ReadOnlyCollection<T> Class

Definition

Fournit la classe de base pour une collection en lecture seule générique.Provides the base class for a generic read-only collection.

generic <typename T>
public ref class ReadOnlyCollection : System::Collections::Generic::ICollection<T>, System::Collections::Generic::IEnumerable<T>, System::Collections::Generic::IList<T>, System::Collections::Generic::IReadOnlyCollection<T>, System::Collections::Generic::IReadOnlyList<T>, System::Collections::IList
generic <typename T>
public ref class ReadOnlyCollection : System::Collections::Generic::ICollection<T>, System::Collections::Generic::IEnumerable<T>, System::Collections::Generic::IList<T>, System::Collections::IList
public class ReadOnlyCollection<T> : System.Collections.Generic.ICollection<T>, System.Collections.Generic.IEnumerable<T>, System.Collections.Generic.IList<T>, System.Collections.Generic.IReadOnlyCollection<T>, System.Collections.Generic.IReadOnlyList<T>, System.Collections.IList
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(false)]
[System.Serializable]
public class ReadOnlyCollection<T> : System.Collections.Generic.ICollection<T>, System.Collections.Generic.IEnumerable<T>, System.Collections.Generic.IList<T>, System.Collections.IList
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(false)]
[System.Serializable]
public class ReadOnlyCollection<T> : System.Collections.Generic.ICollection<T>, System.Collections.Generic.IEnumerable<T>, System.Collections.Generic.IList<T>, System.Collections.Generic.IReadOnlyCollection<T>, System.Collections.Generic.IReadOnlyList<T>, System.Collections.IList
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface ICollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IEnumerable
    interface IList<'T>
    interface IReadOnlyCollection<'T>
    interface IReadOnlyList<'T>
    interface ICollection
    interface IList
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface IList<'T>
    interface ICollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IList
    interface ICollection
    interface IEnumerable
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface IList<'T>
    interface ICollection<'T>
    interface IList
    interface ICollection
    interface IReadOnlyList<'T>
    interface IReadOnlyCollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IEnumerable
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface IList<'T>
    interface ICollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IEnumerable
    interface IList
    interface ICollection
    interface IReadOnlyList<'T>
    interface IReadOnlyCollection<'T>
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface IList<'T>
    interface ICollection<'T>
    interface IReadOnlyList<'T>
    interface IReadOnlyCollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IList
    interface ICollection
    interface IEnumerable
type ReadOnlyCollection<'T> = class
    interface IList<'T>
    interface IList
    interface IReadOnlyList<'T>
    interface ICollection<'T>
    interface seq<'T>
    interface IEnumerable
    interface ICollection
    interface IReadOnlyCollection<'T>
Public Class ReadOnlyCollection(Of T)
Implements ICollection(Of T), IEnumerable(Of T), IList, IList(Of T), IReadOnlyCollection(Of T), IReadOnlyList(Of T)
Public Class ReadOnlyCollection(Of T)
Implements ICollection(Of T), IEnumerable(Of T), IList, IList(Of T)

Type Parameters

T

Type des éléments de la collection.The type of elements in the collection.

Inheritance
ReadOnlyCollection<T>
Derived
Attributes
Implements

Examples

L’exemple de code suivant illustre plusieurs membres de la classe ReadOnlyCollection<T>.The following code example demonstrates several members of the ReadOnlyCollection<T> class. L’exemple de code crée une List<T> de chaînes et y ajoute quatre noms de dinosaures.The code example creates a List<T> of strings and adds four dinosaur names to it. L’exemple de code encapsule ensuite la liste dans un ReadOnlyCollection<T>.The code example then wraps the list in a ReadOnlyCollection<T>.

Après avoir démontré les membres Count, Contains, Item[]et IList.IndexOf, l’exemple de code montre que le ReadOnlyCollection<T> est simplement un wrapper pour le List<T> d’origine en ajoutant un nouvel élément à la List<T> et en affichant le contenu du ReadOnlyCollection<T>.After demonstrating the Count, Contains, Item[], and IList.IndexOf members, the code example shows that the ReadOnlyCollection<T> is just a wrapper for the original List<T> by adding a new item to the List<T> and displaying the contents of the ReadOnlyCollection<T>.

Enfin, l’exemple de code crée un tableau plus grand que la collection et utilise la méthode CopyTo pour insérer les éléments de la collection au milieu du tableau.Finally, the code example creates an array larger than the collection and uses the CopyTo method to insert the elements of the collection into the middle of the array.

using namespace System;
using namespace System::Collections::Generic;
using namespace System::Collections::ObjectModel;

void main()
{
    List<String^>^ dinosaurs = gcnew List<String^>();

    dinosaurs->Add("Tyrannosaurus");
    dinosaurs->Add("Amargasaurus");
    dinosaurs->Add("Deinonychus");
    dinosaurs->Add("Compsognathus");

    ReadOnlyCollection<String^>^ readOnlyDinosaurs = 
        gcnew ReadOnlyCollection<String^>(dinosaurs);

    Console::WriteLine();
    for each(String^ dinosaur in readOnlyDinosaurs )
    {
        Console::WriteLine(dinosaur);
    }

    Console::WriteLine("\nCount: {0}", readOnlyDinosaurs->Count);

    Console::WriteLine("\nContains(\"Deinonychus\"): {0}", 
        readOnlyDinosaurs->Contains("Deinonychus"));

    Console::WriteLine("\nreadOnlyDinosaurs[3]: {0}", 
        readOnlyDinosaurs[3]);

    Console::WriteLine("\nIndexOf(\"Compsognathus\"): {0}", 
        readOnlyDinosaurs->IndexOf("Compsognathus"));

    Console::WriteLine("\nInsert into the wrapped List:");
    Console::WriteLine("Insert(2, \"Oviraptor\")");
    dinosaurs->Insert(2, "Oviraptor");

    Console::WriteLine();
    for each( String^ dinosaur in readOnlyDinosaurs )
    {
        Console::WriteLine(dinosaur);
    }

    array<String^>^ dinoArray = 
        gcnew array<String^>(readOnlyDinosaurs->Count + 2);
    readOnlyDinosaurs->CopyTo(dinoArray, 1);

