Créer une capture instantanée à l’aide du portail ou d’Azure CLICreate a snapshot using the portal or Azure CLI

Prenez une capture instantanée d’un système d’exploitation ou d’un disque de données pour la sauvegarde ou pour résoudre les problèmes de la machine virtuelle.Take a snapshot of an OS or data disk for backup or to troubleshoot VM issues. Une capture instantanée est une copie complète en lecture seule d’un disque dur virtuel.A snapshot is a full, read-only copy of a VHD.

Utiliser l’interface de ligne de commande Microsoft AzureUse Azure CLI

L’exemple suivant nécessite l’utilisation de Cloud Shell ou l’installation d’Azure CLI.The following example requires that you use Cloud Shell or have the Azure CLI installed.

Les étapes suivantes montrent comment effectuer une capture instantanée à l’aide de la commande az snapshot create avec le paramètre --source-disk.The following steps show how to take a snapshot using the az snapshot create command with the --source-disk parameter. L’exemple suivant suppose qu’il existe une machine virtuelle nommée myVM dans le groupe de ressources myResourceGroup.The following example assumes that there is a VM called myVM in the myResourceGroup resource group.

Obtenez l’ID de disque à l’aide de la commande az vm show.Get the disk ID using az vm show.

osDiskId=$(az vm show \
   -g myResourceGroup \
   -n myVM \
   --query "storageProfile.osDisk.managedDisk.id" \
   -o tsv)

Prenez une capture instantanée nommée osDisk-backup à l’aide de la commande az snapshot create.Take a snapshot named osDisk-backup using az snapshot create.

az snapshot create \
    -g myResourceGroup \
    --source "$osDiskId" \
    --name osDisk-backup

Notes

Si vous souhaitez stocker votre capture instantanée dans le stockage résilient aux zones, vous devez la créer dans une région qui prend en charge les zones de disponibilité et inclure le paramètre --sku Standard_ZRS.If you would like to store your snapshot in zone-resilient storage, you need to create it in a region that supports availability zones and include the --sku Standard_ZRS parameter.

Pour voir la liste des captures instantanées, utilisez la commande az snapshot list.You can see a list of the snapshots using az snapshot list.

az snapshot list \
   -g myResourceGroup \
   - table

Utiliser le portail AzureUse Azure portal

  1. Connectez-vous au portail Azure.Sign in to the Azure portal.
  2. Dans l’angle supérieur gauche, cliquez sur Créer une ressource et recherchez Capture instantanée.Starting in the upper-left, click Create a resource and search for snapshot. Sélectionnez Capture instantanée dans les résultats de recherche.Select Snapshot from the search results.
  3. Dans le panneau Capture instantanée, cliquez sur Créer.In the Snapshot blade, click Create.
  4. Entrez un nom pour la capture instantanée.Enter a Name for the snapshot.
  5. Sélectionnez un groupe de ressources existant ou tapez le nom d’un nouveau groupe.Select an existing resource group or type the name for a new one.
  6. Dans Disque source, sélectionnez le disque managé dont vous souhaitez obtenir une capture instantanée.For Source disk, select the managed disk to snapshot.
  7. Sélectionnez le type de compte à utiliser pour stocker la capture instantanée.Select the Account type to use to store the snapshot. Utilisez Standard HDD, sauf si vous en avez besoin de la stocker sur un disque SSD hautes performances.Use Standard HDD unless you need it stored on a high performing SSD.
  8. Cliquez sur Créer.Click Create.

Étapes suivantesNext steps

Créez une machine virtuelle à partir d’une capture instantanée en créant un disque managé à partir de la capture instantanée, puis en attachant le nouveau disque managé comme disque de système d’exploitation.Create a virtual machine from a snapshot by creating a managed disk from the snapshot and then attaching the new managed disk as the OS disk. Pour plus d’informations, consultez le script Créer une machine virtuelle à partir d’une capture instantanée.For more information, see the Create a VM from a snapshot script.