Parallel.For Parallel.For Parallel.For Parallel.For Method

Définition

Exécute une boucle for dans laquelle des itérations peuvent s’exécuter en parallèle.Executes a for loop in which iterations may run in parallel.

Surcharges

For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop in which iterations may run in parallel and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>)

Exécute une boucle for dans laquelle des itérations peuvent s’exécuter en parallèle.Executes a for loop in which iterations may run in parallel.

For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel.

For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et les options de la boucle peuvent être configurées.Executes a for loop in which iterations may run in parallel and loop options can be configured.

For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et les options de la boucle peuvent être configurées.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel and loop options can be configured.

For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits et des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes and thread-local data in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with thread-local data in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with thread-local data in which iterations may run in parallel, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits et des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes and thread-local data in which iterations may run in parallel, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, Action<Int32,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop in which iterations may run in parallel and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, Action<int, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (int fromInclusive, int toExclusive, Action<int,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> body);
static member For : int * int * Action<int, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For (fromInclusive As Integer, toExclusive As Integer, body As Action(Of Integer, ParallelLoopState)) As ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

body
Action<Int32,ParallelLoopState>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Exemples

L’exemple suivant exécute jusqu’à 100 itérations d’une boucle en parallèle.The following example executes up to 100 iterations of a loop in parallel. Chaque itération est suspendue pour un intervalle aléatoire compris entre 1 et 1 000 millisecondes.Each iteration pauses for a random interval from 1 to 1,000 milliseconds. Une valeur générée de manière aléatoire détermine sur quelle itération de la boucle ParallelLoopState.Break la méthode est appelée.A randomly generated value determines on which iteration of the loop the ParallelLoopState.Break method is called. Comme le montre la sortie de l’exemple, aucune itération dont l’index est supérieur à ParallelLoopState.LowestBreakIteration la valeur de propriété démarre après l’appel ParallelLoopState.Break à la méthode.As the output from the example shows, no iterations whose index is greater than the ParallelLoopState.LowestBreakIteration property value start after the call to the ParallelLoopState.Break method.

using System;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      var rnd = new Random();
      int breakIndex = rnd.Next(1, 11);
      Nullable<long> lowest = new Nullable<long>();

      Console.WriteLine("Will call Break at iteration {0}\n",
                        breakIndex);

      var result = Parallel.For(1, 101, (i, state) => {
                                            Console.WriteLine("Beginning iteration {0}", i);
                                            int delay;
                                            Monitor.Enter(rnd);
                                               delay = rnd.Next(1, 1001);
                                            Monitor.Exit(rnd);
                                            Thread.Sleep(delay);
                                            
                                            if (state.ShouldExitCurrentIteration) {
                                               if (state.LowestBreakIteration < i)
                                                  return;
                                            }

                                            if (i == breakIndex) {
                                               Console.WriteLine("Break in iteration {0}", i);
                                               state.Break();
                                               if (state.LowestBreakIteration.HasValue)
                                                  if (lowest < state.LowestBreakIteration)
                                                     lowest = state.LowestBreakIteration;
                                                  else
                                                     lowest = state.LowestBreakIteration;
                                            }

                                            Console.WriteLine("Completed iteration {0}", i);
                                       });
         if (lowest.HasValue)
            Console.WriteLine("\nLowest Break Iteration: {0}", lowest);
         else
            Console.WriteLine("\nNo lowest break iteration.");
   }
}
// The example displays output like the following:
//       Will call Break at iteration 8
//
//       Beginning iteration 1
//       Beginning iteration 13
//       Beginning iteration 97
//       Beginning iteration 25
//       Beginning iteration 49
//       Beginning iteration 37
//       Beginning iteration 85
//       Beginning iteration 73
//       Beginning iteration 61
//       Completed iteration 85
//       Beginning iteration 86
//       Completed iteration 61
//       Beginning iteration 62
//       Completed iteration 86
//       Beginning iteration 87
//       Completed iteration 37
//       Beginning iteration 38
//       Completed iteration 38
//       Beginning iteration 39
//       Completed iteration 25
//       Beginning iteration 26
//       Completed iteration 26
//       Beginning iteration 27
//       Completed iteration 73
//       Beginning iteration 74
//       Completed iteration 62
//       Beginning iteration 63
//       Completed iteration 39
//       Beginning iteration 40
//       Completed iteration 40
//       Beginning iteration 41
//       Completed iteration 13
//       Beginning iteration 14
//       Completed iteration 1
//       Beginning iteration 2
//       Completed iteration 97
//       Beginning iteration 98
//       Completed iteration 49
//       Beginning iteration 50
//       Completed iteration 87
//       Completed iteration 27
//       Beginning iteration 28
//       Completed iteration 50
//       Beginning iteration 51
//       Beginning iteration 88
//       Completed iteration 14
//       Beginning iteration 15
//       Completed iteration 15
//       Completed iteration 2
//       Beginning iteration 3
//       Beginning iteration 16
//       Completed iteration 63
//       Beginning iteration 64
//       Completed iteration 74
//       Beginning iteration 75
//       Completed iteration 41
//       Beginning iteration 42
//       Completed iteration 28
//       Beginning iteration 29
//       Completed iteration 29
//       Beginning iteration 30
//       Completed iteration 98
//       Beginning iteration 99
//       Completed iteration 64
//       Beginning iteration 65
//       Completed iteration 42
//       Beginning iteration 43
//       Completed iteration 88
//       Beginning iteration 89
//       Completed iteration 51
//       Beginning iteration 52
//       Completed iteration 16
//       Beginning iteration 17
//       Completed iteration 43
//       Beginning iteration 44
//       Completed iteration 44
//       Beginning iteration 45
//       Completed iteration 99
//       Beginning iteration 4
//       Completed iteration 3
//       Beginning iteration 8
//       Completed iteration 4
//       Beginning iteration 5
//       Completed iteration 52
//       Beginning iteration 53
//       Completed iteration 75
//       Beginning iteration 76
//       Completed iteration 76
//       Beginning iteration 77
//       Completed iteration 65
//       Beginning iteration 66
//       Completed iteration 5
//       Beginning iteration 6
//       Completed iteration 89
//       Beginning iteration 90
//       Completed iteration 30
//       Beginning iteration 31
//       Break in iteration 8
//       Completed iteration 8
//       Completed iteration 6
//       Beginning iteration 7
//       Completed iteration 7
//
//       Lowest Break Iteration: 8
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Dim rnd As New Random()
      Dim breakIndex As Integer = rnd.Next(1, 11)
      Dim lowest As New Nullable(Of Long)()

      Console.WriteLine("Will call Break at iteration {0}", breakIndex)
      Console.WriteLine()

