À propose d’Office 365 ProPlus entrepriseAbout Office 365 ProPlus in the enterprise

Office 365 ProPlus est une version d’Office disponible via Office 365.Office 365 ProPlus is a version of Office that's available through Office 365. Il inclut les applications que vous avez l’habitude d’utiliser, dont Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Skype entreprise et Word.It includes the applications that you're familiar with, including Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Skype for Business, and Word. Vous pouvez utiliser ces applications pour vous connecter aux services Office 365 tels que SharePoint Online, Exchange Online et Skype entreprise online.You can use these applications to connect with Office 365 services such as SharePoint Online, Exchange Online, and Skype for Business Online.

Notes

  • Office 365 ProPlus est disponible sous la forme d’une offre autonome ou dans le cadre d’autres offres Office 365, telles qu’Office 365 entreprise E3.Office 365 ProPlus is available as a standalone offering, or as part of other Office 365 plans, such as Office 365 Enterprise E3.
  • Project et Visio ne sont pas inclus dans Office 365 ProPlus, mais sont disponibles dans d’autres offres Office 365.Project and Visio aren't included with Office 365 ProPlus, but are available from other Office 365 plans.
  • Pour plus d’informations sur les offres Office 365 https://products.office.com , voir les descriptions des services Office 365.For more information about Office 365 plans, see https://products.office.com and the Office 365 Service Descriptions.

Office 365 ProPlus est semblable à d’autres versions d’OfficeOffice 365 ProPlus is similar to other versions of Office

Office 365 ProPlus est semblable à d’autres versions d’Office que vous pouvez déployer pour vos utilisateurs.Office 365 ProPlus is similar to other versions of Office that you can deploy to your users. Voici quelques similarités importantes:Here are some important similarities:

  • Office 365 ProPlus est une version complète d’Office.Office 365 ProPlus is a full version of Office.

  • La configuration système requise (par exemple, la mémoire, l’espace disque dur et le système d’exploitation) est similaire à celle des autres versions actuelles d’Office.Its system requirements (for example, memory, hard disk space, and operating system) are similar to other current versions of Office. Pour plus d’informations, voir Configuration système requise pour Office.For more information, see System requirements for Office.

  • À l’instar des autres versions d’Office, Office 365 ProPlus est disponible dans une version 32 bits et 64 bits.Like other versions of Office, Office 365 ProPlus is available in a 32-bit and a 64-bit version. Pour déterminer la version appropriée pour votre environnement, révisez la sélection de la version 64 bits ou 32 bits d’Office avant de procéder au déploiement.To decide which version is right for your environment, carefully review Choose the 64-bit or 32-bit version of Office before you deploy.

  • Lorsque vous déployez Office 365 ProPlus, celui-ci est installé sur l’ordinateur local de l’utilisateur.When you deploy Office 365 ProPlus, it's installed on the user's local computer. Office 365 ProPlus n’est pas une version Web d’Office.Office 365 ProPlus is not a web-based version of Office. Il s’exécute localement sur l’ordinateur de l’utilisateur.It runs locally on the user's computer. Les utilisateurs n’ont pas besoin de se connecter à Internet tout le temps pour les utiliser.Users don't need to be connected to the Internet all the time to use it.

  • Vous pouvez utiliser un grand nombre des outils de déploiement et de configuration d’Office 365 ProPlus que vous utilisez déjà pour le déploiement d’Office.You can use many of the same tools to deploy and configure Office 365 ProPlus that you're already using to deploy Office. Par exemple, vous pouvez utiliser System Center Configuration Manager pour déployer Office 365 ProPlus.For example, you can use System Center Configuration Manager to deploy Office 365 ProPlus. Pour plus d’informations, voir choisir la méthode de déploiement d’Office 365 ProPlus.For more information, see Choose how to deploy Office 365 ProPlus.

  • De plus, vous pouvez utiliser bon nombre des mêmes paramètres de stratégie de groupe que ceux que vous utilisez avec d’autres versions d’Office pour configurer et appliquer les paramètres du programme Office 365 ProPlus.In addition, you can use many of the same Group Policy settings that you use with other versions of Office to configure and enforce Office 365 ProPlus program settings.

Différences relatives à Office 365 ProPlusWhat's different about Office 365 ProPlus?

Même si Office 365 ProPlus ressemble beaucoup à d’autres versions d’Office, il existe des différences, notamment pour les différences de déploiement et les différences de licence.Even though Office 365 ProPlus is a lot like other versions of Office, there are differences, including for Deployment differences and Licensing differences.

