Procédures de journalisation dans Exchange 2016Journaling procedures in Exchange 2016

Résumé: Découvrez comment configurer la journalisation dans Exchange 2016.Summary: Learn how to configure journaling in Exchange 2016.

La journalisation dans Exchange Server 2016 enregistre des messages électroniques entrants et sortants. Pour plus d’informations, consultez la journalisation dans Exchange 2016.Journaling in Exchange Server 2016 records inbound and outbound email messages. For more information, see Journaling in Exchange 2016.

Cette rubrique vous explique comment configurer la journalisation standard (messages de journal pour toutes les boîtes aux lettres sur une base de données de boîtes aux lettres) et la journalisation Premium (utilisez les règles de journal pour spécifier les destinataires qui sont journalisés). Certains paramètres de configuration sont disponibles dans le Centre d'administration Exchange (CAE), alors que d'autres sont disponibles uniquement dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.This topic shows you how to configure standard journaling (journal messages for all mailboxes on a mailbox database) and premium journaling (use journal rules to specify the recipients that are journaled). Some configuration settings are available in the Exchange admin center (EAC), while others are only available in the Exchange Management Shell.

Ce qu’il faut savoir avant de commencerWhat do you need to know before you begin?

Conseil

Vous rencontrez des difficultés ? Demandez de l'aide en participant aux forums Exchange. Visitez le forum à l'adresse : Exchange Server, Exchange Online ou Exchange Online Protection. Si vous rencontrez des problèmes avec la boîte aux lettres JournalingReportDNRTo, consultez Règles de transport et de boîtes aux lettres dans Exchange Online ne fonctionnent pas comme prévu.Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at: Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection. If you're having trouble with the JournalingReportDNRTo mailbox, see Transport and Mailbox Rules in Exchange Online don't work as expected.

Procédures pour la journalisation standardProcedures for standard journaling

La journalisation standard enregistre tous les messages qui sont envoyés et reçus par toutes les boîtes aux lettres sur la base de données de boîtes aux lettres spécifiée. Vous activez la journalisation en spécifiant la boîte aux lettres de journalisation pour la base de données (boîte aux lettres qui stocke les messages journalisés). Pour désactiver la journalisation pour la base de données, effacez la valeur de la boîte aux lettres de journalisation sur la base de données de boîtes aux lettres. Pour plus d'informations sur la boîte aux lettres de journalisation, consultez Boîte aux lettres de journalisation.Standard journaling records all messages that are sent to and received by all mailboxes on the specified mailbox database. You enable journaling by specifying the journaling mailbox for the database (the mailbox that stores the journaled messages). To disable journaling for the database, clear the value for the journaling mailbox on the mailbox database. For more information about the journaling mailbox, see Journaling mailbox.

Attention

La désactivation de la journalisation sur une base de données de boîtes aux lettres peut compromettre la conformité de votre organisation avec toutes les stratégies de rétention de messagerie applicables.Disabling journaling on a mailbox database may result in your organization being out of compliance with any applicable messaging retention policies.

Utilisation du CAE pour activer ou désactiver la journalisation sur des bases de données de boîtes aux lettresUse the EAC enable or disable journaling on mailbox databases

  1. Dans la CCE, accédez à Serveurs > Bases de données.In the EAC, go to Servers > Databases.

  2. Sélectionnez la base de données de boîtes aux lettres, puis cliquez sur Modifier (icône Modifier).Select the mailbox database, and then click Edit (Edit icon).

  3. Dans la fenêtre des propriétés de la base de données de boîtes aux lettres qui s'ouvre, cliquez sur l'onglet Maintenance, puis suivez l'une des procédures suivantes :In the mailbox database properties window that opens, click the Maintenance tab, and then perform one of the following procedures:

    • Activer la journalisation: cliquez sur Parcourir en regard du champ de destinataire de Journal . Dans la boîte de dialogue, sélectionnez la boîte aux lettres où vous souhaitez stocker les messages journalisés, puis cliquez sur OK.Enable journaling: Click Browse next to the Journal recipient field. In the resulting dialog box, select the mailbox where you want to store the journaled messages, and then click OK.