      Dim result = Parallel.For(1, 101, Sub(i, state)
                                            Console.WriteLine("Beginning iteration {0}", i)
                                            Dim delay As Integer
                                            Monitor.Enter(rnd)
                                               delay = rnd.Next(1, 1001)
                                            Monitor.Exit(rnd)
                                            Thread.Sleep(delay)

                                            If state.ShouldExitCurrentIteration Then
                                               If state.LowestBreakIteration < i Then
                                                  Return
                                               End If
                                            End If

                                            If i = breakIndex Then
                                               Console.WriteLine("Break in iteration {0}", i)
                                               state.Break()
                                               If state.LowestBreakIteration.HasValue Then
                                                  If lowest < state.LowestBreakIteration Then
                                                     lowest = state.LowestBreakIteration
                                                  Else
                                                     lowest = state.LowestBreakIteration
                                                  End If
                                               End If
                                            End If

                                            Console.WriteLine("Completed iteration {0}", i)
                                       End Sub )
         Console.WriteLine()
         If lowest.HasValue Then
            Console.WriteLine("Lowest Break Iteration: {0}", lowest)
         Else
            Console.WriteLine("No lowest break iteration.")
         End If
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'       Will call Break at iteration 8
'
'       Beginning iteration 1
'       Beginning iteration 13
'       Beginning iteration 97
'       Beginning iteration 25
'       Beginning iteration 49
'       Beginning iteration 37
'       Beginning iteration 85
'       Beginning iteration 73
'       Beginning iteration 61
'       Completed iteration 85
'       Beginning iteration 86
'       Completed iteration 61
'       Beginning iteration 62
'       Completed iteration 86
'       Beginning iteration 87
'       Completed iteration 37
'       Beginning iteration 38
'       Completed iteration 38
'       Beginning iteration 39
'       Completed iteration 25
'       Beginning iteration 26
'       Completed iteration 26
'       Beginning iteration 27
'       Completed iteration 73
'       Beginning iteration 74
'       Completed iteration 62
'       Beginning iteration 63
'       Completed iteration 39
'       Beginning iteration 40
'       Completed iteration 40
'       Beginning iteration 41
'       Completed iteration 13
'       Beginning iteration 14
'       Completed iteration 1
'       Beginning iteration 2
'       Completed iteration 97
'       Beginning iteration 98
'       Completed iteration 49
'       Beginning iteration 50
'       Completed iteration 87
'       Completed iteration 27
'       Beginning iteration 28
'       Completed iteration 50
'       Beginning iteration 51
'       Beginning iteration 88
'       Completed iteration 14
'       Beginning iteration 15
'       Completed iteration 15
'       Completed iteration 2
'       Beginning iteration 3
'       Beginning iteration 16
'       Completed iteration 63
'       Beginning iteration 64
'       Completed iteration 74
'       Beginning iteration 75
'       Completed iteration 41
'       Beginning iteration 42
'       Completed iteration 28
'       Beginning iteration 29
'       Completed iteration 29
'       Beginning iteration 30
'       Completed iteration 98
'       Beginning iteration 99
'       Completed iteration 64
'       Beginning iteration 65
'       Completed iteration 42
'       Beginning iteration 43
'       Completed iteration 88
'       Beginning iteration 89
'       Completed iteration 51
'       Beginning iteration 52
'       Completed iteration 16
'       Beginning iteration 17
'       Completed iteration 43
'       Beginning iteration 44
'       Completed iteration 44
'       Beginning iteration 45
'       Completed iteration 99
'       Beginning iteration 4
'       Completed iteration 3
'       Beginning iteration 8
'       Completed iteration 4
'       Beginning iteration 5
'       Completed iteration 52
'       Beginning iteration 53
'       Completed iteration 75
'       Beginning iteration 76
'       Completed iteration 76
'       Beginning iteration 77
'       Completed iteration 65
'       Beginning iteration 66
'       Completed iteration 5
'       Beginning iteration 6
'       Completed iteration 89
'       Beginning iteration 90
'       Completed iteration 30
'       Beginning iteration 31
'       Break in iteration 8
'       Completed iteration 8
'       Completed iteration 6
'       Beginning iteration 7
'       Completed iteration 7
'
'       Lowest Break Iteration: 8

Étant donné que les itérations de la boucle sont susceptibles de s’exécuter quand ParallelLoopState.Break la méthode est appelée, chaque itération appelle ParallelLoopState.ShouldExitCurrentIteration la propriété pour vérifier si une autre itération a ParallelLoopState.Break appelé la méthode.Because iterations of the loop are still likely to be executing when the ParallelLoopState.Break method is called, each iteration calls the ParallelLoopState.ShouldExitCurrentIteration property to check whether another iteration has called the ParallelLoopState.Break method. Si la valeur de la truepropriété est, l’itération vérifie la valeur ParallelLoopState.LowestBreakIteration de la propriété et, si elle est supérieure à la valeur d’index de l’itération actuelle, est retournée immédiatement.If the property value is true, the iteration checks the value of the ParallelLoopState.LowestBreakIteration property and, if it is greater than the current iteration's index value, returns immediately.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Il est fourni avec deux arguments:It is provided with two arguments:

  • Valeur Int32 qui représente le nombre d’itérations.An Int32 value that represents the iteration count.

  • ParallelLoopState Instance de qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle.A ParallelLoopState instance that can be used to break out of the loop prematurely. L' ParallelLoopState objet est créé par le compilateur; il ne peut pas être instancié dans le code utilisateur.The ParallelLoopState object is created by the compiler; it cannot be instantiated in user code.

L’appel Break de la méthode informe l' for opération que les itérations ultérieures à l’exécution actuelle ne doivent pas être exécutées.Calling the Break method informs the for operation that iterations after the current one don't have to execute. Toutefois, toutes les itérations antérieures à celle en cours devront toujours être exécutées si elles ne le sont pas déjà.However, all iterations before the current one will still have to be executed if they haven't already.

Par conséquent, Break l’appel de est similaire à l’utilisation d’une for opération d’arrêt dans une C#boucle conventionnelle dans un langage comme, mais il ne s’agit pas d’un substitut parfait: Par exemple, il n’y a aucune garantie que les itérations ultérieures à l’exécution actuelle ne s’exécutent absolument pas.Therefore, calling Break is similar to using a break operation within a conventional for loop in a language like C#, but it is not a perfect substitute: For example, there is no guarantee that iterations after the current one will definitely not execute.

Si l’exécution Breakde toutes les itérations avant celle en cours n’est pas nécessaire Stop , utilisez la méthode au lieu d’utiliser.If executing all iterations before the current one is not necessary, use the Stop method instead of using Break. L' Stop appel de indique à for la boucle qu’elle peut abandonner toutes les itérations restantes, qu’elles soient antérieures ou postérieures à l’itération en cours, car toutes les tâches nécessaires auront déjà été effectuées.Calling Stop informs the for loop that it may abandon all remaining iterations, regardless of whether they're before or after the current iteration, because all required work will have already been completed. Toutefois, comme avec Break, il n’existe aucune garantie quant aux autres itérations qui ne seront pas exécutées.However, as with Break, there are no guarantees regarding which other iterations will not execute.

