Gérer les ressources de Stockage Blob Azure avec l’Explorateur StockageManage Azure Blob Storage resources with Storage Explorer

Vue d’ensembleOverview

Azure Blob Storage est un service permettant de stocker de gros volumes de données non structurées, telles que du texte ou des données binaires, accessibles depuis n’importe où dans le monde via HTTP ou HTTPS.Azure Blob Storage is a service for storing large amounts of unstructured data, such as text or binary data, that can be accessed from anywhere in the world via HTTP or HTTPS. Vous pouvez utiliser le stockage d'objets blob pour exposer les données publiquement dans le monde ou pour le stockage privé de données d'applications.You can use Blob storage to expose data publicly to the world, or to store application data privately. Dans cet article, vous apprenez à vous servir de l’Explorateur Stockage pour utiliser des conteneurs d’objets blob et des objets blob.In this article, you'll learn how to use Storage Explorer to work with blob containers and blobs.

PrérequisPrerequisites

Pour pouvoir suivre les étapes de cet article, vous devrez :To complete the steps in this article, you'll need the following:

Création d’un conteneur d’objets blobCreate a blob container

Tous les objets blob doivent résider dans un conteneur d’objets blob, c’est-à-dire un simple regroupement logique d’objets blob.All blobs must reside in a blob container, which is simply a logical grouping of blobs. Un compte peut contenir un nombre illimité de conteneurs, et chaque conteneur peut stocker un nombre illimité d’objets blob.An account can contain an unlimited number of containers, and each container can store an unlimited number of blobs.

Les étapes suivantes expliquent comment créer un conteneur d’objets blob dans l’Explorateur Stockage.The following steps illustrate how to create a blob container within Storage Explorer.

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage dans lequel vous souhaitez créer le conteneur d’objets blob.In the left pane, expand the storage account within which you wish to create the blob container.

  3. Cliquez avec le bouton droit sur Conteneurs d’objets blob puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Créer un conteneur d’objets blob.Right-click Blob Containers, and - from the context menu - select Create Blob Container.

    Création de conteneurs d’objets blob - Menu contextuel

  4. Une zone de texte apparaît sous le dossier Conteneurs d’objets blob .A text box will appear below the Blob Containers folder. Entrez le nom de votre conteneur d’objets blob.Enter the name for your blob container. Consultez Créer un conteneur pour obtenir plus d’informations sur la liste des règles et restrictions applicables aux noms de conteneurs d’objets blob.See Create a container for information on rules and restrictions on naming blob containers.

    Création de conteneurs d’objets blob - Zone de texte

  5. Appuyez sur Entrée pour créer le conteneur d’objets blob, ou sur ÉCHAP pour annuler.Press Enter when done to create the blob container, or Esc to cancel. Une fois le conteneur créé, il apparaît sous le dossier Conteneurs d’objets blob correspondant au compte de stockage sélectionné.Once the blob container has been successfully created, it will be displayed under the Blob Containers folder for the selected storage account.

    Conteneur d’objets blob créé

Affichage du contenu d’un conteneur d’objets blobView a blob container's contents

Les conteneurs d’objets blob contiennent des objets blob et des dossiers (qui peuvent eux-mêmes contenir des objets blob).Blob containers contain blobs and folders (that can also contain blobs).

Les étapes suivantes expliquent comment voir le contenu d’un conteneur d’objets blob dans l’Explorateur Stockage :The following steps illustrate how to view the contents of a blob container within Storage Explorer:

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher.In the left pane, expand the storage account containing the blob container you wish to view.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Ouvrir l’éditeur de conteneur d’objets blob.Right-click the blob container you wish to view, and - from the context menu - select Open Blob Container Editor. Vous pouvez également double-cliquer sur le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher.You can also double-click the blob container you wish to view.

    Ouvrir l’éditeur de conteneurs d’objets blob - Menu contextuel

  5. Le volet principal affiche le contenu du conteneur d’objets blob.The main pane will display the blob container's contents.

    Éditeur de conteneurs d’objets blob

Suppression d’un conteneur d’objets blobDelete a blob container

Vous pouvez facilement créer et supprimer des conteneurs d’objets blob selon vos besoinsBlob containers can be easily created and deleted as needed. (pour savoir comment supprimer des objets blob, reportez-vous à la section Gestion des objets blob dans un conteneur d’objets blob.)(To see how to delete individual blobs, refer to the section, Managing blobs in a blob container.)

