Redondance de Stockage AzureAzure Storage redundancy

Le service Stockage Azure stocke toujours plusieurs copies de vos données afin qu’elles soient protégées contre des événements planifiés ou non, notamment des défaillances matérielles temporaires, des pannes de réseau ou de courant et des catastrophes naturelles majeures.Azure Storage always stores multiple copies of your data so that it is protected from planned and unplanned events, including transient hardware failures, network or power outages, and massive natural disasters. La redondance garantit que votre compte de stockage répond aux exigences du Contrat de niveau de service (SLA) pour Stockage Azure, même en cas de panne.Redundancy ensures that your storage account meets the Service-Level Agreement (SLA) for Azure Storage even in the face of failures.

Lorsque vous choisissez l’option de redondance la mieux adaptée à votre scénario, réfléchissez aux compromis possibles entre, d’une part, des coûts réduits et, de l’autre, une disponibilité et une durabilité accrues.When deciding which redundancy option is best for your scenario, consider the tradeoffs between lower costs and higher availability and durability. Les facteurs déterminant le choix de l’option de redondance sont les suivants :The factors that help determine which redundancy option you should choose include:

  • Mode de réplication de vos données dans la région primaireHow your data is replicated in the primary region
  • Réplication éventuelle de vos données vers une deuxième région géographiquement éloignée de la région primaire, afin d’offrir une protection contre des catastrophes régionalesWhether your data is replicated to a second region that is geographically distant to the primary region, to protect against regional disasters
  • Nécessité ou non pour l’application d’avoir accès en lecture aux données répliquées dans la région secondaire si la région primaire devient indisponible pour une raison quelconqueWhether your application requires read access to the replicated data in the secondary region if the primary region becomes unavailable for any reason

Redondance dans la région primaireRedundancy in the primary region

Les données d’un compte de stockage Azure sont toujours répliquées trois fois dans la région primaire.Data in an Azure Storage account is always replicated three times in the primary region. Le service Stockage Azure offre deux options pour la réplication de vos données dans la région primaire :Azure Storage offers two options for how your data is replicated in the primary region:

  • La réplication par stockage localement redondant (LRS) copie vos données de façon synchrone trois fois au sein d’un même emplacement physique dans la région primaire.Locally redundant storage (LRS) copies your data synchronously three times within a single physical location in the primary region. L’option LRS est la moins coûteuse mais n’est pas recommandée pour des applications nécessitant une haute disponibilité.LRS is the least expensive replication option, but is not recommended for applications requiring high availability.
  • La réplication par stockage redondant interzone (ZRS) copie vos données de façon synchrone dans trois zones de disponibilité Azure au sein de la région primaire.Zone-redundant storage (ZRS) copies your data synchronously across three Azure availability zones in the primary region. Pour les applications nécessitant une haute disponibilité, Microsoft recommande l’utilisation de l’option ZRS dans la région primaire, ainsi que la réplication vers une région secondaire.For applications requiring high availability, Microsoft recommends using ZRS in the primary region, and also replicating to a secondary region.

Stockage localement redondantLocally-redundant storage

Le stockage localement redondant (LRS) réplique vos données trois fois au sein d’un même emplacement physique dans la région primaire.Locally redundant storage (LRS) replicates your data three times within a single physical location in the primary region. Le stockage localement redondant offre une durabilité des objets d’au moins 99,999999999 % (11 « neuf ») sur une année donnée.LRS provides at least 99.999999999% (11 nines) durability of objects over a given year.

Le stockage localement redondant est l’option de redondance la moins coûteuse et offrant la durabilité la plus faible en comparaison des autres options.LRS is the lowest-cost redundancy option and offers the least durability compared to other options. Il protège vos données contre les défaillances de disque et de rack du serveur.LRS protects your data against server rack and drive failures. Toutefois, si un sinistre tel qu’un incendie ou une inondation se produit à l’intérieur du centre de données, tous les réplicas d’un compte de stockage utilisant un stockage localement redondant risquent d’être perdus ou irrécupérables.However, if a disaster such as fire or flooding occurs within the data center, all replicas of a storage account using LRS may be lost or unrecoverable. Pour atténuer ce risque, Microsoft recommande d’utiliser le stockage redondant interzone (ZRS), le stockage géoredondant (GRS) ou le stockage géoredondant interzone (GZRS).To mitigate this risk, Microsoft recommends using zone-redundant storage (ZRS), geo-redundant storage (GRS), or geo-zone-redundant storage (GZRS).

