Réarmer une version sous licence en volume d’Office incluse dans une image de système d’exploitationRearm a volume licensed version of Office that's included in an operating system image

S’applique à : versions sous licence en volume d’Office 2019 et Office 2016, y compris Project et VisioApplies to: Volume licensed versions of Office 2019 and Office 2016, including Project and Visio

Il y a une période de grâce de 25 jours à partir de l’installation de clients de service de gestion de clés (KMS) avant que les notifications d’activation soient affichées pour l’utilisateur.There is a 25-day grace period from the time of installation of Key Management Service (KMS) clients before notifications to activate are displayed to the user. La période de grâce de 25 jours permet d’obtenir une disponibilité et l’activation de l’ordinateur hôte KMS.The 25-day grace period gives ample time for a KMS host computer to be found and activation to succeed. Si l’activation est réussie, les utilisateurs ne voient pas les notifications d’activation.If activation is successful, users don't see notifications to activate.

Si vous voulez déployer une version sous licence en volume d’Office, ou Project ou Visio, dans le cadre d’une image de système d’exploitation, vous devez réarmer votre installation d’Office avant de capturer l’image.If you want to deploy a volume licensed version of Office, or Project or Visio, as part of an operating system image, you must rearm your Office installation before you capture the image. Si vous n’avez pas réarmer, les utilisateurs peuvent voir les boîtes de dialogue de notification au moment où l’image est déployée au lieu de 25 jours après le déploiement.If you do not rearm, users might see notification dialog boxes at the time that the image is deployed, instead of 25 days after deployment.

Rearming effectue les tâches importantes suivantes:Rearming does the following important tasks:

  • Réinitialise le minuteur de grâce à 30 jours.Resets the grace timer to 30 days.
  • Gèle le temporisateur de grâce à l’exécution d’une application Office ou du script ospp. vbs.Freezes the grace timer until either an Office application is run, or the ospp.vbs script is run.
  • Réinitialise l’ID d’ordinateur client (CMID).Resets the client computer ID (CMID). C’est important, car l’ordinateur hôte KMS utilise CMID pour déterminer le nombre de clients uniques.This is important because the KMS host computer uses the CMID to determine the number of unique clients. Vous pouvez utiliser le script ospp. vbs pour vérifier la CMID.You can use the ospp.vbs script to check the CMID.

Pour plus d’informations sur le script ospp. vbs, voir outils pour gérer l’activation en volume d’Office.For more information about the ospp.vbs script, see Tools to manage volume activation of Office.

Vous pouvez réarmer cinq fois, sauf si vous activez Office à l’aide d’un ordinateur hôte KMS.You can rearm five times, unless you activate Office by using a KMS host computer. Si vous n’êtes pas du tout réarme, l’activation à l’aide d’un ordinateur hôte KMS vous permet d’en réarmer une fois.If you run out of rearms, activating by using a KMS host computer lets you rearm once.

Notes

Rearming est également recommandée si vous activez une version sous licence en volume d’Office, notamment Project et Visio, en utilisant une clé d’activation multiple (MAK).Rearming is also recommended if you're activating a volume licensed version of Office, including Project and Visio, by using Multiple Activation Key (MAK). Si vous activez l’option MAK en utilisant la clé d’activation multiple et que vous ne l’activez pas à distance pour les utilisateurs finaux à l’aide de l’outil de gestion du volume (VAMT) ou ospp. vbs, les utilisateurs voient une boîte de dialogue d’activation lors du premier démarrage d’une application Office.If you're activating by using MAK and you don't remotely activate for end-users by using the Volume Activation Management Tool (VAMT) or ospp.vbs, users see an activation dialog box the first time that an Office application starts. La boîte de dialogue d’activation est légèrement différente de 25 jours après l’installation.The activation dialog box is slightly different 25 days after installation. Par ailleurs, les utilisateurs peuvent voir immédiatement une barre de titre rouge les avertissant de problèmes d’activation si Office n’a pas été réarmé avant la capture de l’image.Also, users might immediately see a red title bar warning them of activation issues if Office wasn't rearmed before the image was captured.

Utiliser la commande ospprearm pour réarmer une installation d’OfficeUse the ospprearm command to rearm an Office installation

  1. Vérifiez que le compte d’utilisateur qui effectue cette procédure est membre du groupe Administrateurs sur l’ordinateur hôte KMS.Verify that the user account that is performing this procedure is a member of the Administrators group on the KMS host computer.

  2. Fermez toutes les applications Office.Close all Office applications.

  3. Ouvrez une invite de commandes avec élévation de privilèges et accédez au dossier Program Files\Microsoft Office\Office16.Open an elevated command prompt and go to the Program Files\Microsoft Office\Office16 folder. Si vous avez installé la version 32 bits d’Office sur un système d’exploitation 64 bits, accédez au dossier (x86)\Microsoft Office\Office16.If you installed the 32-bit version of Office on a 64-bit operating system, go to the Program Files (x86)\Microsoft Office\Office16 folder.

  4. Tapez ospprearm. exe, puis appuyez sur entrée.Type ospprearm.exe and then press Enter. Si le réarmement réussit, le message suivant s’affiche: «réarmement Microsoft Office réussi».If the rearm succeeds, the following message displays: "Microsoft Office rearm successful."

  5. Capturez l’image.Capture the image.

    Important

    N’ouvrez pas une application Office ou exécutez ospp. vbs, ou effectuez une action supplémentaire associée à Office pendant la capture de l’image.Do not open an Office application or run ospp.vbs, or do anything else related to Office while the image is being captured. Dans le cas contraire, le minuteur de grâce au démarrage.Otherwise, the grace timer starts.