Les étapes suivantes expliquent comment supprimer un conteneur d’objets blob dans l’Explorateur Stockage :The following steps illustrate how to delete a blob container within Storage Explorer:

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher.In the left pane, expand the storage account containing the blob container you wish to view.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur le conteneur d’objets blob que vous souhaitez supprimer puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Supprimer.Right-click the blob container you wish to delete, and - from the context menu - select Delete. Vous pouvez également appuyer sur Supprimer pour supprimer le conteneur d’objets blob actuellement sélectionné.You can also press Delete to delete the currently selected blob container.

    Supprimer un conteneur d’objets blob - Menu contextuel

  5. Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue de confirmation.Select Yes to the confirmation dialog.

    Supprimer un conteneur d’objets blob - Confirmation

Copie d’un conteneur d’objets blobCopy a blob container

L’Explorateur Stockage vous permet de copier un conteneur d’objets blob dans le Presse-papiers, puis de le coller dans un autre compte de stockage.Storage Explorer enables you to copy a blob container to the clipboard, and then paste that blob container into another storage account. (pour savoir comment copier des objets blob, reportez-vous à la section Gestion des objets blob dans un conteneur d’objets blob.)(To see how to copy individual blobs, refer to the section, Managing blobs in a blob container.)

Les étapes suivantes expliquent comment copier un conteneur d’objets blob d’un compte de stockage à un autre.The following steps illustrate how to copy a blob container from one storage account to another.

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob que vous souhaitez copier.In the left pane, expand the storage account containing the blob container you wish to copy.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Copy Blob Container(Copier le conteneur d’objets blob).Right-click the blob container you wish to copy, and - from the context menu - select Copy Blob Container.

    Copier un conteneur d’objets blob - Menu contextuel

  5. Cliquez avec le bouton droit sur le compte de stockage cible dans lequel vous souhaitez coller le conteneur d’objets blob puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Paste Blob Container(Coller le conteneur d’objets blob).Right-click the desired "target" storage account into which you want to paste the blob container, and - from the context menu - select Paste Blob Container.

    Coller un conteneur d’objets blob - Menu contextuel

Obtenir la signature d’accès partagé pour un conteneur d’objets blobGet the SAS for a blob container

Une signature d’accès partagé (SAP) fournit un accès délégué aux ressources de votre compte de stockage.A shared access signature (SAS) provides delegated access to resources in your storage account. Cela vous permet d’octroyer à un client des autorisations d’accès limité à des objets de votre compte de stockage pendant une période donnée et avec un ensemble défini d’autorisations, sans partager les clés d’accès de votre compte.This means that you can grant a client limited permissions to objects in your storage account for a specified period of time and with a specified set of permissions, without having to share your account access keys.

Les étapes suivantes expliquent comment créer une signature d’accès partagé pour un conteneur d’objets blob :The following steps illustrate how to create a SAS for a blob container:

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob pour lequel vous souhaitez obtenir une SAP.In the left pane, expand the storage account containing the blob container for which you wish to get a SAS.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur le conteneur d’objets blob souhaité puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Get Shared Access Signature(Obtenir une signature d’accès partagé).Right-click the desired blob container, and - from the context menu - select Get Shared Access Signature.

    Obtenir une signature d’accès partagé - Menu contextuel

  5. Dans la boîte de dialogue Signature d’accès partagé , spécifiez la stratégie, les dates de début et d’expiration, le fuseau horaire et les niveaux d’accès de la ressource.In the Shared Access Signature dialog, specify the policy, start and expiration dates, time zone, and access levels you want for the resource.

    Obtenir une signature d’accès partagé - Options

  6. Une fois les options SAP spécifiées, sélectionnez Créer.When you're finished specifying the SAS options, select Create.

  7. Vous accédez alors à une deuxième boîte de dialogue Signature d’accès partagé dans laquelle vous pouvez visualiser le conteneur d’objets blob, ainsi que les URL et les chaînes de requête que vous pouvez utiliser pour accéder à la ressource de stockage.A second Shared Access Signature dialog will then display that lists the blob container along with the URL and QueryStrings you can use to access the storage resource. Sélectionnez Copier en regard de l’URL que vous souhaitez copier dans le Presse-papiers.Select Copy next to the URL you wish to copy to the clipboard.

    Copier les URL de SAP

  8. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Fermer.When done, select Close.

