Comparaison des services AWS avec les services AzureAWS to Azure services comparison

Cet article vous aidera à comprendre les services offerts par Microsoft Azure par rapport à Amazon Web Services (AWS).This article helps you understand how Microsoft Azure services compare to Amazon Web Services (AWS). Si vous planifiez une solution multicloud avec Azure et AWS, ou effectuez une migration vers Azure, vous pouvez comparer les fonctionnalités informatiques des services Azure et AWS dans toutes les catégories.Whether you are planning a multicloud solution with Azure and AWS, or migrating to Azure, you can compare the IT capabilities of Azure and AWS services in all categories.

Dans les tableaux suivants, plusieurs services Azure sont répertoriés pour certains services AWS.In the following tables, there are multiple Azure services listed for some AWS services. Les services Azure sont similaires les uns aux autres, mais varient en termes d’étendue et de fonctionnalités.The Azure services are similar to one another, but depth and breadth of capabilities vary.

Télécharger un fichier PDF de la carte de service cloud Azure & AWSDownload a PDF of the Azure & AWS Cloud Service Map

Azure et AWS pour les solutions multicloudAzure and AWS for multicloud solutions

En tant que plateformes cloud publiques de premier plan, tant Azure qu’AWS offre aux entreprises un ensemble vaste et étoffé de fonctionnalités dont la couverture est globale.As the leading public cloud platforms, Azure and AWS each offer businesses a broad and deep set of capabilities with global coverage. Cependant, de nombreuses organisations choisissent d’utiliser les deux plateformes ensemble afin de disposer d’un choix et d’une flexibilité accrus, mais également de répartir les risques et dépendances en adoptant une approche multicloud.Yet many organizations choose to use both platforms together for greater choice and flexibility, as well as to spread their risk and dependencies with a multicloud approach. Certaines entreprises de conseil et autres fournisseurs de logiciels peuvent également utiliser à la fois Azure et AWS car ces plateformes couvrent la majorité des demandes liées au marché du cloud.Consulting companies and software vendors might also build on and use both Azure and AWS, as these platforms represent most of the cloud market demand.

Pour une vue d’ensemble d’Azure pour les utilisateurs AWS, consultez Azure pour les professionnels AWS.For an overview of Azure for AWS users, see Introduction to Azure for AWS professionals.

MarketplaceMarketplace

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
MarketplaceMarketplace Place de marché AWSAWS Marketplace Azure MarketplaceAzure Marketplace Applications tierces faciles à déployer et configurées automatiquement, parmi lesquelles des solutions basées sur une ou plusieurs machines virtuelles.Easy-to-deploy and automatically configured third-party applications, including single virtual machine or multiple virtual machine solutions.

CalculCompute

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Serveurs virtuelsVirtual servers Instances EC2 (Elastic Compute Cloud)Elastic Compute Cloud (EC2) Instances Machines virtuelles AzureAzure Virtual Machines Les serveurs virtuels permettent aux utilisateurs de déployer, de gérer et de tenir à jour des logiciels de service d’exploitation et de serveur.Virtual servers allow users to deploy, manage, and maintain OS and server software. Les types d’instances fournissent des combinaisons d’UC/RAM.Instance types provide combinations of CPU/RAM. Les utilisateurs paient en fonction de ce qu’ils utilisent et bénéficient de la flexibilité de pouvoir modifier les tailles.Users pay for what they use with the flexibility to change sizes.
  Amazon LightsailAmazon Lightsail Machines virtuelles Azure et imagesAzure Virtual Machines & Images Collection de modèles de machines virtuelles à utiliser lors de la création de votre machine virtuelle.Collection of virtual machine templates to select from when building out your virtual machine.
Container InstancesContainer instances EC2 Container Service (ECS)EC2 Container Service (ECS) Azure Container ServiceAzure Container Service Azure Container Instances est l’outil le plus simple et le plus rapide pour exécuter un conteneur dans Azure, sans avoir à configurer des machines virtuelles ou à adopter un service d’orchestration de niveau supérieur.Azure Container Instances is the fastest and simplest way to run a container in Azure, without having to provision any virtual machines or adopt a higher-level orchestration service.
  EC2 Container RegistryEC2 Container Registry Azure Container RegistryAzure Container Registry Permet aux clients de stocker des images Docker formatées.Allows customers to store Docker formatted images. Utilisé pour créer tous les types de déploiements de conteneur sur Azure.Used to create all types of container deployments on Azure.
Microservices / orchestrateurs de conteneurMicroservices / container orchestrators Elastic Container Service for Kubernetes (EKS)Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) Azure Kubernetes Service (AKS)Azure Kubernetes Service (AKS) Permet le déploiement d’applications en conteneurs orchestrés avec Kubernetes.Deploy orchestrated containerized applications with Kubernetes. Permet de simplifier la surveillance et la gestion de cluster via des mises à niveau automatiques et une console d’opérations intégrée.Simplify monitoring and cluster management through auto upgrades and a built-in operations console.
  Service FabricService Fabric Service de calcul qui orchestre et gère l’exécution, la durée de vie et la résilience de composants de code complexes reliés, qui peuvent être avec ou sans état.A compute service that orchestrates and manages the execution, lifetime, and resilience of complex, inter-related code components that can be either stateless or stateful.
    Service Fabric MeshService Fabric Mesh Service entièrement géré permettant aux développeurs de déployer des applications de microservices sans gérer les machines virtuelles, le stockage ou les réseaux.Fully managed service that enables developers to deploy microservices applications without managing virtual machines, storage, or networking.
  Azure Container Service (ACS)Azure Container Service (ACS) Permet de déployer rapidement un cluster Kubernetes, DC/OS ou Docker Swarm prêt pour la production.Quickly deploy a production ready Kubernetes, DC/OS, or Docker Swarm cluster
Sans serveurServerless LambdaLambda Azure FunctionsAzure Functions

