1 to CustomAttribute15 parameters are available on the corresponding Set-\* cmdlets for all recipient types.

      Pour plus d'informations sur le filtrage des destinataires, consultez la rubrique Filtrage des destinataires sur les serveurs de transport Edge.For more information about recipient filtering, see Recipient filtering on Edge Transport servers.

  • Les applications clientes qui accèdent directement à Active Directory via LDAP ignoreront la logique intrinsèque des stratégies de carnet d'adresses. Étant donné qu'Entourage et Outlook pour Mac utilisent des requêtes LDAP directes pour accéder à Active Directory, ces applications clientes ne fonctionneront pas correctement avec des stratégies de carnet d'adresses si un contrôleur de domaine ou un serveur de catalogue global est spécifié ou leur est fourni par le service Découverte automatique. Entourage et Outlook pour Mac peuvent utiliser les services Services Web Exchange ou un carnet d'adresses en mode hors connexion local pour accéder à des informations du répertoire. Cependant, s'ils peuvent accéder directement à un service LDAP, ils tenteront de le faire.Client applications that access Active Directory directly through LDAP will bypass the logic that's built into ABPs. Because Entourage and Outlook for Mac use direct LDAP queries to access Active Directory, those client applications won't function properly with ABPs if a domain controller or global catalog server is specified or provided to them by the Autodiscover service. Entourage and Outlook for Mac can use Exchange Web Services (EWS) or a local OAB to access directory information, but if they can directly access an LDAP service, they will attempt to do so.

  • Au minimum, la liste d'adresses globale qui est spécifiée dans une stratégie de carnet d'adresses doit contenir toutes les listes d'adresses (y compris la liste d'adresses de salle) qui sont spécifiées dans la stratégie de carnet d'adresses (la stratégie de carnet d'adresses peut contenir d'autres listes d'adresses). Ne créez pas de LAG contenant moins de destinataires que les listes d'adresses de la même stratégie de carnet d'adresses.At a minimum, the GAL that's specified in an ABP must contain all address lists (including the room address list) that are specified in the ABP (it's OK if the ABP contains additional address lists). Don't create a GAL that contains fewer recipients than the address lists in the same ABP.

  • Nous vous déconseillons de créer des groupes de distribution qui dépassent les frontières de l'organisation virtuelle. Les groupes contenant des membres de plusieurs organisations virtuelles sont à l'origine des problèmes suivants :We recommend against creating distribution groups that cross virtual organization boundaries. Groups that contain members of multiple virtual organizations lead to these issues:

    • Un membre du groupe voit les adresses e-mail de tous les membres du groupe s'ils demandent un accusé de réception ou une confirmation de lecture lorsqu'ils envoient un message au groupe de distribution.A group member will see the email addresses of all group members if they request a delivery receipt or a read receipt when they send a message to the distribution group.

    • Les messages chiffrés qui sont envoyés au groupe de distribution peuvent provoquer des problèmes lorsque certains membres du groupe n'ont pas d'identificateurs numériques valides. Par exemple, supposons qu'un groupe de distribution contient trois membres de l'agence A et deux membres de l'agence B. Par ailleurs, un des membres de l'agence A et deux membres de l'agence B ont des identificateurs numériques qui ne sont pas valides. Si un membre de l'agence A envoie un message chiffré au groupe de distribution, il recevra un message d'avertissement indiquant que trois destinataires n'ont pas d'identifiants numériques valides. Cependant, seule l'adresse e-mail du membre de l'agence A sera mentionnée dans le message d'avertissement.Encrypted messages that are sent to the distribution group can cause issues when some group members don't have valid digital IDs. For example, suppose a distribution group contains three members from Agency A, and two members from Agency B. Furthermore, one of the members from Agency A and two of the members in Agency B have invalid digital IDs. If a member from Agency A sends an encrypted messages to the distribution group, they'll receive a warning that there are three recipients without valid digital IDs. However, only the email address for the member in Agency A will appear in the warning message.

