JapaneseCalendar JapaneseCalendar JapaneseCalendar JapaneseCalendar Class

Définition

Représente le calendrier japonais.Represents the Japanese calendar.

public ref class JapaneseCalendar : System::Globalization::Calendar
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(true)]
[System.Serializable]
public class JapaneseCalendar : System.Globalization.Calendar
type JapaneseCalendar = class
    inherit Calendar
Public Class JapaneseCalendar
Inherits Calendar
Héritage
JapaneseCalendarJapaneseCalendarJapaneseCalendarJapaneseCalendar
Attributs

Remarques

Le calendrier japonais, également appelé calendrier Wareki, fonctionne exactement comme le calendrier grégorien, sauf que l’année et l’ère sont différentes.The Japanese calendar, which is also known as the Wareki calendar, works exactly like the Gregorian calendar, except that the year and era are different.

Notes

Pour plus d’informations sur JapaneseCalendar l’utilisation de la classe et d’autres classes Calendar dans .net, consultez utilisation des calendriers.For information about using the JapaneseCalendar class and the other calendar classes in .NET, see Working with Calendars.

Le calendrier japonais reconnaît une ère pour chaque règne de l’empereur.The Japanese calendar recognizes one era for every emperor's reign. Les deux ères les plus récentes sont l’ère Heisei, à partir de l’année civile 1989 et de l’ère Reiwa, à partir de l’année civile 2019.The two most recent eras are the Heisei era, beginning in the Gregorian calendar year 1989, and the Reiwa era, beginning in the Gregorian calendar year 2019. Le nom de l’ère est généralement affiché avant l’année.The era name is typically displayed before the year. Par exemple, le calendrier grégorien année 2001 est l’année civile japonaise Heisei 13.For example, the Gregorian calendar year 2001 is the Japanese calendar year Heisei 13. Notez que la première année d’une ère est appelée «Gannen».Note that the first year of an era is called "Gannen." Par conséquent, le calendrier grégorien année 1989 était l’année civile japonaise Heisei gannen.Therefore, the Gregorian calendar year 1989 was the Japanese calendar year Heisei Gannen. Par défaut, les opérations de mise en forme avec des chaînes de format de date et d’heure spécifiées, telles que «D», «F» et «Y», génèrent gannen plutôt que «1» dans la chaîne de résultat.By default, formatting operations with specified date and time format strings, such as "D", "F", and "Y", output Gannen rather than "1" in the result string.

Important

Les ères des calendriers japonais sont basées sur le règne de l’empereur et sont donc amenées à changer.Eras in the Japanese calendars are based on the emperor's reign and are therefore expected to change. Par exemple, le 1 mai 2019 a marqué le début de l’ère Reiwa dans JapaneseCalendar et JapaneseLunisolarCalendar.For example, May 1, 2019 marked the beginning of the Reiwa era in the JapaneseCalendar and JapaneseLunisolarCalendar. Ce changement d’ère affecte toutes les applications qui utilisent ces calendriers.Such a change of era affects all applications that use these calendars. Pour plus d’informations et pour déterminer si vos applications sont affectées, consultez Handling a new era in the Japanese calendar in .NET.See Handling a new era in the Japanese calendar in .NET for more information and to determine whether your applications are affected. Pour plus d’informations sur le test de vos applications sur les systèmes Windows pour garantir leur préparation au changement d’ère, consultez Préparer votre application au changement de l’ère japonaise.See Prepare your application for the Japanese era change for information on testing your applications on Windows systems to ensure their readiness for the era change. Consultez Utilisation des ères pour connaître les fonctionnalités de .NET qui prennent en charge les calendriers avec plusieurs ères et les bonnes pratiques d’utilisation de ce type de calendrier.See Working with eras for features in .NET that support calendars with multiple eras and for best practices when working with calendars that support multiple eras.

