Installer des serveurs de boîtes aux lettres Exchange à l’aide de l’Assistant de configurationInstall Exchange Mailbox servers using the Setup wizard

Avant d’installer un serveur de boîtes aux lettres Exchange Server 2016 ou Exchange Server 2019, vérifiez les conditions préalables suivantes :Before you install an Exchange Server 2016 or Exchange Server 2019 Mailbox server, verify the following prerequisites:

Pour plus d’informations sur la planification et le déploiement d’Exchange, consultez la rubrique Planification et déploiement pour Exchange Server.For more information about planning and deploying Exchange, see Planning and deployment for Exchange Server.

Pour installer le rôle de transport Edge sur un ordinateur, consultez la rubrique Installer des serveurs de transport Edge à l’aide de l’Assistant Installation. Notez que vous ne pouvez pas installer le rôle de transport Edge sur un serveur de boîtes aux lettres.To install the Edge Transport role on a computer, see Install Exchange Edge Transport servers using the Setup wizard. Note that you can't install the Edge Transport role on a Mailbox server.

Ce qu’il faut savoir avant de commencerWhat do you need to know before you begin?

Attention

Après avoir installé Exchange sur un serveur, vous ne devez pas modifier le nom de ce dernier. La modification du nom d’un serveur après avoir installé un rôle serveur Exchange n’est pas prise en charge.After you install Exchange on a server, you must not change the server name. Renaming a server after you've installed an Exchange server role is not supported.

Installer le rôle serveur de boîtes aux lettres ExchangeInstall the Exchange Mailbox server role

  1. Téléchargez la dernière version d’Exchange. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique des mises à jour d’Exchange Server.Download the latest version of version of Exchange. For more information, see Updates for Exchange Server.

  2. Dans l’Explorateur de fichiers, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier image ISO Exchange que vous venez de télécharger, puis sélectionnez Monter. Dans le lecteur DVD virtuel qui s’affiche, démarrez le programme d’installation Exchange en double-cliquant sur Setup.exe.In File Explorer, right-click on the Exchange ISO image file that you downloaded, and then select Mount. In the resulting virtual DVD drive that appears, start Exchange Setup by double-clicking Setup.exe.

  3. L’Assistant Installation d’Exchange Server s’ouvre. Sur la page Rechercher des mises à jour ?, choisissez l’une des options suivantes, puis cliquez sur Suivant pour continuer :The Exchange Server Setup wizard opens. On the Check for Updates? page, choose one of the following options, and then click Next to continue:

  • Se connecter à Internet et rechercher les mises à jour disponibles : nous vous recommandons cette option, car elle recherche les mises à jour disponibles pour la version d’Exchange que vous êtes en train d’installer (elle ne détecte pas les nouvelles mises à jour cumulatives). Cette option vous renvoie sur la page Téléchargement des mises à jour, qui recherche les mises à jour. Cliquez sur Suivant pour continuer.Connect to the Internet and check for updates: We recommend this option, which searches for updates to the version of Exchange that you're currently installing (it doesn't detect newer Cumulative Updates). This option takes you to the Downloading Updates page that searches for updates. Click Next to continue.

  • Ne pas vérifier les mises à jour immédiatementDon't check for updates right now

    Programme d’installation Exchange - Page Vérifier les mises à jour

  1. La page Copie des fichiers affiche la progression de la copie des fichiers sur le disque dur local. En règle générale, les fichiers sont copiés sur %WinDir%\Temp\ExchangeSetup, mais vous pouvez vérifier l’emplacement dans le journal d’installation Exchange situé dans C:\ExchangeSetupLogs\ExchangeSetup.log.The Copying Files page shows the progress of copying files to the local hard drive. Typically, the files are copied to %WinDir%\Temp\ExchangeSetup, but you can confirm the location in the Exchange Setup log at C:\ExchangeSetupLogs\ExchangeSetup.log.