    • Désactiver la journalisation: cliquez sur Supprimer X en regard de la valeur de champ de destinataire de Journal . supprimer la règle de journalDisable journaling: Click Remove X next to the value in Journal recipient field. remove journal rule

      Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer.When you're finished, click Save.

Utilisation du Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer ou désactiver la journalisation sur des bases de données de boîtes aux lettresUse the Exchange Management Shell to enable or disable journaling on mailbox databases

Pour activer la journalisation sur une base de données de boîtes aux lettres, utilisez la syntaxe suivante :To enable journaling on a mailbox database, use the following syntax:

Set-MailboxDatabase -Identity <MailboxDatabaseIdentity> -JournalRecipient <JournalMailboxIdentity>

Cet exemple active la journalisation sur la base de données de boîtes aux lettres nommée Base de données des ventes et configure la boîte aux lettres nommée Boîte aux lettres de journal de base de données des ventes en tant que boîte aux lettres de journalisation qui stocke les messages journalisés.This example enables journaling on the mailbox database named Sales Database, and configures the mailbox named Sales Database Journal Mailbox as the journaling mailbox that stores the journaled messages.

Set-MailboxDatabase -Identity "Sales Database" -JournalRecipient "Sales Database Journal Mailbox"

Pour désactiver la journalisation sur une base de données de boîtes aux lettres, utilisez la syntaxe suivante :To disable journaling on a mailbox database, use the following syntax:

Set-MailboxDatabase -Identity <MailboxDatabaseIdentity> -JournalRecipient $null

Cet exemple désactive la journalisation sur la base de données de boîtes aux lettres nommée Base de données des ventes.This example disables journaling on the mailbox database named Sales Database.

Set-MailboxDatabase -Identity "Sales Database" -JournalRecipient $null

Cet exemple désactive la journalisation sur toutes les bases de données de boîtes aux lettres dans l'organisation Exchange.This example disables journaling on all mailbox databases in the Exchange organization.

Get-MailboxDatabase | Set-MailboxDatabase -JournalRecipient $null

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez correctement activé ou désactivé la journalisation sur une base de données de boîtes aux lettres, suivez l'une des procédures suivantes :To verify that you've successfully enabled or disabled journaling on a mailbox database, use any of the following procedures:

  • Dans le CAE, accédez à serveurs > bases de données > sélectionnez la base de données > Modifier (icône Modifier) > Maintenanceet vérifiez le champ de destinataire du Journal est remplie () la journalisation est activée), ou vide (la journalisation est désactivée).In the EAC, go to Servers > Databases > select the database > Edit (Edit icon) > Maintenance, and verify the Journal recipient field is populated (journaling is enabled), or empty (journaling is disabled).

  • Dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, exécutez la commande suivante pour vérifier la valeur de la propriété JournalRecipient sur toutes les bases de données de boîtes aux lettres dans votre organisation :In the Exchange Management Shell, run the following command to verify the value of the JournalRecipient property on all mailbox databases in your organization:

    Get-MailboxDatabase | Format-Table -Auto Name,JournalRecipient
    
  • Envoyez un message à une boîte aux lettres sur la base de données, ouvrez la boîte aux lettres de journalisation dans Outlook ou Outlook Web App (anciennement appelé Outlook sur le web) et vérifiez si le message journalisé (état de journal) est remis ou non à la boîte aux lettres de journalisation.Send a message to a mailbox on the database, open the journaling mailbox in Outlook or Outlook Web App (formerly known as Outlook on the web), and verify that the journaled message (journal report) is or isn't delivered to the journaling mailbox.

Procédures pour la journalisation PremiumProcedures for premium journaling

La journalisation étendue utilise les règles de journal messages enregistrement en fonction de destinataires (tous les destinataires ou aux destinataires spécifiés) et étendue (les messages internes, les messages externes ou tous les messages). La journalisation étendue nécessite des licences d’accès client Exchange Enterprise (CAL). Pour plus d’informations sur les licences d’accès client, voir Gestion de licences Exchange Server.Premium journaling uses journal rules to record messages based on recipients (all recipients or specified recipients) and scope (internal messages, external messages, or all messages). Premium journaling requires Exchange Enterprise client access licenses (CALs). For more information about CALs, see Exchange Server Licensing.