Si une boucle est terminée prématurément, la ParallelLoopResult structure retournée contient des informations pertinentes sur la fin de la boucle.If a loop is ended prematurely, the ParallelLoopResult structure that is returned will contain relevant information about the loop's completion.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>) For(Int32, Int32, Action<Int32>)

Exécute une boucle for dans laquelle des itérations peuvent s’exécuter en parallèle.Executes a for loop in which iterations may run in parallel.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, Action<int> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (int fromInclusive, int toExclusive, Action<int> body);
static member For : int * int * Action<int> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For (fromInclusive As Integer, toExclusive As Integer, body As Action(Of Integer)) As ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

body
Action<Int32>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Exemples

L’exemple suivant utilise la For méthode pour les appels 100 d’un délégué qui génère des valeurs d’octets aléatoires et calcule leur somme.The following example uses the For method for 100 invocations of a delegate that generates random byte values and computes their sum.

using System;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      ParallelLoopResult result = Parallel.For(0, 100, ctr => { Random rnd = new Random(ctr * 100000);
                                                                Byte[] bytes = new Byte[100];
                                                                rnd.NextBytes(bytes);
                                                                int sum = 0;
                                                                foreach(var byt in bytes)
                                                                    sum += byt;
                                                                Console.WriteLine("Iteration {0,2}: {1:N0}", ctr, sum);
                                                              });
      Console.WriteLine("Result: {0}", result.IsCompleted ? "Completed Normally" : 
                                                             String.Format("Completed to {0}", result.LowestBreakIteration));
   }
}
// The following is a portion of the output displayed by the example:
//       Iteration  0: 12,509
//       Iteration 50: 12,823
//       Iteration 51: 11,275
//       Iteration 52: 12,531
//       Iteration  1: 13,007
//       Iteration 53: 13,799
//       Iteration  4: 12,945
//       Iteration  2: 13,246
//       Iteration 54: 13,008
//       Iteration 55: 12,727
//       Iteration 56: 13,223
//       Iteration 57: 13,717
//       Iteration  5: 12,679
//       Iteration  3: 12,455
//       Iteration 58: 12,669
//       Iteration 59: 11,882
//       Iteration  6: 13,167
//       ...
//       Iteration 92: 12,275
//       Iteration 93: 13,282
//       Iteration 94: 12,745
//       Iteration 95: 11,957
//       Iteration 96: 12,455
//       Result: Completed Normally
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Dim result As ParallelLoopResult = Parallel.For(0, 100, Sub(ctr)
                                                                 Dim rnd As New Random(ctr * 100000)
                                                                 Dim bytes(99) As Byte
                                                                 rnd.NextBytes(bytes)
                                                                 Dim sum As Integer
                                                                 For Each byt In bytes
                                                                    sum += byt
                                                                 Next
                                                                 Console.WriteLine("Iteration {0,2}: {1:N0}", ctr, sum)
                                                              End Sub)
      Console.WriteLine("Result: {0}", If(result.IsCompleted, "Completed Normally", 
                                                             String.Format("Completed to {0}", result.LowestBreakIteration)))
   End Sub
End Module
' The following is a portion of the output displayed by the example:
'       Iteration  0: 12,509
'       Iteration 50: 12,823
'       Iteration 51: 11,275
'       Iteration 52: 12,531
'       Iteration  1: 13,007
'       Iteration 53: 13,799
'       Iteration  4: 12,945
'       Iteration  2: 13,246
'       Iteration 54: 13,008
'       Iteration 55: 12,727
'       Iteration 56: 13,223
'       Iteration 57: 13,717
'       Iteration  5: 12,679
'       Iteration  3: 12,455
'       Iteration 58: 12,669
'       Iteration 59: 11,882
'       Iteration  6: 13,167
'       ...
'       Iteration 92: 12,275
'       Iteration 93: 13,282
'       Iteration 94: 12,745
'       Iteration 95: 11,957
'       Iteration 96: 12,455
'       Result: Completed Normally

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Il est fourni avec le nombre d’itérations (Int32) en tant que paramètre.It is provided with the iteration count (Int32) as a parameter.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, Action<Int64,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, Action<long, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (long fromInclusive, long toExclusive, Action<long,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> body);
static member For : int64 * int64 * Action<int64, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For (fromInclusive As Long, toExclusive As Long, body As Action(Of Long, ParallelLoopState)) As ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

body
Action<Int64,ParallelLoopState>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure ParallelLoopResult qui contient des informations indiquant quelle partie de la boucle est terminée.A ParallelLoopResult structure that contains information on what portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int64) et une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int64), and a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely.

L’appel Break de la méthode indique à for l’opération que les itérations ultérieures à la méthode actuelle ne doivent pas être exécutées, mais que toutes les itérations antérieures à celle en cours le font.Calling the Break method informs the for operation that iterations after the current one don't have to be executed, but all iterations before the current one do.

Par conséquent, l’appel de Break est semblable à l’utilisation d’une for opération Break dans une boucle C#conventionnelle dans un langage comme, mais ce n’est pas un substitut parfait: Par exemple, il n’y a aucune garantie que les itérations ultérieures à l’exécution actuelle ne s’exécutent absolument pas.Therefore, calling Break is similar to using a break operation within a conventional for loop in a language like C#, but it is not a perfect substitute: For example, there is no guarantee that iterations after the current one will definitely not execute.

Si l’exécution Breakde toutes les itérations avant celle en cours n’est pas nécessaire Stop , utilisez la méthode au lieu d’utiliser.If executing all iterations before the current one is not necessary, use the Stop method instead of using Break. L' Stop appel de indique à for la boucle qu’elle peut abandonner toutes les itérations restantes, qu’elles soient antérieures ou postérieures à l’itération en cours, car toutes les tâches nécessaires auront déjà été effectuées.Calling Stop informs the for loop that it may abandon all remaining iterations, regardless of whether they're before or after the current iteration, because all required work will have already been completed. Toutefois, comme avec Break, il n’existe aucune garantie quant aux autres itérations qui ne seront pas exécutées.However, as with Break, there are no guarantees regarding which other iterations will not execute.