    Console::WriteLine("\nCopied array has {0} elements:", 
        dinoArray->Length);
    for each( String^ dinosaur in dinoArray )
    {
        Console::WriteLine("\"{0}\"", dinosaur);
    }
}

/* This code example produces the following output:

Tyrannosaurus
Amargasaurus
Deinonychus
Compsognathus

Count: 4

Contains("Deinonychus"): True

readOnlyDinosaurs[3]: Compsognathus

IndexOf("Compsognathus"): 3

Insert into the wrapped List:
Insert(2, "Oviraptor")

Tyrannosaurus
Amargasaurus
Oviraptor
Deinonychus
Compsognathus

Copied array has 7 elements:
""
"Tyrannosaurus"
"Amargasaurus"
"Oviraptor"
"Deinonychus"
"Compsognathus"
""
 */
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Collections.ObjectModel;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        List<string> dinosaurs = new List<string>();

        dinosaurs.Add("Tyrannosaurus");
        dinosaurs.Add("Amargasaurus");
        dinosaurs.Add("Deinonychus");
        dinosaurs.Add("Compsognathus");

        ReadOnlyCollection<string> readOnlyDinosaurs =
            new ReadOnlyCollection<string>(dinosaurs);

        Console.WriteLine();
        foreach( string dinosaur in readOnlyDinosaurs )
        {
            Console.WriteLine(dinosaur);
        }

        Console.WriteLine("\nCount: {0}", readOnlyDinosaurs.Count);

        Console.WriteLine("\nContains(\"Deinonychus\"): {0}",
            readOnlyDinosaurs.Contains("Deinonychus"));

        Console.WriteLine("\nreadOnlyDinosaurs[3]: {0}",
            readOnlyDinosaurs[3]);

        Console.WriteLine("\nIndexOf(\"Compsognathus\"): {0}",
            readOnlyDinosaurs.IndexOf("Compsognathus"));

        Console.WriteLine("\nInsert into the wrapped List:");
        Console.WriteLine("Insert(2, \"Oviraptor\")");
        dinosaurs.Insert(2, "Oviraptor");

        Console.WriteLine();
        foreach( string dinosaur in readOnlyDinosaurs )
        {
            Console.WriteLine(dinosaur);
        }

        string[] dinoArray = new string[readOnlyDinosaurs.Count + 2];
        readOnlyDinosaurs.CopyTo(dinoArray, 1);

        Console.WriteLine("\nCopied array has {0} elements:",
            dinoArray.Length);
        foreach( string dinosaur in dinoArray )
        {
            Console.WriteLine("\"{0}\"", dinosaur);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

Tyrannosaurus
Amargasaurus
Deinonychus
Compsognathus

Count: 4

Contains("Deinonychus"): True

readOnlyDinosaurs[3]: Compsognathus

IndexOf("Compsognathus"): 3

Insert into the wrapped List:
Insert(2, "Oviraptor")

Tyrannosaurus
Amargasaurus
Oviraptor
Deinonychus
Compsognathus

Copied array has 7 elements:
""
"Tyrannosaurus"
"Amargasaurus"
"Oviraptor"
"Deinonychus"
"Compsognathus"
""
 */
Imports System.Collections.Generic
Imports System.Collections.ObjectModel

Public Class Example

    Public Shared Sub Main()

        Dim dinosaurs As New List(Of String)

        dinosaurs.Add("Tyrannosaurus")
        dinosaurs.Add("Amargasaurus")
        dinosaurs.Add("Deinonychus")
        dinosaurs.Add("Compsognathus")

        Dim readOnlyDinosaurs As _
            New ReadOnlyCollection(Of String)(dinosaurs)

        Console.WriteLine()
        For Each dinosaur As String In readOnlyDinosaurs
            Console.WriteLine(dinosaur)
        Next

        Console.WriteLine(vbLf & "Count: {0}", _
            readOnlyDinosaurs.Count)

        Console.WriteLine(vbLf & "Contains(""Deinonychus""): {0}", _
            readOnlyDinosaurs.Contains("Deinonychus"))

        Console.WriteLine(vbLf & _
            "readOnlyDinosaurs(3): {0}", readOnlyDinosaurs(3))

        Console.WriteLine(vbLf & "IndexOf(""Compsognathus""): {0}", _
            readOnlyDinosaurs.IndexOf("Compsognathus"))

        Console.WriteLine(vbLf & "Insert into the wrapped List:")
        Console.WriteLine("Insert(2, ""Oviraptor"")")
        dinosaurs.Insert(2, "Oviraptor")

        Console.WriteLine()
        For Each dinosaur As String In readOnlyDinosaurs
            Console.WriteLine(dinosaur)
        Next

        Dim dinoArray(readOnlyDinosaurs.Count + 1) As String
        readOnlyDinosaurs.CopyTo(dinoArray, 1)

        Console.WriteLine(vbLf & "Copied array has {0} elements:", _
            dinoArray.Length)
        For Each dinosaur As String In dinoArray
            Console.WriteLine("""{0}""", dinosaur)
        Next

   End Sub
End Class

' This code example produces the following output:
'
'Tyrannosaurus
'Amargasaurus
'Deinonychus
'Compsognathus
'
'Count: 4
'
'Contains("Deinonychus"): True
'
'readOnlyDinosaurs(3): Compsognathus
'
'IndexOf("Compsognathus"): 3
'
'Insert into the wrapped List:
'Insert(2, "Oviraptor")
'
'Tyrannosaurus
'Amargasaurus
'Oviraptor
'Deinonychus
'Compsognathus
'
'Copied array has 7 elements:
'""
'"Tyrannosaurus"
'"Amargasaurus"
'"Oviraptor"
'"Deinonychus"
'"Compsognathus"
'""

Remarks

Une instance de la classe générique ReadOnlyCollection<T> est toujours en lecture seule.An instance of the ReadOnlyCollection<T> generic class is always read-only. Une collection en lecture seule est simplement une collection avec un wrapper qui empêche la modification de la collection. par conséquent, si des modifications sont apportées à la collection sous-jacente, la collection en lecture seule reflète ces modifications.A collection that is read-only is simply a collection with a wrapper that prevents modifying the collection; therefore, if changes are made to the underlying collection, the read-only collection reflects those changes. Consultez Collection<T> pour obtenir une version modifiable de cette classe.See Collection<T> for a modifiable version of this class.

