Autorisations anti-courrier indésirable et anti-logiciels malveillantsAntispam and antimalware permissions

Résumé: Découvrez les autorisations requises pour gérer les anti-spam et contre les logiciels malveillants dans Exchange Server 2016.Summary: Learn about permissions that are required to manage antispam and antimalware in Exchange Server 2016.

Les autorisations requises pour effectuer des tâches liées à anti-spam et contre les logiciels malveillants varient en fonction de la procédure en cours d’exécution ou l’applet de commande à exécuter. Pour plus d’informations sur les fonctionnalités de transport, voir flux de messagerie et le pipeline de transport.The permissions required to perform tasks related to antispam and antimalware vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run. For more information about transport features, see Mail flow and the transport pipeline.

Cette rubrique répertorie les autorisations requises pour gérer les fonctionnalités de flux de messagerie dans Microsoft Exchange Server 2016.This topic lists the permissions required to manage the mail flow features in Microsoft Exchange Server 2016.

Pour trouver les autorisations dont vous avez besoin pour effectuer la procédure ou exécuter la cmdlet, procédez comme suit :To find out what permissions you need to perform the procedure or run the cmdlet, do the following:

  1. Dans le tableau suivant, recherchez la fonctionnalité la plus adaptée à la procédure que vous souhaitez effectuer ou à la cmdlet que vous souhaitez exécuter.In the table below, find the feature that is most related to the procedure you want to perform or the cmdlet you want to run.

  2. Ensuite, examinez les autorisations requises pour la fonctionnalité. Un de ces groupes de rôles, un groupe de rôles personnalisé équivalent ou un rôle de gestion équivalent doit vous être attribué. Vous pouvez également cliquer sur un groupe de rôles pour visualiser ses rôles de gestion. Si une fonctionnalité affiche plusieurs groupes de rôles, seul l'un de ces groupes de rôles doit vous être attribué pour que vous puissiez exploiter cette même fonctionnalité. Pour plus d'informations sur les groupes de rôles et les rôles de gestion, consultez la rubrique Understanding Role Based Access Control.Next, look at the permissions required for the feature. You must be assigned one of those role groups, an equivalent custom role group, or an equivalent management role. You can also click on a role group to see its management roles. If a feature lists more than one role group, you only need to be assigned one of the role groups to use the feature. For more information about role groups and management roles, see Understanding Role Based Access Control.

  3. Maintenant, exécutez la cmdlet Get-ManagementRoleAssignment pour vérifier si les groupes de rôles ou les rôles de gestion qui vous ont été attribués vous permettent de bénéficier des autorisations nécessaires pour gérer la fonctionnalité.Now, run the Get-ManagementRoleAssignment cmdlet to look at the role groups or management roles assigned to you to see if you have the permissions that are necessary to manage the feature.

    Note

    Le rôle de gestion de rôle doit vous être attribué pour exécuter la cmdlet Get-ManagementRoleAssignment. Si vous ne bénéficiez pas des autorisations pour exécuter la cmdlet Get-ManagementRoleAssignment, demandez à votre administrateur Exchange de récupérer les groupes de rôles ou les rôles de gestion qui vous sont attribués.You must be assigned the Role Management management role to run the Get-ManagementRoleAssignment cmdlet. If you don't have permissions to run the Get-ManagementRoleAssignment cmdlet, ask your Exchange administrator to retrieve the role groups or management roles assigned to you.

Si vous souhaitez déléguer la possibilité de gérer une fonctionnalité à un autre utilisateur, voir Déléguer les attributions de rôles.If you want to delegate the ability to manage a feature to another user, see Delegate role assignments.

Note

Certaines fonctionnalités que vous souhaitez gérer existent peut-être sur les serveurs de transport Edge. Pour gérer les fonctionnalités sur les serveurs de transport Edge, vous devez être membre du groupe Administrateurs local sur le serveur de transport Edge que vous souhaitez gérer. Les serveurs de transport Edge n'utilisent pas le contrôle d'accès en fonction du rôle (RBAC). Les fonctionnalités qui peuvent être gérées sur les serveurs de transport Edge disposent d'un administrateur local de transport Edge dans la colonne « Autorisations requises » du tableau suivant.Some features that you want to manage might exist on Edge Transport servers. To manage features on Edge Transport servers, you need to become a member of the Local Administrators group on the Edge Transport server you want to manage. Edge Transport servers don't use Role Based Access Control (RBAC). Features that can be managed on Edge Transport servers have Edge Transport Local Administrator in the "Permissions required" column in the table below.

Note

Certaines fonctionnalités nécessitent peut-être des autorisations de type administrateur local sur le serveur que vous souhaitez gérer. Pour gérer ces fonctionnalités, vous devez être membre d'un groupe Administrateurs local sur ce serveur.Some features may require that you have local administrator permissions on the server you want to manage. To manage these features, you must be a member of the Local Administrators group on that server.

Antispam et Anti-Malware PermissionsAntispam and Anti-Malware Permissions

Vous pouvez utiliser les fonctionnalités dans les tableaux suivants pour configurer les paramètres anti-spam et contre les logiciels malveillants dans votre organisation. Les autorisations qui sont requises pour configurer chaque fonctionnalité sont répertoriées.You can use the features in the following tables to configure antispam and antimalware settings in your organization. The permissions that are required to configure each feature are listed.

Les utilisateurs auxquels est affecté le groupe de rôles de gestion de l'organisation en affichage seul peuvent visualiser la configuration des fonctionnalités dans le tableau suivant. Pour plus d'informations, consultez la rubrique View Only Organization Management.Users who are assigned the View Only Management role group can view the configuration of the features shown in the following table. For more information, see View Only Organization Management.

FonctionnalitéFeature Autorisations requisesPermissions required
Ant-programme malveillantAnti-malware
Organization ManagementOrganization Management
Hygiene ManagementHygiene Management
Fonctionnalités anti-spamAntispam features
Organization ManagementOrganization Management
Hygiene ManagementHygiene Management
Fonctionnalités anti-spam - Transport EdgeAntispam features - Edge Transport
Administrateur local sur le serveur de transport EdgeEdge Transport server local administrator