Si une boucle est terminée prématurément, la ParallelLoopResult structure retournée contient des informations pertinentes sur la fin de la boucle.If a loop is ended prematurely, the ParallelLoopResult structure that is returned will contain relevant information about the loop's completion.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>) For(Int64, Int64, Action<Int64>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, Action<long> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (long fromInclusive, long toExclusive, Action<long> body);
static member For : int64 * int64 * Action<int64> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For (fromInclusive As Long, toExclusive As Long, body As Action(Of Long)) As ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

body
Action<Int64>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Il est fourni avec le nombre d’itérations (Int64) en tant que paramètre.It is provided with the iteration count (Int64) as a parameter.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Action<int, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (int fromInclusive, int toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Action<int,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> body);
static member For : int * int * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Action<int, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

body
Action<Int32,ParallelLoopState>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

- ou --or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int32) et une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int32), and a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>) For(Int32, Int32, ParallelOptions, Action<Int32>)

Exécute une boucle for dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et les options de la boucle peuvent être configurées.Executes a for loop in which iterations may run in parallel and loop options can be configured.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Action<int> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (int fromInclusive, int toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Action<int> body);
static member For : int * int * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Action<int> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

body
Action<Int32>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

- ou --or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Exemples

L’exemple suivant montre comment annuler une boucle parallèle:The following example shows how to cancel a parallel loop:



using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

class ParallelForCancellation
{
    // Demonstrated features:
    //		CancellationTokenSource
    // 		Parallel.For()
    //		ParallelOptions
    //		ParallelLoopResult
    // Expected results:
    // 		An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
    //		The order of execution of the iterations is undefined.
    //		The iteration when i=2 cancels the loop.
    //		Some iterations may bail out or not start at all; because they are temporally executed in unpredictable order, 
    //          it is impossible to say which will start/complete and which won't.
    //		At the end, an OperationCancelledException is surfaced.
    // Documentation:
    //		http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.cancellationtokensource(VS.100).aspx
    static void CancelDemo()
    {
        CancellationTokenSource cancellationSource = new CancellationTokenSource();
        ParallelOptions options = new ParallelOptions();
        options.CancellationToken = cancellationSource.Token;

        try
        {
            ParallelLoopResult loopResult = Parallel.For(
                    0,
                    10,
                    options,
                    (i, loopState) =>
                    {
                        Console.WriteLine("Start Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i);

                        // Simulate a cancellation of the loop when i=2
                        if (i == 2)
                        {
                            cancellationSource.Cancel();
                        }

                        // Simulates a long execution
                        for (int j = 0; j < 10; j++)
                        {
                            Thread.Sleep(1 * 200);

                            // check to see whether or not to continue
                            if (loopState.ShouldExitCurrentIteration) return;
                        }

                        Console.WriteLine("Finish Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i);
                    }
                );

            if (loopResult.IsCompleted)
            {
                Console.WriteLine("All iterations completed successfully. THIS WAS NOT EXPECTED.");
            }
        }
        // No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
        // it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
        catch (AggregateException e)
        {
            Console.WriteLine("Parallel.For has thrown an AggregateException. THIS WAS NOT EXPECTED.\n{0}", e);
        }
        // Catching the cancellation exception
        catch (OperationCanceledException e)
        {
            Console.WriteLine("An iteration has triggered a cancellation. THIS WAS EXPECTED.\n{0}", e.ToString());
        }
        finally
        {
           cancellationSource.Dispose();
        }
    }
}
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module LoopCancellation
    ' Demonstrated features:
    '   CancellationTokenSource
    '   Parallel.For()
    '   ParallelOptions
    '   ParallelLoopResult
    ' Expected results:
    '   An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
    '   The order of execution of the iterations is undefined.
    '   The iteration when i=2 cancels the loop.
    '   Some iterations may bail out or not start at all; because they are temporally executed in unpredictable order, 
    '      it is impossible to say which will start/complete and which won't.
    '   At the end, an OperationCancelledException is surfaced.
    ' Documentation:
    '   http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.cancellationtokensource(VS.100).aspx
    Private Sub Main()
        Dim cancellationSource As New CancellationTokenSource()
        Dim options As New ParallelOptions()
        options.CancellationToken = cancellationSource.Token

        Try
            Dim loopResult As ParallelLoopResult = _
                Parallel.For(0, 10, options, Sub(i, loopState)
                                                 Console.WriteLine("Start Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i)

                                                 ' Simulate a cancellation of the loop when i=2
                                                 If i = 2 Then
                                                     cancellationSource.Cancel()
                                                 End If

                                                 ' Simulates a long execution
                                                 For j As Integer = 0 To 9
                                                     Thread.Sleep(1 * 200)

                                                     ' check to see whether or not to continue
                                                     If loopState.ShouldExitCurrentIteration Then
                                                         Exit Sub
                                                     End If
                                                 Next

                                                 Console.WriteLine("Finish Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i)
                                             End Sub)

            If loopResult.IsCompleted Then
                Console.WriteLine("All iterations completed successfully. THIS WAS NOT EXPECTED.")
            End If
        Catch e As AggregateException
            ' No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
            ' it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
            Console.WriteLine("An action has thrown an AggregateException. THIS WAS NOT EXPECTED." & vbLf & "{0}", e)
        Catch e As OperationCanceledException
            ' Catching the cancellation exception
            Console.WriteLine("An iteration has triggered a cancellation. THIS WAS EXPECTED." & vbLf & "{0}", e)
        Finally
            cancellationSource.Dispose()
        End Try
    End Sub
End Module

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Il est fourni avec le nombre d’itérations (Int32) en tant que paramètre.It is provided with the iteration count (Int32) as a parameter.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64,ParallelLoopState>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Action<long, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (long fromInclusive, long toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Action<long,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> body);
static member For : int64 * int64 * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Action<int64, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

body
Action<Int64,ParallelLoopState>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

- ou --or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Exemples

L’exemple suivant montre comment utiliser la Parallel.For méthode avec un ParallelOptions objet:The following example shows how to use the Parallel.For method with a ParallelOptions object:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;


class ParallelOptionsDemo
{
    // Demonstrated features:
    // 		Parallel.For()
    //		ParallelOptions
    // Expected results:
    // 		An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
    //		The order of execution of the iterations is undefined.
    //		Verify that no more than two threads have been used for the iterations.
    // Documentation:
    //		http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.tasks.parallel.for(VS.100).aspx
    static void Main()
    {
        ParallelOptions options = new ParallelOptions();
        options.MaxDegreeOfParallelism = 2; // -1 is for unlimited. 1 is for sequential.

        try
        {
            Parallel.For(
                    0,
                    9,
                    options,
                    (i) =>
                    {
                        Console.WriteLine("Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i);
                    }
                );

        }
        // No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
        // it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
        catch (AggregateException e)
        {
            Console.WriteLine("Parallel.For has thrown the following (unexpected) exception:\n{0}", e);
        }
    }

}


Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks


Module ParallelForDemo

    ' Demonstrated features:
    '   Parallel.For()
    '   ParallelOptions
    ' Expected results:
    '   An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
    '   The order of execution of the iterations is undefined.
    '   Verify that no more than two threads have been used for the iterations.
    ' Documentation:
    '   http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.tasks.parallel.for(VS.100).aspx
    Sub Main()
        Dim options As New ParallelOptions()
        options.MaxDegreeOfParallelism = 2 ' -1 is for unlimited. 1 is for sequential.
        Try
            Parallel.For(0, 9, options, Sub(i)
                                            Console.WriteLine("Thread={0}, i={1}", Thread.CurrentThread.ManagedThreadId, i)