Notes to Inheritors

Cette classe de base est fournie pour permettre aux implémenteurs de créer plus facilement une collection personnalisée en lecture seule générique.This base class is provided to make it easier for implementers to create a generic read-only custom collection. Les implémenteurs sont encouragés à étendre cette classe de base au lieu de créer leur propre classe.Implementers are encouraged to extend this base class instead of creating their own.

Constructors

ReadOnlyCollection<T>(IList<T>)

Initialise une nouvelle instance de la classe ReadOnlyCollection<T> qui est un wrapper en lecture seule autour de la liste spécifiée.Initializes a new instance of the ReadOnlyCollection<T> class that is a read-only wrapper around the specified list.

Properties

Count

Obtient le nombre d'éléments contenus dans l'instance ReadOnlyCollection<T>.Gets the number of elements contained in the ReadOnlyCollection<T> instance.

Item[Int32]

Obtient l'élément à l'index spécifié.Gets the element at the specified index.

Items

Retourne le IList<T> que ReadOnlyCollection<T> inclut dans un wrapper.Returns the IList<T> that the ReadOnlyCollection<T> wraps.

Methods

Contains(T)

Détermine si le ReadOnlyCollection<T> contient un élément.Determines whether an element is in the ReadOnlyCollection<T>.

CopyTo(T[], Int32)

Copie l'ensemble de l'objet ReadOnlyCollection<T> vers un objet Array unidimensionnel compatible, en commençant à l'index spécifié du tableau cible.Copies the entire ReadOnlyCollection<T> to a compatible one-dimensional Array, starting at the specified index of the target array.

Equals(Object)

Détermine si l'objet spécifié est identique à l'objet actuel.Determines whether the specified object is equal to the current object.

(Inherited from Object)
GetEnumerator()

Retourne un énumérateur qui effectue une itération dans ReadOnlyCollection<T>.Returns an enumerator that iterates through the ReadOnlyCollection<T>.

GetHashCode()

Fait office de fonction de hachage par défaut.Serves as the default hash function.

(Inherited from Object)
GetType()

Obtient le Type de l'instance actuelle.Gets the Type of the current instance.

(Inherited from Object)
IndexOf(T)

Recherche l'objet spécifié et retourne l'index de base zéro de la première occurrence trouvée dans l'ensemble du ReadOnlyCollection<T>.Searches for the specified object and returns the zero-based index of the first occurrence within the entire ReadOnlyCollection<T>.

MemberwiseClone()

Crée une copie superficielle du Object actuel.Creates a shallow copy of the current Object.

(Inherited from Object)
ToString()

Retourne une chaîne qui représente l'objet actuel.Returns a string that represents the current object.

(Inherited from Object)

Explicit Interface Implementations

ICollection.CopyTo(Array, Int32)

Copie les éléments de ICollection dans Array, à partir d'un index particulier de Array.Copies the elements of the ICollection to an Array, starting at a particular Array index.

ICollection.IsSynchronized

Obtient une valeur qui indique si l'accès au ICollection est synchronisé (thread-safe).Gets a value indicating whether access to the ICollection is synchronized (thread safe).

ICollection.SyncRoot

Obtient un objet qui peut être utilisé pour synchroniser l'accès à ICollection.Gets an object that can be used to synchronize access to the ICollection.

ICollection<T>.Add(T)

Ajoute un élément à ICollection<T>.Adds an item to the ICollection<T>. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

ICollection<T>.Clear()

Supprime tous les éléments de ICollection<T>.Removes all items from the ICollection<T>. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

ICollection<T>.IsReadOnly

Obtient une valeur qui indique si la ICollection<T> est en lecture seule.Gets a value indicating whether the ICollection<T> is read-only.

ICollection<T>.Remove(T)

Supprime la première occurrence d'un objet spécifique dans ICollection<T>.Removes the first occurrence of a specific object from the ICollection<T>. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IEnumerable.GetEnumerator()

Retourne un énumérateur qui effectue une itération au sein d'une collection.Returns an enumerator that iterates through a collection.

IList.Add(Object)

Ajoute un élément à IList.Adds an item to the IList. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList.Clear()

Supprime tous les éléments de IList.Removes all items from the IList. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList.Contains(Object)

Détermine si IList contient une valeur spécifique.Determines whether the IList contains a specific value.

IList.IndexOf(Object)

Détermine l'index d'un élément spécifique dans IList.Determines the index of a specific item in the IList.

IList.Insert(Int32, Object)

Insère un élément dans IList à l'index spécifié.Inserts an item to the IList at the specified index. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList.IsFixedSize

Obtient une valeur qui indique si la IList a une taille fixe.Gets a value indicating whether the IList has a fixed size.

IList.IsReadOnly

Obtient une valeur qui indique si la IList est en lecture seule.Gets a value indicating whether the IList is read-only.

IList.Item[Int32]

Obtient l'élément à l'index spécifié.Gets the element at the specified index. Un NotSupportedException se produit si vous essayez de définir l’élément à l’index spécifié.A NotSupportedException occurs if you try to set the item at the specified index.

IList.Remove(Object)

Supprime la première occurrence d'un objet spécifique dans IList.Removes the first occurrence of a specific object from the IList. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList.RemoveAt(Int32)

Supprime l'élément IList au niveau de l'index spécifié.Removes the IList item at the specified index. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList<T>.Insert(Int32, T)

Insère un élément dans IList<T> à l'index spécifié.Inserts an item to the IList<T> at the specified index. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

IList<T>.Item[Int32]

Obtient l'élément à l'index spécifié.Gets the element at the specified index. Une NotSupportedException se produit si vous essayez de définir l'élément à l'index spécifié.An NotSupportedException occurs if you try to set the item at the specified index.

IList<T>.RemoveAt(Int32)

Supprime l'élément IList<T> au niveau de l'index spécifié.Removes the IList<T> item at the specified index. Cette implémentation lève toujours NotSupportedException.This implementation always throws NotSupportedException.

Extension Methods

ToImmutableArray<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Crée un tableau immuable à partir de la collection spécifiée.Creates an immutable array from the specified collection.

ToImmutableDictionary<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Construit un dictionnaire immuable à partir de la collection d’éléments existante, en appliquant une fonction de transformation aux clés source.Constructs an immutable dictionary from an existing collection of elements, applying a transformation function to the source keys.

