CultureInfo Classe

Définition

Fournit des informations sur une culture spécifique (appelée paramètres régionaux pour le développement de code non managé). Ces informations incluent les noms de la culture, le système d’écriture, le calendrier utilisé, l’ordre de tri des chaînes, ainsi que le format des dates et des nombres.

public ref class CultureInfo : IFormatProvider
public ref class CultureInfo : ICloneable, IFormatProvider
public class CultureInfo : IFormatProvider
public class CultureInfo : ICloneable, IFormatProvider
[System.Serializable]
public class CultureInfo : ICloneable, IFormatProvider
[System.Serializable]
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(true)]
public class CultureInfo : ICloneable, IFormatProvider
type CultureInfo = class
    interface IFormatProvider
type CultureInfo = class
    interface ICloneable
    interface IFormatProvider
[<System.Serializable>]
type CultureInfo = class
    interface ICloneable
    interface IFormatProvider
[<System.Serializable>]
[<System.Runtime.InteropServices.ComVisible(true)>]
type CultureInfo = class
    interface ICloneable
    interface IFormatProvider
Public Class CultureInfo
Implements IFormatProvider
Public Class CultureInfo
Implements ICloneable, IFormatProvider
Héritage
CultureInfo
Attributs
Implémente

Exemples

L’exemple suivant montre comment créer un CultureInfo objet pour l’espagnol (Espagne) avec le tri international et un autre CultureInfo objet avec le tri traditionnel.

using namespace System;
using namespace System::Collections;
using namespace System::Globalization;
int main()
{
   
   // Creates and initializes the CultureInfo which uses the international sort.
   CultureInfo^ myCIintl = gcnew CultureInfo( "es-ES",false );
   
   // Creates and initializes the CultureInfo which uses the traditional sort.
   CultureInfo^ myCItrad = gcnew CultureInfo( 0x040A,false );
   
   // Displays the properties of each culture.
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "PROPERTY", "INTERNATIONAL", "TRADITIONAL" );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "CompareInfo", myCIintl->CompareInfo, myCItrad->CompareInfo );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "DisplayName", myCIintl->DisplayName, myCItrad->DisplayName );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "EnglishName", myCIintl->EnglishName, myCItrad->EnglishName );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsNeutralCulture", myCIintl->IsNeutralCulture, myCItrad->IsNeutralCulture );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsReadOnly", myCIintl->IsReadOnly, myCItrad->IsReadOnly );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "LCID", myCIintl->LCID, myCItrad->LCID );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Name", myCIintl->Name, myCItrad->Name );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "NativeName", myCIintl->NativeName, myCItrad->NativeName );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Parent", myCIintl->Parent, myCItrad->Parent );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TextInfo", myCIintl->TextInfo, myCItrad->TextInfo );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterISOLanguageName", myCIintl->ThreeLetterISOLanguageName, myCItrad->ThreeLetterISOLanguageName );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterWindowsLanguageName", myCIintl->ThreeLetterWindowsLanguageName, myCItrad->ThreeLetterWindowsLanguageName );
   Console::WriteLine( "{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TwoLetterISOLanguageName", myCIintl->TwoLetterISOLanguageName, myCItrad->TwoLetterISOLanguageName );
   Console::WriteLine();
   
   // Compare two strings using myCIintl -> 
   Console::WriteLine( "Comparing \"llegar\" and \"lugar\"" );
   Console::WriteLine( "   With myCIintl -> CompareInfo -> Compare: {0}", myCIintl->CompareInfo->Compare( "llegar", "lugar" ) );
   Console::WriteLine( "   With myCItrad -> CompareInfo -> Compare: {0}", myCItrad->CompareInfo->Compare( "llegar", "lugar" ) );
}

/*
This code produces the following output.

PROPERTY                       INTERNATIONAL                                  TRADITIONAL              
CompareInfo                    CompareInfo - es-ES                            CompareInfo - es-ES_tradnl
DisplayName                    Spanish (Spain)                                Spanish (Spain)          
EnglishName                    Spanish (Spain, International Sort)            Spanish (Spain, Traditional Sort)
IsNeutralCulture               False                                          False                    
IsReadOnly                     False                                          False                    
LCID                           3082                                           1034                     
Name                           es-ES                                          es-ES                    
NativeName                     Español (España, alfabetización internacional) Español (España, alfabetización tradicional)
Parent                         es                                             es                       
TextInfo                       TextInfo - es-ES                               TextInfo - es-ES_tradnl  
ThreeLetterISOLanguageName     spa                                            spa                      
ThreeLetterWindowsLanguageName ESN                                            ESP                      
TwoLetterISOLanguageName       es                                             es                       