                                        End Sub)
        Catch e As AggregateException
            ' No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
            ' it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
            Console.WriteLine("Parallel.For has thrown the following (unexpected) exception:" & vbLf & "{0}", e)
        End Try
    End Sub

End Module

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int64) et une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int64), and a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>) For(Int64, Int64, ParallelOptions, Action<Int64>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et les options de la boucle peuvent être configurées.Executes a for loop with 64-bit indexes in which iterations may run in parallel and loop options can be configured.

public:
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Action<long> ^ body);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For (long fromInclusive, long toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Action<long> body);
static member For : int64 * int64 * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Action<int64> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

body
Action<Int64>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

ou-or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Exemples

L’exemple suivant montre comment utiliser ParallelOptions pour spécifier un planificateur de tâches personnalisé:The following example shows how to use ParallelOptions to specify a custom task scheduler:

using System;
using System.Collections.Concurrent;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

class ParallelSchedulerDemo2
{
        // Demonstrated features:
        //		TaskScheduler
        //      BlockingCollection
        // 		Parallel.For()
        //		ParallelOptions
        // Expected results:
        // 		An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
        //		The TwoThreadTaskScheduler employs 2 threads on which iterations may be executed in a random order.
        //		Thus a scheduler thread may execute multiple iterations.
        // Documentation:
        //		http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.tasks.taskscheduler(VS.100).aspx
        //		http://msdn.microsoft.com/library/dd997413(VS.100).aspx
        // More information:
        //		http://blogs.msdn.com/pfxteam/archive/2009/09/22/9898090.aspx
        static void Main()
        {
            ParallelOptions options = new ParallelOptions();

            // Construct and associate a custom task scheduler
            options.TaskScheduler = new TwoThreadTaskScheduler();

            try
            {
                Parallel.For(
                        0,
                        10,
                        options,
                        (i, localState) =>
                        {
                            Console.WriteLine("i={0}, Task={1}, Thread={2}", i, Task.CurrentId, Thread.CurrentThread.ManagedThreadId);
                        }
                    );

            }
            // No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
            // it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
            catch (AggregateException e)
            {
                Console.WriteLine("An iteration has thrown an exception. THIS WAS NOT EXPECTED.\n{0}", e);
            }
        }

        // This scheduler schedules all tasks on (at most) two threads
        sealed class TwoThreadTaskScheduler : TaskScheduler, IDisposable
        {
            // The runtime decides how many tasks to create for the given set of iterations, loop options, and scheduler's max concurrency level.
            // Tasks will be queued in this collection
            private BlockingCollection<Task> _tasks = new BlockingCollection<Task>();

            // Maintain an array of threads. (Feel free to bump up _n.)
            private readonly int _n = 2;
            private Thread[] _threads;

            public TwoThreadTaskScheduler()
            {
                _threads = new Thread[_n];

                // Create unstarted threads based on the same inline delegate
                for (int i = 0; i < _n; i++)
                {
                    _threads[i] = new Thread(() =>
                    {
                        // The following loop blocks until items become available in the blocking collection.
                        // Then one thread is unblocked to consume that item.
                        foreach (var task in _tasks.GetConsumingEnumerable())
                        {
                            TryExecuteTask(task);
                        }
                    });

                    // Start each thread
                    _threads[i].IsBackground = true;
                    _threads[i].Start();
                }
            }

            // This method is invoked by the runtime to schedule a task
            protected override void QueueTask(Task task)
            {
                _tasks.Add(task);
            }

            // The runtime will probe if a task can be executed in the current thread.
            // By returning false, we direct all tasks to be queued up.
            protected override bool TryExecuteTaskInline(Task task, bool taskWasPreviouslyQueued)
            {
                return false;
            }

            public override int MaximumConcurrencyLevel { get { return _n; } }

            protected override IEnumerable<Task> GetScheduledTasks()
            {
                return _tasks.ToArray();
            }

            // Dispose is not thread-safe with other members.
            // It may only be used when no more tasks will be queued
            // to the scheduler.  This implementation will block
            // until all previously queued tasks have completed.
            public void Dispose()
            {
                if (_threads != null)
                {
                    _tasks.CompleteAdding();

                    for (int i = 0; i < _n; i++)
                    {
                        _threads[i].Join();
                        _threads[i] = null;
                    }
                    _threads = null;
                    _tasks.Dispose();
                    _tasks = null;
                }
            }
        

    }
}
Imports System.Collections.Concurrent
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module SchedulerDemo
    ' Demonstrated features:
    '   TaskScheduler
    '   BlockingCollection
    '   Parallel.For()
    '   ParallelOptions
    ' Expected results:
    '   An iteration for each argument value (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) is executed.
    '   The TwoThreadTaskScheduler employs 2 threads on which iterations may be executed in a random order.
    '   A task is internally created for each thread of the task scheduler (plus an aditional internal task).
    '	Thus a scheduler thread may execute multiple iterations.
    ' Documentation:
    '   http://msdn.microsoft.com/library/system.threading.tasks.taskscheduler(VS.100).aspx
    '   http://msdn.microsoft.com/library/dd997413(VS.100).aspx
    ' More information:
    '   http://blogs.msdn.com/pfxteam/archive/2009/09/22/9898090.aspx
    Sub Main()
        Dim options As New ParallelOptions()

        ' Construct and associate a custom task scheduler
        options.TaskScheduler = New TwoThreadTaskScheduler()

        Try
            Parallel.For(0, 10, options, Sub(i, localState)
                                             Console.WriteLine("i={0}, Task={1}, Thread={2}", i, Task.CurrentId, Thread.CurrentThread.ManagedThreadId)

                                         End Sub)
        Catch e As AggregateException
            ' No exception is expected in this example, but if one is still thrown from a task,
            ' it will be wrapped in AggregateException and propagated to the main thread.
            Console.WriteLine("An iteration has thrown an exception. THIS WAS NOT EXPECTED." & vbLf & "{0}", e)
        End Try
    End Sub

    ' This scheduler schedules all tasks on (at most) two threads
    Private NotInheritable Class TwoThreadTaskScheduler
        Inherits TaskScheduler
        Implements IDisposable
        ' The runtime decides how many tasks to create for the given set of iterations, loop options, and scheduler's max concurrency level.
        ' Tasks will be queued in this collection
        Private _tasks As New BlockingCollection(Of Task)()

        ' Maintain an array of threads. (Feel free to bump up _n.)
        Private ReadOnly _n As Integer = 2
        Private _threads As Thread()