ToImmutableDictionary<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IEqualityComparer<TKey>)

Construit un dictionnaire immuable basé sur une transformation d’une séquence.Constructs an immutable dictionary based on some transformation of a sequence.

ToImmutableDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire immuable de son contenu.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable dictionary of its contents.

ToImmutableDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>, IEqualityComparer<TKey>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire immuable de son contenu à l’aide du comparateur de clé spécifié.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable dictionary of its contents by using the specified key comparer.

ToImmutableDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>, IEqualityComparer<TKey>, IEqualityComparer<TValue>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire immuable de son contenu à l’aide des comparateurs de clé et de valeur spécifiés.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable dictionary of its contents by using the specified key and value comparers.

ToImmutableHashSet<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Énumère une séquence et produit un ensemble immuable de hachage de son contenu.Enumerates a sequence and produces an immutable hash set of its contents.

ToImmutableHashSet<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Énumère une séquence, produit un ensemble immuable de hachage de son contenu et utilise le comparateur d’égalité spécifié pour le type d’ensemble.Enumerates a sequence, produces an immutable hash set of its contents, and uses the specified equality comparer for the set type.

ToImmutableList<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Énumère une séquence et produit une liste immuable de son contenu.Enumerates a sequence and produces an immutable list of its contents.

ToImmutableSortedDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire trié immuable de son contenu.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable sorted dictionary of its contents.

ToImmutableSortedDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>, IComparer<TKey>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire trié immuable de son contenu à l’aide du comparateur de clé spécifié.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable sorted dictionary of its contents by using the specified key comparer.

ToImmutableSortedDictionary<TSource,TKey,TValue>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TValue>, IComparer<TKey>, IEqualityComparer<TValue>)

Énumère et transforme une séquence et produit un dictionnaire trié immuable de son contenu à l’aide des comparateurs de clé et de valeur spécifiés.Enumerates and transforms a sequence, and produces an immutable sorted dictionary of its contents by using the specified key and value comparers.

ToImmutableSortedSet<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Énumère une séquence et produit un ensemble trié immuable de son contenu.Enumerates a sequence and produces an immutable sorted set of its contents.

ToImmutableSortedSet<TSource>(IEnumerable<TSource>, IComparer<TSource>)

Énumère une séquence, produit un ensemble trié immuable de son contenu et utilise le comparateur spécifié.Enumerates a sequence, produces an immutable sorted set of its contents, and uses the specified comparer.

CopyToDataTable<T>(IEnumerable<T>)

Retourne un DataTable qui contient des copies des objets DataRow, à partir d'un objet d'entrée IEnumerable<T> où le paramètre générique T est DataRow.Returns a DataTable that contains copies of the DataRow objects, given an input IEnumerable<T> object where the generic parameter T is DataRow.

CopyToDataTable<T>(IEnumerable<T>, DataTable, LoadOption)

Copie les objets DataRow vers le DataTable spécifié, à partir d'un objet d'entrée IEnumerable<T> où le paramètre générique T est DataRow.Copies DataRow objects to the specified DataTable, given an input IEnumerable<T> object where the generic parameter T is DataRow.

CopyToDataTable<T>(IEnumerable<T>, DataTable, LoadOption, FillErrorEventHandler)

Copie les objets DataRow vers le DataTable spécifié, à partir d'un objet d'entrée IEnumerable<T> où le paramètre générique T est DataRow.Copies DataRow objects to the specified DataTable, given an input IEnumerable<T> object where the generic parameter T is DataRow.

Aggregate<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TSource,TSource>)

Applique une fonction d'accumulation sur une séquence.Applies an accumulator function over a sequence.

Aggregate<TSource,TAccumulate>(IEnumerable<TSource>, TAccumulate, Func<TAccumulate,TSource,TAccumulate>)

Applique une fonction d'accumulation sur une séquence.Applies an accumulator function over a sequence. La valeur initiale spécifiée est utilisée comme valeur d'accumulation initiale.The specified seed value is used as the initial accumulator value.

Aggregate<TSource,TAccumulate,TResult>(IEnumerable<TSource>, TAccumulate, Func<TAccumulate,TSource,TAccumulate>, Func<TAccumulate,TResult>)

Applique une fonction d'accumulation sur une séquence.Applies an accumulator function over a sequence. La valeur initiale spécifiée est utilisée comme valeur d'accumulation initiale et la fonction spécifiée permet de sélectionner la valeur de résultat.The specified seed value is used as the initial accumulator value, and the specified function is used to select the result value.

All<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Détermine si tous les éléments d'une séquence satisfont à une condition.Determines whether all elements of a sequence satisfy a condition.

Any<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Détermine si une séquence contient des éléments.Determines whether a sequence contains any elements.

Any<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Détermine si des éléments d'une séquence satisfont à une condition.Determines whether any element of a sequence satisfies a condition.

Append<TSource>(IEnumerable<TSource>, TSource)

Ajoute une valeur à la fin de la séquence.Appends a value to the end of the sequence.

AsEnumerable<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne l’entrée typée comme IEnumerable<T>.Returns the input typed as IEnumerable<T>.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Decimal>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Decimal obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of Decimal values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Double>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Double obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of Double values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Int32 obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of Int32 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int64>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Int64 obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of Int64 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Decimal>>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Decimal nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of nullable Decimal values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Double>>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Double nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of nullable Double values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int32>>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Int32 nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of nullable Int32 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int64>>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Int64 nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of nullable Int64 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Single>>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Single nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of nullable Single values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Average<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Single>)

Calcule la moyenne d'une séquence de valeurs Single obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the average of a sequence of Single values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Cast<TResult>(IEnumerable)

Effectue un cast des éléments d'un IEnumerable vers le type spécifié.Casts the elements of an IEnumerable to the specified type.

Concat<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>)

Concatène deux séquences.Concatenates two sequences.

Contains<TSource>(IEnumerable<TSource>, TSource)

Détermine si une séquence contient un élément spécifié à l'aide du comparateur d'égalité par défaut.Determines whether a sequence contains a specified element by using the default equality comparer.

