Vue d’ensemble de l’activation d’Office pour MacOverview of activation for Office for Mac

S’applique à : Office pour mac, Office 2019 pour MacApplies to: Office for Mac, Office 2019 for Mac

Pour utiliser Office pour Mac au sein de votre organisation, il doit être activé.To use Office for Mac in your organization, it needs to be activated. Le mode d’activation d’Office pour Mac dépend de la manière dont votre organisation dispose d’un abonnement Office 365 (ou Microsoft 365) ou dispose d’un contrat de licence en volume.How you activate Office for Mac depends on whether your organization has an Office 365 (or Microsoft 365) plan or has a volume license agreement. Dans les deux cas, vos utilisateurs ne devront pas entrer de clés de produit.But in both cases your users won't have to enter any product keys.

Notes

Si vous êtes un utilisateur d’Office essayant d’activer une copie personnelle d’Office pour Mac, suivez ces instructions au lieu de lire cet article.If you're an Office user trying to activate a personal copy of Office for Mac, follow these instructions instead of reading this article.

Activer les versions 365 d’Office pour MacActivate Office 365 versions of Office for Mac

Si votre organisation dispose d’un plan Office 365 (ou Microsoft 365), veillez à attribuer à chaque utilisateur une licence pour Office avant de déployer Office pour Mac auprès de vos utilisateurs.If your organization has an Office 365 (or Microsoft 365) plan, make sure you assign each user a license for Office before you deploy Office for Mac to your users. Si vous n’affectez pas une licence à un utilisateur, vous pouvez toujours déployer Office pour Mac sur cet utilisateur, mais l’utilisateur ne pourra pas activer et utiliser Office.If you don't assign a user a license, you can still deploy Office for Mac to that user, but the user won't be able to activate and use Office.

Pour les clients d’Office 365 (et Microsoft 365), Office pour Mac s’active en contactant le service de gestion de licences Office sur Internet.For Office 365 (and Microsoft 365) customers, Office for Mac activates by contacting the Office Licensing Service on the internet. Le service de gestion de licences Office assure le suivi des utilisateurs qui disposent d’une licence et sur le nombre d’ordinateurs sur lesquels Office est installé.The Office Licensing Service keeps track of which users are licensed and how many computers they've installed Office on.

Après le déploiement d’Office pour Mac, vos utilisateurs sont invités à activer Office lors de leur première utilisation.After you deploy Office for Mac, your users are prompted to activate Office the first time they use it. Vérifiez que les utilisateurs sont connectés à Internet lors de l’activation d’Office.Make sure users are connected to the internet when they activate Office.

Dans l’écran Connectez-vous pour activer Office , les utilisateurs doivent sélectionner se connecter, puis entrer leurs adresse de messagerie et mot de passe.On the Sign in to Activate Office screen, users should select Sign In, and then enter their email address and password. Une fois connecté, les utilisateurs peuvent voir une alerte demandant l’autorisation d’accéder à l’identité Microsoft stockée dans leur trousseau.After they sign in, users may see an alert asking for permission to access the Microsoft identity stored in their keychain. Ils doivent sélectionner autoriser ou toujours autoriser pour continuer.They should select Allow or Always Allow to continue.

Même si vous pouvez déployer Office pour Mac pour vos utilisateurs, vos utilisateurs doivent se connecter et activer Office pour Mac pour eux-mêmes.While you can deploy Office for Mac for your users, your users need to sign in and activate Office for Mac for themselves. Cela permet de s’assurer que le service de gestion de licences Office associe correctement Office pour Mac aux utilisateurs sous licence appropriés.That's to ensure that the Office Licensing Service properly associates Office for Mac with the correct licensed user.