        Public Sub New()
            _threads = New Thread(_n - 1) {}

            ' Create unstarted threads based on the same inline delegate
            For i As Integer = 0 To _n - 1
                _threads(i) = New Thread(Sub()
                                             ' The following loop blocks until items become available in the blocking collection.
                                             ' Then one thread is unblocked to consume that item.
                                             For Each task In _tasks.GetConsumingEnumerable()
                                                 TryExecuteTask(task)
                                             Next
                                         End Sub)

                ' Start each thread
                _threads(i).IsBackground = True
                _threads(i).Start()
            Next
        End Sub

        ' This method is invoked by the runtime to schedule a task
        Protected Overloads Overrides Sub QueueTask(ByVal task As Task)
            _tasks.Add(task)
        End Sub

        ' The runtime will probe if a task can be executed in the current thread.
        ' By returning false, we direct all tasks to be queued up.
        Protected Overloads Overrides Function TryExecuteTaskInline(ByVal task As Task, ByVal taskWasPreviouslyQueued As Boolean) As Boolean
            Return False
        End Function

        Public Overloads Overrides ReadOnly Property MaximumConcurrencyLevel() As Integer
            Get
                Return _n
            End Get
        End Property

        Protected Overloads Overrides Function GetScheduledTasks() As IEnumerable(Of Task)
            Return _tasks.ToArray()
        End Function

        ' Dispose is not thread-safe with other members.
        ' It may only be used when no more tasks will be queued
        ' to the scheduler. This implementation will block
        ' until all previously queued tasks have completed.
        Public Sub Dispose() Implements IDisposable.Dispose
            If _threads IsNot Nothing Then
                _tasks.CompleteAdding()

                For i As Integer = 0 To _n - 1
                    _threads(i).Join()
                    _threads(i) = Nothing
                Next
                _threads = Nothing
                _tasks.Dispose()
                _tasks = Nothing
            End If
        End Sub
    End Class

End Module

Remarques

Prend en charge les index 64 bits.Supports 64-bit indexes. Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Il est fourni avec le nombre d’itérations (Int64) en tant que paramètre.It is provided with the iteration count (Int64) as a parameter.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits et des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes and thread-local data in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
generic <typename TLocal>
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Func<TLocal> ^ localInit, Func<long, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^, TLocal, TLocal> ^ body, Action<TLocal> ^ localFinally);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For<TLocal> (long fromInclusive, long toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Func<TLocal> localInit, Func<long,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState,TLocal,TLocal> body, Action<TLocal> localFinally);
static member For : int64 * int64 * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Func<'Local> * Func<int64, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState, 'Local, 'Local> * Action<'Local> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres de type

TLocal

Type des données locales de thread.The type of the thread-local data.

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

localInit
Func<TLocal>

Délégué de fonction qui retourne l'état initial des données locales pour chaque thread.The function delegate that returns the initial state of the local data for each thread.

body
Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

localFinally
Action<TLocal>

Délégué qui exécute une dernière action sur l'état local de chaque thread.The delegate that performs a final action on the local state of each thread.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

ou-or- L'argument localInit a la valeur null.The localInit argument is null.

- ou --or- L'argument localFinally a la valeur null.The localFinally argument is null.

- ou --or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int64), une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle, et un état local qui peut être partagé entre les itérations qui s’exécutent sur le même thread.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int64), a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely, and some local state that may be shared amongst iterations that execute on the same thread.

Le localInit délégué est appelé une fois pour chaque thread qui participe à l’exécution de la boucle et retourne l’état local initial pour chacun de ces threads.The localInit delegate is invoked once for each thread that participates in the loop's execution and returns the initial local state for each of those threads. Ces États initiaux sont passés aux premiers body appels sur chaque thread.These initial states are passed to the first body invocations on each thread. Ensuite, chaque appel de corps suivant retourne une valeur d’État éventuellement modifiée qui est passée à l’appel de corps suivant.Then, every subsequent body invocation returns a possibly modified state value that is passed to the next body invocation. Enfin, le dernier appel de corps sur chaque thread retourne une valeur d’État qui est passée au localFinally délégué.Finally, the last body invocation on each thread returns a state value that is passed to the localFinally delegate. Le localFinally délégué est appelé une fois par thread pour exécuter une dernière action sur l’état local de chaque thread.The localFinally delegate is invoked once per thread to perform a final action on each thread's local state. Ce délégué peut être appelé simultanément sur plusieurs threads; par conséquent, vous devez synchroniser l’accès à toutes les variables partagées.This delegate might be invoked concurrently on multiple threads; therefore, you must synchronize access to any shared variables.

La Parallel.For méthode peut utiliser plus de tâches que de threads pendant la durée de vie de son exécution, à mesure que les tâches existantes sont terminées et remplacées par de nouvelles tâches.The Parallel.For method may use more tasks than threads over the lifetime of its execution, as existing tasks complete and are replaced by new tasks. Cela donne à l' TaskScheduler objet sous-jacent la possibilité d’ajouter, de modifier ou de supprimer des threads qui assurent la boucle.This gives the underlying TaskScheduler object the chance to add, change, or remove threads that service the loop.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, ParallelOptions, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle, les options de la boucle peuvent être configurées et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with thread-local data in which iterations may run in parallel, loop options can be configured, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
generic <typename TLocal>
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, System::Threading::Tasks::ParallelOptions ^ parallelOptions, Func<TLocal> ^ localInit, Func<int, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^, TLocal, TLocal> ^ body, Action<TLocal> ^ localFinally);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For<TLocal> (int fromInclusive, int toExclusive, System.Threading.Tasks.ParallelOptions parallelOptions, Func<TLocal> localInit, Func<int,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState,TLocal,TLocal> body, Action<TLocal> localFinally);
static member For : int * int * System.Threading.Tasks.ParallelOptions * Func<'Local> * Func<int, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState, 'Local, 'Local> * Action<'Local> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult

Paramètres de type

TLocal

Type des données locales de thread.The type of the thread-local data.

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

parallelOptions
ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions ParallelOptions

Objet qui configure le comportement de cette opération.An object that configures the behavior of this operation.

localInit
Func<TLocal>

Délégué de fonction qui retourne l'état initial des données locales pour chaque tâche.The function delegate that returns the initial state of the local data for each task.

body
Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

localFinally
Action<TLocal>

Délégué qui exécute une dernière action sur l'état local de chaque tâche.The delegate that performs a final action on the local state of each task.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

- ou --or- L'argument localInit a la valeur null.The localInit argument is null.

ou-or- L'argument localFinally a la valeur null.The localFinally argument is null.

- ou --or- L'argument parallelOptions a la valeur null.The parallelOptions argument is null.

CancellationToken dans l'argument parallelOptions est annulé.The CancellationToken in the parallelOptions argument is canceled.