Une demande d’écriture dans un compte de stockage utilisant une réplication LRS se produit de façon synchrone.A write request to a storage account that is using LRS happens synchronously. L’opération d’écriture ne retourne un indicateur de réussite que lorsque les données ont été écrites sur les trois réplicas.The write operation returns successfully only after the data is written to all three replicas.

L’option LRS est un bon choix pour les scénarios suivants :LRS is a good choice for the following scenarios:

  • En revanche, si votre application stocke des données qui peuvent être recréées facilement en cas de perte, vous pouvez opter pour un stockage LRS.If your application stores data that can be easily reconstructed if data loss occurs, you may opt for LRS.
  • Si votre application est limitée à la réplication de données uniquement à l’intérieur d’un pays ou d’une région en raison d’exigences de gouvernance des données, vous pouvez opter pour un stockage localement redondant.If your application is restricted to replicating data only within a country or region due to data governance requirements, you may opt for LRS. Dans certains cas, les régions appairées dans lesquelles les données sont géorépliquées peuvent se trouver dans un autre pays ou une autre région.In some cases, the paired regions across which the data is geo-replicated may be in another country or region. Pour plus d’informations sur les régions associées, consultez la page Régions Azure.For more information on paired regions, see Azure regions.

Stockage redondant interzoneZone-redundant storage

Un stockage redondant interzone (ZRS) réplique vos données de Stockage Azure de façon synchrone dans trois zones de disponibilité Azure au sein de la région primaire.Zone-redundant storage (ZRS) replicates your Azure Storage data synchronously across three Azure availability zones in the primary region. Chaque zone de disponibilité est un emplacement physique distinct avec une alimentation, un refroidissement et une mise en réseau indépendants.Each availability zone is a separate physical location with independent power, cooling, and networking. Une réplication ZRS offre une durabilité des objets de données de Stockage Azure d’au moins 99,9999999999 % (12 neuf) sur une année donnée.ZRS offers durability for Azure Storage data objects of at least 99.9999999999% (12 9's) over a given year.

Avec l’option ZRS, vos données restent accessibles pour des opérations de lecture et d’écriture, même si une zone devient indisponible.With ZRS, your data is still accessible for both read and write operations even if a zone becomes unavailable. Si une zone devient indisponible, Azure procède à des mises à jour du réseau, telles que le repointage DNS.If a zone becomes unavailable, Azure undertakes networking updates, such as DNS repointing. Ces mises à jour peuvent affecter votre application si vous accédez aux données avant qu’elles soient terminées.These updates may affect your application if you access data before the updates have completed. Lors de la conception d’applications pour un stockage redondant interzone, suivez les pratiques de gestion des erreurs temporaires, dont l’implémentation de stratégies de nouvelle tentative avec backoff exponentiel.When designing applications for ZRS, follow practices for transient fault handling, including implementing retry policies with exponential back-off.

Une demande d’écriture dans un compte de stockage utilisant une réplication ZRS se produit de façon synchrone.A write request to a storage account that is using ZRS happens synchronously. L’opération d’écriture ne retourne un indicateur de réussite que lorsque les données ont été écrites sur tous les réplicas dans les trois zones de disponibilité.The write operation returns successfully only after the data is written to all replicas across the three availability zones.

Microsoft recommande d’utiliser un stockage redondant interzone dans la région primaire pour les scénarios nécessitant cohérence, durabilité et haute disponibilité.Microsoft recommends using ZRS in the primary region for scenarios that require consistency, durability, and high availability. Nous vous recommandons également d’utiliser le stockage redondant interzone si vous souhaitez restreindre une application à la réplication de données uniquement dans un pays ou une région en raison des exigences de gouvernance des données.We also recommend using ZRS if you want to restrict an application to replicate data only within a country or region because of data governance requirements.