    Programme d’installation Exchange - Page Copie de fichiers

  2. Sur la page Introduction, nous vous conseillons de consulter les liens relatifs à la planification de déploiement d’Exchange Server si ce n’est pas déjà fait. Cliquez sur Suivant pour continuer.On the Introduction page, we recommend that you visit the Exchange Server deployment planning links if you haven't already reviewed them. Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Introduction

  3. Sur la page Contrat de licence, lisez les termes du contrat de licence, sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant pour continuer.On the License Agreement page, review the software license terms, select I accept the terms in the license agreement, and then click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Contrat de licence

  4. Sur la page Paramètres recommandés, choisissez l’un des paramètres suivants :On the Recommended Settings page, choose one of the following settings:

    • Utiliser les paramètres recommandés : Exchange envoie automatiquement des rapports d’erreur et des informations sur votre matériel informatique et sur votre utilisation d’Exchange à Microsoft. Pour en savoir plus sur les informations envoyées à Microsoft et leur utilisation, cliquez sur ? ou les liens d’aide sur cette page.Use recommended settings: Exchange automatically sends error reports and information about your computer hardware and how you use Exchange to Microsoft. For information about what's sent to Microsoft and how it's used, click ? or the help links on the page.

    • Ne pas utiliser les paramètres recommandés : ces paramètres sont désactivés. Toutefois, vous pouvez les activer à tout moment une fois l’installation terminée.Don't use recommended settings: These settings are disabled, but you can enable them at any time after Setup completes.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Paramètres recommandés

  5. Sur la page Sélection des rôles serveur, configurez les options suivantes :On the Server Role Selection page, configure the following options:

    • Rôle de boîtes aux lettres : sélectionnez cette option, qui installe automatiquement les Outils de gestion.Mailbox role: Select this option, which also automatically installs the Management Tools.

    • Installer automatiquement les rôles et les fonctionnalités Windows Server requis pour installer Exchange : sélectionnez cette option pour que l’Assistant Installation installe les composants Windows requis. Vous devrez peut-être redémarrer l’ordinateur pour terminer l’installation de certaines fonctionnalités Windows. Si vous ne sélectionnez pas cette option, vous devez installer les fonctionnalités Windows manuellement.Automatically install Windows Server roles and features that are required to install Exchange: Select this option to have the Setup wizard install the required Windows prerequisites. You might need to reboot the computer to complete the installation of some Windows features. If you don't select this option, you need to install the Windows features manually.

      Remarque : cette option installe uniquement les fonctionnalités Windows requises par Exchange. Vous devez installer manuellement les autres composants requis. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Conditions préalables pour Exchange Server.Note: Selecting this option installs only the Windows features that are required by Exchange. You need to install other prerequisites manually. For more information, see Exchange Server prerequisites.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange, page Sélection des rôles serveur, Sélection des rôles boîte aux lettres

  6. Sur la page Espace et emplacement d’installation, acceptez l’emplacement d’installation par défaut (C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V15) ou cliquez sur Parcourir pour choisir un nouvel emplacement. Assurez-vous que l’emplacement où vous souhaitez installer Exchange a un espace disque suffisant. Cliquez sur Suivant pour continuer.On the Installation Space and Location page, either accept the default installation location (C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V15), or click Browse to choose a new location. Make sure that you have enough disk space available in the location where you want to install Exchange. Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Espace et emplacement d’installation

  7. S’il s’agit du premier serveur Exchange 2016 ou Exchange 2019 dans votre organisation et que vous n’avez pas déjà effectué les étapes décrites dans la rubrique Préparer Active Directory et des domaines pour Exchange, vous arrivez sur la page Organisation Exchange. Sur cette page, configurez les paramètres suivants :If this is the first Exchange 2016 or Exchange 2019 server in your organization and you haven't already done the steps in Prepare Active Directory and domains for Exchange, you arrive on the Exchange Organization page. On this page, configure the following settings:

    • Spécifiez le nom de l’organisation Exchange : la valeur par défaut est Première organisation, mais, en règle générale, vous renseignez le nom de la société. Le nom de l’organisation est utilisé en interne par Exchange, n’est généralement pas vu par les utilisateurs, n’affecte pas les fonctionnalités d’Exchange et ne détermine pas les mots que vous pouvez utiliser pour nommer les adresses e-mail.Specify the name for this Exchange organization: The default value is First Organization, but you typically use the company name for this value. The organization name is used internally by Exchange, isn't typically seen by users, doesn't affect the functionality of Exchange, and doesn't determine what you can use for email addresses.