Objet CancellationTokenSource associé à CancellationToken dans l'objet parallelOptions a été supprimé.The CancellationTokenSource associated with the CancellationToken in the parallelOptions has been disposed.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Exemples

L’exemple suivant utilise des variables de thread local pour calculer la somme des résultats de nombreuses opérations de longue durée.The following example uses thread-local variables to compute the sum of the results of many lengthy operations. Cet exemple limite le degré de parallélisme à quatre.This example limits the degree of parallelism to four.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

class ThreadLocalForWithOptions
{
   // The number of parallel iterations to perform.
   const int N = 1000000;

   static void Main()
   {
      // The result of all thread-local computations.
      int result = 0;

      // This example limits the degree of parallelism to four.
      // You might limit the degree of parallelism when your algorithm
      // does not scale beyond a certain number of cores or when you 
      // enforce a particular quality of service in your application.

      Parallel.For(0, N, new ParallelOptions { MaxDegreeOfParallelism = 4 },
         // Initialize the local states
         () => 0,
         // Accumulate the thread-local computations in the loop body
         (i, loop, localState) =>
         {
            return localState + Compute(i);
         },
         // Combine all local states
         localState => Interlocked.Add(ref result, localState)
      );

      // Print the actual and expected results.
      Console.WriteLine("Actual result: {0}. Expected 1000000.", result);
   }

   // Simulates a lengthy operation.
   private static int Compute(int n)
   {
      for (int i = 0; i < 10000; i++) ;
      return 1;
   }
}
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module ThreadLocalForWithOptions

   ' The number of parallel iterations to perform.
   Const N As Integer = 1000000

   Sub Main()
      ' The result of all thread-local computations.
      Dim result As Integer = 0

      ' This example limits the degree of parallelism to four.
      ' You might limit the degree of parallelism when your algorithm
      ' does not scale beyond a certain number of cores or when you 
      ' enforce a particular quality of service in your application.

      Parallel.For(0, N, New ParallelOptions With {.MaxDegreeOfParallelism = 4},
         Function()
            ' Initialize the local states 
            Return 0
         End Function,
         Function(i, loopState, localState)
            ' Accumulate the thread-local computations in the loop body
            Return localState + Compute(i)
         End Function,
         Sub(localState)
            ' Combine all local states
            Interlocked.Add(result, localState)
         End Sub
      )

      ' Print the actual and expected results.
      Console.WriteLine("Actual result: {0}. Expected 1000000.", result)
   End Sub

   ' Simulates a lengthy operation.
   Function Compute(ByVal n As Integer) As Integer
      For i As Integer = 0 To 10000
      Next
      Return 1
   End Function
End Module

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int32), une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle, et un état local qui peut être partagé entre les itérations qui s’exécutent sur la même tâche.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int32), a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely, and some local state that may be shared amongst iterations that execute on the same task.

Le localInit délégué est appelé une fois pour chaque tâche qui participe à l’exécution de la boucle et retourne l’état local initial pour chacune de ces tâches.The localInit delegate is invoked once for each task that participates in the loop's execution and returns the initial local state for each of those tasks. Ces États initiaux sont passés aux premiers body appels sur chaque tâche.These initial states are passed to the first body invocations on each task. Ensuite, chaque appel de corps suivant retourne une valeur d’État éventuellement modifiée qui est passée à l’appel de corps suivant.Then, every subsequent body invocation returns a possibly modified state value that is passed to the next body invocation. Enfin, le dernier appel de corps sur chaque tâche retourne une valeur d’État qui est passée au localFinally délégué.Finally, the last body invocation on each task returns a state value that is passed to the localFinally delegate. Le localFinally délégué est appelé une fois par tâche pour exécuter une dernière action sur l’état local de chaque tâche.The localFinally delegate is invoked once per task to perform a final action on each task's local state. Ce délégué peut être appelé simultanément sur plusieurs threads; par conséquent, vous devez synchroniser l’accès à toutes les variables partagées.This delegate might be invoked concurrently on multiple threads; therefore, you must synchronize access to any shared variables.

La Parallel.For méthode peut utiliser plus de tâches que de threads pendant la durée de vie de son exécution, à mesure que les tâches existantes sont terminées et remplacées par de nouvelles tâches.The Parallel.For method may use more tasks than threads over the lifetime of its execution, as existing tasks complete and are replaced by new tasks. Cela donne à l' TaskScheduler objet sous-jacent la possibilité d’ajouter, de modifier ou de supprimer des threads qui assurent la boucle.This gives the underlying TaskScheduler object the chance to add, change, or remove threads that service the loop.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Voir aussi

For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int32, Int32, Func<TLocal>, Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with thread-local data in which iterations may run in parallel, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
generic <typename TLocal>
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(int fromInclusive, int toExclusive, Func<TLocal> ^ localInit, Func<int, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^, TLocal, TLocal> ^ body, Action<TLocal> ^ localFinally);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For<TLocal> (int fromInclusive, int toExclusive, Func<TLocal> localInit, Func<int,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState,TLocal,TLocal> body, Action<TLocal> localFinally);
static member For : int * int * Func<'Local> * Func<int, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState, 'Local, 'Local> * Action<'Local> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For(Of TLocal) (fromInclusive As Integer, toExclusive As Integer, localInit As Func(Of TLocal), body As Func(Of Integer, ParallelLoopState, TLocal, TLocal), localFinally As Action(Of TLocal)) As ParallelLoopResult

Paramètres de type

TLocal

Type des données locales de thread.The type of the thread-local data.

Paramètres

fromInclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int32 Int32 Int32 Int32

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

localInit
Func<TLocal>

Délégué de fonction qui retourne l'état initial des données locales pour chaque tâche.The function delegate that returns the initial state of the local data for each task.

body
Func<Int32,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

localFinally
Action<TLocal>

Délégué qui exécute une dernière action sur l'état local de chaque tâche.The delegate that performs a final action on the local state of each task.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

ou-or- L'argument localInit a la valeur null.The localInit argument is null.

- ou --or- L'argument localFinally a la valeur null.The localFinally argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int32), une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle, et un état local qui peut être partagé entre les itérations qui s’exécutent sur le même thread.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int32), a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely, and some local state that may be shared amongst iterations that execute on the same thread.

Le localInit délégué est appelé une fois pour chaque tâche qui participe à l’exécution de la boucle et retourne l’état local initial pour chacune de ces tâches.The localInit delegate is invoked once for each task that participates in the loop's execution and returns the initial local state for each of those tasks. Ces États initiaux sont passés aux premiers body appels sur chaque tâche.These initial states are passed to the first body invocations on each task. Ensuite, chaque appel de corps suivant retourne une valeur d’État éventuellement modifiée qui est passée à l’appel de corps suivant.Then, every subsequent body invocation returns a possibly modified state value that is passed to the next body invocation. Enfin, le dernier appel de corps sur chaque tâche retourne une valeur d’État qui est passée au localFinally délégué.Finally, the last body invocation on each task returns a state value that is passed to the localFinally delegate. Le localFinally délégué est appelé une fois par tâche pour exécuter une dernière action sur l’état local de chaque tâche.The localFinally delegate is invoked once per task to perform a final action on each task's local state. Ce délégué peut être appelé simultanément sur plusieurs tâches; par conséquent, vous devez synchroniser l’accès à toutes les variables partagées.This delegate might be invoked concurrently on multiple tasks; therefore, you must synchronize access to any shared variables.