Une réplication ZRS offre d’excellentes performances, une faible latence et une résilience pour vos données en cas d’indisponibilité temporaire de celles-ci.ZRS provides excellent performance, low latency, and resiliency for your data if it becomes temporarily unavailable. En revanche, il se peut que cette option à elle seule ne puisse pas protéger vos données contre un sinistre régional dans le cadre duquel plusieurs zones sont affectées définitivement.However, ZRS by itself may not protect your data against a regional disaster where multiple zones are permanently affected. Pour assurer la protection contre des catastrophes régionales, Microsoft recommande l’utilisation d’un stockage géo-redondant interzone (GZRS), qui utilise une réplication ZRS dans la région primaire et géoréplique vos données dans une région secondaire.For protection against regional disasters, Microsoft recommends using geo-zone-redundant storage (GZRS), which uses ZRS in the primary region and also geo-replicates your data to a secondary region.

Le tableau suivant répertorie les types de comptes de stockage qui prennent en charge le stockage redondant interzone ZRS dans différentes régions :The following table shows which types of storage accounts support ZRS in which regions:

Type de compte de stockageStorage account type Régions prises en chargeSupported regions Services pris en chargeSupported services
Universel v21General-purpose v21 Asie du Sud-EstAsia Southeast
Australie EstAustralia East
Europe septentrionaleEurope North
Europe occidentaleEurope West
France CentreFrance Central
Japon EstJapan East
Afrique du Sud NordSouth Africa North
Sud du Royaume-UniUK South
USA CentreUS Central
USA EstUS East
USA Est 2US East 2
USA Ouest 2US West 2
Objets blob de blocsBlock blobs
Objets blob de pages2Page blobs2
Partages de fichiers (standard)File shares (standard)
TablesTables
Files d’attenteQueues
BlockBlobStorage1BlockBlobStorage1 Asie du Sud-EstAsia Southeast
Australie EstAustralia East
Europe septentrionaleEurope North
Europe occidentaleEurope West
USA EstUS East
USA Ouest 2US West 2
Objets blob de blocs Premium uniquementPremium block blobs only
FileStorageFileStorage Asie du Sud-EstAsia Southeast
Australie EstAustralia East
Europe septentrionaleEurope North
Europe occidentaleEurope West
USA EstUS East
USA Ouest 2US West 2
Partages de fichiers Premium uniquementPremium files shares only

1 Le niveau archive n’est pas actuellement pris en charge sur les comptes ZRS.1 The archive tier is not currently supported for ZRS accounts.
2 Les comptes de stockage qui contiennent des disques managés Azure pour les machines virtuelles utilisent toujours LRS.2 Storage accounts that contain Azure managed disks for virtual machines always use LRS. Les disques non managés Azure doivent également utiliser LRS.Azure unmanaged disks should also use LRS. Il est possible de créer un compte de stockage utilisant GRS pour les disques non managés Azure, mais cela n’est pas recommandé en raison de problèmes potentiels relatifs à la cohérence de la géoréplication asynchrone.It is possible to create a storage account for Azure unmanaged disks that uses GRS, but it is not recommended due to potential issues with consistency over asynchronous geo-replication. Ni les disques managés, ni les disques non managés ne prennent en charge ZRS ou GZRS.Neither managed nor unmanaged disks support ZRS or GZRS. Pour plus d’informations sur les disques managés, voir Tarification des disques managés Azure.For more information on managed disks, see Pricing for Azure managed disks.

Pour plus d’informations sur les régions qui prennent en charge la réplication ZRS, voir Prise en charge des services par région dans Que sont les zones de disponibilité Azure ?.For information about which regions support ZRS, see Services support by region in What are Azure Availability Zones?.

Redondance dans une région secondaireRedundancy in a secondary region

Pour les applications nécessitant une haute disponibilité, vous pouvez choisir de copier en plus les données de votre compte de stockage vers une région secondaire située à des centaines de kilomètres de la région primaire.For applications requiring high availability, you can choose to additionally copy the data in your storage account to a secondary region that is hundreds of miles away from the primary region. Si votre compte de stockage est copié vers une région secondaire, vos données restent durables, même en cas de panne ou de catastrophe régionales totales empêchant la récupération de la région primaire.If your storage account is copied to a secondary region, then your data is durable even in the case of a complete regional outage or a disaster in which the primary region isn't recoverable.