Azure Event GridAzure Event Grid
Permet d’intégrer des systèmes et d’exécuter des processus principaux en réponse à des événements ou planifications sans approvisionnement ou gestion de serveurs.Integrate systems and run backend processes in response to events or schedules without provisioning or managing servers.
Logique de processus back-endBackend process logic   Travaux webWeb Jobs Fournit un moyen simple d’exécuter des processus en arrière-plan dans un contexte d’application.Provides an easy way to run background processes in an application context.
Batch ComputingBatch computing AWS BatchAWS Batch Azure BatchAzure Batch Exécutez efficacement des applications de calcul hautes performances en parallèle et à grande échelle dans le cloud.Run large-scale parallel and high-performance computing applications efficiently in the cloud.
ExtensibilitéScalability AWS Auto ScalingAWS Auto Scaling Jeux de mise à l’échelle de machine virtuelleVirtual Machine Scale Sets

Fonctionnalité de mise à l’échelle d’Azure App Service (PaaS)Azure App Service Scale Capability (PaaS)

Mise à l’échelle AzureAzure AutoScaling
Permet de modifier automatiquement le nombre d’instances exécutant une charge de travail de calcul donnée.Lets you automatically change the number of instances providing a particular compute workload. Vous pouvez définir la métrique et les seuils qui déterminent si la plateforme ajoute ou supprime des instances.You set defined metric and thresholds that determine if the platform adds or removes instances.

StockageStorage

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Stockage d’objetsObject storage Simple Storage Services (S3)Simple Storage Services (S3) Stockage Azure—Objet blob de blocs (pour journaux de contenus, fichiers) (Standard—Chaud)Azure Storage—Block Blob (for content logs, files) (Standard—Hot) Service de stockage d’objet utilisable pour les applications cloud, la distribution de contenu, la sauvegarde, l’archivage, la récupération d’urgence et l’analytique du Big Data.Object storage service, for use cases including cloud applications, content distribution, backup, archiving, disaster recovery, and big data analytics.
Infrastructure de disques de serveur virtuelVirtual Server disk infrastructure Elastic Block Store (EBS)Elastic Block Store (EBS) Disque de stockage Azure—objets blob de pages (pour des disques durs virtuels ou d’autres données de type d’écriture aléatoire)Azure Storage Disk—Page Blobs (for VHDs or other random-write type data)

Disques de stockage Azure—Stockage PremiumAzure Storage Disks—Premium Storage
Stockage SSD optimisé pour des opérations de lecture/écriture intensives d’E/S.SSD storage optimized for I/O intensive read/write operations. Pour une utilisation comme stockage hautes performances de machine virtuelle Azure.For use as high performance Azure virtual machine storage.
Stockage de fichiers partagéShared file storage Elastic File SystemElastic File System Fichiers Azure (partage de fichiers entre machines virtuelles)Azure Files (file share between VMs) Fournit une interface simple pour la création et la configuration rapides de fichiers, ainsi que le partage de fichiers communs.Provides a simple interface to create and configure file systems quickly, and share common files. Il s’agit d’un stockage de fichiers partagé ne nécessitant pas de machine virtuelle, qui peut être utilisé avec des protocoles traditionnels permettant d’accéder à des fichiers sur un réseau.It’s shared file storage without the need for a supporting virtual machine, and can be used with traditional protocols that access files over a network.
Archivage—Stockage froidArchiving—cool storage S3 Infrequent Access (IA)S3 Infrequent Access (IA) Stockage Azure—Standard froidAzure Storage—Standard Cool Le stockage à froid Azure offre un coût moins élevé pour le stockage des données rarement sollicitées et durables.Cool storage is a lower cost tier for storing data that is infrequently accessed and long-lived.
Archivage—Stockage à froidArchiving—cold storage S3 GlacierS3 Glacier Azure Storage-Standard ArchiveAzure Storage-Standard Archive Le stockage d’archive dispose du plus faible coût de stockage et des coûts d’extraction de données les plus élevés par rapport aux stockages chaud et froid.Archive storage has the lowest storage cost and higher data retrieval costs compared to hot and cool storage.
SauvegardeBackup AucunNone Sauvegarde AzureAzure Backup Les solutions de sauvegarde et d’archivage permettent la sauvegarde et la récupération de fichiers et dossiers dans le cloud, assorties d’une protection hors site contre la perte de données.Backup and archival solutions allow files and folders to be backed up and recovered from the cloud, and provide off-site protection against data loss. La sauvegarde s’appuie sur deux composants : le service logiciel qui orchestre les opérations de sauvegarde et de récupération, et l’infrastructure sous-jacente de stockage pour la sauvegarde.There are two components of backup—the software service that orchestrates backup/retrieval and the underlying backup storage infrastructure.
Stockage hybrideHybrid storage Storage GatewayStorage Gateway StorSimpleStorSimple Intègre des environnements informatiques locaux à un stockage cloud.Integrates on-premises IT environments with cloud storage. Automatise la gestion et le stockage de données, et assure la récupération d’urgence.Automates data management and storage, plus supports disaster recovery.
Transfert de données en blocBulk data transfer Disque d’importation/exportation AWSAWS Import/Export Disk Import/ExportImport/Export Solution de transport de données utilisant des disques et appareils sécurisés pour transférer de grandes quantités de données.A data transport solution that uses secure disks and appliances to transfer large amounts of data. Assure également la protection des données durant le transit.Also offers data protection during transit.
  AWS Import/Export SnowballAWS Import/Export Snowball

AWS Snowball EdgeAWS Snowball Edge

AWS SnowmobileAWS Snowmobile
Azure Data BoxAzure Data Box Solution de transport de données allant de pétaoctets à exaoctets qui utilise des appareils de stockage de données sécurisés pour transférer de grandes quantités de données vers et depuis le cloud AWS, à un coût inférieur à celui des transferts basés sur Internet.Petabyte- to Exabyte-scale data transport solution that uses secure data storage devices to transfer large amounts of data into and out of the AWS cloud, at lower cost than Internet-based transfers.
Récupération d'urgenceDisaster recovery AucunNone Site RecoverySite Recovery Automatise la protection et la réplication des machines virtuelles.Automates protection and replication of virtual machines. Offre une surveillance de l’intégrité, des plans de récupération ainsi que des tests de ces derniers.Offers health monitoring, recovery plans, and recovery plan testing.