La différence la plus notable réside dans le fait qu’Office 365 ProPlus est mis à jour régulièrement, aussi souvent que le mois, avec de nouvelles fonctionnalités, contrairement aux versions sans abonnement d’Office.The most significant difference is that Office 365 ProPlus is updated regularly, as often as monthly, with new features, unlike non-subscription versions of Office. Pour obtenir la liste des nouvelles fonctionnalités, voir Nouveautés d’Office 365.For a list of new features, see What's new in Office 365.

Différences de déploiementDeployment differences

  • Par défaut, Office 365 ProPlus est installé sous la forme d’un package.By default, Office 365 ProPlus installs as one package. Cela signifie que tous les programmes Office sont installés sur l’ordinateur de l’utilisateur.This means that all Office programs are installed on the user's computer. Toutefois, vous pouvez configurer le déploiement pour exclure ou supprimer des produits Office 365 ProPlus d’ordinateurs clientstels qu’Access.But, you can configure the deployment to Exclude or remove Office 365 ProPlus products from client computers, such as Access.

  • Comme Office 365 ProPlus utilise une autre technologie d’installation, appelée démarrer en un clic, il existe une autre méthode pour appliquer des mises à jour logicielles, telles que des mises à jour de sécurité.Because Office 365 ProPlus uses a different installation technology, called Click-to-Run, there's a different way to apply software updates, such as security updates. Par défaut, Office 365 ProPlus est configuré de manière à installer automatiquement les mises à jour du réseau de distribution de contenu (CDN) sur Internet.By default, Office 365 ProPlus is configured to automatically install updates from the Office Content Delivery Network (CDN) on the Internet. Toutefois, vous pouvez configurer Office 365 ProPlus pour installer les mises à jour à partir d’un emplacement au sein de votre réseau ou vous pouvez gérer les mises à jour d’office 365 ProPlus avec System Center Configuration Manager.But, you can configure Office 365 ProPlus to install updates from a location within your own network or you can Manage updates to Office 365 ProPlus with System Center Configuration Manager.

  • Office 365 ProPlus fournit également la possibilité de contrôler la fréquence à laquelle les utilisateurs reçoivent les mises à jour de fonctionnalités.Office 365 ProPlus also provides the ability to control how often users receive feature updates. Par exemple, les utilisateurs peuvent obtenir de nouvelles fonctionnalités pour Office 365 ProPlus dès qu’ils sont disponibles.For example, users can get new features to Office 365 ProPlus as soon as they are available. Ou bien, si vous disposez d’applications métier, de compléments ou de macros que vous souhaitez tester avec les nouvelles fonctionnalités, vous pouvez fournir aux utilisateurs de nouvelles fonctionnalités moins fréquemment.Or, if you have line-of-business applications, add-ins, or macros that you want to test with the new features, you can provide users with new features less frequently. Pour plus d’informations, consultez la rubrique relative à la présentation des canaux de mise à jour pour Office 365 ProPlus.For more information, see Overview of update channels for Office 365 ProPlus.

  • Office 365 fournit un portail Web sur lequel les utilisateurs peuvent installer Office 365 ProPlus.Office 365 provides a web-based portal where users can install Office 365 ProPlus themselves. Gardez à l’esprit que les utilisateurs doivent être administrateurs locaux sur leur ordinateur pour installer Office 365 ProPlus.Keep in mind that users have to be local administrators on their computers to install Office 365 ProPlus. Si les utilisateurs ne sont pas des administrateurs locaux, vous devez installer Office 365 ProPlus pour eux.If users aren't local administrators, you'll have to install Office 365 ProPlus for them. Par ailleurs, si vous ne voulez pas que vos utilisateurs puissent procéder à l’installation à partir du portail, vous pouvez les éviter.Also, if you don't want your users to install from the portal, you can prevent that. Pour plus d’informations, voir choisir la méthode de déploiement d’Office 365 ProPlus.For more information, see Choose how to deploy Office 365 ProPlus.

Différences de licenceLicensing differences

  • Les utilisateurs peuvent installer Office 365 ProPlus sur un maximum de cinq ordinateurs disposant d’une licence Office 365 unique.Users can install Office 365 ProPlus on up to five different computers with a single Office 365 license. Par exemple, un utilisateur peut avoir installé Office 365 ProPlus sur un ordinateur au bureau, sur un ordinateur portable et sur un ordinateur de bureau.For example, a user can have Office 365 ProPlus installed on a computer in the office, on a laptop to use when traveling, and on a home computer. Les utilisateurs peuvent également installer sur un maximum de 5 tablettes et 5 téléphones.Users can also install on up to 5 tablets and 5 phones.