Lorsque vous créez un compte de stockage, vous sélectionnez la région primaire pour le compte.When you create a storage account, you select the primary region for the account. La région secondaire couplée est déterminée en fonction de la région primaire et n’est pas modifiable.The paired secondary region is determined based on the primary region, and can't be changed. Pour plus d’informations sur les régions prises en charge par Azure, voir Régions Azure.For more information about regions supported by Azure, see Azure regions.

Le service Stockage Azure offre deux options pour la copie de vos données vers une région secondaire :Azure Storage offers two options for copying your data to a secondary region:

  • La réplication par stockage géoredondant (GRS) copie vos données de façon synchrone trois fois au sein d’un même emplacement physique dans la région primaire en utilisant une réplication LRS.Geo-redundant storage (GRS) copies your data synchronously three times within a single physical location in the primary region using LRS. Elle copie ensuite vos données de façon asynchrone vers un emplacement physique unique dans la région secondaire.It then copies your data asynchronously to a single physical location in the secondary region.
  • La réplication par stockage géoredondant interzone (GZRS) copie vos données de façon synchrone dans trois zones de disponibilité Azure au sein de la région primaire en utilisant une réplication ZRS.Geo-zone-redundant storage (GZRS) copies your data synchronously across three Azure availability zones in the primary region using ZRS. Elle copie ensuite vos données de façon asynchrone vers un emplacement physique unique dans la région secondaire.It then copies your data asynchronously to a single physical location in the secondary region.

La principale différence entre les réplications GRS et GZRS réside dans la manière dont les données sont répliquées dans la région primaire.The primary difference between GRS and GZRS is how data is replicated in the primary region. Dans la région secondaire, les données sont toujours répliquées de manière synchrone trois fois en utilisant un stockage localement redondant.Within the secondary region, data is always replicated synchronously three times using LRS. LRS dans la région secondaire protège vos données contre les défaillances matérielles.LRS in the secondary region protects your data against hardware failures.

Avec le stockage GRS ou GZRS, les données de la région secondaire ne sont disponibles pour l’accès en lecture ou en écriture qu’en cas de basculement vers la région secondaire.With GRS or GZRS, the data in the secondary region isn't available for read or write access unless there is a failover to the secondary region. Pour un accès en lecture à la région secondaire, configurez votre compte de stockage pour utiliser un stockage géoredondant avec accès en lecture (RA-GRS) ou un stockage géoredondant interzone avec accès en lecture (RA-GZRS).For read access to the secondary region, configure your storage account to use read-access geo-redundant storage (RA-GRS) or read-access geo-zone-redundant storage (RA-GZRS). Pour plus d’informations, voir Accès en lecture aux données dans la région secondaire.For more information, see Read access to data in the secondary region.

Si la région primaire devient indisponible, vous pouvez choisir de basculer vers la région secondaire.If the primary region becomes unavailable, you can choose to fail over to the secondary region. Une fois le basculement terminé, la région secondaire devient la région primaire et vous pouvez de nouveau lire et écrire des données.After the failover has completed, the secondary region becomes the primary region, and you can again read and write data. Pour plus d’informations sur la récupération d’urgence et pour savoir comment basculer vers la région secondaire, voir Récupération d’urgence et basculement de compte de stockage.For more information on disaster recovery and to learn how to fail over to the secondary region, see Disaster recovery and storage account failover.

Important

Étant donné que les données sont répliquées de façon asynchrone dans la région secondaire, une défaillance qui affecte la région principale peut entraîner une perte de données si la région principale ne peut pas être récupérée.Because data is replicated to the secondary region asynchronously, a failure that affects the primary region may result in data loss if the primary region cannot be recovered. L’intervalle entre les écritures les plus récentes dans la région principale et la dernière écriture dans la région secondaire est appelé objectif de point de récupération (RPO).The interval between the most recent writes to the primary region and the last write to the secondary region is known as the recovery point objective (RPO). Le RPO indique le moment où les données peuvent être récupérées.The RPO indicates the point in time to which data can be recovered. Stockage Azure comporte généralement un RPO inférieur à 15 minutes, même s’il n’existe actuellement aucun contrat de niveau de service sur la durée de réplication des données sur la région secondaire.Azure Storage typically has an RPO of less than 15 minutes, although there's currently no SLA on how long it takes to replicate data to the secondary region.