La Parallel.For méthode peut utiliser plus de tâches que de threads pendant la durée de vie de son exécution, à mesure que les tâches existantes sont terminées et remplacées par de nouvelles tâches.The Parallel.For method may use more tasks than threads over the lifetime of its execution, as existing tasks complete and are replaced by new tasks. Cela donne à l' TaskScheduler objet sous-jacent la possibilité d’ajouter, de modifier ou de supprimer des threads qui assurent la boucle.This gives the underlying TaskScheduler object the chance to add, change, or remove threads that service the loop.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Pour obtenir un exemple qui utilise cette méthode, consultez Procédure: écrire une boucle Parallel.For avec des variables locales de thread.For an example that uses this method, see How to: Write a Parallel.For Loop with Thread-Local Variables.

Voir aussi

For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>) For<TLocal>(Int64, Int64, Func<TLocal>, Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>, Action<TLocal>)

Exécute une boucle for avec des index 64 bits et des données locales de thread dans laquelle les itérations peuvent s’exécuter en parallèle et l’état de la boucle peut être supervisé et manipulé.Executes a for loop with 64-bit indexes and thread-local data in which iterations may run in parallel, and the state of the loop can be monitored and manipulated.

public:
generic <typename TLocal>
 static System::Threading::Tasks::ParallelLoopResult For(long fromInclusive, long toExclusive, Func<TLocal> ^ localInit, Func<long, System::Threading::Tasks::ParallelLoopState ^, TLocal, TLocal> ^ body, Action<TLocal> ^ localFinally);
public static System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult For<TLocal> (long fromInclusive, long toExclusive, Func<TLocal> localInit, Func<long,System.Threading.Tasks.ParallelLoopState,TLocal,TLocal> body, Action<TLocal> localFinally);
static member For : int64 * int64 * Func<'Local> * Func<int64, System.Threading.Tasks.ParallelLoopState, 'Local, 'Local> * Action<'Local> -> System.Threading.Tasks.ParallelLoopResult
Public Shared Function For(Of TLocal) (fromInclusive As Long, toExclusive As Long, localInit As Func(Of TLocal), body As Func(Of Long, ParallelLoopState, TLocal, TLocal), localFinally As Action(Of TLocal)) As ParallelLoopResult

Paramètres de type

TLocal

Type des données locales de thread.The type of the thread-local data.

Paramètres

fromInclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de début, inclus.The start index, inclusive.

toExclusive
Int64 Int64 Int64 Int64

Index de fin, exclusif.The end index, exclusive.

localInit
Func<TLocal>

Délégué de fonction qui retourne l'état initial des données locales pour chaque tâche.The function delegate that returns the initial state of the local data for each task.

body
Func<Int64,ParallelLoopState,TLocal,TLocal>

Délégué appelé une fois par itération.The delegate that is invoked once per iteration.

localFinally
Action<TLocal>

Délégué qui exécute une dernière action sur l'état local de chaque tâche.The delegate that performs a final action on the local state of each task.

Retours

Structure qui contient des informations sur la partie de la boucle terminée.A structure that contains information about which portion of the loop completed.

Exceptions

L'argument body a la valeur null.The body argument is null.

- ou --or- L'argument localInit a la valeur null.The localInit argument is null.

- ou --or- L'argument localFinally a la valeur null.The localFinally argument is null.

Exception qui contient toutes les exceptions individuelles levées sur tous les threads.The exception that contains all the individual exceptions thrown on all threads.

Remarques

Le body délégué est appelé une fois pour chaque valeur dans la plage d’itérationfromInclusive( toExclusive,).The body delegate is invoked once for each value in the iteration range (fromInclusive, toExclusive). Elle est fournie avec les paramètres suivants: le nombre d’itérations (Int64), une ParallelLoopState instance qui peut être utilisée pour sortir prématurément de la boucle, et un état local qui peut être partagé entre les itérations qui s’exécutent sur la même tâche.It is provided with the following parameters: the iteration count (Int64), a ParallelLoopState instance that may be used to break out of the loop prematurely, and some local state that may be shared amongst iterations that execute on the same task.

Le localInit délégué est appelé une fois pour chaque tâche qui participe à l’exécution de la boucle et retourne l’état local initial pour chacune de ces tâches.The localInit delegate is invoked once for each task that participates in the loop's execution and returns the initial local state for each of those tasks. Ces États initiaux sont passés aux premiers body appels sur chaque tâche.These initial states are passed to the first body invocations on each task. Ensuite, chaque appel de corps suivant retourne une valeur d’État éventuellement modifiée qui est passée à l’appel de corps suivant.Then, every subsequent body invocation returns a possibly modified state value that is passed to the next body invocation. Enfin, le dernier appel de corps sur chaque tâche retourne une valeur d’État qui est passée au localFinally délégué.Finally, the last body invocation on each task returns a state value that is passed to the localFinally delegate. Le localFinally délégué est appelé une fois par tâche pour exécuter une dernière action sur l’état local de chaque tâche.The localFinally delegate is invoked once per task to perform a final action on each task's local state. Ce délégué peut être appelé simultanément sur plusieurs tâches; par conséquent, vous devez synchroniser l’accès à toutes les variables partagées.This delegate might be invoked concurrently on multiple tasks; therefore, you must synchronize access to any shared variables.

La Parallel.For méthode peut utiliser plus de tâches que de threads pendant la durée de vie de son exécution, à mesure que les tâches existantes sont terminées et remplacées par de nouvelles tâches.The Parallel.For method may use more tasks than threads over the lifetime of its execution, as existing tasks complete and are replaced by new tasks. Cela donne à l' TaskScheduler objet sous-jacent la possibilité d’ajouter, de modifier ou de supprimer des threads qui assurent la boucle.This gives the underlying TaskScheduler object the chance to add, change, or remove threads that service the loop.

Si fromInclusive est supérieur ou égal à toExclusive, la méthode est retournée immédiatement sans exécuter d’itérations.If fromInclusive is greater than or equal to toExclusive, then the method returns immediately without performing any iterations.

Pour obtenir un exemple qui utilise cette méthode, consultez Procédure: écrire une boucle Parallel.For avec des variables locales de thread.For an example that uses this method, see How to: Write a Parallel.For Loop with Thread-Local Variables.

Voir aussi

S’applique à