Gérer les paramètres de modèle de données Excel Services (SharePoint Server 2013)Manage Excel Services data model settings (SharePoint Server 2013)

Résumé : Configurer les instances de SQL Server 2012 Analysis Services pour la fonctionnalité de modèle de données dans Excel Services.Summary: Configure instances of SQL Server 2012 Analysis Services for Data Model functionality in Excel Services.

Important

Les étapes de cet article s'appliquent à SharePoint Server 2013 Enterprise.The steps in this article apply to SharePoint Server 2013 Enterprise.

Excel Services peut utiliser des instances de SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) pour effectuer des calculs complexes d'analyse de données. Cet article décrit comment inscrire, modifier et désinscrire des instances de SQL Server 2012 Analysis Services utilisées par Excel Services pour les besoins de ces calculs.Excel Services can use instances of SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) perform advanced data analysis calculations. This article describes how to register, edit, and unregister instances of SQL Server 2012 Analysis Services for use by Excel Services in performing these calculations.

Avant de commencer cette opération, lisez les informations suivantes sur les éléments prérequis :Before you begin this operation, review the following information about prerequisites:

  • Pour effectuer ces procédures, vous devez être membre du groupe Administrateurs de batterie ou administrateur de l'application de service Excel Services que vous configurez.To perform these procedures, you must be member of the Farm Administrators group or an Administrator for the Excel Services service application that you are configuring.

  • L'instance de SQL Server 2012 Analysis Services que vous prévoyez d'utiliser doit être installée en mode SQL Server PowerPivot pour SharePoint.The instance of SQL Server 2012 Analysis Services that you plan to use must be installed in SQL Server PowerPivot for SharePoint mode.

Inscrire un serveur Analysis ServicesRegister an Analysis Services server

Utilisez la procédure suivante pour inscrire une instance de SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) auprès de Excel Services.Use the following procedure to register an instance of SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) with Excel Services.

Pour inscrire un serveur Analysis ServicesTo register an Analysis Services server

  1. Dans la page d'accueil de l'Administration centrale, dans la section Gestion des applications, cliquez sur Gérer les applications de service.On the Central Administration home page, in the Application Management section, click Manage service applications.

  2. Sur la page Gérer les applications de service, cliquez sur l'application de service Excel Services que vous voulez gérer.On the Manage Service Applications page, click the Excel Services service application that you want to manage.

  3. Sur la page Gérer Excel Services, cliquez sur Modèle de données.On the Manage Excel Services page, click Data Model.

  4. Cliquez sur Ajouter un serveur.Click Add Server.

  5. Dans la zone Nom du serveur, tapez le nom de l'instance de SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) à ajouter.In the Server Name box, type the name of the instance of SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) that you want to add.

  6. Vous pouvez éventuellement saisir une description du serveur dans la zone Description.Optionally, in the Description box, type a description for the server.

  7. Cliquez sur OK.Click OK.

Modifier les détails du serveur Analysis ServicesEdit Analysis Services server details

Utilisez la procédure suivante pour modifier le nom ou la description du serveur pour une instance de SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) inscrite auprès d'Excel Services.Use the following procedure to edit the server name or description for an instance of SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) that has been registered with Excel Services.

Pour modifier les détails du serveur Analysis ServicesTo edit Analysis Services server details

  1. Dans la page d'accueil de l'Administration centrale, dans la section Gestion des applications, cliquez sur Gérer les applications de service.On the Central Administration home page, in the Application Management section, click Manage service applications.

  2. Sur la page Gérer les applications de service, cliquez sur l'application de service Excel Services que vous voulez gérer.On the Manage Service Applications page, click the Excel Services service application that you want to manage.

  3. Sur la page Gérer Excel Services, cliquez sur Modèle de données.On the Manage Excel Services page, click Data Model.

  4. Pointez sur le serveur à modifier, cliquez sur la flèche qui apparaît, puis cliquez sur Modifier.Hover over the server that you want to edit, click the arrow that appears, and then click Edit.

  5. Apportez les modifications souhaitées dans les zones Nom et Description, puis cliquez sur OK.Update the Server Name and Description as needed, and then click OK.

Annuler l'inscription d'un serveur Analysis ServicesUnregister an Analysis Services server

Utilisez la procédure suivante pour supprimer une instance de SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) dans Excel Services.Use the following procedure to remove an instance of SQL Server 2012 SP1 Analysis Services (SSAS) from Excel Services.

Pour annuler l’inscription d’un serveur Analysis ServicesTo unregister an Analysis Services server

  1. Dans la page d'accueil de l'Administration centrale, dans la section Gestion des applications, cliquez sur Gérer les applications de service.On the Central Administration home page, in the Application Management section, click Manage service applications.

  2. Sur la page Gérer les applications de service, cliquez sur l'application de service Excel Services que vous voulez gérer.On the Manage Service Applications page, click the Excel Services service application that you want to manage.

  3. Sur la page Gérer Excel Services, cliquez sur Modèle de données.On the Manage Excel Services page, click Data Model.

  4. Pointez sur le serveur à modifier, cliquez sur la flèche qui apparaît, puis cliquez sur Supprimer.Hover over the server that you want to edit, click the arrow that appears, and then click Delete.

  5. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue de confirmation de la suppression.Click OK on the delete confirmation dialog box.

Voir aussiSee also

Autres ressourcesOther Resources

Configurer Excel Services dans SharePoint Server 2013Configure Excel Services in SharePoint