    • Les stratégies de carnet d'adresses ne s'appliquent pas à tous les utilisateurs ou processus qui utilisent la cmdlet Get-Group, donc ces utilisateurs verront tous les membres des groupes pour lesquels ils bénéficient d'un accès.ABPs don't apply to all users or processes that use the Get-Group cmdlet, so these users will see all members of any group that they have access to.

      En raison de ce problème, nous vous recommandons d'empêcher les utilisateurs de gérer leurs propres groupes dans Outlook ou Outlook sur le web. Pour ce faire, supprimez l'attribution de rôle RBAC MyDistributionGroupMembership des utilisateurs. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Gérer les stratégies d'attribution des rôles.Because if this issue, we recommend that you prevent users from managing their own groups in Outlook or Outlook on the web. To do this, remove the MyDistributionGroupMembership RBAC role assignment from the users. For more information, see Manage role assignment policies.

      Si vous permettez aux utilisateurs d'utiliser Outlook ou Outlook sur le web pour gérer des groupes, les propriétaires des groupes doivent voir l'intégralité de la liste des membres du groupe.If you allow users to use Outlook or Outlook on the web to manage groups, visibility to the full group membership list must be OK for the group owners.

  • Toutes les stratégies de carnet d'adresses doivent contenir une liste d'adresses des salles. Cependant, si votre organisation n'utilise pas de listes d'adresses des salles, vous pouvez créer une liste d'adresses des salles vide.All ABPs must contain a room address list. However, if your organization doesn't use room address lists, you can create an empty room address list.

    Remarque: la liste de salles qui est requis pour un ABP est une liste d’adresses qui spécifie les salles (contient le filtre RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox'). Il n’est pas un groupe de distribution finder salle que vous créez avec le commutateur RoomList sur les applets de commande New-DistributionGroup ou Set-DistributionGroup . Pour plus d’informations, voir créer et gérer des boîtes aux lettres de salle.Note: The room list that's required for an ABP is an address list that specifies rooms (contains the filter RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox'). It's not a room finder distribution group that you create with the RoomList switch on the New-DistributionGroup or Set-DistributionGroup cmdlets. For more information, see Create and manage room mailboxes.

  • Le déploiement de stratégies de carnet d'adresses n'empêche pas les utilisateurs d'une organisation virtuelle d'envoyer des courriers électroniques à des utilisateurs d'une autre organisation virtuelle. Si vous souhaitez empêcher les utilisateurs d'envoyer des courriers électroniques au sein des organisations virtuelles, nous vous recommandons de créer une règle de flux de messagerie (également appelée règle de transport) qui recherche les messages échangés entre les destinataires. Par exemple, pour empêcher les utilisateurs Contoso de recevoir des messages d'utilisateurs Fabrikam (et vice-versa) tout en permettant à un cadre supérieur de Fabrikam d'envoyer des messages à des utilisateurs Contoso, vous pouvez créer la règle de flux de messagerie suivante dans l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell :Deploying ABPs doesn't prevent users in one virtual organization from sending email to users in another virtual organization. If you want to prevent users from sending email across virtual organizations, we recommend that you create a mail flow rule (also known as a transport rule) that looks for messages sent between the recipients. For example, to prevent Contoso users from receiving messages from Fabrikam users and vice-versa, but still allow Fabrikam's senior leadership team to send messages to Contoso users, you can create the following mail flow rule in the Exchange Management Shell:

    New-TransportRule -Name "Ethical Wall: Contoso-Fabrikam" -BetweenMemberOf1 "AllFabrikamEmployees" -BetweenMemberOf2 "AllContosoEmployees" -DeleteMessage -ExceptIfFrom seniorleadership@fabrikam.com
    

    Pour plus d’informations sur les règles de flux de messagerie, consultez la rubrique Mail flow rules in Exchange 2016.For more information about mail flow rules, see Mail flow rules in Exchange 2016.