Stockage géo-redondantGeo-redundant storage

La réplication par stockage géoredondant (GRS) copie vos données de façon synchrone trois fois au sein d’un même emplacement physique dans la région primaire en utilisant une réplication LRS.Geo-redundant storage (GRS) copies your data synchronously three times within a single physical location in the primary region using LRS. Elle copie ensuite vos données de façon asynchrone vers un emplacement physique unique dans une région secondaire qui est éloignée de plusieurs centaines de kilomètres de la région primaire.It then copies your data asynchronously to a single physical location in a secondary region that is hundreds of miles away from the primary region. Une réplication GRS offre une durabilité des objets de données de Stockage Azure d’au moins 99,99999999999999 % (16 neuf) sur une année donnée.GRS offers durability for Azure Storage data objects of at least 99.99999999999999% (16 9's) over a given year.

Une opération d’écriture est d’abord validée dans la région primaire, puis répliquée en utilisant un stockage localement redondant.A write operation is first committed to the primary location and replicated using LRS. Elle est ensuite répliquée de manière asynchrone vers la région secondaire.The update is then replicated asynchronously to the secondary region. Lors de l’écriture des données dans l’emplacement secondaire, celles-ci sont également répliquées au sein de cet emplacement avec le stockage localement redondant.When data is written to the secondary location, it's also replicated within that location using LRS.

Stockage géoredondant interzoneGeo-zone-redundant storage

Le stockage géo-redondant interzone (GZRS) combine la haute disponibilité fournie par la redondance entre zones de disponibilité avec la protection contre les pannes régionales assurée par la géo-réplication.Geo-zone-redundant storage (GZRS) combines the high availability provided by redundancy across availability zones with protection from regional outages provided by geo-replication. Les données d’un compte de stockage GZRS sont répliquées dans trois zones de disponibilité Azure au sein de la région primaire, ainsi que vers une région géographique secondaire pour offrir une protection contre des catastrophes régionales.Data in a GZRS storage account is copied across three Azure availability zones in the primary region and is also replicated to a secondary geographic region for protection from regional disasters. Microsoft recommande d’utiliser une réplication GZRS pour les applications ayant des besoins élevés en termes de cohérence, de durabilité, de disponibilité, de performances et de résilience pour la récupération d’urgence.Microsoft recommends using GZRS for applications requiring maximum consistency, durability, and availability, excellent performance, and resilience for disaster recovery.

Avec un compte de stockage GZRS, vous pouvez continuer à lire et écrire des données si une zone de disponibilité devient indisponible ou n’est pas récupérable.With a GZRS storage account, you can continue to read and write data if an availability zone becomes unavailable or is unrecoverable. De plus, vos données sont également durables en cas de panne régionale totale ou d’une catastrophe naturelle empêchant la récupération de la région primaire.Additionally, your data is also durable in the case of a complete regional outage or a disaster in which the primary region isn't recoverable. Le stockage GZRS est conçu pour fournir une durabilité des objets d’au moins 99,99999999999999 % (16 chiffres 9) sur une année donnée.GZRS is designed to provide at least 99.99999999999999% (16 9's) durability of objects over a given year.

Seuls les comptes de stockage v2 à usage général prennent en charge GZRS et RA-GZRS.Only general-purpose v2 storage accounts support GZRS and RA-GZRS. Pour plus d’informations sur les types de comptes de stockage, voir Vue d’ensemble des comptes de stockage Azure.For more information about storage account types, see Azure storage account overview. Les réplications GZRS et RA-GZRS prennent en charge les objets blob de bloc, les objets blob de page (à l’exception des disques VHD), les fichiers, les tables et les files d’attente.GZRS and RA-GZRS support block blobs, page blobs (except for VHD disks), files, tables, and queues.

Les réplications GZRS et RA-GZRS sont prises en charge dans les régions suivantes :GZRS and RA-GZRS are supported in the following regions:

  • Asie du Sud-EstAsia Southeast
  • Europe septentrionaleEurope North
  • Europe occidentaleEurope West
  • Japon EstJapan East
  • Sud du Royaume-UniUK South
  • USA CentreUS Central
  • USA EstUS East
  • USA Est 2US East 2
  • USA Ouest 2US West 2

Pour plus d’informations sur la tarification, consultez les détails de la tarification d’objets BLOB, de Fichiers, de Files d’attente et de Tables.For information on pricing, see pricing details for Blobs, Files, Queues, and Tables.

