Publier une offre de services managés sur la Place de marché AzurePublish a managed services offer to Azure Marketplace

Cet article explique comment publier une offre de services managés publics ou privés sur la Place de marché Azure via le portail Cloud Partner, qui permet à un client qui achète l’offre d’intégrer des ressources pour la gestion des ressources déléguées Azure.In this article, you'll learn how to publish a public or private managed services offer to Azure Marketplace using the Cloud Partner Portal, enabling a customer who purchases the offer to onboard resources for Azure delegated resource management.

Notes

Pour créer et publier ces offres, vous devez disposer d’un compte valide dans l’Espace partenaires.You need to have a valid account in Partner Center to create and publish these offers. Si vous n’avez pas encore de compte, le processus d’inscription vous guide dans les étapes de création de compte dans l’Espace partenaires et d’inscription au programme de la Place de marché commerciale.If you don’t have an account already, the sign-up process will lead you through the steps of creating an account in Partner Center and enrolling in the Commercial Marketplace program. Votre ID Microsoft Partner Network (MPN) est automatiquement associé aux offres que vous publiez pour suivre votre impact sur les engagements client.Your Microsoft Partner Network (MPN) ID will be automatically associated with the offers you publish to track your impact across customer engagements.

Si vous ne souhaitez pas publier d’offre sur la Place de marché Azure, vous pouvez intégrer des clients manuellement à l’aide de modèles Azure Resource Manager.If you don't want to publish an offer to Azure Marketplace, you can onboard customers manually by using Azure Resource Manager templates. Pour plus d’informations, voir Intégrer un client dans la gestion des ressources déléguées Azure.For more info, see Onboard a customer to Azure delegated resource management.

La publication d’une offre de services managés est similaire à la publication d’un autre type d’offre sur la Place de marché Azure.Publishing a Managed Services offer is similar to publishing any other type of offer to Azure Marketplace. Pour découvrir ce processus, voir Guide de publication de la Place de marché Azure et AppSource et Gérer les offres sur les places de marché Azure et AppSource.To learn about that process, see Azure Marketplace and AppSource Publishing Guide and Manage Azure and AppSource Marketplace offers. Vous devez également examiner les stratégies de certification de la Place de marché commerciale, en particulier la section Managed Services.You should also review the commercial marketplace certification policies, particularly the Managed Services section.

Important

Chaque plan d’une offre de services managés comprend une section Détails du manifeste dans laquelle vous définissez les entités Azure Active Directory (Azure AD) de votre locataire qui ont accès aux groupes de ressources ou aux abonnements délégués pour les clients qui achètent ce plan.Each plan in a managed services offer includes a Manifest Details section, where you define the Azure Active Directory (Azure AD) entities in your tenant that will have access to the delegated resource groups and/or subscriptions for customers who purchase that plan. Il est important de savoir que tout groupe (ou utilisateur ou principal de service) que vous incluez ici offrira les mêmes autorisations à chaque client achetant le plan.It’s important to be aware that any group (or user or service principal) that you include here will have the same permissions for every customer who purchases the plan. Pour affecter différents groupes à chaque client, vous devez publier un plan privé distinct exclusif pour chaque client.To assign different groups to work with each customer, you’ll need to publish a separate private plan that is exclusive to each customer.

Créer votre offre dans le portail Cloud PartnerCreate your offer in the Cloud Partner Portal

  1. Connectez-vous au portail Cloud Partner.Sign in to the Cloud Partner Portal.
  2. Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez Nouvelle offre, puis Services managés.From the left navigation menu, select New offer, then select Managed services.
  3. Une fenêtre Éditeur s’affiche pour votre offre, comportant quatre sections à remplir : Paramètres de l’offre, Plans, Place de marché et Support.You'll see an Editor section for your offer with four parts to fill in: Offer Settings, Plans, Marketplace, and Support. Lisez la suite pour obtenir des instructions sur la façon de compléter ces sections.Read on for guidance on how to complete these sections.