  • Pour configurer une fonctionnalité semblable à des stratégies de carnet d'adresses dans le client Skype Entreprise ou Lync, vous pouvez définir l'attribut msRTCSIP-GroupingID pour des utilisateurs spécifiques. Pour plus d'informations, consultez la rubrique PartitionByOU remplacé par msRTCSIP-GroupingID.To configure a feature that's similar to address book policies in the Skype for Business or Lync client, you can set the msRTCSIP-GroupingID attribute for specific users. For details, see PartitionByOU Replaced with msRTCSIP-GroupingID.

Procédure de déploiement détaillée pour le scénario 2 : deux sociétés partagent un PDG dans une organisation ExchangeDetailed deployment steps for Scenario 2: Two companies sharing a CEO in one Exchange organization

Cette section vous guide à travers les étapes de déploiement pour le Scénario 2 : deux sociétés partagent un PDG dans une organisation Exchange. Nous vous rappelons que Fabrikam et Tailspin Toys sont des sociétés distinctes qui partagent le même PDG.This section walks you through the deployment steps for Scenario 2: Two companies sharing a CEO in one Exchange organization. If you recall, Fabrikam and Tailspin Toys are separate companies that share the same CEO.

Pour en savoir plus sur l'ouverture de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell dans votre organisation Exchange locale, consultez la rubrique Open the Exchange Management Shell.To learn how to open the Exchange Management Shell in your on-premises Exchange organization, see Open the Exchange Management Shell.

Étape 1 : installation et configuration de l'agent de routage des stratégies de carnet d'adressesStep 1: Install and configure the Address Book Policy Routing Agent

Lorsque l'agent de routage des stratégies de carnet d'adresses est activé, les utilisateurs auxquels sont affectés différentes listes d'adresses globales apparaissent en tant que destinataires externes. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la rubrique Utiliser l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour installer et configurer l'agent de routage des stratégies de carnet d'adresses.The ABP Routing Agent makes users that are assigned different GALs appear as external recipients to each other. For detailed instructions, see Use the Exchange Management Shell to install and configure the Address Book Policy Routing Agent.

Étape 2 : définition de vos organisations virtuellesStep 2: Define your virtual organizations

Dans ce scénario, l’attribut CustomAttribute15 définit les organisations virtuelles : la valeur FAB pour les destinataires de Fabrikam et la valeur TAIL pour les destinataires Tailspin Toys. Pour plus d’informations sur le filtrage des destinataires, voir filtrage des destinataires sur les serveurs de Transport Edge.In this scenario, the CustomAttribute15 attribute defines the virtual organizations: the value FAB for Fabrikam recipients, and the value TAIL for Tailspin Toys recipients. For more information about recipient filtering, see Recipient filtering on Edge Transport servers.

Étape 3 : créer les éléments requis pour les stratégies de carnet d'adressesStep 3: Create the required elements for the address book policies

Créer des listes d'adressesCreate address lists

Cette organisation requiert quatre listes d'adresses personnalisées :This organization requires four custom address lists:

  • AL_FAB_Users_DGsAL_FAB_Users_DGs

  • AL_FAB_ContactsAL_FAB_Contacts

  • AL_TAIL_Users_DGsAL_TAIL_Users_DGs

  • AL_TAIL_ContactsAL_TAIL_Contacts

Cet exemple crée la liste d'adresses nommée AL_FAB_Users_DGs qui contient tous les utilisateurs, groupes de distribution et groupes de distribution dynamiques Fabrikam.This example creates the address list named AL_FAB_Users_DGs that contains all Fabrikam users, distribution groups, and dynamic distribution groups.

New-AddressList -Name "AL_FAB_Users_DGs" -RecipientFilter {((RecipientType -eq 'UserMailbox') -or (RecipientType -eq 'MailUniversalDistributionGroup') -or (RecipientType -eq 'DynamicDistributionGroup')) -and (CustomAttribute15 -eq 'FAB')}

Cet exemple crée la liste d'adresses nommée AL_FAB_Contacts qui contient tous les contacts de messagerie Fabrikam.This example creates the address list named AL_FAB_Contacts that contains all Fabrikam mail contacts.