Accès en lecture aux données dans la région secondaireRead access to data in the secondary region

Le stockage géo-redondant (GRS ou GZRS) réplique vos données vers un autre emplacement physique dans la région secondaire pour offrir une protection contre les pannes régionales.Geo-redundant storage (with GRS or GZRS) replicates your data to another physical location in the secondary region to protect against regional outages. Toutefois, ces données peuvent être lues uniquement si le client ou Microsoft lance un basculement de la région primaire vers la région secondaire.However, that data is available to be read only if the customer or Microsoft initiates a failover from the primary to secondary region. Lorsque vous activez l’accès en lecture à la région secondaire, vos données sont accessibles en lecture à tous moments, y compris dans la situation où la région primaire devient indisponible.When you enable read access to the secondary region, your data is available to be read at all times, including in a situation where the primary region becomes unavailable. Pour l’accès en lecture à la région secondaire, activez le stockage géographiquement redondant avec accès en lecture (RA-GRS) ou le stockage géographiquement redondant interzone avec accès en lecture (RA-GZRS).For read access to the secondary region, enable read-access geo-redundant storage (RA-GRS) or read-access geo-zone-redundant storage (RA-GZRS).

Notes

Azure Files ne prend pas en charge le stockage géographiquement redondant avec accès en lecture (RA-GRS) ni le stockage géographiquement redondant interzone avec accès en lecture (RA-GZRS).Azure Files does not support read-access geo-redundant storage (RA-GRS) and read-access geo-zone-redundant storage (RA-GZRS).

Concevoir vos applications pour l’accès en lecture à la région secondaireDesign your applications for read access to the secondary

Si votre compte de stockage est configuré pour l’accès en lecture à la région secondaire, vous pouvez concevoir vos applications pour qu’elles passent en toute transparence à la lecture des données de la région secondaire si la région primaire devient indisponible pour une raison quelconque.If your storage account is configured for read access to the secondary region, then you can design your applications to seamlessly shift to reading data from the secondary region if the primary region becomes unavailable for any reason.

La région secondaire est disponible pour l’accès en lecture une fois que vous avez activé RA-GRS ou RA-GZRS, afin que vous puissiez tester votre application à l’avance pour vous assurer qu’elle sera correctement lue à partir du serveur secondaire en cas de panne.The secondary region is available for read access after you enable RA-GRS or RA-GZRS, so that you can test your application in advance to make sure that it will properly read from the secondary in the event of an outage. Pour plus d’informations sur la conception de vos applications pour la haute disponibilité, consultez Utilisez la géo-redondance pour concevoir des applications hautement disponibles.For more information about how to design your applications for high availability, see Use geo-redundancy to design highly available applications.

Lorsque l’accès en lecture à la base de données secondaire est activé, votre application peut être lue à partir du point de terminaison secondaire, ainsi que du point de terminaison principal.When read access to the secondary is enabled, your application can be read from the secondary endpoint as well as from the primary endpoint. Le point de terminaison secondaire ajoute le suffixe – secondary au nom du compte.The secondary endpoint appends the suffix –secondary to the account name. Par exemple, si votre point de terminaison primaire pour le stockage d’objets blob est myaccount.blob.core.windows.net, le point de terminaison secondaire est myaccount-secondary.blob.core.windows.net.For example, if your primary endpoint for Blob storage is myaccount.blob.core.windows.net, then the secondary endpoint is myaccount-secondary.blob.core.windows.net. Les clés d’accès pour votre compte de stockage sont les mêmes pour les points de terminaison primaire et secondaire.The account access keys for your storage account are the same for both the primary and secondary endpoints.

Vérifier la propriété Heure de la dernière synchronisationCheck the Last Sync Time property

Étant donné que les données sont répliquées de façon asynchrone dans la région secondaire, la région secondaire est souvent en retard sur la région principale.Because data is replicated to the secondary region asynchronously, the secondary region is often behind the primary region. Si une défaillance se produit dans la région primaire, il est probable que toutes les écritures dans la base de données primaire n’ont pas encore été répliquées dans la base de données secondaire.If a failure happens in the primary region, it's likely that all writes to the primary will not yet have been replicated to the secondary.

