Trace.Assert Méthode

Définition

Vérifie une condition ; si la condition est false, affiche des messages et une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, outputs messages and displays a message box that shows the call stack.

Surcharges

Assert(Boolean)

Vérifie une condition ; si la condition est false, affiche une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean, String)

Vérifie une condition ; si la condition a la valeur false, affiche un message spécifié et une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, outputs a specified message and displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean, String, String)

Vérifie une condition ; si la condition est false, affiche deux messages spécifiés et une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, outputs two specified messages and displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean)

Vérifie une condition ; si la condition est false, affiche une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition);
[<System.Diagnostics.Conditional("TRACE")>]
static member Assert : bool -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean)

Paramètres

condition
Boolean

Expression conditionnelle à évaluer.The conditional expression to evaluate. Si la condition est true, aucun message d’échec n’est envoyé et la boîte de message ne s’affiche pas.If the condition is true, a failure message is not sent and the message box is not displayed.

Attributs

Exemples

L’exemple suivant crée un index pour un tableau.The following example creates an index for an array. Une action qui définit la valeur de l’index est ensuite effectuée.Then some action is performed that sets the value of the index. Ensuite, le code appelle Assert pour vérifier que la valeur d’index est valide.Next the code calls Assert to verify the index value is valid. S’il n’est pas valide, le Assert génère la pile des appels.If it is not valid, the Assert outputs the call stack.

protected:
   // Create an index for an array.
   int index;

   void Method()
   {
      // Perform some action that sets the index.
      // Test that the index value is valid.
      #if defined(TRACE)
      Trace::Assert( index > -1 );
      #endif
   }
// Create an index for an array.
 protected int index;

 protected void Method()
 {
 // Perform some action that sets the index.

 // Test that the index value is valid.
 Trace.Assert(index > -1);
 }
' Create an index for an array.
Protected index As Integer    

Protected Sub Method()
    ' Perform some action that sets the index.
    ' Test that the index value is valid. 
    Trace.Assert(index > -1)
End Sub

Remarques

Utilisez la Trace.Assert méthode si vous souhaitez effectuer des assertions dans les versions release.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. La Debug.Assert méthode fonctionne uniquement dans les versions Debug.The Debug.Assert method works only in debug builds. Pour plus d’informations, consultez assertions dans du code managé.For more information, see Assertions in Managed Code.

En règle générale, la Assert(Boolean) méthode est utilisée pour identifier les erreurs de logique pendant le développement du programme.Typically, the Assert(Boolean) method is used to identify logic errors during program development. Assert(Boolean) évalue la condition.Assert(Boolean) evaluates the condition. Si le résultat est false , il envoie un message d’échec à la Listeners collection.If the result is false, it sends a failure message to the Listeners collection. Vous pouvez personnaliser ce comportement en ajoutant TraceListener ou en supprimant un à partir de la Listeners collection.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Lorsque l’application s’exécute en mode interface utilisateur, elle affiche une boîte de message qui affiche la pile des appels avec les numéros de fichier et de ligne.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. La boîte de message contient trois boutons : abandonner, Réessayer et Ignorer.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Cliquez sur le bouton abandonner pour mettre fin à l’application.Clicking the Abort button terminates the application. Le fait de cliquer sur Réessayer vous envoie le code dans le débogueur si votre application s’exécute dans un débogueur, ou propose d’ouvrir un débogueur si ce n’est pas le cas.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Cliquez sur Ignorer pour continuer avec l’instruction suivante dans le code.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Notes

L’affichage de la boîte de message dépend de la présence de DefaultTraceListener .The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si le DefaultTraceListener ne figure pas dans la Listeners collection, la boîte de message ne s’affiche pas.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. DefaultTraceListenerPeut être supprimé par l' < effacement > , par la < > suppressionou par l’appel de la Clear méthode sur la Listeners propriété ( System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear() ).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Vous pouvez modifier le comportement du DefaultTraceListener dans le fichier de configuration qui correspond au nom de votre application.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. Dans ce fichier, vous pouvez activer et désactiver la boîte de message Assert ou définir la DefaultTraceListener.LogFileName propriété.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. Le fichier de configuration doit être mis en forme comme suit :The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Voir aussi