Entrer les paramètres de l’offreEnter offer settings

Dans la section Paramètres de l’offre, entrez les informations suivantes :In the Offer settings section, provide the following:

ChampField DescriptionDescription
ID de l’offreOffer ID Identificateur unique de votre offre au sein de votre profil d’éditeur.A unique identifier for your offer (within your publisher profile). Cet ID ne peut contenir que des caractères alphanumériques minuscules, des tirets et des traits de soulignement, dont le nombre ne peut pas dépasser 50 signes.This ID can only contain lowercase alphanumeric characters, dashes, and underscores, with a maximum of 50 characters. N’oubliez pas que l’ID de l’offre peut être visible pour les clients dans des emplacements tels que des URL et des états de facturation de produit.Keep in mind that the Offer ID may be visible to customers in places like in product URLs and billing reports. Une fois l’offre publiée, vous ne pouvez plus modifier cette valeur.Once you publish the offer, you can't change this value.
ID de l’éditeurPublisher ID ID de l’éditeur qui sera associé à l’offre.The publisher ID that will be associated with the offer. Si vous avez plus d’un ID d’éditeur, vous pouvez sélectionner celui que vous souhaitez utiliser pour cette offre.If you have more than one publisher ID, you can select the one you wish to use for this offer.
NomName Nom (jusqu’à 50 caractères) que les clients verront pour votre offre sur la Place de marché et le portail Azure.The name (up to 50 characters) that customers will see for your offer in Azure Marketplace and in the Azure portal. Utilisez un nom de marque reconnaissable que les clients comprendront. Si vous promouvez cette offre via votre propre site web, veillez à utiliser exactement le même nom ici.Use a recognizable brand name that customers will understand—if you're promoting this offer through your own website, be sure to use the exact same name here.

Quand vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer.When you've finished, select Save. Vous êtes désormais prêt à passer à la section Plans.Now you're ready to move on to the Plans section.

Créer des plansCreate plans

Chaque offre doit comprendre un ou plusieurs plans (parfois appelés références SKU).Each offer must have one or more plans (sometimes referred to as SKUs). Vous pouvez ajouter plusieurs plans correspondant à différents ensembles de fonctionnalités proposés à différents prix, ou personnaliser un plan spécifique pour un public limité de clients spécifiques.You might add multiple plans to support different feature sets at different prices or to customize a specific plan for a limited audience of specific customers. Les clients peuvent afficher les plans qui sont à leur disposition sous l’offre parente.Customers can view the plans that are available to them under the parent offer.

Dans la section Plans, pour chaque plan que vous souhaitez créer, sélectionnez Nouveau plan.In the Plans section, for each plan you want to create, select New Plan. Entrer ensuite un ID de plan.Then enter a Plan ID. Cet ID ne peut contenir que des caractères alphanumériques minuscules, des tirets et des traits de soulignement, dont le nombre ne peut pas dépasser 50 signes.This ID can only contain lowercase alphanumeric characters, dashes, and underscores, with a maximum of 50 characters. L’ID de plan peut être visible pour les clients dans des emplacements tels que les URL et états de facturation de produit.The plan ID may be visible to customers in places like in product URLs and billing reports. Une fois l’offre publiée, vous ne pouvez plus modifier cette valeur.Once you publish the offer, you can't change this value.