New-AddressList -Name "AL_FAB_Contacts" -RecipientFilter {(RecipientType -eq 'MailContact') -and (CustomAttribute15 -eq 'FAB')}

Cet exemple crée la liste d'adresses nommée AL_TAIL_Users_DGs qui contient tous les utilisateurs, groupes de distribution et groupes de distribution dynamiques Tailspin Toys.This example creates the address list named AL_TAIL_Users_DGs that contains all Tailspin Toys users, distribution groups, and dynamic distribution groups.

New-AddressList -Name "AL_TAIL_Users_DGs" -RecipientFilter {((RecipientType -eq 'UserMailbox') -or (RecipientType -eq 'MailUniversalDistributionGroup') -or (RecipientType -eq 'DynamicDistributionGroup')) -and (CustomAttribute15 -eq 'TAIL')}

Cet exemple crée la liste d'adresses nommée AL_TAIL_Contacts qui contient tous les contacts de messagerie Tailspin Toys.This example creates the address list named AL_TAIL_Contacts that contains all Tailspin Toys mail contacts.

New-AddressList -Name "AL_TAIL_Contacts" -RecipientFilter {(RecipientType -eq 'MailContact') -and (CustomAttribute15 -eq 'TAIL')}

Pour plus d’informations, consultez la rubrique Créer des listes d’adresses.For more information, see Create address lists.

Créer des listes de sallesCreate room lists

Cette organisation requiert deux listes de salles personnalisées :This organization requires two custom room lists:

  • AL_FAB_RoomsAL_FAB_Rooms

  • AL_TAIL_RoomsAL_TAIL_Rooms

Cet exemple crée la liste de salles nommée AL_FAB_Rooms pour les boîtes aux lettres de salle Fabrikam.This example creates the room list named AL_FAB_Rooms for Fabrikam room mailboxes.

New-AddressList -Name AL_FAB_Rooms -RecipientFilter {(Alias -ne $null) -and (CustomAttribute15 -eq 'FAB') -and (RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox') -or (RecipientDisplayType -eq 'SyncedConferenceRoomMailbox')}

Cet exemple crée une liste de salles nommée AL_TAIL_Rooms pour les boîtes aux lettres de salle Tailspin Toys.This example creates a room list named AL_TAIL_Rooms for Tailspin Toys room mailboxes.

New-AddressList -Name AL_TAIL_Rooms -RecipientFilter {(Alias -ne $null) -and (CustomAttribute15 -eq 'TAIL')-and (RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox') -or (RecipientDisplayType -eq 'SyncedConferenceRoomMailbox')}

Remarque : L'exemple suivant crée une liste de salles vide nommée AL_BlankRoom si l'organisation ne possède pas de boîtes aux lettres de salle (une stratégie de carnet d'adresses requiert une liste de salles, même si elle est vide) :Note: This example creates a blank room list named AL_BlankRoom if the organization doesn't have any room mailboxes (an ABP requires a room list, even if it's empty):

New-AddressList -Name AL_BlankRoom -RecipientFilter {(Alias -ne $null) -and ((RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox') -or (RecipientDisplayType -eq 'SyncedConferenceRoomMailbox'))}

Pour plus d’informations sur la création de listes d’adresses, consultez la rubrique Créer des listes d’adresses.For more information about creating address lists, see Create address lists.

Créer des listes d'adresses globalesCreate GALs

Cette organisation requiert deux listes d'adresses globales personnalisées :This organization requires two custom GALs:

  • GAL_FABGAL_FAB

  • GAL_TAILGAL_TAIL

L'exemple suivant crée la liste d'adresses globale nommée GAL_FAB pour Fabrikam qui inclut tous les destinataires Fabrikam.This example creates the GAL named GAL_FAB for Fabrikam that includes all Fabrikam recipients.

New-GlobalAddressList -Name "GAL_FAB" -RecipientFilter {(CustomAttribute15 -eq 'FAB')}

L'exemple suivant crée la liste d'adresses globale nommé GAL_TAIL pour Tailspin Toys qui inclut tous les destinataires Tailspin Toys.This example creates the GAL named GAL_TAIL for Tailspin Toys that includes all Tailspin Toys recipients.