  • Office 365 ProPlus est proposé en tant qu’abonnement.Office 365 ProPlus is offered as a subscription. Si vous annulez votre abonnement, Office 365 ProPlus passe en mode de fonctionnalités réduites.If you cancel your subscription, Office 365 ProPlus goes into reduced functionality mode. En mode de fonctionnalités réduites, les utilisateurs peuvent ouvrir et afficher des fichiers Office existants, mais les utilisateurs ne peuvent pas utiliser la plupart des autres fonctionnalités d’Office 365 ProPlus.In reduced functionality mode, users can open and view existing Office files, but users can't use most of the other features of Office 365 ProPlus. Pour plus d’informations, voir vue d’ensemble des licences et de leur activation dans Office 365 ProPlus.For more information, see Overview of licensing and activation in Office 365 ProPlus.

  • Pour utiliser Office 365 ProPlus, un utilisateur doit avoir un compte Office 365 et avoir reçu une licence.To use Office 365 ProPlus, a user must have an Office 365 account and have been assigned a license. Si la licence ou le compte de l’utilisateur est supprimé, les installations d’Office 365 ProPlus de l’utilisateur sont déplacées en mode de fonctionnalités réduites.If the user's license or account is removed, the user's installations of Office 365 ProPlus go into reduced functionality mode.

  • Bien que les utilisateurs n’aient pas besoin de se connecter à Internet tout le temps pour utiliser Office 365 ProPlus, les utilisateurs doivent se connecter à Internet au moins une fois tous les 30 jours.Even though users don't need to be connected to the Internet all the time to use Office 365 ProPlus, users must connect to the Internet at least once every 30 days. Cela permet de vérifier l’état de ses abonnements Office 365.This is so that the status of their Office 365 subscriptions can be checked. Si les utilisateurs ne se connectent pas dans un délai de 30 jours, il passe en mode de fonctionnalités réduites dans Office 365 ProPlus.If users don't connect within 30 days, Office 365 ProPlus goes into reduced functionality mode. Une fois que les utilisateurs se connectent à Internet et que leur état d’abonnement est vérifié, toutes les fonctionnalités d’Office 365 ProPlus sont disponibles à nouveau.After users connect to the Internet and their subscription status is verified, all the features of Office 365 ProPlus are available again.

Informations supplémentaires sur Office 365 ProPlusMore information about Office 365 ProPlus

  • Vous pouvez utiliser Office 365 ProPlus avec les versions prises en charge d’Exchange Server (Exchange Server 2013 ou version ultérieure) ou SharePoint Server installé sur site dans votre organisation.You can use Office 365 ProPlus with supported versions of Exchange Server (Exchange Server 2013 or later) or SharePoint Server that are installed on-premises in your organization. Ou bien, si vous êtes membre de votre plan Office 365, vous pouvez utiliser Office 365 ProPlus avec Exchange Online et SharePoint Online.Or, if they're part of your Office 365 plan, you can use Office 365 ProPlus with Exchange Online and SharePoint Online.

  • Les utilisateurs peuvent stocker les fichiers qu’ils créent avec Office 365 ProPlus sur leur ordinateur local ou un autre emplacement de votre réseau, tel qu’un site SharePoint.Users can store the files they create with Office 365 ProPlus on their local computers or elsewhere on your network, such as a SharePoint site. Office 365 fournit également des options de stockage de fichiers dans le Cloud,Office 365 also provides cloud-based file storage options,

  • Office 365 ProPlus ne correspond pas à la version Web des applications Office.Office 365 ProPlus isn't the same as the web versions of the Office applications. Les versions Web permettent aux utilisateurs d’ouvrir et d’utiliser des documents Word, Excel, PowerPoint ou OneNote dans un navigateur Web.The web versions let users open and work with Word, Excel, PowerPoint, or OneNote documents in a web browser. Les versions Web de ces applications Office sont incluses avec toutes les offres Office 365 et Microsoft 365.The web versions of these Office application are included with all Office 365 and Microsoft 365 plans.

  • Pour en savoir plus sur les fonctionnalités incluses dans Office 365, voir descriptions des services office 365 .Read the Office 365 Service Descriptions to learn more about what's included in Office 365.