Ensuite, complétez les sections suivantes dans Détails du plan :Next, complete the following sections in the Plan Details section:

ChampField DescriptionDescription
TitreTitle Nom convivial du plan à afficher.Friendly name for the plan for display. Longueur maximale de 50 caractères.Maximum length of 50 characters.
RésuméSummary Description succincte du plan à afficher sous le titre.Succinct description of the plan for display under the title. Longueur maximale de 100 caractères.Maximum length of 100 characters.
DescriptionDescription Texte de description fournissant davantage de détails sur le plan.Description text that provides a more detailed explanation of the plan.
Modèle de facturationBilling model Deux modèles de facturation sont présentés ici, mais vous devez choisir BYOL (apportez votre propre licence) pour les offres de services managés.There are 2 billing models shown here, but you must choose Bring your own license for managed services offers. Cela signifie que vous facturez directement à vos clients les coûts liés à l’offre, et que Microsoft ne vous facture aucuns frais.This means that you will bill your customers directly for costs related to this offer, and Microsoft does not charge any fees to you.
Ce plan est-il privé ?Is this a private Plan? Indique si la référence SKU est privée ou publique.Indicates whether the SKU is private or public. La valeur par défaut est Non (publique).The default is No (public). Si vous conservez cette sélection, votre plan ne sera pas limité à des clients spécifiques (ou à un certain nombre de clients). Une fois que vous avez publié un plan public, vous ne pouvez plus le modifier en plan privé par la suite.If you leave this selection, your plan will not be restricted to specific customers (or to a certain number of customers); after you publish a public plan, you can't later change it to private. Pour que ce plan soit disponible uniquement pour des clients spécifiques, sélectionnez Oui.To make this plan available only to specific customers, select Yes. Dans ce cas, vous devez identifier les clients en fournissant leurs ID d’abonnement.When you do so, you'll need to identify the customers by providing their subscription IDs. Vous pouvez entrer ceux-ci un par un (pour jusqu’à 10 abonnements) ou en chargeant un fichier .csv (pour jusqu’à 20 000 abonnements).These can be entered one by one (for up to 10 subscriptions) or by uploading a .csv file (for up to 20,000 subscriptions). Veillez à inclure vos propres abonnements ici afin de pouvoir tester et valider l’offre.Be sure to include your own subscriptions here so you can test and validate the offer. Pour plus d’informations, voir Références SKU et plans privés.For more information, see Private SKUs and Plans.

Enfin, complétez la section Détails du manifeste.Finally, complete the Manifest Details section. Cela a pour effet de créer un manifeste contenant des informations d’autorisation pour la gestion des ressources du client.This creates a manifest with authorization information for managing customer resources. Les informations que vous fournissez ici sont nécessaires pour l’intégration de vos clients dans le cadre de la gestion des ressources déléguées Azure.The info you provide here is necessary to onboard your customers for Azure delegated resource management. Comme indiqué ci-dessus, ces autorisations s’appliquent à chaque client qui achète le plan de sorte que, si vous souhaitez limiter l’accès à un client spécifique, vous devez publier un plan privé à son usage exclusif.As noted above, these permissions will apply to every customer who purchases the plan, so if you want to limit access to a specific customer, you'll need to publish a private plan for their exclusive use.