Contains<TSource>(IEnumerable<TSource>, TSource, IEqualityComparer<TSource>)

Détermine si une séquence contient un élément spécifié à l'aide du IEqualityComparer<T> indiqué.Determines whether a sequence contains a specified element by using a specified IEqualityComparer<T>.

Count<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne le nombre total d'éléments dans une séquence.Returns the number of elements in a sequence.

Count<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne un nombre qui représente les éléments de la séquence spécifiée qui satisfont à une condition.Returns a number that represents how many elements in the specified sequence satisfy a condition.

DefaultIfEmpty<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne les éléments de la séquence spécifiée ou la valeur par défaut du paramètre de type dans une collection de singletons si la séquence est vide.Returns the elements of the specified sequence or the type parameter's default value in a singleton collection if the sequence is empty.

DefaultIfEmpty<TSource>(IEnumerable<TSource>, TSource)

Retourne les éléments de la séquence spécifiée ou la valeur indiquée dans une collection de singletons si la séquence est vide.Returns the elements of the specified sequence or the specified value in a singleton collection if the sequence is empty.

Distinct<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne des éléments distincts d'une séquence et utilise le comparateur d'égalité par défaut pour comparer les valeurs.Returns distinct elements from a sequence by using the default equality comparer to compare values.

Distinct<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Retourne des éléments distincts d'une séquence et utilise le IEqualityComparer<T> spécifié pour comparer les valeurs.Returns distinct elements from a sequence by using a specified IEqualityComparer<T> to compare values.

ElementAt<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Retourne l'élément à une position d'index spécifiée dans une séquence.Returns the element at a specified index in a sequence.

ElementAtOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Retourne l’élément situé à un index spécifié dans une séquence ou une valeur par défaut si l’index est hors limites.Returns the element at a specified index in a sequence or a default value if the index is out of range.

Except<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>)

Produit la différence entre deux séquences à l'aide du comparateur d'égalité par défaut pour comparer les valeurs.Produces the set difference of two sequences by using the default equality comparer to compare values.

Except<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Produit la différence entre deux séquences à l'aide du IEqualityComparer<T> spécifié pour comparer les valeurs.Produces the set difference of two sequences by using the specified IEqualityComparer<T> to compare values.

First<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne le premier élément d'une séquence.Returns the first element of a sequence.

First<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne le premier élément d’une séquence à satisfaire à la condition spécifiée.Returns the first element in a sequence that satisfies a specified condition.

FirstOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne le premier élément d’une séquence ou une valeur par défaut si la séquence ne contient aucun élément.Returns the first element of a sequence, or a default value if the sequence contains no elements.

FirstOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne le premier élément de la séquence à satisfaire à une condition ou une valeur par défaut si aucun élément correspondant n’est trouvé.Returns the first element of the sequence that satisfies a condition or a default value if no such element is found.

GroupBy<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function.

GroupBy<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IEqualityComparer<TKey>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et compare les clés à l'aide du comparateur indiqué.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and compares the keys by using a specified comparer.

GroupBy<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et projette les éléments de chaque groupe à l'aide de la fonction indiquée.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and projects the elements for each group by using a specified function.

GroupBy<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>, IEqualityComparer<TKey>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon une fonction de sélection de clé.Groups the elements of a sequence according to a key selector function. Les clés sont comparées à l'aide d'un comparateur et les éléments de chaque groupe sont projetés à l'aide d'une fonction spécifique.The keys are compared by using a comparer and each group's elements are projected by using a specified function.

GroupBy<TSource,TKey,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TKey,IEnumerable<TSource>,TResult>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et crée une valeur de résultat à partir de chaque groupe et de la clé correspondante.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and creates a result value from each group and its key.

GroupBy<TSource,TKey,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TKey,IEnumerable<TSource>,TResult>, IEqualityComparer<TKey>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et crée une valeur de résultat à partir de chaque groupe et de la clé correspondante.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and creates a result value from each group and its key. Les clés sont comparées à l'aide d'un comparateur spécifié.The keys are compared by using a specified comparer.

GroupBy<TSource,TKey,TElement,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>, Func<TKey,IEnumerable<TElement>,TResult>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et crée une valeur de résultat à partir de chaque groupe et de la clé correspondante.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and creates a result value from each group and its key. Les éléments de chaque groupe sont projetés à l'aide d'une fonction spécifique.The elements of each group are projected by using a specified function.

GroupBy<TSource,TKey,TElement,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>, Func<TKey,IEnumerable<TElement>,TResult>, IEqualityComparer<TKey>)

Regroupe les éléments d'une séquence selon la fonction de sélection de clé spécifiée et crée une valeur de résultat à partir de chaque groupe et de la clé correspondante.Groups the elements of a sequence according to a specified key selector function and creates a result value from each group and its key. Les valeurs de clé sont comparées à l'aide du comparateur spécifié et les éléments de chaque groupe sont projetés à l'aide d'une fonction spécifique.Key values are compared by using a specified comparer, and the elements of each group are projected by using a specified function.

GroupJoin<TOuter,TInner,TKey,TResult>(IEnumerable<TOuter>, IEnumerable<TInner>, Func<TOuter,TKey>, Func<TInner,TKey>, Func<TOuter,IEnumerable<TInner>,TResult>)

Met en corrélation les éléments de deux séquences en fonction de l'égalité des clés et regroupe les résultats.Correlates the elements of two sequences based on equality of keys and groups the results. Le comparateur d'égalité par défaut est utilisé pour comparer les clés.The default equality comparer is used to compare keys.

GroupJoin<TOuter,TInner,TKey,TResult>(IEnumerable<TOuter>, IEnumerable<TInner>, Func<TOuter,TKey>, Func<TInner,TKey>, Func<TOuter,IEnumerable<TInner>,TResult>, IEqualityComparer<TKey>)

Met en corrélation les éléments de deux séquences en fonction de l'égalité des clés et regroupe les résultats.Correlates the elements of two sequences based on key equality and groups the results. Un IEqualityComparer<T> spécifié est utilisé pour comparer les clés.A specified IEqualityComparer<T> is used to compare keys.

Intersect<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>)

Produit l'intersection de deux séquences à l'aide du comparateur d'égalité par défaut pour comparer les valeurs.Produces the set intersection of two sequences by using the default equality comparer to compare values.