Comparing "llegar" and "lugar"
   With myCIintl -> CompareInfo -> Compare: -1
   With myCItrad -> CompareInfo -> Compare: 1

*/
using System;
using System.Globalization;

public class SamplesCultureInfo
{
    public static void Main()
    {
        // Creates and initializes the CultureInfo which uses the international sort.
        CultureInfo myCIintl = new CultureInfo("es-ES", false);

        // Creates and initializes the CultureInfo which uses the traditional sort.
        CultureInfo myCItrad = new CultureInfo(0x040A, false);

        // Displays the properties of each culture.
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "PROPERTY", "INTERNATIONAL", "TRADITIONAL");
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "CompareInfo", myCIintl.CompareInfo, myCItrad.CompareInfo);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "DisplayName", myCIintl.DisplayName, myCItrad.DisplayName);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "EnglishName", myCIintl.EnglishName, myCItrad.EnglishName);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsNeutralCulture", myCIintl.IsNeutralCulture, myCItrad.IsNeutralCulture);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsReadOnly", myCIintl.IsReadOnly, myCItrad.IsReadOnly);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "LCID", myCIintl.LCID, myCItrad.LCID);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Name", myCIintl.Name, myCItrad.Name);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "NativeName", myCIintl.NativeName, myCItrad.NativeName);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Parent", myCIintl.Parent, myCItrad.Parent);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TextInfo", myCIintl.TextInfo, myCItrad.TextInfo);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterISOLanguageName", myCIintl.ThreeLetterISOLanguageName, myCItrad.ThreeLetterISOLanguageName);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterWindowsLanguageName", myCIintl.ThreeLetterWindowsLanguageName, myCItrad.ThreeLetterWindowsLanguageName);
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TwoLetterISOLanguageName", myCIintl.TwoLetterISOLanguageName, myCItrad.TwoLetterISOLanguageName);
        Console.WriteLine();

        // Compare two strings using myCIintl.
        Console.WriteLine("Comparing \"llegar\" and \"lugar\"");
        Console.WriteLine("   With myCIintl.CompareInfo.Compare: {0}", myCIintl.CompareInfo.Compare("llegar", "lugar"));
        Console.WriteLine("   With myCItrad.CompareInfo.Compare: {0}", myCItrad.CompareInfo.Compare("llegar", "lugar"));
    }
}

/*
This code produces the following output.

PROPERTY                       INTERNATIONAL                                  TRADITIONAL
CompareInfo                    CompareInfo - es-ES                            CompareInfo - es-ES_tradnl
DisplayName                    Spanish (Spain)                                Spanish (Spain)
EnglishName                    Spanish (Spain, International Sort)            Spanish (Spain, Traditional Sort)
IsNeutralCulture               False                                          False
IsReadOnly                     False                                          False
LCID                           3082                                           1034
Name                           es-ES                                          es-ES
NativeName                     Español (España, alfabetización internacional) Español (España, alfabetización tradicional)
Parent                         es                                             es
TextInfo                       TextInfo - es-ES                               TextInfo - es-ES_tradnl
ThreeLetterISOLanguageName     spa                                            spa
ThreeLetterWindowsLanguageName ESN                                            ESP
TwoLetterISOLanguageName       es                                             es

Comparing "llegar" and "lugar"
   With myCIintl.CompareInfo.Compare: -1
   With myCItrad.CompareInfo.Compare: 1

*/
Imports System.Collections
Imports System.Globalization

Module Module1

    Public Sub Main()

        ' Creates and initializes the CultureInfo which uses the international sort.
        Dim myCIintl As New CultureInfo("es-ES", False)

        ' Creates and initializes the CultureInfo which uses the traditional sort.
        Dim myCItrad As New CultureInfo(&H40A, False)