Mise en réseau et distribution de contenuNetworking and content delivery

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Réseau virtuel cloudCloud virtual networking Réseau privé virtuelVirtual Private Cloud (VPC) Réseau virtuelVirtual Network Fournit un environnement privé isolé dans le cloud.Provides an isolated, private environment in the cloud. Les utilisateurs peuvent contrôler leur environnement réseau virtuel, notamment la sélection de leur propre plage d’adresses IP, la création de sous-réseaux et la configuration de tables d’itinéraires et passerelles réseau.Users have control over their virtual networking environment, including selection of their own IP address range, creation of subnets, and configuration of route tables and network gateways.
Connectivité intersiteCross-premises connectivity Passerelle VPN AWSAWS VPN Gateway Passerelle VPN AzureAzure VPN Gateway Les passerelles VPN Azure connectent des réseaux virtuels Azure à d’autres réseaux virtuels Azure, ou des réseaux locaux client (site à site).Azure VPN Gateways connect Azure virtual networks to other Azure virtual networks, or customer on-premises networks (Site To Site). Il permet également aux utilisateurs finaux de se connecter aux services Azure via le tunneling VPN (point à site).It also allows end users to connect to Azure services through VPN tunneling (Point To Site).
Gestion du système de noms de domaineDomain name system management Route 53Route 53 DNS AzureAzure DNS Gérez vos enregistrements DNS en utilisant les informations d’identification et le contrat de support et de facturation déjà disponibles avec les autres services Azure.Manage your DNS records using the same credentials and billing and support contract as your other Azure services
  Route 53Route 53 Traffic ManagerTraffic Manager Service qui héberge les noms de domaine, route les utilisateurs vers des applications Internet, connecte les requêtes d’utilisateurs à des centres de données, gère le trafic vers les applications et améliore la disponibilité de celles-ci à l’aide d’un basculement automatique.A service that hosts domain names, plus routes users to Internet applications, connects user requests to datacenters, manages traffic to apps, and improves app availability with automatic failover.
Réseau de distribution de contenuContent delivery network CloudFrontCloudFront Azure Content Delivery NetworkAzure Content Delivery Network Réseau de distribution de contenu global qui diffuse des fichiers audio, des vidéos, des applications, des images et d’autres éléments.A global content delivery network that delivers audio, video, applications, images, and other files.
Réseau dédiéDedicated network Direct ConnectDirect Connect ExpressRouteExpressRoute Établit une connexion réseau privé dédiée à partir d’un emplacement vers le fournisseur de cloud (pas via Internet).Establishes a dedicated, private network connection from a location to the cloud provider (not over the Internet).
Équilibrage de la chargeLoad balancing Classic Load BalancerClassic Load Balancer

Équilibreur de charge réseauNetwork Load Balancer

Application Load BalancerApplication Load Balancer
Équilibreur de chargeLoad Balancer

Application GatewayApplication Gateway
Distribue automatiquement le trafic applicatif entrant afin d’assurer la mise à l’échelle, la gestion des basculements et le routage vers une collection de ressources.Automatically distributes incoming application traffic to add scale, handle failover, and route to a collection of resources.

Base de donnéesDatabase

DomaineArea Service AWSAWS Service Service AzureAzure Service DescriptionDescription
Base de données relationnelleRelational database RDSRDS Base de données SQLSQL Database

Azure Database pour MySQLAzure Database for MySQL

Base de données Azure pour PostgreSQLAzure Database for PostgreSQL
Base de données relationnelle opérant en tant que service (DBaaS) pour laquelle la résilience, la mise à l’échelle et la maintenance de base de données sont principalement gérées par la plateforme.Relational database-as-a-service (DBaaS) where the database resilience, scale, and maintenance are primarily handled by the platform.
NoSQL—Stockage de documentsNoSQL—document storage DynamoDBDynamoDB Azure Cosmos DBAzure Cosmos DB Base de données multimodèle distribuée globalement prenant en charge de façon native plusieurs modèles de données : clé-valeur, documents, graphiques et colonnes.A globally distributed, multi-model database that natively supports multiple data models: key-value, documents, graphs, and columnar.
NoSQL- Stockage clé-valeurNoSQL—key/value storage DynamoDB et SimpleDBDynamoDB and SimpleDB Stockage de tableTable Storage Magasin de données non relationnel pour des données semi-structurées.A nonrelational data store for semi-structured data. Les développeurs stockent et interrogent des éléments de données via des demandes de services web.Developers store and query data items via web services requests.
Mise en cacheCaching ElastiCacheElastiCache Cache Redis AzureAzure Redis Cache Service de mise en cache distribuée en mémoire qui offre un magasin hautes performances généralement utilisé pour décharger le travail non-transactionnel d’une base de données.An in-memory–based, distributed caching service that provides a high-performance store typically used to offload nontransactional work from a database.
Migration de base de donnéesDatabase migration Database Migration ServiceDatabase Migration Service Azure Database Migration ServiceAzure Database Migration Service La migration porte généralement sur le schéma et les données de base de données à partir d’un format de base de données vers une technologie de base de données spécifique dans le cloud.Typically is focused on the migration of database schema and data from one database format to a specific database technology in the cloud.