Intersect<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Produit l'intersection entre deux séquences à l'aide du IEqualityComparer<T> spécifié pour comparer les valeurs.Produces the set intersection of two sequences by using the specified IEqualityComparer<T> to compare values.

Join<TOuter,TInner,TKey,TResult>(IEnumerable<TOuter>, IEnumerable<TInner>, Func<TOuter,TKey>, Func<TInner,TKey>, Func<TOuter,TInner,TResult>)

Met en corrélation les éléments de deux séquences en fonction des clés qui correspondent.Correlates the elements of two sequences based on matching keys. Le comparateur d'égalité par défaut est utilisé pour comparer les clés.The default equality comparer is used to compare keys.

Join<TOuter,TInner,TKey,TResult>(IEnumerable<TOuter>, IEnumerable<TInner>, Func<TOuter,TKey>, Func<TInner,TKey>, Func<TOuter,TInner,TResult>, IEqualityComparer<TKey>)

Met en corrélation les éléments de deux séquences en fonction des clés qui correspondent.Correlates the elements of two sequences based on matching keys. Un IEqualityComparer<T> spécifié est utilisé pour comparer les clés.A specified IEqualityComparer<T> is used to compare keys.

Last<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne le dernier élément d'une séquence.Returns the last element of a sequence.

Last<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne le dernier élément d’une séquence à satisfaire à la condition spécifiée.Returns the last element of a sequence that satisfies a specified condition.

LastOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne le dernier élément d’une séquence ou une valeur par défaut si la séquence ne contient aucun élément.Returns the last element of a sequence, or a default value if the sequence contains no elements.

LastOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne le dernier élément d’une séquence à satisfaire à une condition ou une valeur par défaut si aucun élément correspondant n’est trouvé.Returns the last element of a sequence that satisfies a condition or a default value if no such element is found.

LongCount<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne un Int64 qui représente le nombre total d'éléments dans une séquence.Returns an Int64 that represents the total number of elements in a sequence.

LongCount<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne un Int64 qui représente le nombre total d'éléments dans une séquence à satisfaire à une condition.Returns an Int64 that represents how many elements in a sequence satisfy a condition.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne la valeur maximale dans une séquence générique.Returns the maximum value in a generic sequence.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Decimal>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Decimal maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum Decimal value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Double>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Double maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum Double value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int32 maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum Int32 value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int64>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int64 maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum Int64 value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Decimal>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Decimal nullable maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum nullable Decimal value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Double>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Double nullable maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum nullable Double value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int32>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int32 nullable maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum nullable Int32 value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int64>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int64 nullable maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum nullable Int64 value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Single>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Single nullable maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum nullable Single value.

Max<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Single>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Single maximale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the maximum Single value.

Max<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TResult>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence générique et retourne la valeur résultante maximale.Invokes a transform function on each element of a generic sequence and returns the maximum resulting value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne la valeur minimale dans une séquence générique.Returns the minimum value in a generic sequence.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Decimal>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Decimal minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum Decimal value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Double>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Double minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum Double value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int32 minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum Int32 value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int64>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int64 minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum Int64 value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Decimal>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Decimal nullable minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum nullable Decimal value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Double>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Double nullable minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum nullable Double value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int32>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int32 nullable minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum nullable Int32 value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int64>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Int64 nullable minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum nullable Int64 value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Single>>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Single nullable minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum nullable Single value.

Min<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Single>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence et retourne la valeur Single minimale.Invokes a transform function on each element of a sequence and returns the minimum Single value.

Min<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TResult>)

Appelle une fonction de transformation sur chaque élément d'une séquence générique et retourne la valeur résultante minimale.Invokes a transform function on each element of a generic sequence and returns the minimum resulting value.

OfType<TResult>(IEnumerable)

Filtre les éléments d'un IEnumerable en fonction du type spécifié.Filters the elements of an IEnumerable based on a specified type.

OrderBy<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Trie les éléments d'une séquence dans l'ordre croissant selon une clé.Sorts the elements of a sequence in ascending order according to a key.

OrderBy<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IComparer<TKey>)

Trie les éléments d'une séquence dans l'ordre croissant à l'aide d'un comparateur spécifié.Sorts the elements of a sequence in ascending order by using a specified comparer.

OrderByDescending<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Trie les éléments d'une séquence dans l'ordre décroissant selon une clé.Sorts the elements of a sequence in descending order according to a key.

OrderByDescending<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IComparer<TKey>)

Trie les éléments d'une séquence dans l'ordre décroissant à l'aide d'un comparateur spécifié.Sorts the elements of a sequence in descending order by using a specified comparer.

Prepend<TSource>(IEnumerable<TSource>, TSource)

Ajoute une valeur au début de la séquence.Adds a value to the beginning of the sequence.

Reverse<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Inverse l'ordre des éléments dans une séquence.Inverts the order of the elements in a sequence.

Select<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TResult>)

Projette chaque élément d’une séquence dans un nouveau formulaire.Projects each element of a sequence into a new form.

Select<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,TResult>)

Projette chaque élément d'une séquence dans un nouveau formulaire en incorporant l'index de l'élément.Projects each element of a sequence into a new form by incorporating the element's index.

SelectMany<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,IEnumerable<TResult>>)

Projette chaque élément d'une séquence sur un IEnumerable<T> et aplatit les séquences résultantes en une seule séquence.Projects each element of a sequence to an IEnumerable<T> and flattens the resulting sequences into one sequence.

SelectMany<TSource,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,IEnumerable<TResult>>)

Projette chaque élément d'une séquence sur un IEnumerable<T> et aplatit les séquences résultantes en une seule séquence.Projects each element of a sequence to an IEnumerable<T>, and flattens the resulting sequences into one sequence. L'index de chaque élément source est utilisé dans le formulaire projeté de l'élément.The index of each source element is used in the projected form of that element.

SelectMany<TSource,TCollection,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,IEnumerable<TCollection>>, Func<TSource,TCollection,TResult>)

Projette chaque élément d'une séquence sur un IEnumerable<T>, aplatit les séquences résultantes en une seule séquence et appelle une fonction de sélection de résultat sur chaque élément inclus.Projects each element of a sequence to an IEnumerable<T>, flattens the resulting sequences into one sequence, and invokes a result selector function on each element therein.