        ' Displays the properties of each culture.
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "PROPERTY", "INTERNATIONAL", "TRADITIONAL")
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "CompareInfo", myCIintl.CompareInfo, myCItrad.CompareInfo)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "DisplayName", myCIintl.DisplayName, myCItrad.DisplayName)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "EnglishName", myCIintl.EnglishName, myCItrad.EnglishName)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsNeutralCulture", myCIintl.IsNeutralCulture, myCItrad.IsNeutralCulture)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "IsReadOnly", myCIintl.IsReadOnly, myCItrad.IsReadOnly)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "LCID", myCIintl.LCID, myCItrad.LCID)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Name", myCIintl.Name, myCItrad.Name)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "NativeName", myCIintl.NativeName, myCItrad.NativeName)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "Parent", myCIintl.Parent, myCItrad.Parent)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TextInfo", myCIintl.TextInfo, myCItrad.TextInfo)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterISOLanguageName", myCIintl.ThreeLetterISOLanguageName, myCItrad.ThreeLetterISOLanguageName)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "ThreeLetterWindowsLanguageName", myCIintl.ThreeLetterWindowsLanguageName, myCItrad.ThreeLetterWindowsLanguageName)
        Console.WriteLine("{0,-31}{1,-47}{2,-25}", "TwoLetterISOLanguageName", myCIintl.TwoLetterISOLanguageName, myCItrad.TwoLetterISOLanguageName)
        Console.WriteLine()

        ' Compare two strings using myCIintl.
        Console.WriteLine("Comparing ""llegar"" and ""lugar""")
        Console.WriteLine("   With myCIintl.CompareInfo.Compare: {0}", myCIintl.CompareInfo.Compare("llegar", "lugar"))
        Console.WriteLine("   With myCItrad.CompareInfo.Compare: {0}", myCItrad.CompareInfo.Compare("llegar", "lugar"))

    End Sub



'This code produces the following output.
'
'PROPERTY                       INTERNATIONAL                                  TRADITIONAL              
'CompareInfo                    CompareInfo - es-ES                            CompareInfo - es-ES_tradnl
'DisplayName                    Spanish (Spain)                                Spanish (Spain)          
'EnglishName                    Spanish (Spain, International Sort)            Spanish (Spain, Traditional Sort)
'IsNeutralCulture               False                                          False                    
'IsReadOnly                     False                                          False                    
'LCID                           3082                                           1034                     
'Name                           es-ES                                          es-ES                    
'NativeName                     Español (España, alfabetización internacional) Español (España, alfabetización tradicional)
'Parent                         es                                             es                       
'TextInfo                       TextInfo - es-ES                               TextInfo - es-ES_tradnl  
'ThreeLetterISOLanguageName     spa                                            spa                      
'ThreeLetterWindowsLanguageName ESN                                            ESP                      
'TwoLetterISOLanguageName       es                                             es                       
'
'Comparing "llegar" and "lugar"
'   With myCIintl.CompareInfo.Compare: -1
'   With myCItrad.CompareInfo.Compare: 1

End Module

Remarques

Pour plus d’informations sur cette API, consultez Remarques supplémentaires sur l’API pour CultureInfo.

Constructeurs

CultureInfo(Int32)

Initialise une nouvelle instance de la classe CultureInfo en fonction de la culture spécifiée par l'identificateur de culture.

CultureInfo(Int32, Boolean)

Initialise une nouvelle instance de la CultureInfo classe en fonction de la culture spécifiée par l’identificateur de culture et d’une valeur qui spécifie s’il faut utiliser les paramètres de culture sélectionnés par l’utilisateur à partir de Windows.

CultureInfo(String)

Initialise une nouvelle instance de la classe CultureInfo basée sur la culture spécifiée par le nom.

CultureInfo(String, Boolean)

Initialise une nouvelle instance de la CultureInfo classe en fonction de la culture spécifiée par le nom et d’une valeur qui spécifie s’il faut utiliser les paramètres de culture sélectionnés par l’utilisateur à partir de Windows.

Propriétés

Calendar

Obtient le calendrier par défaut utilisé par la culture.

CompareInfo

Obtient l'élément CompareInfo qui définit le mode de comparaison des chaînes pour la culture.

CultureTypes

Obtient les types de cultures appartenant à l'objet CultureInfo actuel.

CurrentCulture

Obtient ou définit l’objet CultureInfo qui représente la culture utilisée par le thread actuel et les opérations asynchrones basées sur les tâches.

CurrentUICulture

Obtient ou définit l'objet CultureInfo qui représente la culture d'interface utilisateur actuelle utilisée par le Gestionnaire de ressources pour rechercher des ressources spécifiques à la culture au moment de l'exécution.

DateTimeFormat

Obtient ou définit un DateTimeFormatInfo qui définit le format d'affichage des dates et de l'heure approprié pour la culture.

DefaultThreadCurrentCulture

Obtient ou définit la culture par défaut pour les threads dans le domaine d'application actuel.