Analytics et Big dataAnalytics and big data

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Entrepôt de données élastiqueElastic data warehouse RedshiftRedshift SQL Data WarehouseSQL Data Warehouse Entrepôt de données entièrement géré qui analyse les données à l’aide d’outils d’analyse décisionnelle.A fully managed data warehouse that analyzes data using business intelligence tools. Il peut traiter des requêtes SQL sur des données relationnelles et non relationnelles.It can transact SQL queries across relational and nonrelational data.
Traitement du Big DataBig data processing Elastic MapReduce (EMR)Elastic MapReduce (EMR) HDInsightHDInsight Prend en charge des technologies qui morcèlent des tâches de traitement de données de grande ampleur en plusieurs travaux, puis combinent les résultats afin d’établir un parallélisme massif.Supports technologies that break up large data processing tasks into multiple jobs, and then combine the results to enable massive parallelism.
Orchestration de donnéesData orchestration Data PipelineData Pipeline Data FactoryData Factory Traite et déplace les données entre différents services de calcul et de stockage, ainsi que des sources de données locales à intervalles déterminés.Processes and moves data between different compute and storage services, as well as on-premises data sources at specified intervals. Les utilisateurs peuvent créer, planifier, orchestrer et gérer des pipelines de données.Users can create, schedule, orchestrate, and manage data pipelines.
  AWS GlueAWS Glue Data FactoryData Factory

Data CatalogData Catalog
Service d’intégration de données/ETL cloud qui gère et automatise le déplacement et la transformation de données de différentes sources.Cloud-based ETL/data integration service that orchestrates and automates the movement and transformation of data from various sources.
AnalyticsAnalytics Kinesis AnalyticsKinesis Analytics Stream AnalyticsStream Analytics

Data Lake AnalyticsData Lake Analytics

Data Lake StoreData Lake Store
Plateformes de stockage et d’analyse permettant d’acquérir une compréhension de grandes quantités de données ou d’informations issues de nombreuses sources.Storage and analysis platforms that create insights from large quantities of data, or data that originates from many sources.
VisualisationVisualization QuickSightQuickSight PowerBIPowerBI Outils d’analyse décisionnelle qui génèrent des visualisations, effectuent des analyses ad-hoc et permettent d’acquérir une compréhension de l’activité à partir de données.Business intelligence tools that build visualizations, perform ad hoc analysis, and develop business insights from data.
  AucunNone Power BI EmbeddedPower BI Embedded Permet l’incorporation d’outils de visualisation et d’analyse des données dans les applications.Allows visualization and data analysis tools to be embedded in applications.
RechercheSearch Elasticsearch ServiceElasticsearch Service Marketplace—ElasticsearchMarketplace—Elasticsearch Serveur de recherche évolutif basé sur Apache Lucene.A scalable search server based on Apache Lucene.
  CloudSearchCloudSearch Azure SearchAzure Search Fournit une capacité de recherche en texte intégral ainsi que des analyses et fonctionnalités de recherche associées.Delivers full-text search and related search analytics and capabilities.
Apprentissage automatiqueMachine learning Machine LearningMachine Learning Azure Machine Learning StudioAzure Machine Learning Studio

Azure Machine Learning WorkbenchAzure Machine Learning Workbench
Produit un flux de travail de bout en bout pour créer, traiter, affiner et publier des modèles prédictifs permettant de comprendre ce qui pourrait se produire avec des jeux de données complexes.Produces an end-to-end workflow to create, process, refine, and publish predictive models that can be used to understand what might happen from complex data sets.
Découverte de donnéesData discovery AucunNone Data CatalogData Catalog Offre la possibilité de mieux inscrire, enrichir, découvrir, comprendre et utiliser des sources de données.Provides the ability to better register, enrich, discover, understand, and consume data sources.
  Amazon AthenaAmazon Athena Service Analytique Azure Data LakeAzure Data Lake Analytics Fournit un service de requêtes interactives sans serveur qui utilise SQL standard pour analyser les bases de données.Provides a serverless interactive query service that uses standard SQL for analyzing databases.

IntelligenceIntelligence

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Assistant personnel virtuel à interfaces utilisateur de conversationConversational user interfaces virtual personal assistant Alexa Skills KitsAlexa Skills Kits Cortana Intelligence Suite—Intégration de CortanaCortana Intelligence Suite —Cortana Integration Les services couvrent les services cognitifs d’intelligence, l’apprentissage, l’analytique, la gestion des informations, les Big Data et tableaux de bord et les visualisations.Services cover intelligence cognitive services, machine learning, analytics, information management, big data and dashboards and visualizations.
  Microsoft Bot Framework + Azure Bot ServiceMicrosoft Bot Framework + Azure Bot Service Crée et connecte des robots intelligents qui interagissent avec vos utilisateurs à l’aide de texte/SMS, Skype, Teams, Slack, Courrier Office 365, Twitter et d’autres services populaires.Builds and connects intelligent bots that interact with your users using text/SMS, Skype, Teams, Slack, Office 365 mail, Twitter, and other popular services.
Reconnaissance vocaleSpeech recognition Amazon LexAmazon Lex API Reconnaissance vocale BingBing Speech API API capable de convertir la parole en texte, de comprendre l’intention et de reconvertir le texte en paroles pour une réactivité naturelle.API capable of converting speech to text, understanding intent, and converting text back to speech for natural responsiveness.
  LUIS (Language Understanding Intelligent Service)Language Understanding Intelligent Service (LUIS) Permet à vos applications comprendre les commandes de l’utilisateur en fonction du contexte.Allows your applications to understand user commands contextually.
  API Reconnaissance de l’orateurSpeaker Recognition API Permet à votre application de reconnaître des orateurs individuels.Gives your app the ability to recognize individual speakers.
  Custom Recognition Intelligent Service (CRIS)Custom Recognition Intelligent Service (CRIS) Affine la reconnaissance vocale pour éliminer les obstacles, tels que le style d’élocution, le bruit de fond et le vocabulaire.Fine-tunes speech recognition to eliminate barriers such as speaking style, background noise, and vocabulary.
Synthèse vocaleText to Speech Amazon PollyAmazon Polly API Reconnaissance vocale BingBing Speech API Active à la fois la reconnaissance vocale et la synthèse vocale.Enables both Speech to Text, and Text into Speech capabilities.
Reconnaissance visuelleVisual recognition Amazon RekognitionAmazon Rekognition AP Vision par ordinateurComputer Vision API Rassemble des informations actionnables à partir d’images, génère des légendes et identifie les objets dans les images.Distills actionable information from images, generates captions and identifies objects in images.
  API VisageFace API Détecte, identifie, analyse, organise et balise les visages dans les photos.Detects, identifies, analyzes, organizes, and tags faces in photos.
  Emotions APIEmotions API Reconnaît les émotions dans les images.Recognizes emotions in images.
  Video APIVideo API Le traitement vidéo intelligent produit une sortie vidéo stable, détecte les mouvements, crée des miniatures intelligentes, détecte et suit les visages.Intelligent video processing produces stable video output, detects motion, creates intelligent thumbnails, detects and tracks faces.