  • Tout d’abord, fournissez une Version pour le manifeste.First, provide a Version for the manifest. Utilisez le format n.n.n (par exemple, 1.2.5).Use the format n.n.n (for example, 1.2.5).
  • Ensuite, entrez votre ID de locataire.Next, enter your Tenant ID. Il s’agit d’un GUID associé à l’ID de locataire Azure Active Directory de votre organisation (par exemple, le locataire dans lequel vous allez travailler pour gérer les ressources de vos clients).This is a GUID associated with the Azure Active Directory tenant ID of your organization (i.e., the tenant which you will be working in to manage your customers' resources). Si vous ne l’avez pas sous la main, vous pouvez le trouver en pointant sur le nom de votre compte dans l’angle supérieur droit du portail Azure ou en sélectionnant Changer de répertoire.If you don't have this handy, you can find it by hovering over your account name on the upper right-hand side of the Azure portal, or by selecting Switch directory.
  • Enfin, ajoutez une ou plusieurs entrées Autorisation à votre plan.Finally, add one or more Authorization entries to your plan. Les autorisations définissent les entités qui peuvent accéder aux ressources et aux abonnements pour les clients qui achètent le plan.Authorizations define the entities who can access resources and subscriptions for customers who purchase the plan. Vous devez fournir ces informations afin d’accéder aux ressources pour le compte du client à l’aide de la gestion des ressources déléguées Azure.You must provide this info in order to access resources on behalf of the customer using Azure delegated resource management. Pour chaque autorisation, fournissez les éléments suivants.For each authorization, provide the following. Vous pouvez ensuite sélectionner Nouvelle autorisation autant de fois que nécessaire pour ajouter des utilisateurs/définitions de rôles.You can then select New authorization as many times as needed to add more users/role definitions.
    • ID d’objet Azure AD : identificateur Azure AD d’un utilisateur, d’un groupe d’utilisateurs ou d’une application auxquels certaines autorisations seront accordées (comme indiqué dans la définition de rôle) sur les ressources de votre client.Azure AD Object ID: The Azure AD identifier of a user, user group, or application which will be granted certain permissions (as described by the Role Definition) to your customers' resources.
    • Nom d’affichage d’objet Azure AD : nom convivial destiné à aider le client à comprendre l’objectif de cette autorisation.Azure AD Object Display Name: A friendly name to help the customer understand the purpose of this authorization. Le client verra ce nom lors de la délégation de ressources.The customer will see this name when delegating resources.
    • Définition de rôle : sélectionnez l’un des rôles intégrés Azure AD disponibles dans la liste.Role Definition: Select one of the available Azure AD built-in roles from the list. Ce rôle détermine les autorisations sur les ressources de vos clients dont disposera l’utilisateur spécifié dans le champ ID d’objet Azure AD.This role will determine the permissions that the user in the Azure AD Object ID field will have on your customers' resources. Pour plus d’informations sur ces rôles, voir Rôles intégrés.For info about these roles, see Built-in roles.
    • Rôles attribuables : si vous avez sélectionné Administrateur de l’accès utilisateur dans la Définition de rôle pour cette autorisation, vous pouvez ajouter un ou plusieurs rôles attribuables ici.Assignable Roles: If you have selected User Access Administrator in the Role Definition for this authorization, you can add one or more assignable roles here. L’utilisateur indiqué dans le champ ID d’objet Azure AD sera en mesure d’attribuer ces Rôles attribuables à des identités managées.The user in the Azure AD Object ID field will be able to assign these Assignable Roles to managed identities. Notez qu’aucune autre autorisation normalement associée au rôle Administrateur de l’accès utilisateur ne s’appliquera à cet utilisateurNote that no other permissions normally associated with the User Access Administrator role will apply to this user. (si vous n’avez pas sélectionné Administrateur de l’accès utilisateur pour la définition de rôle de cet utilisateur, ce champ est sans effet).(If you did not select User Access Administrator for this user’s Role Definition, this field has no effect.)

Conseil

Dans la plupart des cas, vous affectez des autorisations à un groupe d’utilisateurs ou à un principal de service Azure AD, plutôt qu’à une série de comptes d’utilisateur individuels.In most cases, you'll want to assign permissions to an Azure AD user group or service principal, rather than to a series of individual user accounts. Cela vous permet d’ajouter ou de supprimer l’accès d’utilisateurs individuels sans devoir mettre à jour et republier le plan lorsque vos conditions d’accès changent.This lets you add or remove access for individual users without having to update and republish the plan when your access requirements change.

Lorsque vous avez terminé d’ajouter des plans, sélectionnez Enregistrer, puis passez à la section Place de marché.When you're done adding plans, select Save, then continue to the Marketplace section.

Fournir du texte et des images à la Place de marchéProvide Marketplace text and images

La section Place de marché est l’endroit où vous fournissez le texte et les images que les clients verront sur la Place de marché et le portail Azure.The Marketplace section is where you provide the text and images which customers will see in Azure Marketplace and the Azure portal.

