Empêcher la suppression accidentelle de partages de fichiers AzurePrevent accidental deletion of Azure file shares

Le stockage Azure offre désormais une suppression réversible pour les partages de fichiers.Azure Storage now offers soft delete for file shares. La suppression réversible vous permet de récupérer votre partage de fichiers lorsqu’il est supprimé par erreur par une application ou un autre utilisateur du compte de stockage.Soft delete allows you to recover your file share when it is mistakenly deleted by an application or other storage account user.

Fonctionnement de la suppression réversibleHow soft delete works

Lorsque la suppression réversible pour les partages de fichiers Azure est activée, si un partage de fichiers est supprimé, il passe à un état de supprimé réversible au lieu d’être effacé définitivement.When soft delete for Azure file shares is enabled, if a file share is deleted, it transitions to a soft deleted state instead of being permanently erased. Vous pouvez configurer la durée pendant laquelle les données supprimées de manière réversible sont récupérables avant leur suppression définitive, et annuler la suppression du partage à tout moment lors de la période de rétention.You can configure the amount of time soft deleted data is recoverable before it's permanently deleted, and undelete the share anytime during this retention period. Une fois la suppression annulée, le partage et tout son contenu, instantanés, seront restaurés à l’état où ils se trouvaient avant la suppression.After being undeleted, the share and all of contents, including snapshots, will be restored to the state it was in prior to deletion. La suppression réversible fonctionne uniquement sur un niveau de partage de fichiers ; les fichiers individuels qui sont supprimés sont toujours effacés définitivement.Soft delete only works on a file share level - individual files that are deleted will still be permanently erased.

La suppression réversible peut être activée sur les partages de fichiers nouveaux ou existants.Soft delete can be enabled on either new or existing file shares. En outre, la suppression réversible étant rétrocompatible, il est inutile d’apporter des modifications à vos applications pour tirer parti des protections qu’offre cette fonctionnalité.Soft delete is also backwards compatible, so you don't have to make any changes to your applications to take advantage of the protections of soft delete.

Pour supprimer définitivement un partage de fichiers dans un état de suppression réversible avant son délai d’expiration, vous devez annuler la suppression du partage, désactiver la suppression réversible, puis supprimer à nouveau le partage.To permanently delete a file share in a soft delete state before its expiry time, you must undelete the share, disable soft delete, and then delete the share again. Vous devez ensuite réactiver la suppression réversible, car tous les autres partages de fichiers dans ce compte de stockage seront vulnérables à une suppression accidentelle alors que la suppression réversible est désactivée.Then you should re-enable soft delete, since any other file shares in that storage account will be vulnerable to accidental deletion while soft delete is off.

Pour les partages de fichiers Premium supprimés de manière réversible, le quota de partage de fichiers (la taille provisionnée d’un partage de fichiers) est utilisé dans le calcul du quota total du compte de stockage jusqu’à la date d’expiration du partage supprimé de manière réversible, lorsque le partage est entièrement supprimé.For soft-deleted premium file shares, the file share quota (the provisioned size of a file share) is used in the total storage account quota calculation until the soft-deleted share expiry date, when the share is fully deleted.

Paramètres de configurationConfiguration settings

Activation ou désactivation de la suppression réversibleEnabling or disabling soft delete

La suppression réversible pour les partages de fichiers est activée au niveau du compte de stockage. Ainsi, les paramètres de suppression réversible s’appliquent à tous les partages de fichiers au sein d’un compte de stockage.Soft delete for file shares is enabled at the storage account level, because of this, the soft delete settings apply to all file shares within a storage account. Vous pouvez activer ou désactiver la suppression réversible à tout moment.You can enable or disable soft delete at any time. Lorsque vous créez un compte de stockage, la suppression réversible des partages de fichiers est désactivée par défaut. Vous pouvez l’activer pendant le déploiement ou à tout moment après cela.When you create a new storage account, soft delete for file shares is disabled by default, you can enable it during deployment or anytime afterwards. La suppression réversible restera désactivée par défaut pour les comptes de stockage existants.Soft delete will remain disabled by default for existing storage accounts. Si vous avez configuré la copie de sauvegarde de partage de fichiers Azure pour un partage de fichiers Azure, la suppression réversible pour les partages de fichiers Azure sera automatiquement activée sur le compte de stockage de ce partage.If you have configured Azure file share backup for a Azure file share, then soft delete for Azure file shares will be automatically enabled on that share's storage account.

Si vous activez la suppression réversible pour les partages de fichiers, supprimez certains partages de fichiers, puis désactivez la suppression réversible, si les partages ont été enregistrés pendant cette période, vous pouvez toujours y accéder et les récupérer.If you enable soft delete for file shares, delete some file shares, and then disable soft delete, if the shares were saved in that period you can still access and recover those file shares. Lorsque vous activez la suppression réversible, vous devez également configurer la période de rétention.When you enable soft delete, you also need to configure the retention period.

Période de rétentionRetention period

La période de rétention désigne la durée pendant laquelle les partages de fichiers supprimés de manière réversible sont stockés et disponibles pour récupération.The retention period is the amount of time that soft deleted file shares are stored and available for recovery. Pour les partages de fichiers supprimés explicitement, le délai la période de rétention démarre dès la suppression des données.For file shares that are explicitly deleted, the retention period clock starts when the data is deleted. Vous pouvez désormais préciser une période de rétention qui dure entre 1 et 365 jours.Currently you can specify a retention period between 1 and 365 days. Vous pouvez modifier la période de rétention de suppression réversible à tout moment.You can change the soft delete retention period at any time. Une période de rétention mise à jour s’applique uniquement aux partages supprimés après la mise à jour de la période de rétention.An updated retention period will only apply to shares deleted after the retention period has been updated. Les partages supprimés avant la mise à jour de la période de rétention expireront à l’issue de la période de rétention qui était configurée lors de leur suppression.Shares deleted before the retention period update will expire based on the retention period that was configured when that data was deleted.

Tarification et facturationPricing and billing

Les partages de fichiers Standard et Premium sont facturés en fonction de la capacité utilisée lorsqu’ils sont supprimés de manière réversible, plutôt qu’en fonction d’une capacité provisionnée.Both standard and premium file shares are billed on the used capacity when soft deleted, rather than provisioned capacity. En outre, les partages de fichiers Premium sont facturés au taux d’instantané alors qu’ils sont dans l’état de suppression réversible.Additionally, premium file shares are billed at the snapshot rate while in the soft delete state. Les partages de fichiers Standard sont facturés au taux régulier alors qu’ils sont dans l’état de suppression réversible.Standard file shares are billed at the regular rate while in the soft delete state. Vous ne serez pas facturé pour des données supprimées définitivement à l’issue de la période de rétention configurée.You won't be charged for data that is permanently deleted after the configured retention period.

Pour plus d’informations sur les prix du Stockage Fichier Azure en général, consultez la page de tarification Stockage Fichier Azure.For more information on prices for Azure File Storage in general, see the Azure File Storage Pricing Page.

Lorsque vous activez initialement la suppression réversible, nous vous recommandons d’utiliser une courte période de rétention pour mieux comprendre l’impact de cette fonctionnalité sur votre facture.When you initially enable soft delete, we recommend using a small retention period to better understand how the feature affects your bill.

Étapes suivantesNext steps

Pour savoir comment activer et utiliser la suppression réversible, consultez Activer la suppression réversible.To learn how to enable and use soft delete, continue to Enable soft delete.