Internet des objets (IoT)Internet of things (IoT)

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Internet des ObjetsInternet of Things Autres services AWS IoT (Kinesis, Machine Learning, EMR, pipeline de données, SNS, QuickSight)AWS IoT Other Services (Kinesis, Machine Learning, EMR, Data Pipeline, SNS, QuickSight) Azure IoT Suite (IoT Hub, Machine Learning, Stream Analytics, Notification Hubs, PowerBI)Azure IoT Suite (IoT Hub, Machine Learning, Stream Analytics, Notification Hubs, PowerBI) Fournit une solution préconfigurée pour l’analyse, la maintenance et le déploiement de scénarios IoT courants.Provides a preconfigured solution for monitoring, maintaining, and deploying common IoT scenarios.
  AWS IoTAWS IoT Azure IoT HubAzure IoT Hub Passerelle cloud pour gérer la communication bidirectionnelle avec des milliards d’appareils IoT, en toute sécurité et à grande échelle.A cloud gateway for managing bidirectional communication with billions of IoT devices, securely and at scale.
Calcul de bord pour IoTEdge compute for IoT AWS GreengrassAWS Greengrass Azure IoT EdgeAzure IoT Edge Service géré déployant l’intelligence cloud directement sur les appareils IoT, afin de procéder à l’exécution des scénarios en local.Managed service that deploys cloud intelligence directly on IoT devices to run in on-prem scenarios.
Diffusion de donnéesStreaming data Kinesis FirehoseKinesis Firehose

Kinesis StreamsKinesis Streams
Hubs d'événementsEvent Hubs Services permettant l’ingestion massive de sorties de données peu volumineuses, provenant généralement d’appareils et de capteurs, afin de traiter et router les données.Services that allow the mass ingestion of small data inputs, typically from devices and sensors, to process and route the data.

Gestion et surveillanceManagement and monitoring

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Cloud AdvisorCloud advisor Trusted AdvisorTrusted Advisor Azure AdvisorAzure Advisor Analyse la configuration et la sécurité des ressources cloud afin de permettre aux abonnés de s’assurer qu’ils utilisent les meilleures pratiques et une configuration optimale.Provides analysis of cloud resource configuration and security so subscribers can ensure they’re making use of best practices and optimum configurations.
Orchestration de déploiement (DevOps)Deployment orchestration (DevOps) OpsWorks (basé sur le Chef)OpsWorks (Chef-based) Azure AutomationAzure Automation Configure et exécute des applications de toutes formes et tailles, et fournit des modèles pour créer et gérer une collection de ressources.Configures and operates applications of all shapes and sizes, and provides templates to create and manage a collection of resources.
  CloudFormationCloudFormation Azure Resource ManagerAzure Resource Manager

Extensions de machine virtuelleVM extensions

Azure AutomationAzure Automation
Fournit aux utilisateurs une façon d’automatiser les tâches informatiques répétitives, manuelles, de longue durée et susceptibles d’engendrer des erreurs.Provides a way for users to automate the manual, long-running, error-prone, and frequently repeated IT tasks.
Gestion et surveillance (DevOps)Management & monitoring (DevOps) CloudWatchCloudWatch Portail AzureAzure portal

Azure MonitorAzure Monitor
Console unifiée qui simplifie la création, le déploiement et la gestion de vos ressources cloud.A unified console that simplifies building, deploying, and managing your cloud resources.
  CloudWatchCloudWatch Azure Application Insights + Azure MonitorAzure Application Insights + Azure Monitor Service d’analyse extensible qui vous permet de comprendre les performances et l’utilisation de votre application web en direct.An extensible analytics service that helps you understand the performance and usage of your live web application. Il est conçu pour les développeurs, pour les aider à améliorer en permanence les performances et la convivialité de leur application.It's designed for developers, to help you continuously improve the performance and usability of your app.
  AWS X-RayAWS X-Ray Azure Application Insights + Azure MonitorAzure Application Insights + Azure Monitor Service de gestion des performances des applications (APM) extensible destiné aux développeurs web sur plusieurs plateformes.An extensible application performance management service for web developers on multiple platforms. Vous pouvez l’utiliser pour surveiller votre application web en direct, détecter des anomalies de performances et diagnostiquer les problèmes avec votre application.You can use it to monitor your live web application, detect performance anomalies, and diagnose issues with your app.
  Rapport d’utilisation et de facturation AWSAWS Usage and Billing Report API de facturation AzureAzure Billing API Services offrant une assistance pour générer, surveiller, prévoir et partager des données de facturation pour l’utilisation des ressources par heure, organisation ou ressources produits.Services to help generate, monitor, forecast, and share billing data for resource usage by time, organization, or product resources.
  AWS Management ConsoleAWS Management Console Portail AzureAzure portal Console de gestion unifiée qui simplifie la création, le déploiement et l’utilisation de vos ressources cloud.A unified management console that simplifies building, deploying, and operating your cloud resources.
AdministrationAdministration AWS Application Discovery ServiceAWS Application Discovery Service Azure Log Analytics dans Operations Management SuiteAzure Log Analytics in Operations Management Suite Fournit une compréhension de votre application et des charges de travail en collectant, mettant en corrélation et visualisant toutes les données de votre ordinateur, telles que les journaux d’événements, les journaux réseau, les données de performances et bien plus encore, à partir des ressources en local et sur le cloud.Provides deeper insights into your application and workloads by collecting, correlating and visualizing all your machine data, such as event logs, network logs, performance data, and much more, from both on-premises and cloud assets.
  Amazon EC2 Systems ManagerAmazon EC2 Systems Manager Microsoft Operations Management Suite—Fonctionnalités Automation & ControlMicrosoft Operations Management Suite—Automation and Control functionalities Active les services informatiques en continu et la conformité via la gestion de l’automatisation et de la configuration de processus.Enables continuous IT services and compliance through process automation and configuration management. Vous pouvez transformer les tâches complexes et répétitives grâce à l’automatisation informatique.You can transform complex and repetitive tasks with IT automation.
  Tableau de bord de l’état personnel AWSAWS Personal Health Dashboard Azure Resource HealthAzure Resource Health Fournit des informations détaillées sur l’intégrité des ressources, ainsi que les actions recommandées pour maintenir l’intégrité des ressources.Provides detailed information about the health of resources as well as recommended actions for maintaining resource health.
  Tierce partieThird Party Azure Storage ExplorerAzure Storage Explorer Application autonome de Microsoft qui vous permet d’utiliser facilement des données du stockage Azure sur Windows, Mac OS et Linux.Standalone app from Microsoft that allows you to easily work with Azure Storage data on Windows, Mac OS, and Linux.