Renseignez les champs suivants dans la section Vue d’ensemble :Provide info for the following fields in the Overview section:

ChampField DescriptionDescription
TitreTitle Titre de l’offre. Il s’agit souvent du nom formel long.Title of the offer, often the long, formal name. Il est affiché de façon visible dans la Place de marché.This title will be displayed prominently in the marketplace. Longueur maximale de 50 caractères.Maximum length of 50 characters. Dans la plupart des cas, il doit s’agir du Nom que vous avez entré dans la section Paramètres de l’offre.In most cases, this should be the same as the Name you entered in the Offer Settings section.
RésuméSummary Brève description de la finalité ou de la fonction de votre offre.Brief purpose or function of your offer. Généralement affiché sous le titre.This is usually displayed under the title. Longueur maximale de 100 caractères.Maximum length of 100 characters.
Long Summary (Résumé long)Long Summary Récapitulatif plus long de la finalité ou de la fonction de votre offre.A longer summary of the purpose or function of your offer. Longueur maximale de 256 caractères.Maximum length of 256 characters.
DescriptionDescription Informations supplémentaires sur votre offre.More info about your offer. Ce champ peut compter jusqu’à 3 000 caractères et prend en charge la mise en forme HTML simple.This field has a maximum length of 3000 characters and supports simple HTML formatting. Vous devez inclure les mots « service managé » ou « services managés » quelque part dans votre description.You must include the words "managed service" or "managed services" somewhere in your description.
Marketing Identifier (Identificateur marketing)Marketing Identifier Identificateur unique compatible avec les URL.A unique URL-friendly identifier. Il sera utilisé dans les URL de la Place de marché pour cette offre.it will be used in Marketplace URLs for this offer. Par exemple, si votre ID d’éditeur est contoso et votre identificateur marketing sampleApp, l’URL de votre offre sur la Place de marché Azure sera https://azuremarketplace.microsoft.com/marketplace/apps/contoso.sampleApp .For example, if your publisher ID is contoso and your marketing identifier is sampleApp, the URL for your offer in Azure Marketplace will be https://azuremarketplace.microsoft.com/marketplace/apps/contoso.sampleApp.
ID d’abonnement pour préversionPreview Subscription IDs Ajoutez entre 1 et 100 identificateurs d’abonnement.Add one to 100 subscription identifiers. Les clients associés à ces abonnements pourront afficher l’offre sur la Place de marché Azure avant sa mise en ligne.The customers associated with these subscriptions will be able to view the offer in Azure Marketplace before it goes live. Nous vous suggérons d’inclure ici vos propres abonnements afin de pouvoir prévisualiser l’apparence de votre offre sur la Place de marché Azure avant de la mettre à la disposition des clientsWe suggest including your own subscriptions here so you can preview how your offer appears in the Azure Marketplace before making it available to customers. (le support technique Microsoft et les équipes d’ingénierie pourront également voir votre offre pendant cette période de préversion).(Microsoft support and engineering teams will also be able to view your offer during this preview period.)
Liens utilesUseful Links URL associées à votre offre, telles celles de la documentation, des notes de publication, du FAQ, etc.URLs related to your offer, such as documentation, release notes, FAQs, etc.
Catégories suggérées (cinq au maximum)Suggested Categories (Max 5) Une ou plusieurs catégories (jusqu’à cinq) s’appliquant à votre offre.One or more categories (up to five) which apply to your offer. Ces catégories aident les clients à découvrir votre offre sur la Place de marché et le portail Azure.These categories help customers discover your offer in Azure Marketplace and the Azure portal.

Dans la Marketing Artifacts (Artefacts marketing), vous pouvez charger des logos et d’autres ressources à afficher avec votre offre.In the Marketing Artifacts section, you can upload logos and other assets to be shown with your offer. Vous pouvez éventuellement charger des captures d’écran ou des liens vers des vidéos susceptibles d’aider les clients à comprendre votre offre.You can optionally upload screenshots or links to videos that can help customers understand your offer.