Pour déterminer les opérations d’écriture qui ont été répliquées dans la région secondaire, votre application peut vérifier la propriété Heure de la dernière synchronisation pour votre compte de stockage.To determine which write operations have been replicated to the secondary region, your application can check the Last Sync Time property for your storage account. Toutes les opérations d’écriture dans la région principale avant l’heure de la dernière synchronisation ont été répliquées avec succès dans la région secondaire, ce qui signifie qu’elles peuvent être lues à partir de la base de données secondaire.All write operations written to the primary region prior to the last sync time have been successfully replicated to the secondary region, meaning that they are available to be read from the secondary. Toutes les opérations d’écriture dans la région principale après l’heure de la dernière synchronisation peuvent avoir été répliquées ou non dans la région secondaire, ce qui signifie qu’elles peuvent ne pas être disponibles pour les opérations de lecture.Any write operations written to the primary region after the last sync time may or may not have been replicated to the secondary region, meaning that they may not be available for read operations.

Vous pouvez interroger la valeur de la propriété Heure de la dernière synchronisation à l’aide d’Azure PowerShell, Azure CLI ou une des bibliothèques clientes du stockage Azure.You can query the value of the Last Sync Time property using Azure PowerShell, Azure CLI, or one of the Azure Storage client libraries. La propriété Heure de la dernière synchronisation correspond à une valeur de date/heure GMT.The Last Sync Time property is a GMT date/time value. Pour plus d’informations, voir Vérifier la propriété Heure de la dernière synchronisation pour un compte de stockage.For more information, see Check the Last Sync Time property for a storage account.

Résumé des options de redondanceSummary of redundancy options

Les tableaux des sections suivantes résument les options de redondance disponibles pour le Stockage AzureThe tables in the following sections summarize the redundancy options available for Azure Storage

Paramètres de durabilité et de disponibilitéDurability and availability parameters

Le tableau suivant décrit les principaux paramètres pour chaque option de redondance :The following table describes key parameters for each redundancy option:

ParamètreParameter LRSLRS ZRSZRS GRS/RA-GRSGRS/RA-GRS GZRS/RA-GZRSGZRS/RA-GZRS
Pourcentage de durabilité des objets sur une année donnée1Percent durability of objects over a given year1 Au moins 99,999999999 % (11 chiffres 9)at least 99.999999999% (11 9's) Au moins 99,9999999999 % (12 chiffres 9)at least 99.9999999999% (12 9's) Au moins 99,99999999999999 % (16 chiffres 9)at least 99.99999999999999% (16 9's) Au moins 99,99999999999999 % (16 chiffres 9)at least 99.99999999999999% (16 9's)
Contrat SLA de disponibilité pour les demandes de lecture1Availability SLA for read requests1 Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier) Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier) Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid) pour GRSAt least 99.9% (99% for cool access tier) for GRS

Au moins 99,99 % (99,9 % pour le niveau d’accès froid) pour RA-GRSAt least 99.99% (99.9% for cool access tier) for RA-GRS
Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid) pour GZRSAt least 99.9% (99% for cool access tier) for GZRS

Au moins 99,99 % (99,9 % pour le niveau d’accès froid) pour RA-GZRSAt least 99.99% (99.9% for cool access tier) for RA-GZRS
Contrat SLA de disponibilité pour les demandes d’écriture1Availability SLA for write requests1 Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier) Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier) Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier) Au moins 99,9 % (99 % pour le niveau d’accès froid)At least 99.9% (99% for cool access tier)

1 Pour obtenir des informations sur les garanties du Stockage Azure en matière de durabilité et de disponibilité, consultez le contrat de niveau de service (SLA) du Stockage Azure.1 For information about Azure Storage guarantees for durability and availability, see the Azure Storage SLA.