SelectMany<TSource,TCollection,TResult>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,IEnumerable<TCollection>>, Func<TSource,TCollection,TResult>)

Projette chaque élément d'une séquence sur un IEnumerable<T>, aplatit les séquences résultantes en une seule séquence et appelle une fonction de sélection de résultat sur chaque élément inclus.Projects each element of a sequence to an IEnumerable<T>, flattens the resulting sequences into one sequence, and invokes a result selector function on each element therein. L'index de chaque élément source est utilisé dans le formulaire intermédiaire projeté de l'élément.The index of each source element is used in the intermediate projected form of that element.

SequenceEqual<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>)

Détermine si deux séquences sont égales par une comparaison des types d'élément réalisée à l'aide du comparateur d'égalité par défaut.Determines whether two sequences are equal by comparing the elements by using the default equality comparer for their type.

SequenceEqual<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Détermine si deux séquences sont égales en comparant leurs éléments à l'aide d'un IEqualityComparer<T> spécifié.Determines whether two sequences are equal by comparing their elements by using a specified IEqualityComparer<T>.

Single<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne l’élément unique d’une séquence ou lève une exception si cette séquence ne contient pas un seul élément.Returns the only element of a sequence, and throws an exception if there is not exactly one element in the sequence.

Single<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne le seul élément d’une séquence qui satisfait à une condition spécifique ou lève une exception si cette séquence contient plusieurs éléments respectant cette condition.Returns the only element of a sequence that satisfies a specified condition, and throws an exception if more than one such element exists.

SingleOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Retourne l'élément unique d'une séquence ou une valeur par défaut. Cette méthode lève une exception si cette séquence contient plusieurs éléments.Returns the only element of a sequence, or a default value if the sequence is empty; this method throws an exception if there is more than one element in the sequence.

SingleOrDefault<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne l’élément unique d’une séquence ou une valeur par défaut si cette séquence ne contient pas d’élément respectant cette condition. Cette méthode lève une exception si cette séquence contient plusieurs éléments satisfaisant à cette condition.Returns the only element of a sequence that satisfies a specified condition or a default value if no such element exists; this method throws an exception if more than one element satisfies the condition.

Skip<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Ignore un nombre spécifié d'éléments dans une séquence puis retourne les éléments restants.Bypasses a specified number of elements in a sequence and then returns the remaining elements.

SkipLast<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Retourne une nouvelle collection énumérable qui contient les éléments de source avec les derniers éléments count de la collection source omise.Returns a new enumerable collection that contains the elements from source with the last count elements of the source collection omitted.

SkipWhile<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Ignore des éléments dans une séquence tant que la condition spécifiée a la valeur true, puis retourne les éléments restants.Bypasses elements in a sequence as long as a specified condition is true and then returns the remaining elements.

SkipWhile<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,Boolean>)

Ignore des éléments dans une séquence tant que la condition spécifiée a la valeur true, puis retourne les éléments restants.Bypasses elements in a sequence as long as a specified condition is true and then returns the remaining elements. L’index de l’élément est utilisé dans la logique de la fonction de prédicat.The element's index is used in the logic of the predicate function.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Decimal>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Decimal obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of Decimal values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Double>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Double obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of Double values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Int32 obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of Int32 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int64>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Int64 obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of Int64 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Decimal>>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Decimal nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of nullable Decimal values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Double>>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Double nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of nullable Double values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int32>>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Int32 nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of nullable Int32 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Int64>>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Int64 nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of nullable Int64 values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Nullable<Single>>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Single nullables obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of nullable Single values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Sum<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Single>)

Calcule la somme d'une séquence de valeurs Single obtenues en appelant une fonction de transformation sur chaque élément de la séquence d'entrée.Computes the sum of the sequence of Single values that are obtained by invoking a transform function on each element of the input sequence.

Take<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Retourne un nombre spécifié d'éléments contigus à partir du début d'une séquence.Returns a specified number of contiguous elements from the start of a sequence.

TakeLast<TSource>(IEnumerable<TSource>, Int32)

Retourne une nouvelle collection énumérable qui contient les derniers éléments count de source.Returns a new enumerable collection that contains the last count elements from source.

TakeWhile<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Retourne des éléments d'une séquence tant que la condition spécifiée a la valeur true.Returns elements from a sequence as long as a specified condition is true.

TakeWhile<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,Boolean>)

Retourne des éléments d'une séquence tant que la condition spécifiée a la valeur true.Returns elements from a sequence as long as a specified condition is true. L’index de l’élément est utilisé dans la logique de la fonction de prédicat.The element's index is used in the logic of the predicate function.

ToArray<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Crée un tableau à partir de IEnumerable<T>.Creates an array from a IEnumerable<T>.

ToDictionary<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Crée un Dictionary<TKey,TValue> à partir d'un IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée.Creates a Dictionary<TKey,TValue> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function.

ToDictionary<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IEqualityComparer<TKey>)

Crée un Dictionary<TKey,TValue> à partir de IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée et un comparateur de clé.Creates a Dictionary<TKey,TValue> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function and key comparer.

ToDictionary<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>)

Crée un Dictionary<TKey,TValue> à partir de IEnumerable<T> selon des fonctions de sélection de clé et de sélection d'élément spécifiées.Creates a Dictionary<TKey,TValue> from an IEnumerable<T> according to specified key selector and element selector functions.

ToDictionary<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>, IEqualityComparer<TKey>)

Crée un Dictionary<TKey,TValue> à partir de IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée, un comparateur et une fonction de sélection d'élément.Creates a Dictionary<TKey,TValue> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function, a comparer, and an element selector function.

ToHashSet<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Crée un HashSet<T> à partir d’un IEnumerable<T>.Creates a HashSet<T> from an IEnumerable<T>.

ToHashSet<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Crée un HashSet<T> à partir d’un IEnumerable<T> en utilisant comparer pour comparer des clés.Creates a HashSet<T> from an IEnumerable<T> using the comparer to compare keys.

ToList<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Crée un List<T> à partir d’un IEnumerable<T>.Creates a List<T> from an IEnumerable<T>.

ToLookup<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>)

Crée un Lookup<TKey,TElement> à partir d'un IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée.Creates a Lookup<TKey,TElement> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function.