Créer des règles de journalisationCreate journal rules

Les composants de base d'une règle de journal sont les suivants :The basic components of a journal rule are:

  • Destinataire du journal: vous autorisez à la feuille. Vous pouvez spécifier tous les messages ou les messages reçus par ou envoyés à des destinataires spécifiques (y compris les membres des groupes de distribution).Journal recipient: Who you want to journal. You can specify all messages, or messages received by or sent by specific recipients (including members of distribution groups).

  • Étendue de règle de journal: ce que vous souhaitez journal : messages internes uniquement, messages uniquement, ou internes et externes de messages externes.Journal rule scope: What you want to journal: internal messages only, external messages only, or internal and external messages.

  • Boîte aux lettres de journalisation: où vous souhaitez stocker les messages journalisés.Journaling mailbox: Where you want to store the journaled messages.

Utilisation du CAE pour créer des règles de journalUse the EAC to create journal rules

  1. Dans le CAE, accédez à gestion de la conformité > de règles de Journal, puis cliquez sur Ajouter (icône Ajouter).In the EAC, go to Compliance management > Journal rules, and then click Add (Add icon).

  2. Dans la fenêtre Nouvelle règle de journal qui s'ouvre, configurez les paramètres suivants :In New journal rule window that opens, configure the following settings:

    • Envoyer des États de journal à: tapez l’alias ou l’adresse électronique de la boîte aux lettres de journalisation où seront remis les messages journalisés (États de journal).Send journal reports to: Type the alias or email address of the journaling mailbox where the journaled messages (journal reports) will be delivered.

    • Nom: tapez un nom descriptif unique pour la règle de journal.Name: Type a unique, descriptive name for the journal rule.

    • Si le message est envoyé vers ou reçu de: spécifier le destinataire de journal (auxquels vous souhaitez journal). Cliquez sur la flèche déroulante et sélectionnez une des valeurs suivantes :If the message is sent to or received from: Specify the journal recipient (who you want to journal). Click the drop down arrow and select either of the following values:

    • Un utilisateur spécifique ou un groupe: dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, sélectionnez un destinataire, puis cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.A specific user or group: In the dialog box that opens, select one recipient, and then click OK when you're finished.

    • [Appliquer à tous les messages][Apply to all messages]

    • Journal les messages suivants: spécifiez l’étendue de la règle de journal. Cliquez sur la flèche déroulante et sélectionnez une des valeurs disponibles :Journal the following messages: Specify the scope of the journal rule. Click the drop down arrow and select one of the available values:

    • Tous les messagesAll messages

    • Messages internes uniquementInternal messages only

    • Messages externes uniquementExternal messages only

      Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer.When you're finished, click Save.

nouvelle règle de journal

Utilisation du Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer des règles de journalUse the Exchange Management Shell to create journal rules

Pour créer des règles de journal dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, utilisez la syntaxe suivante :To create journal rules in the Exchange Management Shell, use the following syntax:

New-JournalRule -Name <RuleName> -JournalEmailAddress <JournalMailboxIdentity> [-Recipient <JournalRecipientEmailAddress>] [-Scope <Global | Internal | External>] [-Enabled <$true | $false>]

L'exemple suivant crée la règle de journal nommée Réglementation 123 avec les paramètres suivants :This example creates the journal rule named Regulation 123 with the following settings:

  • Destinataire de journal: l’utilisateur Connie Mayr, dont l’adresse électronique est cmayr@contoso.com.Journal recipient: The user Connie Mayr, whose email address is cmayr@contoso.com.

  • Étendue de règle de journal: messages internes et externes (nous n’utilisons le paramètre de l’étendue et la valeur par défaut est Global).Journal rule scope: Internal and external messages (we didn't use the Scope parameter, and the default value is Global).

  • Boîte aux lettres de journalisation: la boîte aux lettres appelée boîte aux lettres de Journal.Journaling mailbox: The mailbox named Journal Mailbox.