New-GlobalAddressList -Name "GAL_TAIL" -RecipientFilter {(CustomAttribute15 -eq 'TAIL')}

Remarque : N'utilisez pas de liste d'adresses globale dans une stratégie de carnet d'adresses qui contient des destinataires ne figurant pas dans les listes d'adresses de la stratégie de carnet d'adresses. La combinaison de toutes les listes d'adresses doit correspondre aux destinataires de la liste d'adresses globale.Note: Don't use a GAL in an ABP that contains recipients that are missing from address lists in the ABP. The combination of all address lists must match the recipients in the GAL.

Pour plus d’informations, consultez la section relative à l’utilisation de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer des listes d’adresses globales.For more information, see Use the Exchange Management Shell to create global address lists.

Créer des carnets d'adresses en mode hors connexionCreate OABs

Cette organisation requiert deux listes d'adresses globales personnalisées :This organization requires two custom GALs:

  • OAB_FABOAB_FAB

  • OAB_TAILOAB_TAIL

L'exemple suivant crée le carnet d'adresses en mode hors connexion nommé OAB_FAB pour Fabrikam qui inclut la LAG Fabrikam.This example creates the OAB named OAB_FAB for Fabrikam that includes the Fabrikam GAL.

New-OfflineAddressBook -Name "OAB_FAB" -AddressLists "GAL_FAB"

L'exemple suivant crée le carnet d'adresses en mode hors connexion nommé OAB_TAIL pour Tailspin Toys qui inclut la LAG Tailspin Toys.This example creates the OAB named OAB_TAIL for Tailspin Toys that includes the Tailspin Toys GAL.

New-OfflineAddressBook -Name "OAB_TAIL" -AddressLists "GAL_TAIL"

Remarque : Si vous souhaitez que les utilisateurs voient tous les destinataires de l'organisation virtuelle, vérifiez que vous incluez la LAG dans le carnet d'adresses en mode hors connexion. Sinon, vous pouvez réduire la taille de téléchargement du carnet d'adresses en mode hors connexion en spécifiant une liste de listes d'adresses qui sont incluses dans le carnet d'adresses en mode hors connexion.Note: If you want users to see all recipients in the virtual organization, make sure that you include the GAL in OAB. Otherwise, you can reduce the download size of the OAB by specifying a reduced list of address lists that are included in the OAB.

Pour plus d’informations, consultez la section relative à l’utilisation de l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer des carnets d’adresses en mode hors connexion.For more information, see Use the Exchange Management Shell to create offline address books.

Étape 4 : Créer des stratégies de carnet d'adressesStep 4: Create the address book policies

Cette organisation requiert trois stratégies de carnet d'adresses :This organization requires three ABPs:

Élément de stratégie de carnet d'adressesABP element FabrikamFabrikam Tailspin ToysTailspin Toys PDGCEO
NomName
ABP_FABABP_FAB
ABP_TAILABP_TAIL
ABP_CEOABP_CEO
Liste d'adresses globaleGlobal address list
GAL_FABGAL_FAB
GAL_TAILGAL_TAIL
Carnet d'adresses global par défautDefault Global Address Book
Carnet d'adresses en mode hors connexionOffline address book
OAB_FABOAB_FAB
OAB_TAILOAB_TAIL
Carnet d'adresses en mode hors connexion par défautDefault Offline Address Book
Liste d'adresses de salleRoom address list
AL_FAB_RoomsAL_FAB_Rooms
AL_TAIL_RoomsAL_TAIL_Rooms
Toutes les sallesAll Rooms
Listes d'adressesAddress lists
AL_FAB_Users_DGsAL_FAB_Users_DGs
AL_FAB_ContactsAL_FAB_Contacts
AL_TAIL_Users_DGsAL_TAIL_Users_DGs
AL_TAIL_ContactsAL_TAIL_Contacts
AL_FAB_Users_DGsAL_FAB_Users_DGs
AL_FAB_ContactsAL_FAB_Contacts
AL_TAIL_Users_DGsAL_TAIL_Users_DGs
AL_TAIL_ContactsAL_TAIL_Contacts

L'exemple suivant crée la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_FAB qui contient la liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion, la liste des salles et les listes d'adresses pour Fabrikam.This example creates the ABP named ABP_FAB that contains the GAL, OAB, room list and address lists for Fabrikam.