ToLookup<TSource,TKey>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, IEqualityComparer<TKey>)

Crée un Lookup<TKey,TElement> à partir de IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée et un comparateur de clé.Creates a Lookup<TKey,TElement> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function and key comparer.

ToLookup<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>)

Crée un Lookup<TKey,TElement> à partir de IEnumerable<T> selon des fonctions de sélection de clé et de sélection d'élément spécifiées.Creates a Lookup<TKey,TElement> from an IEnumerable<T> according to specified key selector and element selector functions.

ToLookup<TSource,TKey,TElement>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,TKey>, Func<TSource,TElement>, IEqualityComparer<TKey>)

Crée une Lookup<TKey,TElement> à partir de IEnumerable<T> selon une fonction de sélection de clé spécifiée, un comparateur et une fonction de sélection d'élément.Creates a Lookup<TKey,TElement> from an IEnumerable<T> according to a specified key selector function, a comparer and an element selector function.

Union<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>)

Produit l'union de deux séquences à l'aide du comparateur d'égalité par défaut.Produces the set union of two sequences by using the default equality comparer.

Union<TSource>(IEnumerable<TSource>, IEnumerable<TSource>, IEqualityComparer<TSource>)

Produit l'union de deux séquences à l'aide d'un IEqualityComparer<T> spécifié.Produces the set union of two sequences by using a specified IEqualityComparer<T>.

Where<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Boolean>)

Filtre une séquence de valeurs selon un prédicat.Filters a sequence of values based on a predicate.

Where<TSource>(IEnumerable<TSource>, Func<TSource,Int32,Boolean>)

Filtre une séquence de valeurs selon un prédicat.Filters a sequence of values based on a predicate. L'index de chaque élément est utilisé dans la logique de la fonction de prédicat.Each element's index is used in the logic of the predicate function.

Zip<TFirst,TSecond>(IEnumerable<TFirst>, IEnumerable<TSecond>)

Produit une séquence de tuples avec des éléments des deux séquences spécifiées.Produces a sequence of tuples with elements from the two specified sequences.

Zip<TFirst,TSecond,TResult>(IEnumerable<TFirst>, IEnumerable<TSecond>, Func<TFirst,TSecond,TResult>)

Applique une fonction spécifiée aux éléments correspondants de deux séquences pour produire une séquence des résultats.Applies a specified function to the corresponding elements of two sequences, producing a sequence of the results.

AsParallel(IEnumerable)

Active la parallélisation d'une requête.Enables parallelization of a query.

AsParallel<TSource>(IEnumerable<TSource>)

Active la parallélisation d'une requête.Enables parallelization of a query.

AsQueryable(IEnumerable)

Convertit un IEnumerable en IQueryable.Converts an IEnumerable to an IQueryable.

AsQueryable<TElement>(IEnumerable<TElement>)

Convertit un IEnumerable<T> générique en IQueryable<T> générique.Converts a generic IEnumerable<T> to a generic IQueryable<T>.

Ancestors<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection d'éléments qui contient les ancêtres de chaque nœud de la collection source.Returns a collection of elements that contains the ancestors of every node in the source collection.

Ancestors<T>(IEnumerable<T>, XName)

Retourne une collection d'éléments filtrée qui contient les ancêtres de chaque nœud de la collection source.Returns a filtered collection of elements that contains the ancestors of every node in the source collection. Seuls les éléments avec un XName correspondant sont inclus dans la collection.Only elements that have a matching XName are included in the collection.

DescendantNodes<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection des nœuds descendants de chaque document et élément de la collection source.Returns a collection of the descendant nodes of every document and element in the source collection.

Descendants<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection d'éléments qui contient les éléments descendants de tous les éléments et tous les documents de la collection source.Returns a collection of elements that contains the descendant elements of every element and document in the source collection.

Descendants<T>(IEnumerable<T>, XName)

Retourne une collection d'éléments filtrée qui contient les éléments descendants de tous les éléments et tous les documents de la collection source.Returns a filtered collection of elements that contains the descendant elements of every element and document in the source collection. Seuls les éléments avec un XName correspondant sont inclus dans la collection.Only elements that have a matching XName are included in the collection.

Elements<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection des éléments enfants de chaque élément et document de la collection source.Returns a collection of the child elements of every element and document in the source collection.

Elements<T>(IEnumerable<T>, XName)

Retourne une collection filtrée des éléments enfants de chaque élément et document de la collection source.Returns a filtered collection of the child elements of every element and document in the source collection. Seuls les éléments avec un XName correspondant sont inclus dans la collection.Only elements that have a matching XName are included in the collection.

InDocumentOrder<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection de nœuds qui contient tous les nœuds de la collection source, triés selon l'ordre des documents.Returns a collection of nodes that contains all nodes in the source collection, sorted in document order.

Nodes<T>(IEnumerable<T>)

Retourne une collection des nœuds enfants de chaque document et élément de la collection source.Returns a collection of the child nodes of every document and element in the source collection.

Remove<T>(IEnumerable<T>)

Supprime chaque nœud de la collection source de son nœud parent.Removes every node in the source collection from its parent node.

Applies to

Thread Safety

Les membres statiques publics (Shared dans Visual Basic) de ce type sont thread-safe.Public static (Shared in Visual Basic) members of this type are thread safe. Tous les membres de l'instance ne sont pas garantis comme étant thread-safe.Any instance members are not guaranteed to be thread safe.

Une ReadOnlyCollection<T> peut prendre en charge plusieurs lecteurs simultanément, tant que la collection n’est pas modifiée.A ReadOnlyCollection<T> can support multiple readers concurrently, as long as the collection is not modified. Même dans ce cas, l’énumération d’une collection n’est intrinsèquement pas une procédure thread-safe.Even so, enumerating through a collection is intrinsically not a thread-safe procedure. Pour garantir la sécurité des threads pendant l'énumération, vous pouvez verrouiller la collection tout au long de cette opération.To guarantee thread safety during enumeration, you can lock the collection during the entire enumeration. Pour permettre à plusieurs threads d’accéder en lecture et en écriture à la collection, vous devez implémenter votre propre synchronisation.To allow the collection to be accessed by multiple threads for reading and writing, you must implement your own synchronization.

See also