  • La règle de journal est activée (nous n’avez pas utilisé le paramètre Enabled , et la valeur par défaut est $true).The journal rule is enabled (we didn't use the Enabled parameter, and the default value is $true).

New-JournalRule -Name "Regulation 123" -JournalEmailAddress "Journal Mailbox" -Recipient cmayr@contoso.com

Remarque: pour créer une règle de journal qui s’applique à tous les destinataires, n’utilisez pas le paramètre du destinataire .Note: To create a journal rule that applies to all recipients, don't use the Recipient parameter.

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir New-JournalRule.For detailed syntax and parameter information, see New-JournalRule.

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien créé une règle de journal, suivez l'une des procédures suivantes :To verify that you've successfully created a journal rule, use any of the following procedures:

  • Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journal et vérifiez que la nouvelle règle de journal que vous avez créée est répertoriée.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules and verify that the new journal rule you created is listed.

  • Dans l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, exécutez la commande suivante pour vérifier que la nouvelle règle de journal est répertoriée :In the Exchange Management Shell, run the following command to verify that the new journal rule is listed:

    Get-JournalRule | Format-Table -Auto Name,Recipient,JournalEmailAddress,Scope,Enabled
    
  • Envoyez un message à un destinataire qui se trouve dans l'étendue de la règle de journal, ouvrez la boîte aux lettres de journalisation dans Outlook ou Outlook Web App, et vérifiez si le message journalisé (état de journal) est remis à la boîte aux lettres de journalisation.Send a message to a recipient that's in the scope of the journal rule, open the journaling mailbox in Outlook or Outlook Web App, and verify that the journaled message (journal report) is delivered to the journaling mailbox.

Activation ou désactivation de règles de journalEnable or disable journal rules

Par défaut, lorsque vous créez une règle de journal dans le centre d’administration Exchange ou Exchange Management Shell, la règle est activée. Vous pouvez uniquement utiliser Exchange Management Shell pour créer une règle de journal est désactivée (la valeur du paramètre Enabled est $false dans la commande New-JournalRule ).By default, when you create a journal rule in the EAC or the Exchange Management Shell, the rule is enabled. You can only use the Exchange Management Shell to create a journal rule that's disabled (the Enabled parameter value is $false in the New-JournalRule command).

Après avoir créé une règle de journal, vous pouvez utiliser le CAE ou l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour désactiver ou activer la règle.After you create a journal rule, you can use the EAC or the Exchange Management Shell to disable or enable the rule.

Important

Si une règle de journal est désactivée, tous les messages qui auraient été normalement journalisés par la règle ne sont pas journalisés. Assurez-vous que vous ne compromettez pas les exigences réglementaires ou de conformité de votre organisation en désactivant une règle de journalisation.When a journal rule is disabled, any messages that would have normally been journaled by the rule aren't journaled. Verify that you don't compromise the regulatory or compliance requirements of your organization by disabling a journaling rule.

Utilisation du CAE pour activer ou désactiver des règles de journalUse the EAC to enable or disable journal rules

  1. Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journalisation.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules.

  2. Dans l'affichage Liste, sélectionnez la règle de journal et, dans la colonne Activée, désélectionnez la case à cocher pour désactiver la règle, puis sélectionnez la case à cocher pour activer la règle.In the list view, select the journal rule and in the On column, clear the check box to disable the rule, and select the check box to enable the rule.

Utilisation du Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour activer ou désactiver des règles de journalUse the Exchange Management Shell to enable or disable journal rules

Pour activer ou désactiver des règles de journal dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, utilisez la syntaxe suivante :To enable or disable journal rules in the Exchange Management Shell, use the following syntax:

<Disable-JournalRule | Enable-JournalRule> -Identity <JournalRuleIdentity>

Cet exemple désactive la règle de journal nommée Contoso Legal.This example disables the journal rule named Contoso Legal.

Disable-JournalRule -Identity "Contoso Legal"

Cet exemple active la règle de journal nommée Contoso Legal.This example enables the journal rule named Contoso Legal.