Durabilité et disponibilité par scénario de panneDurability and availability by outage scenario

Le tableau suivant montre la durabilité et la disponibilité de vos données dans un scénario spécifique, en fonction du type de redondance appliqué à votre compte de stockage :The following table indicates whether your data is durable and available in a given scenario, depending on which type of redundancy is in effect for your storage account:

Scénario de panneOutage scenario LRSLRS ZRSZRS GRS/RA-GRSGRS/RA-GRS GZRS/RA-GZRSGZRS/RA-GZRS
Un nœud au sein d’un centre de données devient indisponibleA node within a data center becomes unavailable OuiYes OuiYes OuiYes OuiYes
Indisponibilité d’un centre de données complet (zonal ou non)An entire data center (zonal or non-zonal) becomes unavailable NonNo OuiYes Oui1Yes1 OuiYes
Une panne à l’échelle de la région se produit dans la région primaireA region-wide outage occurs in the primary region NonNo NonNo Oui1Yes1 Oui1Yes1
Un accès en lecture à la région secondaire est disponible si la région primaire devient indisponibleRead access to the secondary region is available if the primary region becomes unavailable NonNo NonNo Oui (avec RA-GRS)Yes (with RA-GRS) Oui (avec RA-GZRS)Yes (with RA-GZRS)

1 Un basculement de compte est nécessaire pour restaurer la disponibilité en écriture si la région primaire devient indisponible.1 Account failover is required to restore write availability if the primary region becomes unavailable. Pour plus d’informations, consultez Récupération d’urgence et basculement de compte de stockage.For more information, see Disaster recovery and storage account failover.

Types de compte de stockage pris en chargeSupported storage account types

Le tableau suivant indique quelles options de redondance sont prises en charge pour chaque type de compte de stockage.The following table shows which redundancy options are supported by each type of storage account. Pour plus d’informations sur les types de comptes de stockage, consultez Vue d’ensemble des comptes de stockage.For information for storage account types, see Storage account overview.

LRSLRS ZRSZRS GRS/RA-GRSGRS/RA-GRS GZRS/RA-GZRSGZRS/RA-GZRS
Usage général v2General-purpose v2
Usage général v1General-purpose v1
Stockage d’objets blob de blocsBlock blob storage
Stockage d'objets blobBlob storage
Stockage FichierFile storage
Usage général v2General-purpose v2
Stockage d’objets blob de blocsBlock blob storage
Stockage FichierFile storage
Usage général v2General-purpose v2
Usage général v1General-purpose v1
Stockage d'objets blobBlob storage
Usage général v2General-purpose v2

Toutes les données de tous les comptes de stockage sont copiées en fonction de l’option de redondance définie pour le compte de stockage.All data for all storage accounts is copied according to the redundancy option for the storage account. Des objets, dont des objets blob de blocs, les objets blob d’ajout, des objets blob de pages, des files d’attente, des tables et des fichiers sont copiés.Objects including block blobs, append blobs, page blobs, queues, tables, and files are copied. Les données de tous les niveaux, y compris le niveau d’archive, sont copiées.Data in all tiers, including the archive tier, is copied. Pour plus d’informations sur les niveaux d’accès, consultez Stockage d’objets blob Azure : niveaux d’accès chaud, froid et archive.For more information about blob tiers, see Azure Blob storage: hot, cool, and archive access tiers.

Pour des informations sur les prix des différentes options de redondance, voir Tarification de Stockage Azure.For pricing information for each redundancy option, see Azure Storage pricing.

Notes

Actuellement, le stockage sur disque Azure Premium prend en charge uniquement le stockage localement redondant (LRS).Azure Premium Disk Storage currently supports only locally redundant storage (LRS). Les comptes de stockage d’objets blob de blocs prennent en charge le stockage localement redondant (LRS) et le stockage redondant interzone (ZRS) dans certaines régions.Block blob storage accounts support locally redundant storage (LRS) and zone redundant storage (ZRS) in certain regions.

Intégrité des donnéesData integrity

Le service Stockage Azure vérifie régulièrement l’intégrité des données stockées à l’aide de contrôles de redondance cycliques (CRC).Azure Storage regularly verifies the integrity of data stored using cyclic redundancy checks (CRCs). Si une altération des données est détectée, ces données sont réparées à l’aide de données redondantes.If data corruption is detected, it is repaired using redundant data. Le service Stockage Azure calcule également des sommes de contrôle sur tout le trafic réseau afin de détecter une altération des paquets de données lors du stockage ou de la récupération des données.Azure Storage also calculates checksums on all network traffic to detect corruption of data packets when storing or retrieving data.

Voir aussiSee also