Stream.BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) Stream.BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) Stream.BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) Stream.BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) Method

Définition

Débute une opération de lecture asynchrone.Begins an asynchronous read operation. (Utilisez ReadAsync(Byte[], Int32, Int32) à la place.)(Consider using ReadAsync(Byte[], Int32, Int32) instead.)

public:
 virtual IAsyncResult ^ BeginRead(cli::array <System::Byte> ^ buffer, int offset, int count, AsyncCallback ^ callback, System::Object ^ state);
public virtual IAsyncResult BeginRead (byte[] buffer, int offset, int count, AsyncCallback callback, object state);
abstract member BeginRead : byte[] * int * int * AsyncCallback * obj -> IAsyncResult
override this.BeginRead : byte[] * int * int * AsyncCallback * obj -> IAsyncResult
Public Overridable Function BeginRead (buffer As Byte(), offset As Integer, count As Integer, callback As AsyncCallback, state As Object) As IAsyncResult

Paramètres

buffer
Byte[]

Mémoire tampon dans laquelle lire les données.bufferThe buffer to read the data into.

offset
Int32 Int32 Int32 Int32

Dans buffer, décalage d'octet auquel commencer l'écriture des données lues dans le flux.The byte offset in buffer at which to begin writing data read from the stream.

count
Int32 Int32 Int32 Int32

Nombre maximal d'octets à lire.The maximum number of bytes to read.

callback
AsyncCallback AsyncCallback AsyncCallback AsyncCallback

Rappel asynchrone facultatif, à appeler quand la lecture est terminée.An optional asynchronous callback, to be called when the read is complete.

state
Object Object Object Object

Objet fourni par l'utilisateur qui distingue cette requête de lecture asynchrone des autres requêtes.A user-provided object that distinguishes this particular asynchronous read request from other requests.

Retours

Élément IAsyncResult représentant la lecture asynchrone, qui peut être encore en attente.An IAsyncResult that represents the asynchronous read, which could still be pending.

Exceptions

Tentative de lecture asynchrone au-delà de la fin du flux, ou une erreur disque s’est produite.Attempted an asynchronous read past the end of the stream, or a disk error occurs.

Un ou plusieurs arguments ne sont pas valides.One or more of the arguments is invalid.

Des méthodes ont été appelées après la fermeture du flux.Methods were called after the stream was closed.

L’implémentation du Stream en cours ne prend pas en charge l’opération de lecture.The current Stream implementation does not support the read operation.

Remarques

Dans .NET Framework 4 et les versions antérieures, on doit utiliser des méthodes telles que BeginRead et EndRead pour implémenter les opérations d'E/S asynchrones.In the .NET Framework 4 and earlier versions, you have to use methods such as BeginRead and EndRead to implement asynchronous I/O operations. Ces méthodes sont toujours disponibles dans le .NET Framework 4.5.NET Framework 4.5 pour prendre en charge du code hérité ; Toutefois, les nouvelles méthodes async, tel que ReadAsync, WriteAsync, CopyToAsync, et FlushAsync, aide vous implémentez des opérations d’e/s asynchrones plus facilement.These methods are still available in the .NET Framework 4.5.NET Framework 4.5 to support legacy code; however, the new async methods, such as ReadAsync, WriteAsync, CopyToAsync, and FlushAsync, help you implement asynchronous I/O operations more easily.

L’implémentation par défaut de BeginRead sur un flux appelle le Read méthode synchrone, ce qui signifie que Read peut se bloquer sur certains flux.The default implementation of BeginRead on a stream calls the Read method synchronously, which means that Read might block on some streams. Toutefois, les instances de classes telles que FileStream et NetworkStream prennent entièrement en charge les opérations asynchrones si les instances ont été ouvert de façon asynchrone.However, instances of classes such as FileStream and NetworkStream fully support asynchronous operations if the instances have been opened asynchronously. Par conséquent, les appels à BeginRead ne bloquera pas sur ces flux.Therefore, calls to BeginRead will not block on those streams. Vous pouvez remplacer BeginRead (en utilisant des délégués async, par exemple) pour fournir un comportement asynchrone.You can override BeginRead (by using async delegates, for example) to provide asynchronous behavior.

Passer le IAsyncResult retourner la valeur à la EndRead méthode du flux pour déterminer le nombre d’octets lus et libérer les ressources de système d’exploitation utilisés pour la lecture.Pass the IAsyncResult return value to the EndRead method of the stream to determine how many bytes were read and to release operating system resources used for reading. EndRead doit être appelée une fois pour chaque appel à BeginRead.EndRead must be called once for every call to BeginRead. Cela en utilisant le même code qui a appelé BeginRead ou dans un rappel passé à BeginRead.You can do this either by using the same code that called BeginRead or in a callback passed to BeginRead.

La position actuelle dans le flux de données est mis à jour lors de la lecture asynchrone ou une écriture est émise, pas lorsque l’opération d’e/s se termine.The current position in the stream is updated when the asynchronous read or write is issued, not when the I/O operation completes.

Plusieurs demandes asynchrones simultanées rendent l’ordre d’exécution demande incertain.Multiple simultaneous asynchronous requests render the request completion order uncertain.

Utilisez le CanRead propriété afin de déterminer si l’instance actuelle prend en charge la lecture.Use the CanRead property to determine whether the current instance supports reading.

Si un flux est fermé ou que vous passez un argument non valide, les exceptions sont immédiatement levées à partir de BeginRead.If a stream is closed or you pass an invalid argument, exceptions are thrown immediately from BeginRead. Erreurs qui se produisent pendant une demande de lecture asynchrone, tel qu’une panne de disque pendant la requête d’e/s, se produisent sur le thread de pool de threads et lever des exceptions lors de l’appel EndRead.Errors that occur during an asynchronous read request, such as a disk failure during the I/O request, occur on the thread pool thread and throw exceptions when calling EndRead.

S’applique à

Voir aussi