Enable-JournalRule -Identity "Contoso Legal"

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien activé ou désactivé une règle de journal, suivez l'une des procédures suivantes :To verify that you've successfully enabled or disabled a journal rule, use any of the following procedures:

  • Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journal, et vérifiez l'état de la case à cocher dans la colonne Activée pour la règle.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules, and verify the status of the check box in the On column for the rule.

  • Dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, exécutez la commande suivante pour vérifier la valeur de la propriété Enabled sur toutes les règles de journal :In the Exchange Management Shell, run the following command to verify the value of the Enabled property on all journal rules:

    Get-JournalRule | Format-Table -Auto Name,Enabled
    
  • Envoyez un message à un destinataire qui se trouve dans l'étendue de la règle de journal, ouvrez la boîte aux lettres de journalisation dans Outlook ou Outlook Web App, et vérifiez si le message journalisé (état de journal) est remis ou non à la boîte aux lettres de journalisation.Send a message to a recipient that's in the scope of the journal rule, open the journaling mailbox in Outlook or Outlook Web App, and verify that the journaled message (journal report) is or isn't delivered to the journaling mailbox.

Modification des règles de journalModify journal rules

Aucun paramètre supplémentaire n'est disponible lorsque vous modifiez une règle de journal. Ce sont les mêmes paramètres que ceux qui étaient disponibles lorsque vous avez créé la règle :No additional settings are available when you modify a journal rule. They're the same settings that were available when you created the rule:

  • Centre d’administration Exchange: accédez à gestion de la conformité > de règles de Journal, puis cliquez sur Modifier (icône Modifier). Les paramètres disponibles sont les mêmes que lorsque vous avez créé la règle. Pour plus d’informations, voir la section utiliser le CAE pour créer des règles de journal .EAC: Go to Compliance management > Journal rules, and then click Edit (Edit icon). The available settings are the same as when you created the rule. For more information, see the Use the EAC to create journal rules section.

  • Exchange Management Shell: la syntaxe pour modifier une règle de journal est la suivante :Exchange Management Shell: The syntax to modify a journal rule is:

    Set-JournalRule -Identity <JournalRuleIdentity> [-Name <RuleName>] [-JournalEmailAddress <JournalMailboxIdentity>] [-Recipient <JournalRecipientEmailAddress | $null>] [-Scope <Global | Internal | External>]
    

    Vous ne pouvez pas utiliser l’applet de commande Set-feuille pour activer ou désactiver la règle (il n’existe aucun paramètre Enabled ). Pour activer ou désactiver la règle, vous utilisez les applets de commande Enable-JournalRule et Disable-JournalRule comme décrit dans la section Activer ou désactiver les règles de journal .You can't use the Set-Journal cmdlet to enable or disable the rule (there's no Enabled parameter). To enable or disable the rule, you use the Enable-JournalRule and Disable-JournalRule cmdlets as described in the Enable or disable journal rules section.

    Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-JournalRule.For detailed syntax and parameter information, see Set-JournalRule.

Suppression de règles de journalRemove journal rules

Utilisation du CAE pour supprimer des règles de journalUse the EAC to remove journal rules

  1. Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journalisation.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules.

  2. Dans la liste affichée, sélectionnez l’ou les règles que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Supprimer (icône de suppression).In the list view, select the rule or rules that you want to remove, and then click Delete (Delete icon).

Utilisation du Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour supprimer des règles de journalUse the Exchange Management Shell to remove journal rules

Pour supprimer des règles de journal dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, utilisez la syntaxe suivante :To remove journal rules in the Exchange Management Shell, use the following syntax:

Remove-JournalRule -Identity <JournalRuleIdentity>

Cet exemple montre comment supprimer la règle de journal nommée Règle de journal de courtage.This example removes the journal rule named Brokerage Journal Rule.

Remove-JournalRule "Brokerage Journal Rule"

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Remove-JournalRule.For detailed syntax and parameter information, see Remove-JournalRule.

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien supprimé une règle de journal, suivez l'une des procédures suivantes :To verify that you've successfully removed a journal rule, use any of the following procedures:

  • Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journal et vérifiez que la règle que vous avez supprimée n'est plus répertoriée.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules and verify that the rule you removed is no longer listed.

