Gérer les membres de groupes de rôlesManage role group members

Résumé: Apprenez à ajouter, supprimer et afficher les membres d’un groupe de rôles de gestion dans Microsoft Exchange Server 2016.Summary: Learn how to add, remove and view members of a management role group in Microsoft Exchange Server 2016.

Pour en savoir plus sur les groupes de rôles dans Exchange 2016, voir Understanding Management Role Groups.To learn about role groups in Exchange 2016, see Understanding Management Role Groups.

Autres tâches de gestion relatives aux groupes de rôles, voir Autorisations.For additional management tasks related to role groups, see Permissions.

Ce qu'il faut savoir avant de commencer ?What do you need to know before you begin?

Conseil

Vous rencontrez des difficultés ? Demandez de l’aide en participant aux forums Exchange. Visitez le forum à l’adresse : Exchange Server, Exchange Online ou Exchange Online Protection.Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at: Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection.

Ajouter des membres à un groupe de rôlesAdd members to a role group

Pour accorder à un utilisateur des autorisations octroyées par un groupe de rôles, vous devez ajouter cet utilisateur (ou un groupe de sécurité universel ou un autre groupe de rôles auquel appartient l'utilisateur) comme membre du groupe de rôles.To give a user the permissions that are granted by a role group, you need to add the user, or a universal security group (USG), or another role group that the user is a member of, as a member of the role group.

Utiliser le CAE pour ajouter des membres à un groupe de rôlesUse the EAC to add members to a role group

  1. Dans le centre d’administration Exchange (CAE), accédez à autorisations > Rôles d’administrateur.In the Exchange admin center (EAC), navigate to Permissions > Admin Roles.

  2. Sélectionnez le groupe de rôles que vous souhaitez ajouter des membres, puis cliquez sur Modifier icône Modifier.Select the role group you want to add members to, and then click Edit Edit icon.

  3. Dans la section membres , cliquez sur Ajouter icône Ajouter.In the Members section, click Add Add icon.

  4. Sélectionnez les utilisateurs, les groupes de sécurité universels ou d'autres groupes de rôles que vous souhaitez ajouter au groupe de rôles, puis cliquez sur Ajouter, puis sur OK.Select the users, USGs, or other role groups you want to add to the role group, click Add, and then click OK.

  5. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au groupe de rôles.Click Save to save the changes to the role group.

Utiliser l’environnement Exchange Management Shell pour ajouter des membres à un groupe de rôlesUse the Exchange Management Shell to add members to a role group

Pour ajouter un membre du groupe de rôles, consultez la section exemples dans Add-RoleGroupMember.To add a role group member, see the Examples section in Add-RoleGroupMember.

Pour ajouter plusieurs membres de groupe de rôles ou pour remplacer l’appartenance au groupe de rôle entièrement, voir la section exemples de Mise à jour-RoleGroupMember.To add multiple role group members or to replace the role group membership entirely, see the Examples section in Update-RoleGroupMember.

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien ajouté un ou plusieurs membres à un groupe de rôles, procédez comme suit :To verify that you have successfully added one or more members to a role group, do the following:

  1. Dans le CAE, accédez à Autorisations > Rôles admin.In the EAC, navigate to Permissions > Admin Roles.

  2. Sélectionnez le groupe de rôles auquel vous avez ajouté des membres.Select the role group you added members to.

  3. Dans le volet des informations du groupe de rôles, vérifiez que les membres ajoutés sont répertoriés.In the role group details pane, verify that the members you added are listed.

Supprimer des membres d'un groupe de rôlesRemove members from a role group

Pour supprimer les autorisations octroyées par un groupe de rôles d'un utilisateur, vous devez supprimer l'utilisateur, ou le groupe de sécurité universel dont l'utilisateur est membre, de l'appartenance au groupe de rôles.To remove the permissions granted by a role group from a user, you need to remove the user, or the universal security group (USG) the user is a member of, from the role group's membership.

Utiliser le CAE pour supprimer des membres d'un groupe de rôlesUse the EAC to remove members from a role group

  1. Dans le CAE, accédez à Autorisations > Rôles admin.In the EAC, navigate to Permissions > Admin Roles.

  2. Sélectionnez le groupe de rôles que vous souhaitez supprimer des membres, puis cliquez sur Modifier icône Modifier.Select the role group you want to remove members from, and then click Edit Edit icon.

  3. Dans la section membres , sélectionnez les membres que vous souhaitez supprimer, cliquez sur Supprimer icône Supprimer, puis cliquez sur Enregistrer.In the Members section, select the members you want to remove, click Remove Remove icon, and then click Save.

Utiliser l’environnement Exchange Management Shell pour supprimer des membres d’un groupe de rôlesUse the Exchange Management Shell to remove members from a role group

Pour supprimer un membre du groupe de rôles, consultez la section exemples de Remove-RoleGroupMember.To remove a role group member, see the Examples section in Remove-RoleGroupMember.

Pour supprimer plusieurs membres de groupe de rôles ou pour remplacer l’appartenance au groupe de rôle entièrement, voir la section exemples de Mise à jour-RoleGroupMember.To remove multiple role group members or to replace the role group membership entirely, see the Examples section in Update-RoleGroupMember.

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien supprimé un ou plusieurs membres d'un groupe de rôles, procédez comme suit :To verify that you have successfully removed one or more members to a role group, do the following:

  1. Dans le CAE, accédez à Autorisations > Rôles admin.In the EAC, navigate to Permissions > Admin Roles.

  2. Sélectionnez le groupe de rôles duquel vous avez supprimé des membres.Select the role group you removed members from.

  3. Dans le volet des informations du groupe de rôles, vérifiez que les membres supprimés ne sont plus répertoriés.In the role group details pane, verify that the members you removed are no longer listed.

Afficher les membres d'un groupe de rôlesView the members of a role group

Les membres d'un groupe de rôles reçoivent les autorisations fournies par les rôles de gestion attribués au groupe de rôles. Vous pouvez afficher les membres d'un groupe de rôles pour savoir quels utilisateurs, groupes de sécurité universels et autres groupes de rôles reçoivent les autorisations fournies par le groupe de rôles que vous spécifiez.The members of a role group are granted the permissions provided by the management roles assigned to the role group. You can view the members of a role group to see which users, universal security groups (USG), or other role groups are granted permissions by the role group you specify.

Utiliser le CAE pour afficher les membres d'un groupe de rôlesUse the EAC to view the members of a role group

  1. Dans le CAE, accédez à Autorisations > Rôles admin.In the EAC, navigate to Permissions > Admin Roles.

  2. Sélectionnez le groupe de rôles pour lequel vous souhaitez afficher les membres.Select the role group you want to view the members of.

  3. Dans le volet des informations du groupe de rôles, affichez les membres dans le panneau d'informations du groupe de rôles.In the role group details pane, view the members in the role group details pane.

Utiliser l’environnement Exchange Management Shell pour afficher les membres d’un groupe de rôlesUse the Exchange Management Shell to view the members of a role group

Pour afficher les membres d’un groupe de rôles, consultez la section « Exemples » dans Get-RoleGroupMember.To view the members of a role group, see the "Examples" section in Get-RoleGroupMember.