Quatre tailles de logo sont requises : Petite (40 x 40) , Moyenne (90 x 90) , Grande (115 x 115) et Large (255 x 155) .Four logo sizes are required: Small (40x40), Medium (90x90), Large (115x115), and Wide (255x155). Suivez ces instructions pour vos logos:Follow these guidelines for your logos:

  • Le design Azure a une palette de couleurs simple.The Azure design has a simple color palette. Limitez le nombre de couleurs primaires et secondaires sur votre logo.Limit the number of primary and secondary colors on your logo.
  • Les couleurs de thème du portail sont le blanc et le noir.The theme colors of the portal are white and black. Évitez d’utiliser ces couleurs comme couleur d’arrière-plan pour votre logo.Don't use these colors as the background color for your logo. Utilisez une couleur qui donne à votre logo plus de visibilité dans le portail.Use a color that makes your logo prominent in the portal. Nous vous recommandons d’utiliser des couleurs primaires simples.We recommend simple primary colors.
  • Si vous utilisez un arrière-plan transparent, assurez-vous que le logo et le texte ne sont pas blancs, noirs ou bleus.If you use a transparent background, make sure that the logo and text aren't white, black, or blue.
  • L'apparence de votre logo doit être « plate » et éviter les dégradés.The look and feel of your logo should be flat and avoid gradients. N'utilisez pas d’arrière-plan dégradé sur le logo.Don't use a gradient background on the logo.
  • Ne placez pas de texte sur le logo, pas même le nom de votre marque ou de votre entreprise.Don't place text on the logo, not even your company or brand name.
  • Assurez-vous que le logo n’est pas étiré.Make sure the logo isn't stretched.

Le logo Bannière (815 x 290) est facultatif mais recommandé.The Hero (815x290) logo is optional but recommended. Si vous incluez un logo bannière, suivez les instructions ci-dessous :If you include a hero logo, follow these guidelines:

  • N’incluez pas de texte dans le logo bannière et veillez à conserver 415 pixels d’espace vide sur le côté droit du logo.Don't include any text in the hero logo, and be sure to leave 415 pixels of empty space on the right side of the logo. Cela est nécessaire pour ménager de la place pour les éléments de texte qui seront incorporés par programme, à savoir votre nom d’affichage d’éditeur, le titre du plan, le résumé long de l’offre.This is required to leave room for text elements that will be embedded programmatically: your publisher display name, plan title, offer long summary.
  • L’arrière-plan de votre logo bannière peut ne pas être noir, blanc ou transparent.Your hero logo's background may not be black, white, or transparent. Assurez-vous que la couleur d’arrière-plan n’est pas trop claire, car le texte incorporé s’affichera en blanc.Make sure your background color isn't too light, because the embedded text will be displayed in white.
  • Une fois que vous avez publié votre offre avec une icône de bannière, vous ne pouvez plus la supprimer (même si vous pouvez la mettre à jour avec une autre version si vous le souhaitez).Once you publish your offer with a hero icon, you can't remove it (although you can update it with a different version if desired).

Dans la section Lead Management (Gestion des prospects), vous pouvez sélectionner le système CRM dans lequel vos prospects seront stockés.In the Lead Management section, you can select the CRM system where your leads will be stored. Notez que, selon les stratégies de certification des services managés, une destination de prospect est requise.Note that per the Managed Services certification policies, a Lead Destination is required.

Enfin, entrez votre Privacy Policy URL (URL de la politique de confidentialité) et vos Terms of use (Conditions d’utilisation) dans la section Legal (Légal).Finally, provide your Privacy Policy URL and Terms of use in the Legal section. Vous pouvez également spécifier ici s’il faut ou non utiliser le contrat standard pour cette offre.You can also specify here whether or not to use the Standard Contract for this offer.

Veillez à enregistrer vos modifications avant de passer à la section Support.Be sure to save your changes before moving on to the Support section.