      • Le nom de l’organisation ne doit pas contenir plus de 64 caractères et ne peut pas être vide.The organization name can't contain more than 64 characters, and can't be blank.

      • Les caractères valides sont A-Z, a-z, 0-9, les traits d’union ou les tirets (-) et les espaces (sauf les espaces de début ou de fin).Valid characters are A to Z, a to z, 0 to 9, hyphen or dash (-), and space, but leading or trailing spaces aren't allowed.

      • Vous ne pouvez pas modifier le nom de l’organisation une fois qu’il est défini.You can't change the organization name after it's set.

    • Appliquer le modèle de sécurité des autorisations partagées Active Directory à l’organisation Exchange : la plupart des organisations n’ont pas besoin de sélectionner cette option. Si vous devez séparer la gestion des principaux de sécurité Active Directory et la configuration Exchange, les autorisations partagées peuvent vous convenir. Pour plus d’informations, cliquez sur ?.Apply Active Directory split permission security model to the Exchange organization: Most organizations don't need to select this option. If you need to separate management of Active Directory security principals and the Exchange configuration, split permissions might work for you. For more information, click ?.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Organisation Exchange

  8. Sur la page Paramètres de protection contre les programmes malveillants, vous pouvez désactiver la recherche de programmes malveillants. La recherche de programmes malveillants est activée par défaut (la valeur Non est sélectionnée). Si vous désactivez la recherche de programmes malveillants, vous pourrez l'activer ultérieurement. Cliquez sur Suivant pour continuer.On the Malware Protection Settings page, choose whether you want disable malware scanning. Malware scanning is enabled by default (the value No is selected). If you disable malware scanning, you can enable it in the future. Click Next to continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Paramètres de la protection anti-programmes malveillants

  9. Sur la page Vérifications de la disponibilité, assurez-vous que les vérifications préalables de l'organisation et du rôle serveur ont été accomplies avec succès. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez cliquer sur Nouvelle tentative pour résoudre les erreurs avant de continuer.On the Readiness Checks page, verify that the organization and server role prerequisite checks completed successfully. If they haven't, the only option on the page is Retry, so you need to resolve the errors before you can continue.

    Programme d’installation Exchange - Page Vérification de la disponibilité avec détection des erreurs

    Une fois les erreurs résolues, cliquez sur Nouvelle tentative pour exécuter à nouveau les vérifications préalables. Vous pouvez corriger certaines erreurs sans quitter le programme d'installation, contrairement à d'autres erreurs qui vous demandent de redémarrer l'ordinateur. Si vous redémarrez l'ordinateur, vous devez recommencer à l'étape 1.After you resolve the errors, click Retry to run the prerequisite checks again. You can fix some errors without exiting Setup, while the fix for other errors requires you to restart the computer. If you restart the computer, you need to start over at Step 1.

    Lorsque plus aucune erreur n’est détectée sur la page Vérifications de la disponibilité, le bouton Nouvelle tentative se transforme en bouton Installer pour vous permettre de continuer. Lisez bien tous les messages d’avertissement, puis cliquez sur Installer pour installer Exchange.When no more errors are detected on the Readiness Checks page, the Retry button changes to Install so you can continue. Be sure to review any warnings, and then click Install to install Exchange.

    Programme d’installation Exchange - Page Vérification de la disponibilité avec résolution des erreurs

  10. Sur la page Installation en cours, une barre de progression indique le déroulement de l’installation.On the Setup Progress page, a progress bar indicates how the installation is proceeding.

    Programme d’installation Exchange - Page Avancement du programme d’installation

  11. Sur la page Configuration terminée, cliquez sur Terminer, puis redémarrez l’ordinateur.On the Setup Completed page, click Finish, and then restart the computer.

    Programme d’installation Exchange - Page Installation terminée

Étapes suivantesNext steps