Questions fréquentes (FAQ) sur les accélérateurs de solution IoTFrequently asked questions for IoT solution accelerators

Consultez également les questions fréquentes sur la solution préconfigurée Usine connectée et les questions fréquentes sur la surveillance à distance.See also, the Connected Factory-specific FAQ and the Remote Monitoring-specific FAQ .

Où trouver le code source des accélérateurs de solution ?Where can I find the source code for the solution accelerators?

Le code source est stocké dans les référentiels GitHub suivants :The source code is stored in the following GitHub repositories:

Quels SDK puis-je utiliser afin de développer des clients d’appareils pour les accélérateurs de solution ?What SDKs can I use to develop device clients for the solution accelerators?

Vous trouverez des liens vers les kits de développement logiciel des appareils IoT en différentes langues (C, .NET, Java, Node.js, Python) dans les référentiels GitHub Kits de développement logiciel Microsoft Azure IoT.You can find links to the different language (C, .NET, Java, Node.js, Python) IoT device SDKs in the Microsoft Azure IoT SDKs GitHub repositories.

Si vous utilisez l’appareil DevKit, vous pouvez trouver des ressources et des exemples dans le dépôt GitHub SDK IoT DevKit.If you're using the DevKit device, you can find resources and samples in the IoT DevKit SDK GitHub repository.

La nouvelle architecture de microservices est-elle disponible pour les trois accélérateurs de solution ?Is the new microservices architecture available for all the three solution accelerators?

Actuellement, la solution de supervision à distance utilise l’architecture de microservices, car elle couvre le scénario le plus large.Currently, only the Remote Monitoring solution uses the microservices architecture as it covers the broadest scenario.

Quels sont les avantages de la nouvelle architecture basée sur des microservices open source dans la nouvelle mise à jour ?What advantages does the new open-sourced microservices-based architecture provide in the new update?

Ces deux dernières années, l’architecture cloud a considérablement évolué.Over the last two years, cloud architecture has greatly evolved. Les microservices ont émergé comme un modèle efficace pour obtenir mise à l’échelle et flexibilité sans sacrifier la vitesse de développement.Microservices have emerged as a great pattern to achieve scale and flexibility, without sacrificing development speed. Plusieurs services de Microsoft utilisent ce modèle d’architecture en interne et obtiennent de très bons résultats en termes d’extensibilité et de fiabilité.This architectural pattern is used in several Microsoft services internally with great reliability and scalability results. Microsoft met ces apprentissages en pratique dans les accélérateurs de solution afin que les clients puissent en bénéficier.Microsoft is putting these learnings into practice in the solution accelerators so that customers benefit from them.

Je suis administrateur de service et je souhaite changer le mappage d’annuaire entre mon abonnement et un locataire Azure AD spécifique.I'm a service administrator and I'd like to change the directory mapping between my subscription and a specific Azure AD tenant. Comment mener à bien cette tâche ?How do I complete this task?

Voir Comment ajouter un abonnement existant à votre répertoire Azure ADSee To add an existing subscription to your Azure AD directory

Je souhaite modifier la fonctionnalité administrateur de service ou coadministrateur lors d’une connexion avec un compte de sociétéI want to change a Service Administrator or Co-Administrator when logged in with an organizational account

Consultez l’article de support Changement de l’administrateur et du co-administrateur de services lors d’une connexion avec un compte professionnel.See the support article Changing Service Administrator and Co-Administrator when logged in with an organizational account.

Pourquoi est-ce que je reçois cette erreur ?Why am I seeing this error? « Votre compte n’a pas les autorisations suffisantes pour créer une solution."Your account does not have the proper permissions to create a solution. Veuillez contacter votre administrateur de compte ou essayer avec un autre compte. »Please check with your account administrator or try with a different account."

Examinez le schéma suivant pour obtenir des conseils :Look at the following diagram for guidance:

Organigramme des autorisations

Notes

Si l’erreur persiste après votre validation en tant qu’administrateur global du locataire Azure AD et que co-administrateur de l’abonnement, demandez à votre administrateur de compte de supprimer l’utilisateur et de réattribuer les autorisations nécessaires dans l’ordre suivant :If you continue to see the error after validating you are a global administrator of the Azure AD tenant and a co-administrator of the subscription, have your account administrator remove the user and reassign necessary permissions in this order. tout d’abord, ajoutez l’utilisateur en tant qu’administrateur global, puis ajoutez un utilisateur en tant que coadministrateur sur l’abonnement Azure.First, add the user as a global administrator and then add user as a co-administrator of the Azure subscription. Si les problèmes persistent, contactez le service Aide et support.If issues persist, contact Help & Support.

Pourquoi affiche-t-il cette erreur alors que j’ai un abonnement Azure ?Why am I seeing this error when I have an Azure subscription? « Vous devez avoir un abonnement Azure pour créer des solutions préconfigurées."An Azure subscription is required to create pre-configured solutions. Vous pouvez créer un compte d'essai gratuit en quelques minutes seulement. »You can create a free trial account in just a couple of minutes."

Si vous êtes sûr de disposer d’un abonnement Azure, validez le mappage de locataire pour votre abonnement et vérifiez que c’est le locataire correct qui est sélectionné dans la liste déroulante.If you're certain you have an Azure subscription, validate the tenant mapping for your subscription and check that the correct tenant is selected in the dropdown. Si vous avez validé que le locataire est correct, suivez le schéma précédent et validez le mappage de votre abonnement et ce locataire Azure AD.If you’ve validated the tenant is correct, follow the preceding diagram and validate the mapping of your subscription and this Azure AD tenant.