S’applique à

Assert(Boolean, String)

Vérifie une condition ; si la condition a la valeur false, affiche un message spécifié et une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, outputs a specified message and displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition, System::String ^ message);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string? message);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string message);
[<System.Diagnostics.Conditional("TRACE")>]
static member Assert : bool * string -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean, message As String)

Paramètres

condition
Boolean

Expression conditionnelle à évaluer.The conditional expression to evaluate. Si la condition a la valeur true, le message spécifié n’est pas envoyé et la boîte de message ne s’affiche pas.If the condition is true, the specified message is not sent and the message box is not displayed.

message
String

Message à envoyer à la collection Listeners.The message to send to the Listeners collection.

Attributs

Exemples

L’exemple suivant vérifie que le type paramètre est valide.The following example checks to see that the type parameter is valid. Si le type passé est null , le Assert génère un message.If the type passed in is null, the Assert outputs a message.

public:
   static void MyMethod( Type^ type, Type^ baseType )
   {
     #if defined(TRACE)
     Trace::Assert( type != nullptr, "Type parameter is null" );
     #endif
      
      // Perform some processing.
   }
public static void MyMethod(Type type, Type baseType) {
    Trace.Assert(type != null, "Type parameter is null");

   // Perform some processing.
 }

Public Shared Sub MyMethod(type As Type, baseType As Type)
    Trace.Assert( Not (type Is Nothing), "Type parameter is null")

    ' Perform some processing.
End Sub

Remarques

Utilisez la Trace.Assert méthode si vous souhaitez effectuer des assertions dans les versions release.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. La Debug.Assert méthode fonctionne uniquement dans les versions Debug.The Debug.Assert method works only in debug builds. Pour plus d’informations, consultez assertions dans du code managé.For more information, see Assertions in Managed Code.

En règle générale, la Assert(Boolean, String) méthode est utilisée pour identifier les erreurs de logique pendant le développement du programme.Typically, the Assert(Boolean, String) method is used to identify logic errors during program development. Assert(Boolean, String) évalue la condition.Assert(Boolean, String) evaluates the condition. Si le résultat est false , il envoie le message de diagnostic spécifié à la Listeners collection.If the result is false, it sends the specified diagnostic message to the Listeners collection. Vous pouvez personnaliser ce comportement en ajoutant TraceListener ou en supprimant un à partir de la Listeners collection.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Lorsque l’application s’exécute en mode interface utilisateur, elle affiche une boîte de message qui affiche la pile des appels avec les numéros de fichier et de ligne.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. La boîte de message contient trois boutons : abandonner, Réessayer et Ignorer.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Cliquez sur le bouton abandonner pour mettre fin à l’application.Clicking the Abort button terminates the application. Le fait de cliquer sur Réessayer vous envoie le code dans le débogueur si votre application s’exécute dans un débogueur, ou propose d’ouvrir un débogueur si ce n’est pas le cas.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Cliquez sur Ignorer pour continuer avec l’instruction suivante dans le code.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Notes

L’affichage de la boîte de message dépend de la présence de DefaultTraceListener .The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si le DefaultTraceListener ne figure pas dans la Listeners collection, la boîte de message ne s’affiche pas.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. DefaultTraceListenerPeut être supprimé par l' < effacement > , par la < > suppressionou par l’appel de la Clear méthode sur la Listeners propriété ( System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear() ).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Vous pouvez modifier le comportement du DefaultTraceListener dans le fichier de configuration qui correspond au nom de votre application.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. Dans ce fichier, vous pouvez activer et désactiver la boîte de message Assert ou définir la DefaultTraceListener.LogFileName propriété.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. Le fichier de configuration doit être mis en forme comme suit :The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Voir aussi

S’applique à

Assert(Boolean, String, String)