Cette classe assigne des nombres aux ères comme suit:This class assigns numbers to the eras as follows:

Valeur GetEraGetEra value Nom de l’èreEra Name Abréviation de l’èreEra Abbreviation Dates grégoriennesGregorian Dates
55 令和 (Reiwa)令和 (Reiwa) 令和 (R, r)令和 (R, r) 1er mai 2019 à présenterMay 1, 2019 to present
44 平成 (Heisei)平成 (Heisei) 平 (H, h)平 (H, h) Du 8 janvier 1989 au 30 avril 2019January 8, 1989 to April 30, 2019
33 昭和 (Showa)昭和 (Showa) 昭 (S, s)昭 (S, s) Le 25 décembre 1926 au 7 janvier 1989December 25, 1926 to January 7, 1989
22 大正 (Taisho)大正 (Taisho) 大 (T, t)大 (T, t) Le 30 juillet 1912 au 24 décembre 1926July 30, 1912 to December 24, 1926
11 明治 (Meiji)明治 (Meiji) 明 (M, m)明 (M, m) Le 8 septembre 1868 au 29 juillet 1912September 8, 1868 to July 29, 1912

Cette classe gère les dates du 8 septembre de l’année Meiji 1 (dans le calendrier grégorien, le 8 septembre 1868).This class handles dates from September 8 in the year Meiji 1 (in the Gregorian calendar, September 8, 1868). Bien que le calendrier japonais soit passé d’un calendrier lunaire à un calendrier solaire au cours de l’année Meiji 6 (1873 du calendrier grégorien), cette implémentation est basée uniquement sur le calendrier solaire.Although the Japanese calendar was switched from a lunar calendar to a solar calendar in the year Meiji 6 (1873 of the Gregorian calendar), this implementation is based on the solar calendar only.

Les années bissextiles dans le calendrier japonais correspondent aux mêmes années bissextiles dans le calendrier grégorien.Leap years in the Japanese calendar correspond to the same leap years in the Gregorian calendar. Une année bissextile dans le calendrier grégorien est définie en tant qu’année grégorienne divisible par quatre, sauf si elle est divisible par 100.A leap year in the Gregorian calendar is defined as a Gregorian year that is evenly divisible by four, except if it is divisible by 100. Toutefois, les années grégoriennes divisible par 400 sont des années bissextiles.However, Gregorian years that are divisible by 400 are leap years. Une année commune compte 365 jours et une année bissextile a 366 jours.A common year has 365 days and a leap year has 366 days.

Le calendrier japonais compte 12 mois de 28 à 31 jours chacun:The Japanese calendar has 12 months with 28 to 31 days each:

Valeur GetMonthGetMonth value MoisMonth AnglaisEnglish Jours en années courantesDays in common years Jours dans les années bissextilesDays in leap years
11 1 月 (Ichigatsu)1月 (Ichigatsu) DepuisJanuary 3131 3131
22 2 月 (Nigatsu)2月 (Nigatsu) FévrierFebruary 2828 2929
33 3 月 (Sangatsu)3月 (Sangatsu) MarsMarch 3131 3131
44 4 月 (Shigatsu)4月 (Shigatsu) AvrilApril 3030 3030
55 5 月 (gogatsu)5月 (Gogatsu) MaiMay 3131 3131
66 6 月 (Rokugatsu)6月 (Rokugatsu) JuinJune 3030 3030
77 7 月 (Shichigatsu)7月 (Shichigatsu) JuilletJuly 3131 3131
88 8 月 (hachigatsu)8月 (Hachigatsu) AoûtAugust 3131 3131
99 9 月 (kugatsu)9月 (Kugatsu) SeptembreSeptember 3030 3030
1010 10 月 (Juugatsu)10月 (Juugatsu) OctobreOctober 3131 3131
1111 11 月 (Juuichigatsu)11月 (Juuichigatsu) DécembreNovember 3030 3030
1212 12 月 (Juunigatsu)12月 (Juunigatsu) DecembreDecember 3131 3131

Nigatsu, qui est équivalent au mois civil grégorien de février, a 29 jours pendant les années bissextiles et 28 ans pendant les années courantes.Nigatsu, which is equivalent to the Gregorian calendar month of February, has 29 days during leap years and 28 during common years.

Date du 1er janvier 2001 apr. J.C.The date January 1, 2001 A.D. dans le calendrier grégorien correspond au premier jour de Ichigatsu dans l’année Heisei 13 dans le calendrier japonais.in the Gregorian calendar is equivalent to the first day of Ichigatsu in the year Heisei 13 in the Japanese calendar.

Si est le calendrier actuel de la culture japonaise, DateTime.Parse reconnaît les abréviations de l’ère devant l’année. JapaneseCalendarIf the JapaneseCalendar is the current calendar of the Japanese culture, DateTime.Parse recognizes the era abbreviations in front of the year. L’abréviation correspond à l’abréviation de l’alphabet latin ne respectant pas la casse ou à un seul caractère.The abbreviation is either the single-character case-insensitive Latin alphabet abbreviation or the single-character Kanji abbreviation. XREF: System. DateTime. Parse% 2A? displayProperty = nameWithType > reconnaît également «1» ou gannen (元年) comme première année d’une ère.xref:System.DateTime.Parse%2A?displayProperty=nameWithType> also recognizes either "1" or Gannen (元年) as the first year of an era.