  • Dans l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, exécutez la commande suivante pour vérifier que la règle supprimée n'y figure plus :In the Exchange Management Shell, run the following command to verify that the rule you removed is no longer listed:

    Get-JournalRule | Format-Table -Auto Name
    
  • Envoyez un message à un destinataire qui se trouvait dans l'étendue de la règle de journal supprimée, ouvrez la boîte aux lettres de journalisation dans Outlook ou Outlook Web App, et vérifiez que le message journalisé (état de journal) n'est pas remis à la boîte aux lettres de journalisation.Send a message to a recipient that was in the scope of the deleted journal rule, open the journaling mailbox in Outlook or Outlook Web App, and verify that the journaled message (journal report) isn't delivered to the journaling mailbox.

Activation ou désactivation de la journalisation des notifications d'appel en absence et de la messagerie vocaleEnable or disable journaling for voice mail and missed call notifications

Par défaut, la journalisation Premium journalisera les messages de notification d'appel en absence et de messagerie vocale générés par la messagerie unifiée dans Exchange. Toutefois, vous pouvez désactiver la journalisation pour ces types de messages. Notez que même si vous désactivez la journalisation pour les messages de notification de messagerie unifiée, les messages contenant des télécopies générées par le service de messagerie unifiée sont toujours journalisés.By default, premium journaling will journal voice mail notification and missed call notification messages that are generated by Unified Messaging (UM) in Exchange. However, you can disable journaling for these types of messages. Note that even if you disable journaling for UM notification messages, messages containing faxes that were generated by the UM service are always journaled.

Vous pouvez uniquement modifier ce paramètre dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.You can only change this setting in the Exchange Management Shell.

Pour désactiver la journalisation des notifications d'appel en absence et de la messagerie vocale, exécutez la commande suivante :To disable journaling for voice mail and missed call notifications, run the following command:

Set-TransportConfig -VoicemailJournalingEnabled $false

Pour activer la journalisation des notifications d'appel en absence et de la messagerie vocale, exécutez la commande suivante :To enable journaling for voice mail and missed call notifications, run the following command:

Set-TransportConfig -VoicemailJournalingEnabled $true

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour savoir si vous avez bien activé ou désactivé les notifications d'appel en absence et de la messagerie vocale, exécutez la commande suivante pour vérifier la valeur de la propriété VoicemailJournalingEnabled:To verify that you've successfully enabled or disabled journaling for voice mail and missed call notifications, run the following command to verify the value of the VoicemailJournalingEnabled property:

Get-TransportConfig | Format-List VoicemailJournalingEnabled

Spécification de l'autre boîte aux lettres de journalisationSpecify the alternate journaling mailbox

La journalisation étendue, vous pouvez spécifier une boîte aux lettres de journalisation de substitution qui accepte des rapports de non-remise (également connu sous les rapports de non-remise ou les messages de rebond) pour tous les États de journal non remis lorsqu’une boîte aux lettres de journalisation est indisponible) une journalisation autre boîte aux lettres pour toutes les boîtes aux lettres de la journalisation dans votre organisation). Pour plus d’informations, voir boîte aux lettres de journalisation de substitution.For premium journaling, you can specify an alternate journaling mailbox that accepts non-delivery reports (also known as NDRs or bounce messages) for all undeliverable journal reports when any journaling mailbox is unavailable (one alternate journaling mailbox for all journaling mailboxes in your organization). For more information, see Alternate journaling mailbox.

Attention

Si l'autre boîte aux lettres de journalisation devient également indisponible et rejette les notifications d'échec de remise pour les états de journal non remis, les états de journal d'origine sont perdus et irrécupérables.If the alternate journaling mailbox also becomes unavailable and rejects the NDRs for undeliverable journal reports, the original journal reports are lost and can't be retrieved.

Utilisation du CAE pour spécifier l'autre boîte aux lettres de journalisationUse the EAC to specify the alternate journaling mailbox

  1. Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journalisation.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules.

  2. Cliquez sur Sélectionner une adresse en regard de Envoyer les notifications d'échec de remise à.Click Select address next to Send undeliverable journal reports to.