Gestion des stratégies d’accès d’un conteneur d’objets blobManage Access Policies for a blob container

Les étapes suivantes montrent comment gérer (ajouter et supprimer) les stratégies d’accès d’un conteneur d’objet :The following steps illustrate how to manage (add and remove) access policies for a blob container:

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob pour lequel vous souhaitez gérer les stratégies d’accès.In the left pane, expand the storage account containing the blob container whose access policies you wish to manage.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Sélectionnez le conteneur d’objets blob souhaité puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Manage Access Policies(Gérer les stratégies d’accès).Select the desired blob container, and - from the context menu - select Manage Access Policies.

    Gérer les stratégies d’accès - Menu contextuel

  5. La boîte de dialogue Stratégies d’accès répertorie les stratégies d’accès déjà créées pour le conteneur d’objets blob sélectionné.The Access Policies dialog will list any access policies already created for the selected blob container.

    Options de stratégie d’accès

  6. Suivez ces étapes en fonction de la tâche de gestion des stratégies d’accès :Follow these steps depending on the access policy management task:

    • Ajouter une nouvelle stratégie d’accès : sélectionnez Ajouter.Add a new access policy - Select Add. Une fois la stratégie générée, la boîte de dialogue Stratégies d’accès affiche la stratégie d’accès que vous venez d’ajouter (avec les paramètres par défaut).Once generated, the Access Policies dialog will display the newly added access policy (with default settings).
    • Modifier une stratégie d’accès : apportez les modifications souhaitées, puis cliquez sur Enregistrer.Edit an access policy - Make any desired edits, and select Save.
    • Supprimer une stratégie d’accès : sélectionnez Supprimer en regard de la stratégie d’accès à supprimer.Remove an access policy - Select Remove next to the access policy you wish to remove.

Définir le niveau d’accès public pour un conteneur d’objets blobSet the Public Access Level for a blob container

Par défaut, chaque conteneur d’objets blob est défini sur « No public access » (Aucun accès public).By default, every blob container is set to "No public access".

Les étapes suivantes expliquent comment spécifier un niveau d’accès public pour un conteneur d’objets blob.The following steps illustrate how to specify a public access level for a blob container.

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob pour lequel vous souhaitez gérer les stratégies d’accès.In the left pane, expand the storage account containing the blob container whose access policies you wish to manage.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Sélectionnez le conteneur d’objets blob souhaité puis, dans le menu contextuel, sélectionnez Set Public Access Level(Définir le niveau d’accès public).Select the desired blob container, and - from the context menu - select Set Public Access Level.

    Définir le niveau d’accès public - Menu contextuel

  5. Dans la boîte de dialogue Set Container Public Access Level (Définir le niveau d’accès public du conteneur), spécifiez le niveau d’accès souhaité.In the Set Container Public Access Level dialog, specify the desired access level.

    Définir le niveau d’accès public - Options

  6. Sélectionnez Appliquer.Select Apply.

Gestion des objets blob dans un conteneur d’objets blobManaging blobs in a blob container

Une fois que vous avez créé un conteneur d’objets blob, vous pouvez effectuer de nombreuses tâches, par exemple charger un objet blob dans ce conteneur, télécharger un objet blob sur votre ordinateur local, ouvrir un objet blob sur votre ordinateur local, etc.Once you've created a blob container, you can upload a blob to that blob container, download a blob to your local computer, open a blob on your local computer, and much more.

Les étapes suivantes expliquent comment gérer les objets blob (et les dossiers) dans un conteneur d’objets blob.The following steps illustrate how to manage the blobs (and folders) within a blob container.

  1. Ouvrez l’Explorateur de stockage.Open Storage Explorer.

  2. Dans le volet gauche, développez le compte de stockage contenant le conteneur d’objets blob que vous souhaitez gérer.In the left pane, expand the storage account containing the blob container you wish to manage.

  3. Développez le dossier Conteneurs d’objets blob du compte de stockage.Expand the storage account's Blob Containers.

  4. Double-cliquez sur le conteneur d’objets blob que vous souhaitez afficher.Double-click the blob container you wish to view.

  5. Le volet principal affiche le contenu du conteneur d’objets blob.The main pane will display the blob container's contents.

    Afficher le conteneur d’objets blob

  6. Le volet principal affiche le contenu du conteneur d’objets blob.The main pane will display the blob container's contents.