Chaque CultureInfo objet prend en charge un ensemble de calendriers.Each CultureInfo object supports a set of calendars. La Calendar propriété retourne le calendrier par défaut de la culture, et OptionalCalendars la propriété retourne un tableau contenant tous les calendriers pris en charge par la culture.The Calendar property returns the default calendar for the culture, and the OptionalCalendars property returns an array containing all the calendars supported by the culture. Pour modifier le calendrier utilisé par un CultureInfo, affectez DateTimeFormatInfo.Calendar à la propriété une Calendarnouvelle valeur.To change the calendar used by a CultureInfo, set the DateTimeFormatInfo.Calendar property to a new Calendar.

Constructeurs

JapaneseCalendar() JapaneseCalendar() JapaneseCalendar() JapaneseCalendar()

Initialise une nouvelle instance de la classe JapaneseCalendar.Initializes a new instance of the JapaneseCalendar class.

Propriétés

AlgorithmType AlgorithmType AlgorithmType AlgorithmType

Obtient une valeur qui indique si le calendrier actuel est solaire, lunaire, ou une combinaison des deux.Gets a value that indicates whether the current calendar is solar-based, lunar-based, or a combination of both.

DaysInYearBeforeMinSupportedYear DaysInYearBeforeMinSupportedYear DaysInYearBeforeMinSupportedYear DaysInYearBeforeMinSupportedYear

Obtient le nombre de jours dans l’année qui précède l’année spécifiée par la propriété MinSupportedDateTime.Gets the number of days in the year that precedes the year that is specified by the MinSupportedDateTime property.

(Inherited from Calendar)
Eras Eras Eras Eras

Obtient la liste des ères dans JapaneseCalendar.Gets the list of eras in the JapaneseCalendar.

IsReadOnly IsReadOnly IsReadOnly IsReadOnly

Obtient une valeur qui indique si cet objet Calendar est en lecture seule.Gets a value indicating whether this Calendar object is read-only.

(Inherited from Calendar)
MaxSupportedDateTime MaxSupportedDateTime MaxSupportedDateTime MaxSupportedDateTime

Obtient les dernières date et heure prises en charge par l’objet JapaneseCalendar actuel.Gets the latest date and time supported by the current JapaneseCalendar object.

MinSupportedDateTime MinSupportedDateTime MinSupportedDateTime MinSupportedDateTime

Obtient les premières date et heure prises en charge par l’objet JapaneseCalendar actuel.Gets the earliest date and time supported by the current JapaneseCalendar object.

TwoDigitYearMax TwoDigitYearMax TwoDigitYearMax TwoDigitYearMax

Obtient ou définit la dernière année d'une plage de 100 ans pouvant être représentée par une année à 2 chiffres.Gets or sets the last year of a 100-year range that can be represented by a 2-digit year.

Méthodes

AddDays(DateTime, Int32) AddDays(DateTime, Int32) AddDays(DateTime, Int32) AddDays(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui est le nombre de jours spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of days away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddHours(DateTime, Int32) AddHours(DateTime, Int32) AddHours(DateTime, Int32) AddHours(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui représente le nombre d’heures jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of hours away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddMilliseconds(DateTime, Double) AddMilliseconds(DateTime, Double) AddMilliseconds(DateTime, Double) AddMilliseconds(DateTime, Double)

Retourne un DateTime qui correspond au nombre de millisecondes spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of milliseconds away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddMinutes(DateTime, Int32) AddMinutes(DateTime, Int32) AddMinutes(DateTime, Int32) AddMinutes(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui correspond au nombre de minutes jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of minutes away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddMonths(DateTime, Int32) AddMonths(DateTime, Int32) AddMonths(DateTime, Int32) AddMonths(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui est le nombre de mois spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of months away from the specified DateTime.