Vérifie une condition ; si la condition est false, affiche deux messages spécifiés et une boîte de message qui montre la pile des appels.Checks for a condition; if the condition is false, outputs two specified messages and displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition, System::String ^ message, System::String ^ detailMessage);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string? message, string? detailMessage);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string message, string detailMessage);
[<System.Diagnostics.Conditional("TRACE")>]
static member Assert : bool * string * string -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean, message As String, detailMessage As String)

Paramètres

condition
Boolean

Expression conditionnelle à évaluer.The conditional expression to evaluate. Si la condition est true, les messages spécifiés ne sont pas envoyés et la boîte de message ne s’affiche pas.If the condition is true, the specified messages are not sent and the message box is not displayed.

message
String

Message à envoyer à la collection Listeners.The message to send to the Listeners collection.

detailMessage
String

Message détaillé à envoyer à la collection Listeners.The detailed message to send to the Listeners collection.

Attributs

Exemples

L’exemple suivant vérifie que le type paramètre est valide.The following example checks to see that the type parameter is valid. Si le type passé est null , le Assert génère un message.If the type passed in is null, the Assert outputs a message.

public:
   static void MyMethod( Type^ type, Type^ baseType )
   {
      #if defined(TRACE)
      Trace::Assert( type != nullptr, "Type parameter is null", "Can't get object for null type" );
      #endif
      
      // Perform some processing.
   }
public static void MyMethod(Type type, Type baseType) {
    Trace.Assert(type != null, "Type parameter is null",
       "Can't get object for null type");

   // Perform some processing.
 }

Public Shared Sub MyMethod(type As Type, baseType As Type)
    Trace.Assert( Not (type Is Nothing), "Type parameter is null", _
        "Can't get object for null type")

    ' Perform some processing.
End Sub

Remarques

Utilisez la Trace.Assert méthode si vous souhaitez effectuer des assertions dans les versions release.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. La Debug.Assert méthode fonctionne uniquement dans les versions Debug.The Debug.Assert method works only in debug builds. Pour plus d’informations, consultez assertions dans du code managé.For more information, see Assertions in Managed Code.

En règle générale, la Assert(Boolean, String, String) méthode est utilisée pour identifier les erreurs de logique pendant le développement du programme.Typically, the Assert(Boolean, String, String) method is used to identify logic errors during program development. Assert évalue la condition.Assert evaluates the condition. Si le résultat est false , il envoie le message de diagnostic et le message détaillé spécifiés à la Listeners collection.If the result is false, it sends the specified diagnostic message and detailed message to the Listeners collection. Vous pouvez personnaliser ce comportement en ajoutant TraceListener ou en supprimant un à partir de la Listeners collection.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Lorsque l’application s’exécute en mode interface utilisateur, elle affiche une boîte de message qui affiche la pile des appels avec les numéros de fichier et de ligne.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. La boîte de message contient trois boutons : abandonner, Réessayer et Ignorer.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Cliquez sur le bouton abandonner pour mettre fin à l’application.Clicking the Abort button terminates the application. Le fait de cliquer sur Réessayer vous envoie le code dans le débogueur si votre application s’exécute dans un débogueur, ou propose d’ouvrir un débogueur si ce n’est pas le cas.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Cliquez sur Ignorer pour continuer avec l’instruction suivante dans le code.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Notes

L’affichage de la boîte de message dépend de la présence de DefaultTraceListener .The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si le DefaultTraceListener ne figure pas dans la Listeners collection, la boîte de message ne s’affiche pas.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. DefaultTraceListenerPeut être supprimé par l' < effacement > , par la < > suppressionou par l’appel de la Clear méthode sur la Listeners propriété ( System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear() ).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Vous pouvez modifier le comportement du DefaultTraceListener dans le fichier de configuration qui correspond au nom de votre application.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. Dans ce fichier, vous pouvez activer et désactiver la boîte de message Assert ou définir la DefaultTraceListener.LogFileName propriété.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. Le fichier de configuration doit être mis en forme comme suit :The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Voir aussi

S’applique à