Services mobilesMobile services

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Développement d’applications professionnellesPro app development Mobile HubMobile Hub Mobile AppsMobile Apps

Applications XamarinXamarin Apps
Fournit des services mobiles principaux pour le développement rapide de solutions mobiles, la gestion des identités, la synchronisation des données, ainsi que le stockage et les notifications sur divers appareils.Provides backend mobile services for rapid development of mobile solutions, identity management, data synchronization, and storage and notifications across devices.
  Kit de développement logiciel (SDK) MobileMobile SDK Mobile AppsMobile Apps Fournit la technologie permettant de créer rapidement des applications inter-plateformes et natives pour les appareils mobiles.Provides the technology to rapidly build cross-platform and native apps for mobile devices.
  CognitoCognito Mobile AppsMobile Apps Fournit des fonctionnalités d’authentification pour les applications mobiles.Provides authentication capabilities for mobile applications.
Test d’applicationApp testing AWS Device FarmAWS Device Farm Xamarin Test Cloud (frontal)Xamarin Test Cloud (front end) Fournit des services pour prendre en charge le test des applications mobiles.Provides services to support testing mobile applications.
AnalyticsAnalytics Mobile AnalyticsMobile Analytics HockeyAppHockeyApp

Application InsightsApplication Insights
Prend en charge la surveillance et la collecte de commentaires pour le débogage et l’analyse de qualité d’un service d’applications mobiles.Supports monitoring, and feedback collection for the debugging and analysis of a mobile application service quality.
Gestion de la mobilité d’entrepriseEnterprise mobility management AucunNone IntuneIntune Fournit des fonctionnalités de gestion des appareils mobiles, des applications mobiles et des ordinateurs à partir du cloud.Provides mobile device management, mobile application management, and PC management capabilities from the cloud.

Sécurité, identité et accèsSecurity, identity, and access

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Authentification et autorisationAuthentication and authorization Identity and Access Management (IAM)Identity and Access Management (IAM) Azure Active DirectoryAzure Active Directory

Azure Active Directory PremiumAzure Active Directory Premium
Permet aux utilisateurs de contrôler en toute sécurité l’accès aux services et aux ressources, tout en assurant la sécurité et la protection des données.Allows users to securely control access to services and resources while offering data security and protection. Permet de créer et gérer les utilisateurs et groupes, et d’utiliser des autorisations pour octroyer et refuser l’accès aux ressources.Create and manage users and groups, and use permissions to allow and deny access to resources.
  AWS OrganizationsAWS Organizations Abonnement Azure et gestion des services + Azure RBACAzure Subscription and Service Management + Azure RBAC Gestion de la stratégie et des rôle de sécurité pour l’utilisation de plusieurs comptes.Security policy and role management for working with multiple accounts.
  Azure Multi-Factor AuthenticationMulti-Factor Authentication Azure Multi-Factor AuthenticationMulti-Factor Authentication Contribue à sécuriser l’accès aux données et aux applications tout en répondant à la demande des utilisateurs souhaitant un processus d’authentification simple.Helps safeguard access to data and applications while meeting user demand for a simple sign-in process. Il assure une authentification forte avec une gamme d’options de vérification qui permet aux utilisateurs de choisir leur méthode préférée.It delivers strong authentication with a range of verification options, allowing users to choose the method they prefer.
Information ProtectionInformation protection AucunNone Azure Information ProtectionAzure Information Protection Service aidant au contrôle et à la sécurisation de la messagerie électronique, des documents et des données sensibles que vous partagez en dehors des murs de votre entreprise.Service to help control and secure email, documents, and sensitive data that you share outside your company walls.
ChiffrementEncryption Chiffrement côté serveur avec Amazon S3 Key Management ServiceServer-side encryption with Amazon S3 Key Management Service Storage Service Encryption AzureAzure Storage Service Encryption Vous aide à protéger et préserver vos données pour répondre aux engagements de votre entreprise en matière de sécurité et de conformité.Helps you protect and safeguard your data and meet your organizational security and compliance commitments.
  Key Management ServiceKey Management Service