Un programme sur Mac, le démon Office365ServiceV2, s’exécute une fois par jour pour vérifier l’état de l’abonnement de l’utilisateur.A program on the Mac, the Office365ServiceV2 daemon, runs once a day to check the user's subscription status. L’ordinateur doit être connecté à Internet pour contacter le service de gestion des licences Office.The computer must be connected to the internet to contact the Office Licensing Service. Si l’ordinateur ne peut pas contacter le service de gestion de licences Office après 9 jours, il voit un message d’avertissement lorsque vous travaillez dans une application.If the computer can't contact the Office Licensing Service after nine days, the user sees a warning message when working in an app.

Si l’ordinateur ne peut pas contacter le service de gestion de licences Office après 30 jours, Office passe en mode de fonctionnalités réduites.If the computer can't contact the Office Licensing Service after 30 days, Office goes into reduced functionality mode. Cela signifie que l’utilisateur peut ouvrir, afficher et imprimer des documents existants dans une application Office, mais ne peut pas créer ou modifier des documents.This means that the user can open, view, and print existing documents in an Office app, but can't create or edit documents. L’utilisateur voit également un message dans l’application dont la plupart des fonctionnalités ne sont pas disponibles.The user also sees a message in the app that most features aren't available. Lorsque l’utilisateur se connecte à Internet et que l’état de l’abonnement est vérifié, toutes les fonctionnalités d’Office sont disponibles à nouveau.After the user connects to the internet and the subscription status is verified, all the features of Office are available again.

Pour chaque utilisateur auquel vous avez attribué une licence, vous pouvez déployer et activer Office pour Mac sur un maximum de cinq Mac pour l’utilisateur.For each user that you've assigned a license to, you can deploy and activate Office for Mac on up to five Macs for the user. Si vous devez fournir Office pour Mac sur un sixième ordinateur à un utilisateur, vous devez d’abord désactiver une installation existante.If you need to provide Office for Mac on a sixth computer for a user, you need to deactivate an existing installation first. La désactivation d’une installation n’entraîne pas la suppression d’Office pour Mac de l’ordinateur.Deactivating an installation doesn't remove Office for Mac from the computer. Au lieu de cela, l’installation passe en mode de fonctionnalités réduites.Instead, the installation goes into reduced functionality mode.

Les utilisateurs peuvent se connecter au portail Office 365 pour désactiver une installation existante en accédant à l’état d’installation de mon compte > Install status > gérer les installations.Users can sign into the Office 365 portal to deactivate an existing installation by going to My account > Install status > Manage installs. Vous pouvez aussi désactiver une installation en tant qu’administrateur 365 Office.Or, you can deactivate an installation as an Office 365 administrator. Connectez-vous au portail Office 365, accédez au Centre d’administration, puis accédez à utilisateurs > actifs.Sign into the Office 365 portal, go to the admin center, and then go to Users > Active Users. Sélectionnez l’utilisateur, puis choisissez modifier pour la propriété installations d’Office de l’utilisateur.Select the user, and then choose Edit for the Office installs property of the user.

Activer les versions sous licence en volume d’Office pour MacActivate volume licensed versions of Office for Mac

Pour activer une version sous licence en volume d’Office 2019 pour Mac, utilisez le sérialiseur de licence en volume (VL).To activate a volume licensed version of Office 2019 for Mac, use the Volume License (VL) Serializer. Vous pouvez télécharger le sérialiseur VL en vous connectant au centre de gestion des licences en volume (gestion volumehttps://go.Microsoft.com/fwlink/p/ ?LinkId=329762).You can download the VL Serializer by signing into the Volume Licensing Service Center (VLSC). Vous exécutez le sérialiseur VL sur chaque ordinateur.You run the VL Serializer on each computer. De cette façon, vos utilisateurs ne verront pas les invites d’activation quand ils ouvrent Office 2019 pour Mac pour la première fois.By doing this, your users won't see any activation prompts when they first open Office 2019 for Mac.

Pour plus d’informations, voir vue d’ensemble du sérialiseur de licence en volume (VL).For more information, see Overview of the Volume License (VL) Serializer.