New-AddressBookPolicy -Name "ABP_FAB" -AddressLists "AL_FAB_Users_DGs"," AL_FAB_Contacts" -OfflineAddressBook "\OAB_FAB" -GlobalAddressList "\GAL_FAB" -RoomList "\AL_FAB_Rooms"

L'exemple suivant crée la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_TAIL qui contient la liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion, la liste des salles et les listes d'adresses pour Tailspin Toys.This example creates the ABP named ABP_TAIL that contains the GAL, OAB, room list and address lists for Tailspin Toys.

New-AddressBookPolicy -Name "ABP_TAIL" -AddressLists "AL_TAIL_Users_DGs"," AL_TAIL_Contacts" -OfflineAddressBook "\OAB_TAIL" -GlobalAddressList "\GAL_TAIL" -RoomList "\AL_TAIL_Rooms"

L'exemple suivant crée la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_CEO qui contient la liste d'adresses globale, le carnet d'adresses en mode hors connexion, la liste des salles et les listes d'adresses pour le PDG.This example creates the ABP named ABP_CEO that contains the GAL, OAB, room list and address lists for the CEO.

New-AddressBookPolicy -Name "ABP_CEO" -AddressLists "AL_FAB_Users_DGs"," AL_FAB_Contacts","AL_TAIL_Users_DGs"," AL_TAIL_Contacts" -OfflineAddressBook "\Default Offline Address Book" -GlobalAddressList "\Default Global Address List" -RoomList "\All Rooms"

Pour plus d'informations, consultez la rubrique Procédures pour les stratégies de carnet d'adresses dans Exchange 2016.For more information, see Procedures for address book policies in Exchange 2016.

Étape 5 : Affecter les stratégies de carnet d'adresses à des boîtes aux lettresStep 5: Assign the address book policies to mailboxes

Cet exemple concerne l'affectation de la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_FAB à toutes les boîtes aux lettres Fabrikam.This example assigns the ABP named ABP_FAB to all Fabrikam mailboxes.

$Fab = Get-Mailbox -ResultSize unlimited | where {$_.CustomAttribute15 -eq 'FAB'}; $Fab | foreach {Set-Mailbox -AddressBookPolicy 'ABP_FAB'}

Cet exemple concerne l'affectation de la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_TAIL à toutes les boîtes aux lettres Tailspin Toys.This example assigns the ABP named ABP_TAIL to all Tailspin Toys mailboxes.

$Tail = Get-Mailbox -ResultSize unlimited | where {$_.CustomAttribute15 -eq 'TAIL'}; $Tail | foreach {Set-Mailbox -AddressBookPolicy 'ABP_TAIL'}

Cet exemple concerne l'affectation de la stratégie de carnet d'adresses nommée ABP_CEO au PDG Gabriela Laureano.This example assigns the ABP named ABP_CEO to the CEO named Gabriela Laureano.

Set-Mailbox -Identity "Gabriela Laureano" -AddressBookPolicy "ABP_CEO"

Remarque : Si l'utilisateur est déjà connecté à Outlook ou Outlook sur le web quand la stratégie de carnet d'adresses est appliquée à sa boîte aux lettres, il devra fermer puis redémarrer son application cliente avant de pouvoir consulter les nouvelles listes d'adresses et la liste d'adresses globale.Note: If the user is already connected to Outlook or Outlook on the web when the ABP is applied to their mailbox, they'll need to close and restart their client application before they can see the new address lists and GAL.

Pour plus d'informations, voir Affecter des stratégies de carnet d'adresses à des boîtes aux lettres.For more information, see Assign address book policies to mailboxes.