CloudHSMCloudHSM
Key VaultKey Vault Offre une solution de sécurité et fonctionne avec d’autres services en fournissant un moyen de gérer, de créer et de contrôler les clés de chiffrement stockées dans des modules de sécurité matériels (HSM).Provides security solution and works with other services by providing a way to manage, create, and control encryption keys stored in hardware security modules (HSM).
Pare-feuFirewall Pare-feu d’applications webWeb Application Firewall Pare-feu d’applications web sur Application GatewayApplication Gateway Web Application Firewall Pare-feu qui protège les applications web contre les exploitations web courantes.A firewall that protects web applications from common web exploits. Les utilisateurs peuvent définir des règles de sécurité web personnalisables.Users can define customizable web security rules.
SécuritéSecurity InspectorInspector Centre de sécuritéSecurity Center Service automatisé d’évaluation de la sécurité, qui améliore la sécurité et la conformité des applications.An automated security assessment service that improves the security and compliance of applications. Évalue automatiquement les vulnérabilités des applications ou leurs écarts par rapport aux meilleures pratiques.Automatically assess applications for vulnerabilities or deviations from best practices.
  Gestionnaire de certificatsCertificate Manager App Service Certificates disponible sur le portailApp Service Certificates available on the Portal Service qui permet aux clients de créer, gérer et utiliser des certificats en toute transparence dans le cloud.Service that allows customers to create, manage and consume certificates seamlessly in the cloud.
  GuardDutyGuardDuty Azure AD, Microsoft Operations Management Suite (OMS), Security CenterAzure AD, Operations Management Suite (OMS), Security Center Azure propose des fonctionnalités intégrées de détection avancée des menaces, qui peuvent être configurées et personnalisées pour répondre à vos besoins.Azure offers built-in advanced threat detection functionality, which can be configured and customized to meet your requirements. Pour plus d’informations, consultez Détection avancée des menaces Azure.For more information, see Azure advanced threat detection.
Services d’annuaireDirectory services AWS Directory Service + Windows Server Active Directory sur AWSAWS Directory Service + Windows Server Active Directory on AWS Azure Active Directory Domain Services + Windows Server Active Directory sur Azure IaaSAzure Active Directory Domain Services + Windows Server Active Directory on Azure IaaS Solution cloud complète pour la gestion des identités et des accès qui fournit un ensemble performant de fonctionnalités de gestion des utilisateurs et des groupes.Comprehensive identity and access management cloud solution that provides a robust set of capabilities to manage users and groups. Elle permet de sécuriser l’accès aux applications locales et du cloud, notamment les services en ligne Microsoft, tels qu’Office 365 et de nombreuses applications SaaS tierces.It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
  CognitoCognito Azure Active Directory B2CAzure Active Directory B2C Service de gestion de l’identité, global et hautement disponible pour les applications destinées aux consommateurs gérant des centaines de millions d’identités.A highly available, global, identity management service for consumer-facing applications that scales to hundreds of millions of identities.
  AWS Directory ServiceAWS Directory Service Windows Server Active DirectoryWindows Server Active Directory Services de prise en charge de Microsoft Active Directory dans le cloud.Services for supporting Microsoft Active Directory in the cloud.
ConformitéCompliance AWS ArtifactAWS Artifact Service Trust PlatformService Trust Platform Fournit l’accès aux rapports d’audit, aux guides de conformité et aux documents d’approbation à partir de différents services cloud.Provides access to audit reports, compliance guides, and trust documents from across cloud services.
SécuritéSecurity AWS ShieldAWS Shield Service Protection Azure DDosAzure DDos Protection Service Fournit des services cloud avec protection contre les attaques de déni de service distribué (DDoS).Provides cloud services with protection from distributed denial of services (DDoS) attacks.

Outils de développeurDeveloper tools

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Transcodage multimédiaMedia transcoding Elastic TranscoderElastic Transcoder Media ServicesMedia Services Services de streaming vidéo de qualité télévisuelle, incluant diverses technologies de transcodage.Services that offer broadcast-quality video streaming services, including various transcoding technologies.
EmailEmail Simple Email Service (SES)Simple Email Service (SES) Marketplace—EmailMarketplace—Email Services d’intégration des fonctionnalités de messagerie dans les applications.Services for integrating email functionality into applications.
MessagerieMessaging Simple Queue Service (SQS)Simple Queue Service (SQS) Stockage File d’attente AzureAzure Queue Storage Fournit un service de file d’attente de message géré pour la communication entre les composants d’application découplés.Provides a managed message queueing service for communicating between decoupled application components.
MessagerieMessaging Simple Queue Service (SQS)Simple Queue Service (SQS) Service Bus : files d’attente, rubriques, relaisService Bus Queues, Topics, Relays Prend en charge un ensemble de technologies interlogicielles cloud orientées messages, notamment une mise en file d’attente des messages fiable et une messagerie de publication/abonnement durable.Supports a set of cloud-based, message-oriented middleware technologies including reliable message queuing and durable publish/subscribe messaging.
WorkflowWorkflow Simple Workflow Service (SWF)Simple Workflow Service (SWF) Logic AppsLogic Apps Technologie sans serveur pour la connexion des applications, des données et des appareils n’importe où, localement ou dans le cloud, pour les grands écosystèmes de connecteurs SaaS et cloud.Serverless technology for connecting apps, data and devices anywhere—on-premises or in the cloud for large ecosystems of SaaS and cloud based connectors.
Gestion des APIAPI management API GatewayAPI Gateway Gestion des APIAPI Management Solution clé en main pour la publication d’API à destination d’utilisateurs internes et externes.A turnkey solution for publishing APIs to external and internal consumers.
  Elastic BeanstalkElastic Beanstalk Web Apps (App Service)Web Apps (App Service)

Cloud ServicesCloud Services

API Apps (App Service)API Apps (App Service)
Plateformes d’hébergement géré fournissant des services faciles à utiliser pour le déploiement et la mise à l’échelle d’applications et de services web.Managed hosting platforms providing easy to use services for deploying and scaling web applications and services.
  CodeDeployCodeDeploy