DefaultThreadCurrentUICulture

Obtient ou définit la culture de l'interface utilisateur par défaut pour les threads dans le domaine d'application actuel.

DisplayName

Obtient le nom localisé complet de la culture.

EnglishName

Obtient le nom de la culture au format langue_complète [pays/région_complet] en anglais.

IetfLanguageTag

Obsolète. Obtient l'identification d'une langue selon la norme RFC 4646.

InstalledUICulture

Obtient l'élément CultureInfo représentant la culture installée avec le système d'exploitation.

InvariantCulture

Obtient l'objet CultureInfo qui est indépendant de la culture (invariant).

IsNeutralCulture

Obtient une valeur indiquant si l'élément CultureInfo actuel représente une culture neutre.

IsReadOnly

Obtient une valeur indiquant si l'élément CultureInfo actuel est en lecture seule.

KeyboardLayoutId

Obtient l'identificateur des paramètres régionaux en entrée actifs.

LCID

Obtient l'identificateur de culture pour l'élément CultureInfo actuel.

Name

Obtient le nom de la culture au format code_langue2-code_région/pays2.

NativeName

Obtient le nom de la culture, qui est composé de la langue, du pays/région et du script facultatif, pour lesquels la culture est configurée.

NumberFormat

Obtient ou définit un élément NumberFormatInfo qui définit le format d'affichage des nombres, devises et pourcentages approprié pour la culture.

OptionalCalendars

Obtient la liste des calendriers pouvant être utilisés par la culture.

Parent

Obtient l'élément CultureInfo qui représente la culture parente de l'élément CultureInfo actuel.

TextInfo

Obtient le TextInfo définissant le système d'écriture associé à la culture.

ThreeLetterISOLanguageName

Obtient le code ISO 639-2 de trois lettres correspondant à la langue de l'élément CultureInfo actuel.

ThreeLetterWindowsLanguageName

Obtient le code de trois lettres correspondant à la langue, tel qu'il est défini dans l'API Windows.

TwoLetterISOLanguageName

Obtient le code ISO 639-1 à deux lettres ou ISO 639-3 à trois lettres pour la langue du actuel CultureInfo.

UseUserOverride

Obtient une valeur indiquant si l’élément CultureInfo actuel utilise les paramètres de culture sélectionnés par l’utilisateur.

Méthodes

ClearCachedData()

Actualise les informations sur la culture mises en cache.

Clone()

Crée une copie de l'élément CultureInfo actuel.

CreateSpecificCulture(String)

Crée un élément CultureInfo qui représente la culture spécifique associée au nom spécifié.

Equals(Object)

Détermine si la culture de l'objet spécifié est identique à celle du CultureInfo en cours.

GetConsoleFallbackUICulture()

Obtient une autre culture de l'interface utilisateur qui convient aux applications de console quand la culture de l'interface graphique par défaut est inappropriée.

GetCultureInfo(Int32)

Récupère une instance mise en cache et en lecture seule d'une culture à l'aide de l'identificateur de culture spécifié.

GetCultureInfo(String)

Récupère l'instance mise en cache et en lecture seule d'une culture à l'aide du nom de culture spécifié.

GetCultureInfo(String, Boolean)

Récupère une instance mise en cache et en lecture seule d'une culture.

GetCultureInfo(String, String)

Récupère une instance mise en cache et en lecture seule d'une culture. Les paramètres spécifient une culture qui est initialisée avec les objets TextInfo et CompareInfo spécifiés par une autre culture.

GetCultureInfoByIetfLanguageTag(String)

Obsolète. Récupère un objet CultureInfo en lecture seule ayant des caractéristiques linguistiques identifiées par la balise de langue RFC 4646 spécifiée.

GetCultures(CultureTypes)

Obtient la liste des cultures prises en charge, filtrées selon le paramètre CultureTypes spécifié.

GetFormat(Type)

Obtient un objet définissant la mise en forme du type spécifié.

GetHashCode()

Est utilisé comme fonction de hachage pour l'élément CultureInfo actuel, et convient aux algorithmes de hachage et aux structures de données, comme une table de hachage.

GetType()

Obtient le Type de l'instance actuelle.

(Hérité de Object)
MemberwiseClone()

Crée une copie superficielle du Object actuel.

(Hérité de Object)
ReadOnly(CultureInfo)

Retourne un wrapper en lecture seule autour de l’objet CultureInfo spécifié.

ToString()

Retourne une chaîne contenant le nom de l’élément CultureInfo actuel au format code_langue2-code_région/pays2.

S’applique à

Voir aussi