AddSeconds(DateTime, Int32) AddSeconds(DateTime, Int32) AddSeconds(DateTime, Int32) AddSeconds(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui correspond au nombre de secondes spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of seconds away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddWeeks(DateTime, Int32) AddWeeks(DateTime, Int32) AddWeeks(DateTime, Int32) AddWeeks(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui correspond au nombre de semaines spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of weeks away from the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
AddYears(DateTime, Int32) AddYears(DateTime, Int32) AddYears(DateTime, Int32) AddYears(DateTime, Int32)

Retourne un DateTime qui est le nombre d’années spécifié jusqu’au DateTime spécifié.Returns a DateTime that is the specified number of years away from the specified DateTime.

Clone() Clone() Clone() Clone()

Crée un objet qui est une copie de l’objet Calendaractuel.Creates a new object that is a copy of the current Calendar object.

(Inherited from Calendar)
Equals(Object) Equals(Object) Equals(Object) Equals(Object)

Détermine si l'objet spécifié est identique à l'objet actuel.Determines whether the specified object is equal to the current object.

(Inherited from Object)
GetDayOfMonth(DateTime) GetDayOfMonth(DateTime) GetDayOfMonth(DateTime) GetDayOfMonth(DateTime)

Retourne le jour du mois du DateTime spécifié.Returns the day of the month in the specified DateTime.

GetDayOfWeek(DateTime) GetDayOfWeek(DateTime) GetDayOfWeek(DateTime) GetDayOfWeek(DateTime)

Retourne le jour de la semaine du DateTime spécifié.Returns the day of the week in the specified DateTime.

GetDayOfYear(DateTime) GetDayOfYear(DateTime) GetDayOfYear(DateTime) GetDayOfYear(DateTime)

Retourne le jour de l’année dans le DateTime spécifié.Returns the day of the year in the specified DateTime.

GetDaysInMonth(Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32)

Retourne le nombre de jours dans le mois et l’année spécifiés de l’ère actuelle.Returns the number of days in the specified month and year of the current era.

(Inherited from Calendar)
GetDaysInMonth(Int32, Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32, Int32) GetDaysInMonth(Int32, Int32, Int32)

Retourne le nombre de jours dans le mois spécifié de l’année spécifiée de l’ère spécifiée.Returns the number of days in the specified month in the specified year in the specified era.

GetDaysInYear(Int32) GetDaysInYear(Int32) GetDaysInYear(Int32) GetDaysInYear(Int32)

Retourne le nombre de jours de l’année spécifiée de l’ère actuelle.Returns the number of days in the specified year of the current era.

(Inherited from Calendar)
GetDaysInYear(Int32, Int32) GetDaysInYear(Int32, Int32) GetDaysInYear(Int32, Int32) GetDaysInYear(Int32, Int32)

Retourne le nombre de jours dans l’année spécifiée de l’ère spécifiée.Returns the number of days in the specified year in the specified era.

GetEra(DateTime) GetEra(DateTime) GetEra(DateTime) GetEra(DateTime)

Retourne l’ère du DateTime spécifié.Returns the era in the specified DateTime.

GetHashCode() GetHashCode() GetHashCode() GetHashCode()

Fait office de fonction de hachage par défaut.Serves as the default hash function.

(Inherited from Object)
GetHour(DateTime) GetHour(DateTime) GetHour(DateTime) GetHour(DateTime)

Retourne l’heure du DateTime spécifié.Returns the hours value in the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
GetLeapMonth(Int32) GetLeapMonth(Int32) GetLeapMonth(Int32) GetLeapMonth(Int32)

Calcule le mois d’une année bissextile d’une spécifiée.Calculates the leap month for a specified year.

(Inherited from Calendar)
GetLeapMonth(Int32, Int32) GetLeapMonth(Int32, Int32) GetLeapMonth(Int32, Int32) GetLeapMonth(Int32, Int32)

Calcule le mois d’une année bissextile d’une année et d’une ère spécifiées.Calculates the leap month for a specified year and era.

GetMilliseconds(DateTime) GetMilliseconds(DateTime) GetMilliseconds(DateTime) GetMilliseconds(DateTime)

Retourne la valeur en millisecondes du DateTime spécifié.Returns the milliseconds value in the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
GetMinute(DateTime) GetMinute(DateTime) GetMinute(DateTime) GetMinute(DateTime)

Retourne les minutes du DateTime spécifié.Returns the minutes value in the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
GetMonth(DateTime) GetMonth(DateTime) GetMonth(DateTime) GetMonth(DateTime)

Retourne le mois du DateTime spécifié.Returns the month in the specified DateTime.

