Gérer le mode de compatibilité pour OfficeManage compatibility mode for Office

S’applique à : applications 365 Microsoft pour les entreprises, Office 2019 et Office 2016Applies to: Microsoft 365 Apps for enterprise, Office 2019, and Office 2016

Dans Office, le mode de compatibilité est utilisé automatiquement pour ouvrir les documents Word, Excel et PowerPoint qui ont été créés dans des versions antérieures de ces applications.In Office, compatibility mode is used automatically to open Word, Excel, and PowerPoint documents that were created in earlier versions of these applications. Le mode de compatibilité vérifie qu’aucune fonctionnalité inédite ou améliorée d’Office n’est disponible alors que les utilisateurs travaillent sur un document de sorte que les utilisateurs qui utilisent des versions antérieures d’Office disposent de fonctionnalités d’édition complètes.Compatibility mode ensures that no new or improved features in Office are available while users work with a document so that people who use earlier versions of Office will have full editing capabilities. Le mode de compatibilité conserve également la mise en page du document.Compatibility mode also preserves the layout of the document.

Utilisation du mode de compatibilité dans OfficeHow Office uses compatibility mode

Dans Word, Excel et PowerPoint, utilisez le mode de compatibilité pour ouvrir des documents Office binaires qui ont été créés dans Office 2003 ou une version antérieure d’Office.Word, Excel, and PowerPoint use compatibility mode to open binary Office documents that were created in Office 2003 or earlier versions of Office. Word utilise également le mode de compatibilité pour ouvrir les documents OpenXML qui ont été créés dans Word 2007 et Word 2010.Word also uses compatibility mode to open OpenXML documents that were created in Word 2007 and Word 2010.

Définir le mode de compatibilité par défaut lors de la création de fichiers pour WordSet default compatibility mode on file creation for Word

Si vous utilisez une stratégie de groupe, vous pouvez utiliser le paramètre définir le mode de compatibilité par défaut sur le paramètre de stratégie de création de fichier pour gérer le mode de compatibilité par défaut utilisé par Word pour créer des documents Word.If you use Group Policy, you can use the Set default compatibility mode on file creation policy setting to manage the default compatibility mode that Word uses to create new Word documents. Cela peut être utile si vous avez des compléments ou des macros qui utilisent les fonctions de disposition utilisées dans Word 2007 ou Word 2010.This might be necessary if you have add-ins or macros that use the layout functions that are used in Word 2007 or Word 2010. Lorsque vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier les versions de Word compatibles avec les nouveaux documents Word.When you enable this policy setting, you can specify which versions of Word that new Word documents are compatible with. Plusieurs options de configurations sont disponibles pour ce paramètre :Several configurations options are available for this setting:

  • Word 2003 Ce mode désactive les fonctionnalités de Word qui ne sont pas compatibles avec Word 2003.Word 2003 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2003.

  • Word 2007 Ce mode désactive les fonctionnalités de Word qui ne sont pas compatibles avec Word 2007.Word 2007 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2007.

  • Word 2010 Ce mode désactive les fonctionnalités de Word qui ne sont pas compatibles avec Word 2010.Word 2010 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2010.

  • Mode de fonctionnalités complètes Ce mode vérifie que toutes les nouvelles fonctionnalités sont activées.Full functionality mode This mode makes sure that all new features remain enabled. Il s’agit du paramètre par défaut de Word.This is the default setting for Word.

Lorsque vous choisissez l’option Word 2003, Word est configuré de manière à créer de nouveaux fichiers XML ouverts pour lesquels Word 2007 et les fonctionnalités suivantes sont désactivées.When you choose the Word 2003 option, Word is configured to create new Open XML files that have Word 2007 and later features disabled. En procédant ainsi, vous êtes certain que les fichiers XML ouverts ne contiennent pas de contenu que les utilisateurs de Word 2003 ne peuvent pas modifier.Doing so makes sure that the Open XML files do not contain content that Word 2003 users can't edit. Toutefois, les utilisateurs d’Office 2003 doivent toujours avoir installé le module de compatibilité pour pouvoir modifier les fichiers Word Open XML compatibles avec Word 2003.However, users of Office 2003 must still have the Compatibility Pack installed before they can edit Word Open XML files that are compatible with Word 2003.

Si vous sélectionnez le mode de fonctionnalités complètes, il n’y a aucun effet sur les utilisateurs de Word 2007 et Word 2010.If you select Full functionality mode, there is no effect on the Word 2007 and Word 2010 users. Ils peuvent ouvrir et modifier des documents Word 2019, Word 2016 et Word 2013.They can open and edit Word 2019, Word 2016, and Word 2013 documents. La seule différence réside dans le fait que les nouvelles fonctionnalités de Word 2013 et version ultérieure ne sont pas disponibles dans Word 2007 ou Word 2010.The only difference is that new features in Word 2013 and later are not available in Word 2007 or Word 2010.

Vous pouvez télécharger les fichiers de modèles d’administration de stratégie de groupe (ADMX/ADML) pour Office à partir du Centre de téléchargement Microsoft.You can download the Group Policy Administrative Templates files (ADMX/ADML) for Office from the Microsoft Download Center. Le paramètre définir le mode de compatibilité par défaut lors du paramètre de la stratégie de création de fichier se trouve\sous 2016\\stratégies\\de configuration de l’utilisateur.The Set default compatibility mode on file creation policy setting is located under User Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Word 2016\Word Options\Save.