  3. Dans la fenêtre Notifications d'échec de remise pour les journaux non remis qui s'ouvre, cliquez sur Parcourir, sélectionnez la boîte aux lettres de la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur OK, puis cliquez sur Enregistrer.In the NDRs for undeliverable journal reports window that opens, click Browse, select the mailbox in the dialog box that appears, click OK, and then click Save.

    Remarque: Pour supprimer les fonctionnalités de l'autre boîte aux lettres de journalisation, cliquez sur l'adresse e-mail en regard de Envoyer les notifications d'échec de remise à. Dans la fenêtre Notifications d'échec de remise pour les journaux non remis qui s'ouvre, cliquez sur Supprimer X en regard de l'adresse e-mail, puis cliquez sur Enregistrer.Note: To remove the functionality of the alternate journaling mailbox, click on the email address next to Send undeliverable journal reports to. In the In the NDRs for undeliverable journal reports window that opens, click Remove X next to the email address, and then click Save.

Utilisation du Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour spécifier une autre boîte aux lettres de journalisationUse the Exchange Management Shell to specify an alternate journaling mailbox

Pour spécifier l'autre boîte aux lettres de journalisation dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, utilisez la syntaxe suivante :To specify the alternate journaling mailbox in the Exchange Management Shell, use the following syntax:

Set-TransportConfig -JournalingReportNdrTo <MailboxEmailAddress | $null>

Cet exemple indique la boîte aux lettres qui a l'adresse e-mail altjournalingmbx@contoso.com comme autre boîte aux lettres de journalisation.This example specifies the mailbox that has the email address altjournalingmbx@contoso.com as the alternate journaling mailbox.

Set-TransportConfig -JournalingReportNdrTo altjournalingmbx@contoso.com

Cet exemple supprime les fonctionnalités de l'autre boîte aux lettres de journalisation.This example removes the functionality of the alternate journaling mailbox.

Set-TransportConfig -JournalingReportNdrTo $null

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien spécifié une autre boîte aux lettres de journalisation, suivez l'une des procédures suivantes :To verify that you've successfully specified an alternate journaling mailbox, use any of the following procedures:

  • Dans le CAE, accédez à Gestion de la conformité > Règles de journal et vérifiez la valeur de Envoyer les notifications d'échec de remise à.In the EAC, go to Compliance management > Journal rules and verify the value of Send undeliverable journal reports to.

  • Dans le Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, exécutez la commande suivante pour vérifier la valeur de la propriété JournalingReportNdrTo:In the Exchange Management Shell, run the following command to verify the value of the JournalingReportNdrTo property:

    Get-TransportConfig | Format-List JournalingReportNdrTo
    

Activation du déchiffrement de l'état de journalEnable journal report decryption

Le déchiffrement de l'état de journal permet à la journalisation standard ou Premium d'enregistrer (en plus des messages protégés par IRM d'origine) une copie déchiffrée de ces messages dans des états de journal. Si le message contient des pièces jointes qui étaient protégées par le cluster Services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) (AD RMS) de votre organisation, celles-ci sont également déchiffrées.Journal report decryption allows standard journaling or premium journaling to save a clear-text copy of IRM-protected messages in journal reports (along with the original IRM-protected message). If the message contains any attachments that were protected by the Active Directory Rights Management Services (AD RMS) cluster in your organization, the attachments are also decrypted.

Pour activer le déchiffrement de l'état de journal, procédez comme suit :To enable journal report decryption, perform the following steps:

  1. Configurez le groupe de super utilisateurs AD RMS. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Ajouter la boîte aux lettres de fédération au groupe de super utilisateurs AD RMS.Configure the AD RMS super users group. For instructions, see Add the Federation Mailbox to the AD RMS Super Users Group.

  2. Exécutez la commande suivante dans l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell :Run the following command in the Exchange Management Shell:

    Set-IRMConfiguration -JournalReportDecryptionEnabled $true
    

Pour plus d'informations, voir Activer ou désactiver le cryptage de rapport de journal.For more information, see Enable or Disable Journal Report Decryption.