GetMonthsInYear(Int32) GetMonthsInYear(Int32) GetMonthsInYear(Int32) GetMonthsInYear(Int32)

Retourne le nombre de mois de l’année spécifiée dans l’ère actuelle.Returns the number of months in the specified year in the current era.

(Inherited from Calendar)
GetMonthsInYear(Int32, Int32) GetMonthsInYear(Int32, Int32) GetMonthsInYear(Int32, Int32) GetMonthsInYear(Int32, Int32)

Retourne le nombre de mois dans l’année spécifiée de l’ère spécifiée.Returns the number of months in the specified year in the specified era.

GetSecond(DateTime) GetSecond(DateTime) GetSecond(DateTime) GetSecond(DateTime)

Retourne les secondes du DateTime spécifié.Returns the seconds value in the specified DateTime.

(Inherited from Calendar)
GetType() GetType() GetType() GetType()

Obtient le Type de l'instance actuelle.Gets the Type of the current instance.

(Inherited from Object)
GetWeekOfYear(DateTime, CalendarWeekRule, DayOfWeek) GetWeekOfYear(DateTime, CalendarWeekRule, DayOfWeek) GetWeekOfYear(DateTime, CalendarWeekRule, DayOfWeek) GetWeekOfYear(DateTime, CalendarWeekRule, DayOfWeek)

Retourne la semaine de l’année qui contient la date du DateTime spécifié.Returns the week of the year that includes the date in the specified DateTime.

GetYear(DateTime) GetYear(DateTime) GetYear(DateTime) GetYear(DateTime)

Retourne l’année dans le DateTime spécifié.Returns the year in the specified DateTime.

IsLeapDay(Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32)

Détermine si la date spécifiée dans l’ère en cours est une année bissextile.Determines whether the specified date in the current era is a leap day.

(Inherited from Calendar)
IsLeapDay(Int32, Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32, Int32) IsLeapDay(Int32, Int32, Int32, Int32)

Détermine si la date spécifiée de l’ère spécifiée est un jour bissextile.Determines whether the specified date in the specified era is a leap day.

IsLeapMonth(Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32)

Détermine si le mois spécifié de l’année spécifiée dans l’ère en cours est un mois bissextile.Determines whether the specified month in the specified year in the current era is a leap month.

(Inherited from Calendar)
IsLeapMonth(Int32, Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32, Int32) IsLeapMonth(Int32, Int32, Int32)

Détermine si le mois spécifié dans l’année spécifiée de l’ère spécifiée est un mois bissextile.Determines whether the specified month in the specified year in the specified era is a leap month.

IsLeapYear(Int32) IsLeapYear(Int32) IsLeapYear(Int32) IsLeapYear(Int32)

Détermine si l’année spécifiée dans l’ère actuelle est une année bissextile.Determines whether the specified year in the current era is a leap year.

(Inherited from Calendar)
IsLeapYear(Int32, Int32) IsLeapYear(Int32, Int32) IsLeapYear(Int32, Int32) IsLeapYear(Int32, Int32)

Détermine si l'année spécifiée de l'ère spécifiée est une année bissextile.Determines whether the specified year in the specified era is a leap year.

MemberwiseClone() MemberwiseClone() MemberwiseClone() MemberwiseClone()

Crée une copie superficielle de l'objet Object actuel.Creates a shallow copy of the current Object.

(Inherited from Object)
ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32)

Retourne un DateTime correspondant à la date et à l’heure spécifiées pour l’ère actuelle.Returns a DateTime that is set to the specified date and time in the current era.

(Inherited from Calendar)
ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32) ToDateTime(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32)

Retourne un DateTime auquel sont affectées la date et l’heure spécifiées dans l’ère spécifiée.Returns a DateTime that is set to the specified date and time in the specified era.

ToFourDigitYear(Int32) ToFourDigitYear(Int32) ToFourDigitYear(Int32) ToFourDigitYear(Int32)

Convertit l’année spécifiée en une année à quatre chiffres en utilisant la propriété TwoDigitYearMax pour déterminer le siècle approprié.Converts the specified year to a four-digit year by using the TwoDigitYearMax property to determine the appropriate century.

ToString() ToString() ToString() ToString()

Retourne une chaîne qui représente l'objet actuel.Returns a string that represents the current object.

(Inherited from Object)

Champs

CurrentEra CurrentEra CurrentEra CurrentEra

Représente l’ère actuelle du calendrier en cours.Represents the current era of the current calendar. La valeur de ce champ est 0.The value of this field is 0.

(Inherited from Calendar)

S’applique à

Voir aussi