Ajouter des informations de supportAdd support info

Dans la section Support, entrez le nom, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone d’un contact d’ingénierie et d’un contact du service clientèle.In the Support section, provide the name, email, and phone number for an engineering contact and a customer support contact. Vous devez également fournir des URL de support.You'll also need to provide support URLs. Microsoft peut utiliser ces informations en cas de nécessité de vous contacter à propos d’éventuels problèmes d’exploitation et de support.Microsoft may use this info when we need to contact you about business and support issues.

Une fois que vous avez ajouté ces informations, sélectionnez Enregistrer.Once you've added this info, select Save.

Publier votre offrePublish your offer

Lorsque vous êtes satisfait de toutes les informations que vous avez fournies, l’étape suivante consiste à publier l’offre sur la Place de marché Azure.Once you're happy with all of the info you've provided, your next step is to publish the offer to Azure Marketplace. Sélectionnez le bouton Publier pour démarrer le processus de mise en ligne de votre offre.Select the Publish button to initiate the process of making your offer live. Pour plus d’informations sur ce processus, voir Publier des offres sur la Place de marché Microsoft Azure et AppSource.For more info about this process, see Publish Azure Marketplace and AppSource offers.

Processus d’intégration des clientsThe customer onboarding process

Lorsqu’un client ajoute votre offre, il est en mesure de déléguer un ou plusieurs abonnements ou groupes de ressources spécifiques qui seront ensuite intégrés pour la gestion des ressources déléguées Azure.When a customer adds your offer, they will be able to delegate one or more specific subscriptions or resource groups which will then be onboarded for Azure delegated resource management. Si un client a accepté une offre mais n’a pas encore délégué de ressources, il voit une note s’afficher en haut de la section Offres de fournisseur de la page Fournisseurs de services du portail Azure.If a customer has accepted an offer but has not yet delegated any resources, they'll see a note at the top of the Provider offers section of the Service providers page in the Azure portal.

Pour qu’un abonnement (ou des groupes de ressources au sein d’un abonnement) puisse être intégré, l’intégration de l’abonnement doit être autorisée via une inscription manuelle du fournisseur de ressources Microsoft.ManagedServices.Before a subscription (or resource groups within a subscription) can be onboarded, the subscription must be authorized for onboarding by manually registering the Microsoft.ManagedServices resource provider. Un utilisateur figurant dans le locataire du client et doté du rôle Contributeur ou Propriétaire peut le faire en suivant les étapes décrites dans Fournisseurs et types de ressources Azure.A user in the customer's tenant with the Contributor or Owner role can do this by following the steps outlined in Azure resource providers and types.

Le client peut alors confirmer que l’abonnement est prêt à être intégré de l’une des manières suivantes.The customer can then confirm that the subscription is ready for onboarding in one of the following ways.

Portail AzureAzure portal

  1. Dans le Portail Azure, sélectionnez l’abonnement.In the Azure portal, select the subscription.
  2. Sélectionnez Fournisseurs de ressources.Select Resource providers.
  3. Vérifiez que Microsoft.ManagedServices apparaît comme Inscrit.Confirm that Microsoft.ManagedServices shows as Registered.

PowerShellPowerShell

# Log in first with Connect-AzAccount if you're not using Cloud Shell

Set-AzContext -Subscription <subscriptionId>
Get-AzResourceProvider -ProviderNameSpace 'Microsoft.ManagedServices'

Vous devriez obtenir des résultats similaires à ceci :This should return results similar to the following:

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {registrationDefinitions}
Locations         : {}

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {registrationAssignments}
Locations         : {}

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {operations}
Locations         : {}

D’Azure CLIAzure CLI

# Log in first with az login if you're not using Cloud Shell

az account set –subscription <subscriptionId>
az provider show --namespace "Microsoft.ManagedServices" --output table

Vous devriez obtenir des résultats similaires à ceci :This should return results similar to the following:

Namespace                  RegistrationState
-------------------------  -------------------
Microsoft.ManagedServices  Registered

Étapes suivantesNext steps