CodeCommitCodeCommit

CodePipelineCodePipeline
Azure DevOpsAzure DevOps Service cloud destiné à la collaboration sur le développement de code.A cloud service for collaborating on code development.
  Outils pour développeurs AWSAWS Developer Tools Outils de développement AzureAzure Developer Tools Ensemble d’outils permettant de créer, déboguer, déployer, diagnostiquer et gérer des services et applications multi-plateformes et évolutifs.Collection of tools for building, debugging, deploying, diagnosing, and managing multi-platform, scalable apps and services.
    Power AppsPower Apps Technologie permettant de créer rapidement des solutions d’entreprise, grâce à la connexion à des sources de données et services existants tels que Excel, SharePoint, Dynamics 365 et bien d’autres, à l’aide d’un concepteur visuel.Technology to rapidly build business solutions, connecting to existing services and data sources such as Excel, SharePoint, Dynamics 365, and more using a visual designer.
Test d’applicationApp testing AucunNone Azure DevTest Labs (serveur principal)Azure DevTest Labs (backend) Technologie de test permettant d’élaborer des solutions hétérogènes pour le test de fonctionnalités inter-plateformes dans votre environnement de développement et de test.Testing technology to build out heterogeneous solutions for testing cross-platform functionality to your dev/test environment. S’intègre à une opération complète continue d’intégration et de déploiement DevOps avec le service Visual Studio Online et des tierces parties telles que Jenkins, Chef, Puppet, CloudTest Lite, Octopus Deploy et bien d’autres.Integrates to a full DevOps Continuous Integration/Deployment with Visual Studio Online service and 3rd parties such as Jenkins, Chef, Puppet, CloudTest Lite, Octopus Deploy, and others.
Service de paiement pour les clients de l’applicationApp customer payment service Amazon Flexible Payment Service et Amazon Dev PayAmazon Flexible Payment Service and Amazon Dev Pay AucunNone Service cloud proposé aux développeurs pour le paiement de leurs applications cloud.Cloud service that provides developers a payment service for their cloud based applications.
Développement de jeux (outils cloud)Game development (cloud-based tools) GameLiftGameLift AucunNone Service géré AWS pour l’hébergement de serveurs de jeux dédiés.AWS managed service for hosting dedicated game servers.
  LumberyardLumberyard AucunNone Moteur de jeu intégré à AWS et Twitch.Game engine integrated with AWS and Twitch.
DevOpsDevOps AWS CodeBuildAWS CodeBuild Visual Studio Team ServicesVisual Studio Team Services Service de build entièrement géré qui prend en charge l’intégration et le déploiement continus.Fully managed build service that supports continuous integration and deployment.
Logique de processus back-endBackend process logic AWS Step FunctionsAWS Step Functions Logic AppsLogic Apps Technologie cloud permettant de créer des applications distribuées à l’aide de connecteurs prêts à l’emploi afin de réduire les problèmes d’intégration.Cloud technology to build distributed applications using out-of-the-box connectors to reduce integration challenges. Connecte les applications, les données et les appareils en local ou dans le cloud.Connect apps, data and devices on-premises or in the cloud.
Accès par programmeProgrammatic access Interface de ligne de commandeCommand Line Interface Interface de ligne de commande Azure (CLI)Azure Command Line Interface (CLI)

Azure PowerShellAzure PowerShell
Ajoutés par-dessus l’API REST native dans tous les services cloud, divers wrappers spécifiques des différents langages de programmation facilitent la création de solutions.Built on top of the native REST API across all cloud services, various programming language-specific wrappers provide easier ways to create solutions.
Modèles prédéfinisPredefined templates AWS Quick StartAWS Quick Start Modèles de démarrage rapide AzureAzure Quickstart templates Modèles élaborés par la communauté pour la création et le déploiement de solutions basées sur des machines virtuelles.Community-led templates for creating and deploying virtual machine–based solutions.

Intégration d’entrepriseEnterprise integration

DomaineArea Service AWSAWS service Service AzureAzure service DescriptionDescription
Intégration d’applications d’entrepriseEnterprise app integration AucunNone Logic AppsLogic Apps Fournit l’intégration d’applications métier prêtes à l’emploi pour SAP, Oracle, SQL Server et Websphere MQ.Provides out-of-the box line-of-business application integration for SAP, Oracle, SQL Server, and Websphere MQ. Permet de connecter des applications, des données et des appareils localement ou dans le cloud avec notre vaste écosystème de connecteurs cloud et SaaS, notamment Salesforce, Office 365, Twitter, Dropbox, Google Services, etc.Connect apps, data, and devices on-premises or in the cloud with our large ecosystem of SaaS and cloud-based connectors, including Salesforce, Office 365, Twitter, Dropbox, Google Services, and more.
Service d’applications d’entrepriseEnterprise application services AucunNone Dynamics 365Dynamics 365 Dynamics 365 offre la gamme complète de CRM via cinq applications individuelles : Ventes, Service clientèle, Service après-vente, Automatisation de service de projet et Marketing, qui fonctionnent ensemble de façon transparente.Dynamics 365 delivers the full spectrum of CRM through five individual apps— Sales, Customer Service, Field Service, Project Service Automation, and Marketing —that work seamlessly together.
  Amazon WorkMailAmazon WorkMail

Amazon WorkDocsAmazon WorkDocs
Office 365Office 365 Service cloud entièrement intégré fournissant la gestion des communications, des courriers électroniques et des documents dans le cloud, et disponible sur un large éventail d’appareils.Fully integrated Cloud service providing communications, email, document management in the cloud and available on a wide variety of devices.
Gestion du contenu dans le cloudContent management in the cloud AucunNone SharePoint OnlineSharePoint Online Offre un moyen de collaboration aux individus, aux équipes et aux organisations pour découvrir, partager et collaborer sur un contenu à partir de n’importe quel emplacement et sur n’importe quel appareil de façon intelligente.Provides a collaborative way for individuals, teams, and organizations to intelligently discover, share, and collaborate on content from anywhere and on any device.
Infrastructure PaaS-IaaS-DBaaS commercialeCommercial PaaS-IaaS-DBaaS framework AucunNone Azure StackAzure Stack Plateforme cloud hybride permettant de créer des services Azure à partir du centre de données de votre organisation.A hybrid cloud platform that lets you deliver Azure services from your organization’s datacenter.