  7. Suivez ces étapes en fonction de la tâche que vous souhaitez effectuer :Follow these steps depending on the task you wish to perform:

    • Télécharger des fichiers vers un conteneur d’objets blobUpload files to a blob container

      1. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Télécharger, puis Télécharger des fichiers dans le menu contextuel.On the main pane's toolbar, select Upload, and then Upload Files from the drop-down menu.

        Télécharger des fichiers - Menu

      2. Dans la boîte de dialogue Télécharger des fichiers, sélectionnez le bouton des points de suspension ( ) situé sur le côté droit de la zone Fichiers pour sélectionner les fichiers que vous souhaitez charger.In the Upload files dialog, select the ellipsis () button on the right side of the Files text box to select the file(s) you wish to upload.

        Télécharger des fichiers - Options

      3. Spécifiez le Type d’objet blob.Specify the type of Blob type. Consultez Créer un contenu pour plus d’informations.See Create a container for more information.

      4. Si vous le souhaitez, spécifiez un dossier cible dans lequel charger les fichiers sélectionnés.Optionally, specify a target folder into which the selected file(s) will be uploaded. Si le dossier cible n’existe pas, il sera créé.If the target folder doesn’t exist, it will be created.

      5. Sélectionnez Télécharger.Select Upload.

    • Télécharger un dossier dans un conteneur d’objets blobUpload a folder to a blob container

      1. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Télécharger, puis Télécharger un dossier dans le menu contextuel.On the main pane's toolbar, select Upload, and then Upload Folder from the drop-down menu.

        Télécharger un dossier - Menu

      2. Dans la boîte de dialogue Télécharger un dossier, sélectionnez le bouton des points de suspension ( ) situé sur le côté droit de la zone Dossier pour sélectionner le dossier que vous souhaitez charger.In the Upload folder dialog, select the ellipsis () button on the right side of the Folder text box to select the folder whose contents you wish to upload.

        Télécharger un dossier - Options

      3. Spécifiez le Type d’objet blob.Specify the type of Blob type. Consultez Créer un contenu pour plus d’informations.See Create a container for more information.

      4. Si vous le souhaitez, spécifiez un dossier cible dans lequel charger le contenu du dossier sélectionné.Optionally, specify a target folder into which the selected folder's contents will be uploaded. Si le dossier cible n’existe pas, il sera créé.If the target folder doesn’t exist, it will be created.

      5. Sélectionnez Télécharger.Select Upload.

    • Télécharger un objet blob sur votre ordinateur localDownload a blob to your local computer

      1. Sélectionnez l’objet blob que vous souhaitez télécharger.Select the blob you wish to download.
      2. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Télécharger.On the main pane's toolbar, select Download.
      3. Dans la boîte de dialogue Specify where to save the downloaded blob (Indiquer où enregistrer l’objet blob téléchargé), spécifiez l’emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer l’objet blob téléchargé ainsi que le nom que vous souhaitez lui donner.In the Specify where to save the downloaded blob dialog, specify the location where you want the blob downloaded, and the name you wish to give it.
      4. Sélectionnez Enregistrer.Select Save.
    • Ouvrir un objet blob sur votre ordinateur localOpen a blob on your local computer

      1. Sélectionnez l’objet blob que vous souhaitez ouvrir.Select the blob you wish to open.
      2. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Ouvrir.On the main pane's toolbar, select Open.
      3. L’objet blob est téléchargé et ouvert à l’aide de l’application associée au type de fichier sous-jacent de l’objet blob.The blob will be downloaded and opened using the application associated with the blob's underlying file type.
    • Copier un objet blob dans le Presse-papiersCopy a blob to the clipboard

      1. Sélectionnez l’objet blob que vous souhaitez copier.Select the blob you wish to copy.
      2. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Copier.On the main pane's toolbar, select Copy.
      3. Dans le volet de gauche, accédez à un autre conteneur d’objets blob et double-cliquez dessus pour l’afficher dans le volet principal.In the left pane, navigate to another blob container, and double-click it to view it in the main pane.
      4. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Coller pour créer une copie de l’objet blob.On the main pane's toolbar, select Paste to create a copy of the blob.
    • Supprimer un blob.Delete a blob

      1. Sélectionnez l’objet blob que vous souhaitez supprimer.Select the blob you wish to delete.
      2. Dans la barre d’outils du volet principal, sélectionnez Supprimer.On the main pane's toolbar, select Delete.
      3. Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue de confirmation.Select Yes to the confirmation dialog.

Étapes suivantesNext steps