Où puis-je trouver des informations sur la version précédente de la solution de supervision à distance ?Where can I find information about the previous version of the Remote Monitoring solution?

La version précédente de l’accélérateur de solution de supervision à distance était la solution préconfigurée de supervision à distante IoT Suite.The previous version of the Remote Monitoring solution accelerator was known as the IoT Suite Remote Monitoring preconfigured solution. Vous trouverez la documentation archivée à l’emplacement https://docs.microsoft.com/previous-versions/azure/iot-suite/.You can find the archived documentation at https://docs.microsoft.com/previous-versions/azure/iot-suite/.

Le nouvel accélérateur de solution est-il disponible dans la même zone géographique que la solution existante ?Is the new solution accelerator available in the same geographic region as the existing solution?

Oui, la nouvelle solution de surveillance à distance est disponible dans les mêmes zones géographiques.Yes, the new Remote Monitoring is available in the same geographic regions.

Quelle est la différence entre supprimer un groupe de ressources dans le portail Azure et cliquer sur Supprimer pour un accélérateur de solution dans azureiotsolutions.com ?What's the difference between deleting a resource group in the Azure portal and clicking delete on a solution accelerator in azureiotsolutions.com?

  • Si vous supprimez l’accélérateur de solution dans azureiotsolutions.com, vous supprimez toutes les ressources qui ont été déployées lors de la création de cet accélérateur.If you delete the solution accelerator in azureiotsolutions.com, you delete all the resources that were deployed when you created the solution accelerator. Si vous avez ajouté des ressources supplémentaires au groupe de ressources, elles sont également supprimées.If you added additional resources to the resource group, these resources are also deleted.
  • Si vous supprimez le groupe de ressources sur le portail Azure, vous supprimez uniquement les ressources de ce groupe de ressources.If you delete the resource group in the Azure portal, you only delete the resources in that resource group. Vous devez également supprimer l’application Azure Active Directory associée à l’accélérateur de solution.You also need to delete the Azure Active Directory application associated with the solution accelerator.

Puis-je continuer à tirer parti de mes investissements existants dans les accélérateurs de solution Azure IoT ?Can I continue to leverage my existing investments in Azure IoT solution accelerators?

Oui.Yes. Toute solution qui existe aujourd’hui continue à fonctionner dans votre abonnement Azure et le code source reste disponible dans GitHub.Any solution that exists today continues to work in your Azure subscription and the source code stays available in GitHub.

Combien d’instances d’IoT Hub puis-je configurer dans un abonnement ?How many IoT Hub instances can I provision in a subscription?

Par défaut, vous pouvez approvisionner 10 instances IoT Hub par abonnement.By default you can provision 10 IoT hubs per subscription. Vous pouvez créer un ticket de support Azure pour augmenter cette limite.You can create an Azure support ticket to raise this limit. Par conséquent, étant donné que chaque accélérateur de solution provisionne un nouvel IoT Hub, vous ne pouvez configurer que 10 accélérateurs de solution au maximum dans un abonnement.As a result, since every solution accelerator provisions a new IoT Hub, you can only provision up to 10 solution accelerators in a given subscription.

Combien d’instances d’Azure Cosmos DB puis-je configurer dans un abonnement ?How many Azure Cosmos DB instances can I provision in a subscription?

Cinquante.Fifty. Vous pouvez créer un ticket de support Azure pour augmenter cette limite, mais par défaut, vous ne pouvez approvisionner que 50 instances de Cosmos DB par abonnement.You can create an Azure support ticket to raise this limit, but by default, you can only provision 50 Cosmos DB instances per subscription.

Combien d’API Bing Maps gratuites puis-je configurer dans un abonnement ?How many Free Bing Maps APIs can I provision in a subscription?

Deux.Two. Vous pouvez créer uniquement deux cartes Bing - Transactions internes - Niveau 1 pour les plans d’entreprise dans un abonnement Azure.You can create only two Internal Transactions Level 1 Bing Maps for Enterprise plans in an Azure subscription. La solution de supervision à distance est provisionnée par défaut avec le plan Transactions internes - Niveau 1.The Remote Monitoring solution is provisioned by default with the Internal Transactions Level 1 plan. Par conséquent, vous pouvez provisionner au plus deux solutions de surveillance à distance dans un abonnement sans modification.As a result, you can only provision up to two Remote Monitoring solutions in a subscription with no modifications.

Puis-je créer un accélérateur de solution si je dispose de Microsoft Azure pour DreamSpark ?Can I create a solution accelerator if I have Microsoft Azure for DreamSpark?

Notes

Microsoft Azure pour DreamSpark s’appelle désormais Microsoft Imagine pour les étudiants.Microsoft Azure for DreamSpark is now known as Microsoft Imagine for students.

Il n’est pas possible de créer un accélérateur de solution avec un compte Microsoft Azure pour DreamSpark.Currently, you cannot create a solution accelerator with a Microsoft Azure for DreamSpark account. Vous pouvez toutefois créer en quelques minutes un compte d’essai gratuit pour Azure, que vous pouvez utiliser pour créer un accélérateur de solution.However, you can create a free trial account for Azure in just a couple of minutes that enables you create a solution accelerator.

Comment supprimer un client Azure AD ?How do I delete an Azure AD tenant?

Consultez le billet de blog d’Eric Golpe, Procédure pas à pas pour la suppression d’un client Azure AD.See Eric Golpe's blog post Walkthrough of Deleting an Azure AD Tenant.

Étapes suivantesNext steps

Vous pouvez également explorer certaines des autres fonctionnalités des accélérateurs de solution IoT :You can also explore some of the other features and capabilities of the IoT solution accelerators: