Task.Run Task.Run Task.Run Task.Run Method

Définition

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter dans le ThreadPool et retourne une tâche ou un handle de Task<TResult> pour ce travail.Queues the specified work to run on the ThreadPool and returns a task or Task<TResult> handle for that work.

Surcharges

Run(Action) Run(Action) Run(Action)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task object that represents that work.

Run(Func<Task>) Run(Func<Task>) Run(Func<Task>) Run(Func<Task>)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter sur le pool de threads et retourne un proxy pour la tâche retournée par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the task returned by function.

Run(Action, CancellationToken) Run(Action, CancellationToken) Run(Action, CancellationToken)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task object that represents that work. Un jeton d’annulation permet l’annulation du travail.A cancellation token allows the work to be cancelled.

Run(Func<Task>, CancellationToken) Run(Func<Task>, CancellationToken) Run(Func<Task>, CancellationToken)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter sur le pool de threads et retourne un proxy pour la tâche retournée par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the task returned by function.

Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task(TResult) qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task(TResult) object that represents that work. Un jeton d’annulation permet l’annulation du travail.A cancellation token allows the work to be cancelled.

Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un proxy pour le Task(TResult) retourné par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the Task(TResult) returned by function.

Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un proxy pour le Task(TResult) retourné par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the Task(TResult) returned by function.

Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task<TResult> qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task<TResult> object that represents that work.

Remarques

La méthode Run fournit un ensemble de surcharges qui facilitent le démarrage d’une tâche à l’aide des valeurs par défaut.The Run method provides a set of overloads that make it easy to start a task by using default values. Il s’agit d’une alternative légère aux surcharges StartNew.It is a lightweight alternative to the StartNew overloads.

Run(Action) Run(Action) Run(Action)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task object that represents that work.

public:
 static System::Threading::Tasks::Task ^ Run(Action ^ action);
public static System.Threading.Tasks.Task Run (Action action);
static member Run : Action -> System.Threading.Tasks.Task

Paramètres

action
Action Action Action Action

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

Retours

Tâche qui représente le travail mis en file d'attente à exécuter dans le ThreadPool.A task that represents the work queued to execute in the ThreadPool.

Exceptions

La valeur du paramètre action était null.The action parameter was null.

Exemples

L’exemple suivant définit une méthode ShowThreadInfo qui affiche la Thread.ManagedThreadId du thread actuel.The following example defines a ShowThreadInfo method that displays the Thread.ManagedThreadId of the current thread. Elle est appelée directement à partir du thread d’application, et est appelée à partir du délégué Action passé à la méthode Run(Action).It is called directly from the application thread, and is called from the Action delegate passed to the Run(Action) method.

using System;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      ShowThreadInfo("Application");

      var t = Task.Run(() => ShowThreadInfo("Task") );
      t.Wait();
   }

   static void ShowThreadInfo(String s)
   {
      Console.WriteLine("{0} Thread ID: {1}",
                        s, Thread.CurrentThread.ManagedThreadId);
   }
}
// The example displays the following output:
//       Application thread ID: 1
//       Task thread ID: 3
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      ShowThreadInfo("Application")

      Dim t As Task = Task.Run(Sub() ShowThreadInfo("Task") )
      t.Wait()
   End Sub
   
   Private Sub ShowThreadInfo(s As String)
      Console.WriteLine("{0} Thread ID: {1}",
                        s, Thread.CurrentThread.ManagedThreadId)
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'    Application thread ID: 1
'    Task thread ID: 3

L’exemple suivant est semblable au précédent, à ceci près qu’il utilise une expression lambda pour définir le code que la tâche doit exécuter.The following example is similar to the previous one, except that it uses a lambda expression to define the code that the task is to execute.

using System;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      Console.WriteLine("Application thread ID: {0}",
                        Thread.CurrentThread.ManagedThreadId);
      var t = Task.Run(() => {  Console.WriteLine("Task thread ID: {0}",
                                   Thread.CurrentThread.ManagedThreadId);
                             } );
      t.Wait();
   }
}
// The example displays the following output:
//       Application thread ID: 1
//       Task thread ID: 3
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Console.WriteLine("Application thread ID: {0}",
                        Thread.CurrentThread.ManagedThreadId)
      Dim t As Task = Task.Run(Sub()
                                  Console.WriteLine("Task thread ID: {0}",
                                                    Thread.CurrentThread.ManagedThreadId)
                               End Sub)
      t.Wait()
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'    Application thread ID: 1
'    Task thread ID: 3

Les exemples montrent que la tâche asynchrone s’exécute sur un thread différent du thread d’application principal.The examples show that the asynchronous task executes on a different thread than the main application thread.

L’appel à la méthode Wait garantit que la tâche se termine et affiche sa sortie avant la fin de l’application.The call to the Wait method ensures that the task completes and displays its output before the application ends. Dans le cas contraire, il est possible que la méthode Main se termine avant la fin de la tâche.Otherwise, it is possible that the Main method will complete before the task finishes.

L’exemple suivant illustre la méthode Run(Action).The following example illustrates the Run(Action) method. Il définit un tableau de noms de répertoires et démarre une tâche distincte pour récupérer les noms de fichiers dans chaque répertoire.It defines an array of directory names and starts a separate task to retrieve the file names in each directory. Toutes les tâches écrivent les noms de fichiers dans un seul objet ConcurrentBag<T>.All tasks write the file names to a single ConcurrentBag<T> object. L’exemple appelle ensuite la méthode WaitAll(Task[]) pour s’assurer que toutes les tâches sont terminées, puis affiche le nombre total de noms de fichiers écrits dans l’objet ConcurrentBag<T>.The example then calls the WaitAll(Task[]) method to ensure that all tasks have completed, and then displays a count of the total number of file names written to the ConcurrentBag<T> object.

using System;
using System.Collections.Concurrent;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      var list = new ConcurrentBag<string>();
      string[] dirNames = { ".", ".." };
      List<Task> tasks = new List<Task>();
      foreach (var dirName in dirNames) {
         Task t = Task.Run( () => { foreach(var path in Directory.GetFiles(dirName)) 
                                       list.Add(path); }  );
         tasks.Add(t);
      }
      Task.WaitAll(tasks.ToArray());
      foreach (Task t in tasks)
         Console.WriteLine("Task {0} Status: {1}", t.Id, t.Status);
         
      Console.WriteLine("Number of files read: {0}", list.Count);
   }
}
// The example displays output like the following:
//       Task 1 Status: RanToCompletion
//       Task 2 Status: RanToCompletion
//       Number of files read: 23
Imports System.Collections.Concurrent
Imports System.Collections.Generic
Imports System.IO
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Dim list As New ConcurrentBag(Of String)()
      Dim dirNames() As String = { ".", ".." }
      Dim tasks As New List(Of Task)()
      For Each dirName In dirNames 
         Dim t As Task = Task.Run( Sub()
                                      For Each path In Directory.GetFiles(dirName) 
                                         list.Add(path)
                                      Next
                                   End Sub  )
         tasks.Add(t)
      Next
      Task.WaitAll(tasks.ToArray())
      For Each t In tasks
         Console.WriteLine("Task {0} Status: {1}", t.Id, t.Status)
      Next   
      Console.WriteLine("Number of files read: {0}", list.Count)
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'       Task 1 Status: RanToCompletion
'       Task 2 Status: RanToCompletion
'       Number of files read: 23

Remarques

La méthode Run vous permet de créer et d’exécuter une tâche dans un appel de méthode unique et constitue une alternative plus simple à la méthode StartNew.The Run method allows you to create and execute a task in a single method call and is a simpler alternative to the StartNew method. Elle crée une tâche avec les valeurs par défaut suivantes :It creates a task with the following default values:

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run(Func<Task>) Run(Func<Task>) Run(Func<Task>) Run(Func<Task>)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter sur le pool de threads et retourne un proxy pour la tâche retournée par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the task returned by function.

public:
 static System::Threading::Tasks::Task ^ Run(Func<System::Threading::Tasks::Task ^> ^ function);
public static System.Threading.Tasks.Task Run (Func<System.Threading.Tasks.Task> function);
static member Run : Func<System.Threading.Tasks.Task> -> System.Threading.Tasks.Task
Public Shared Function Run (function As Func(Of Task)) As Task

Paramètres

function
Func<Task>

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

Retours

Tâche qui représente un proxy de la tâche retournée par function.A task that represents a proxy for the task returned by function.

Exceptions

La valeur du paramètre function était null.The function parameter was null.

Remarques

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run(Action, CancellationToken) Run(Action, CancellationToken) Run(Action, CancellationToken)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task object that represents that work. Un jeton d’annulation permet l’annulation du travail.A cancellation token allows the work to be cancelled.

public:
 static System::Threading::Tasks::Task ^ Run(Action ^ action, System::Threading::CancellationToken cancellationToken);
public static System.Threading.Tasks.Task Run (Action action, System.Threading.CancellationToken cancellationToken);
static member Run : Action * System.Threading.CancellationToken -> System.Threading.Tasks.Task

Paramètres

action
Action Action Action Action

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

cancellationToken
CancellationToken CancellationToken CancellationToken CancellationToken

Jeton d’annulation qui peut être utilisé pour annuler le travailA cancellation token that can be used to cancel the work

Retours

Tâche qui représente le travail mis en file d’attente à exécuter dans le pool de threads.A task that represents the work queued to execute in the thread pool.

Exceptions

La valeur du paramètre action était null.The action parameter was null.

La tâche a été annulée.The task has been canceled.

La CancellationTokenSource associée au cancellationToken a été supprimée.The CancellationTokenSource associated with cancellationToken was disposed.

Exemples

L’exemple suivant appelle la méthode Run(Action, CancellationToken) pour créer une tâche qui itère les fichiers dans le répertoire C:\Windows\System32.The following example calls the Run(Action, CancellationToken) method to create a task that iterates the files in the C:\Windows\System32 directory. L’expression lambda appelle la méthode Parallel.ForEach pour ajouter des informations sur chaque fichier à un objet List<T>.The lambda expression calls the Parallel.ForEach method to add information about each file to a List<T> object. Chaque tâche imbriquée détachée appelée par la boucle Parallel.ForEach vérifie l’état du jeton d’annulation et, si l’annulation est demandée, appelle la méthode CancellationToken.ThrowIfCancellationRequested.Each detached nested task invoked by the Parallel.ForEach loop checks the state of the cancellation token and, if cancellation is requested, calls the CancellationToken.ThrowIfCancellationRequested method. La méthode CancellationToken.ThrowIfCancellationRequested lève une exception OperationCanceledException qui est gérée dans un bloc catch lorsque le thread appelant appelle la méthode Task.Wait.The CancellationToken.ThrowIfCancellationRequested method throws an OperationCanceledException exception that is handled in a catch block when the calling thread calls the Task.Wait method.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static async Task Main()
   {
      var tokenSource = new CancellationTokenSource();
      var token = tokenSource.Token;
      var files = new List<Tuple<string, string, long, DateTime>>();

      var t = Task.Run( () => { string dir = "C:\\Windows\\System32\\";
                                object obj = new Object();
                                if (Directory.Exists(dir)) {
                                   Parallel.ForEach(Directory.GetFiles(dir),
                                   f => {
                                           if (token.IsCancellationRequested)
                                              token.ThrowIfCancellationRequested();
                                           var fi = new FileInfo(f);
                                           lock(obj) {
                                              files.Add(Tuple.Create(fi.Name, fi.DirectoryName, fi.Length, fi.LastWriteTimeUtc));          
                                           }
                                      });
                                 }
                              }
                        , token);
      await Task.Yield();
      tokenSource.Cancel();
      try {
         await t;
         Console.WriteLine("Retrieved information for {0} files.", files.Count);
      }
      catch (AggregateException e) {
         Console.WriteLine("Exception messages:");
         foreach (var ie in e.InnerExceptions)
            Console.WriteLine("   {0}: {1}", ie.GetType().Name, ie.Message);

         Console.WriteLine("\nTask status: {0}", t.Status);       
      }
      finally {
         tokenSource.Dispose();
      }
   }
}
// The example displays the following output:
//       Exception messages:
//          TaskCanceledException: A task was canceled.
//          TaskCanceledException: A task was canceled.
//          ...
//       
//       Task status: Canceled
Imports System.Collections.Generic
Imports System.IO
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Dim tokenSource As New CancellationTokenSource()
      Dim token As CancellationToken = tokenSource.Token
      Dim files As New List(Of Tuple(Of String, String, Long, Date))()

      Dim t As Task = Task.Run( Sub()
                                   Dim dir As String = "C:\Windows\System32\"
                                   Dim obj As New Object()
                                   If Directory.Exists(dir)Then
                                      Parallel.ForEach(Directory.GetFiles(dir), 
                                         Sub(f)
                                            If token.IsCancellationRequested Then
                                               token.ThrowIfCancellationRequested()
                                            End If  
                                            Dim fi As New FileInfo(f)
                                            SyncLock(obj)
                                              files.Add(Tuple.Create(fi.Name, fi.DirectoryName, fi.Length, fi.LastWriteTimeUtc))          
                                            End SyncLock
                                         End Sub)
                                   End If
                                End Sub, token)
      tokenSource.Cancel()
      Try
         t.Wait() 
         Console.WriteLine("Retrieved information for {0} files.", files.Count)
      Catch e As AggregateException
         Console.WriteLine("Exception messages:")
         For Each ie As Exception In e.InnerExceptions
            Console.WriteLine("   {0}:{1}", ie.GetType().Name, ie.Message)
         Next
         Console.WriteLine()
         Console.WriteLine("Task status: {0}", t.Status)       
      Finally
         tokenSource.Dispose()
      End Try
   End Sub
End Module
' The example displays the following output:
'       Exception messages:
'          TaskCanceledException: A task was canceled.
'       
'       Task status: Canceled

Remarques

Si l’annulation est demandée avant le début de l’exécution de la tâche, la tâche ne s’exécute pas.If cancellation is requested before the task begins execution, the task does not execute. Au lieu de cela, il est défini sur l’État Canceled et lève une exception TaskCanceledException.Instead it is set to the Canceled state and throws a TaskCanceledException exception.

La méthode Run(Action, CancellationToken) est une alternative plus simple à la méthode TaskFactory.StartNew(Action, CancellationToken).The Run(Action, CancellationToken) method is a simpler alternative to the TaskFactory.StartNew(Action, CancellationToken) method. Elle crée une tâche avec les valeurs par défaut suivantes :It creates a task with the following default values:

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run(Func<Task>, CancellationToken) Run(Func<Task>, CancellationToken) Run(Func<Task>, CancellationToken)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter sur le pool de threads et retourne un proxy pour la tâche retournée par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the task returned by function.

public:
 static System::Threading::Tasks::Task ^ Run(Func<System::Threading::Tasks::Task ^> ^ function, System::Threading::CancellationToken cancellationToken);
public static System.Threading.Tasks.Task Run (Func<System.Threading.Tasks.Task> function, System.Threading.CancellationToken cancellationToken);
static member Run : Func<System.Threading.Tasks.Task> * System.Threading.CancellationToken -> System.Threading.Tasks.Task

Paramètres

function
Func<Task>

Travail à exécuter de façon asynchrone.The work to execute asynchronously.

cancellationToken
CancellationToken CancellationToken CancellationToken CancellationToken

Jeton d'annulation qui doit être utilisé pour annuler le travail.A cancellation token that should be used to cancel the work.

Retours

Tâche qui représente un proxy de la tâche retournée par function.A task that represents a proxy for the task returned by function.

Exceptions

La valeur du paramètre function était null.The function parameter was null.

La tâche a été annulée.The task has been canceled.

La CancellationTokenSource associée au cancellationToken a été supprimée.The CancellationTokenSource associated with cancellationToken was disposed.

Remarques

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<TResult>, CancellationToken)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task(TResult) qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task(TResult) object that represents that work. Un jeton d’annulation permet l’annulation du travail.A cancellation token allows the work to be cancelled.

public:
generic <typename TResult>
 static System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^ Run(Func<TResult> ^ function, System::Threading::CancellationToken cancellationToken);
public static System.Threading.Tasks.Task<TResult> Run<TResult> (Func<TResult> function, System.Threading.CancellationToken cancellationToken);
static member Run : Func<'Result> * System.Threading.CancellationToken -> System.Threading.Tasks.Task<'Result>

Paramètres de type

TResult

Type de résultat de la tâche.The result type of the task.

Paramètres

function
Func<TResult> Func<TResult> Func<TResult> Func<TResult>

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

cancellationToken
CancellationToken CancellationToken CancellationToken CancellationToken

Jeton d'annulation qui doit être utilisé pour annuler le travailA cancellation token that should be used to cancel the work

Retours

Task(TResult) qui représente le travail mis en file d’attente à exécuter dans le pool de threads.A Task(TResult) that represents the work queued to execute in the thread pool.

Exceptions

Le paramètre function a la valeur null.The function parameter is null.

La tâche a été annulée.The task has been canceled.

La CancellationTokenSource associée au cancellationToken a été supprimée.The CancellationTokenSource associated with cancellationToken was disposed.

Exemples

L’exemple suivant crée 20 tâches qui sont en boucle jusqu’à ce qu’un compteur soit incrémenté à une valeur de 2 millions.The following example creates 20 tasks that will loop until a counter is incremented to a value of 2 million. Lorsque les 10 premières tâches atteignent 2 millions, le jeton d’annulation est annulé et toutes les tâches dont les compteurs n’ont pas atteint 2 millions sont annulées.When the first 10 tasks reach 2 million, the cancellation token is cancelled, and any tasks whose counters have not reached 2 million are cancelled. L’exemple montre une sortie possible.The example shows possible output.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      var tasks = new List<Task<int>>();
      var source = new CancellationTokenSource();
      var token = source.Token;
      int completedIterations = 0;

      for (int n = 0; n <= 19; n++)
         tasks.Add(Task.Run( () => { int iterations = 0;
                                     for (int ctr = 1; ctr <= 2000000; ctr++) {
                                         token.ThrowIfCancellationRequested();
                                         iterations++;
                                     }
                                     Interlocked.Increment(ref completedIterations);
                                     if (completedIterations >= 10)
                                        source.Cancel();
                                     return iterations; }, token));

      Console.WriteLine("Waiting for the first 10 tasks to complete...\n");
      try  {
         Task.WaitAll(tasks.ToArray());
      }
      catch (AggregateException) {
         Console.WriteLine("Status of tasks:\n");
         Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14:N0}", "Task Id",
                           "Status", "Iterations");
         foreach (var t in tasks)
            Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14}",
                              t.Id, t.Status,
                              t.Status != TaskStatus.Canceled ? t.Result.ToString("N0") : "n/a");
      }
   }
}
// The example displays output like the following:
//    Waiting for the first 10 tasks to complete...
//    Status of tasks:
//
//       Task Id               Status     Iterations
//             1      RanToCompletion      2,000,000
//             2      RanToCompletion      2,000,000
//             3      RanToCompletion      2,000,000
//             4      RanToCompletion      2,000,000
//             5      RanToCompletion      2,000,000
//             6      RanToCompletion      2,000,000
//             7      RanToCompletion      2,000,000
//             8      RanToCompletion      2,000,000
//             9      RanToCompletion      2,000,000
//            10             Canceled            n/a
//            11             Canceled            n/a
//            12             Canceled            n/a
//            13             Canceled            n/a
//            14             Canceled            n/a
//            15             Canceled            n/a
//            16      RanToCompletion      2,000,000
//            17             Canceled            n/a
//            18             Canceled            n/a
//            19             Canceled            n/a
//            20             Canceled            n/a
Imports System.Collections.Generic
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example

   Public Sub Main()
      Dim tasks As New List(Of Task(Of Integer))()
      Dim source As New CancellationTokenSource
      Dim token As CancellationToken = source.Token
      Dim completedIterations As Integer = 0
      
      For n As Integer = 0 To 19
         tasks.Add(Task.Run( Function()
                                Dim iterations As Integer= 0
                                For ctr As Long = 1 To 2000000
                                   token.ThrowIfCancellationRequested()
                                   iterations += 1
                                Next
                                Interlocked.Increment(completedIterations)
                                If completedIterations >= 10 Then source.Cancel()
                                Return iterations
                             End Function, token))
      Next

      Console.WriteLine("Waiting for the first 10 tasks to complete... ")
      Try
         Task.WaitAll(tasks.ToArray())
      Catch e As AggregateException
         Console.WriteLine("Status of tasks:")
         Console.WriteLine()
         Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14}", "Task Id",
                           "Status", "Iterations")
         For Each t In tasks
            Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14}",
                              t.Id, t.Status,
                              If(t.Status <> TaskStatus.Canceled,
                                 t.Result.ToString("N0"), "n/a"))
         Next
      End Try
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'    Waiting for the first 10 tasks to complete...
'    Status of tasks:
'
'       Task Id               Status     Iterations
'             1      RanToCompletion      2,000,000
'             2      RanToCompletion      2,000,000
'             3      RanToCompletion      2,000,000
'             4      RanToCompletion      2,000,000
'             5      RanToCompletion      2,000,000
'             6      RanToCompletion      2,000,000
'             7      RanToCompletion      2,000,000
'             8      RanToCompletion      2,000,000
'             9      RanToCompletion      2,000,000
'            10             Canceled            n/a
'            11             Canceled            n/a
'            12             Canceled            n/a
'            13             Canceled            n/a
'            14             Canceled            n/a
'            15             Canceled            n/a
'            16      RanToCompletion      2,000,000
'            17             Canceled            n/a
'            18             Canceled            n/a
'            19             Canceled            n/a
'            20             Canceled            n/a

Au lieu d’utiliser la propriété InnerExceptions pour examiner les exceptions, l’exemple itère toutes les tâches pour déterminer celles qui se sont terminées avec succès et celles qui ont été annulées.Instead of using the InnerExceptions property to examine exceptions, the example iterates all tasks to determine which have completed successfully and which have been cancelled. Pour ceux qui sont terminés, il affiche la valeur retournée par la tâche.For those that have completed, it displays the value returned by the task.

Étant donné que l’annulation est coopérative, chaque tâche peut décider comment répondre à l’annulation.Because cancellation is cooperative, each task can decide how to respond to cancellation. L’exemple suivant est similaire au premier, sauf qu’une fois que le jeton est annulé, les tâches retournent le nombre d’itérations qu’elles ont effectuées au lieu de lever une exception.The following example is like the first, except that, once the token is cancelled, tasks return the number of iterations they've completed rather than throw an exception.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      var tasks = new List<Task<int>>();
      var source = new CancellationTokenSource();
      var token = source.Token;
      int completedIterations = 0;

      for (int n = 0; n <= 19; n++)
         tasks.Add(Task.Run( () => { int iterations = 0;
                                     for (int ctr = 1; ctr <= 2000000; ctr++) {
                                         if (token.IsCancellationRequested)
                                            return iterations;
                                         iterations++;
                                     }
                                     Interlocked.Increment(ref completedIterations);
                                     if (completedIterations >= 10)
                                        source.Cancel();
                                     return iterations; }, token));

      Console.WriteLine("Waiting for the first 10 tasks to complete...\n");
      try  {
         Task.WaitAll(tasks.ToArray());
      }
      catch (AggregateException) {
         Console.WriteLine("Status of tasks:\n");
         Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14:N0}", "Task Id",
                           "Status", "Iterations");
         foreach (var t in tasks)
            Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14}",
                              t.Id, t.Status,
                              t.Status != TaskStatus.Canceled ? t.Result.ToString("N0") : "n/a");
      }
   }
}
// The example displays output like the following:
//    Status of tasks:
//
//       Task Id               Status     Iterations
//             1      RanToCompletion      2,000,000
//             2      RanToCompletion      2,000,000
//             3      RanToCompletion      2,000,000
//             4      RanToCompletion      2,000,000
//             5      RanToCompletion      2,000,000
//             6      RanToCompletion      2,000,000
//             7      RanToCompletion      2,000,000
//             8      RanToCompletion      2,000,000
//             9      RanToCompletion      2,000,000
//            10      RanToCompletion      1,658,326
//            11      RanToCompletion      1,988,506
//            12      RanToCompletion      2,000,000
//            13      RanToCompletion      1,942,246
//            14      RanToCompletion        950,108
//            15      RanToCompletion      1,837,832
//            16      RanToCompletion      1,687,182
//            17      RanToCompletion        194,548
//            18             Canceled    Not Started
//            19             Canceled    Not Started
//            20             Canceled    Not Started
Imports System.Collections.Generic
Imports System.Threading
Imports System.Threading.Tasks

Module Example

   Public Sub Main()
      Dim tasks As New List(Of Task(Of Integer))()
      Dim source As New CancellationTokenSource
      Dim token As CancellationToken = source.Token
      Dim completedIterations As Integer = 0
      
      For n As Integer = 0 To 19
         tasks.Add(Task.Run( Function()
                                Dim iterations As Integer= 0
                                For ctr As Long = 1 To 2000000
                                   If token.IsCancellationRequested Then
                                      Return iterations
                                   End If
                                   iterations += 1
                                Next
                                Interlocked.Increment(completedIterations)
                                If completedIterations >= 10 Then source.Cancel()
                                Return iterations
                             End Function, token))
      Next

      Try
         Task.WaitAll(tasks.ToArray())
      Catch e As AggregateException
         Console.WriteLine("Status of tasks:")
         Console.WriteLine()
         Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14:N0}", "Task Id",
                           "Status", "Iterations")
         For Each t In tasks
            Console.WriteLine("{0,10} {1,20} {2,14}",
                              t.Id, t.Status,
                              If(t.Status <> TaskStatus.Canceled,
                                 t.Result.ToString("N0"), "Not Started"))
         Next
      End Try
   End Sub
End Module
' The example displays output like the following:
'    Status of tasks:
'
'       Task Id               Status     Iterations
'             1      RanToCompletion      2,000,000
'             2      RanToCompletion      2,000,000
'             3      RanToCompletion      2,000,000
'             4      RanToCompletion      2,000,000
'             5      RanToCompletion      2,000,000
'             6      RanToCompletion      2,000,000
'             7      RanToCompletion      2,000,000
'             8      RanToCompletion      2,000,000
'             9      RanToCompletion      2,000,000
'            10      RanToCompletion      1,658,326
'            11      RanToCompletion      1,988,506
'            12      RanToCompletion      2,000,000
'            13      RanToCompletion      1,942,246
'            14      RanToCompletion        950,108
'            15      RanToCompletion      1,837,832
'            16      RanToCompletion      1,687,182
'            17      RanToCompletion        194,548
'            18             Canceled    Not Started
'            19             Canceled    Not Started
'            20             Canceled    Not Started

L’exemple doit toujours gérer l’exception AggregateException, étant donné que toutes les tâches qui n’ont pas démarré lorsque l’annulation est demandée, lèvent toujours une exception.The example still must handle the AggregateException exception, since any tasks that have not started when cancellation is requested still throw an exception.

Remarques

Si l’annulation est demandée avant le début de l’exécution de la tâche, la tâche ne s’exécute pas.If cancellation is requested before the task begins execution, the task does not execute. Au lieu de cela, il est défini sur l’État Canceled et lève une exception TaskCanceledException.Instead it is set to the Canceled state and throws a TaskCanceledException exception.

La méthode Run est une alternative plus simple à la méthode StartNew.The Run method is a simpler alternative to the StartNew method. Elle crée une tâche avec les valeurs par défaut suivantes :It creates a task with the following default values:

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>, CancellationToken)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un proxy pour le Task(TResult) retourné par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the Task(TResult) returned by function.

public:
generic <typename TResult>
 static System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^ Run(Func<System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^> ^ function, System::Threading::CancellationToken cancellationToken);
public static System.Threading.Tasks.Task<TResult> Run<TResult> (Func<System.Threading.Tasks.Task<TResult>> function, System.Threading.CancellationToken cancellationToken);
static member Run : Func<System.Threading.Tasks.Task<'Result>> * System.Threading.CancellationToken -> System.Threading.Tasks.Task<'Result>

Paramètres de type

TResult

Type du résultat retourné par la tâche de proxy.The type of the result returned by the proxy task.

Paramètres

function
Func<Task<TResult>>

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

cancellationToken
CancellationToken CancellationToken CancellationToken CancellationToken

Jeton d'annulation qui doit être utilisé pour annuler le travailA cancellation token that should be used to cancel the work

Retours

Task(TResult) qui représente un proxy de la Task(TResult) retournée par function.A Task(TResult) that represents a proxy for the Task(TResult) returned by function.

Exceptions

La valeur du paramètre function était null.The function parameter was null.

La tâche a été annulée.The task has been canceled.

La CancellationTokenSource associée au cancellationToken a été supprimée.The CancellationTokenSource associated with cancellationToken was disposed.

Remarques

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>) Run<TResult>(Func<Task<TResult>>)

Met en file d’attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un proxy pour le Task(TResult) retourné par function.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a proxy for the Task(TResult) returned by function.

public:
generic <typename TResult>
 static System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^ Run(Func<System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^> ^ function);
public static System.Threading.Tasks.Task<TResult> Run<TResult> (Func<System.Threading.Tasks.Task<TResult>> function);
static member Run : Func<System.Threading.Tasks.Task<'Result>> -> System.Threading.Tasks.Task<'Result>
Public Shared Function Run(Of TResult) (function As Func(Of Task(Of TResult))) As Task(Of TResult)

Paramètres de type

TResult

Type du résultat retourné par la tâche de proxy.The type of the result returned by the proxy task.

Paramètres

function
Func<Task<TResult>>

Travail à exécuter de façon asynchroneThe work to execute asynchronously

Retours

Task(TResult) qui représente un proxy de la Task(TResult) retournée par function.A Task(TResult) that represents a proxy for the Task(TResult) returned by function.

Exceptions

La valeur du paramètre function était null.The function parameter was null.

Remarques

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>) Run<TResult>(Func<TResult>)

Met en file d'attente le travail spécifié à exécuter dans le pool de threads et retourne un objet Task<TResult> qui représente ce travail.Queues the specified work to run on the thread pool and returns a Task<TResult> object that represents that work.

public:
generic <typename TResult>
 static System::Threading::Tasks::Task<TResult> ^ Run(Func<TResult> ^ function);
public static System.Threading.Tasks.Task<TResult> Run<TResult> (Func<TResult> function);
static member Run : Func<'Result> -> System.Threading.Tasks.Task<'Result>
Public Shared Function Run(Of TResult) (function As Func(Of TResult)) As Task(Of TResult)

Paramètres de type

TResult

Type de retour de la tâche.The return type of the task.

Paramètres

function
Func<TResult> Func<TResult> Func<TResult> Func<TResult>

Travail à exécuter de façon asynchrone.The work to execute asynchronously.

Retours

Objet de tâche qui représente le travail mis en file d’attente à exécuter dans le pool de threads.A task object that represents the work queued to execute in the thread pool.

Exceptions

Le paramètre function a la valeur null.The function parameter is null.

Exemples

L’exemple suivant compte le nombre approximatif de mots dans des fichiers texte qui représentent des livres publiés.The following example counts the approximate number of words in text files that represent published books. Chaque tâche est responsable de l’ouverture d’un fichier, de la lecture de son contenu entier de manière asynchrone et du calcul du nombre de mots à l’aide d’une expression régulière.Each task is responsible for opening a file, reading its entire contents asynchronously, and calculating the word count by using a regular expression. La méthode WaitAll(Task[]) est appelée pour s’assurer que toutes les tâches sont terminées avant d’afficher le nombre de mots de chaque livre dans la console.The WaitAll(Task[]) method is called to ensure that all tasks have completed before displaying the word count of each book to the console.

using System;
using System.IO;
using System.Text.RegularExpressions;
using System.Threading.Tasks;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      string pattern = @"\p{P}*\s+";
      string[] titles = { "Sister Carrie", "The Financier" };
      Task<int>[] tasks = new Task<int>[titles.Length];

      for (int ctr = 0; ctr < titles.Length; ctr++) {
         string s = titles[ctr];
         tasks[ctr] = Task.Run( () => {
                                   // Number of words.
                                   int nWords = 0;
                                   // Create filename from title.
                                   string fn = s + ".txt";
                                   if (File.Exists(fn)) {
                                      StreamReader sr = new StreamReader(fn);
                                      string input = sr.ReadToEndAsync().Result;
                                      nWords = Regex.Matches(input, pattern).Count;
                                   }
                                   return nWords;
                                } );
      }
      Task.WaitAll(tasks);

      Console.WriteLine("Word Counts:\n");
      for (int ctr = 0; ctr < titles.Length; ctr++)
         Console.WriteLine("{0}: {1,10:N0} words", titles[ctr], tasks[ctr].Result);
   }
}
// The example displays the following output:
//       Sister Carrie:    159,374 words
//       The Financier:    196,362 words
Imports System.IO
Imports System.Text.RegularExpressions
Imports System.Threading.Tasks

Module Example
   Public Sub Main()
      Dim pattern As String = "\p{P}*\s+"
      Dim titles() As String = { "Sister Carrie",
                                 "The Financier" }
      Dim tasks(titles.Length - 1) As Task(Of Integer)

      For ctr As Integer = 0 To titles.Length - 1
         Dim s As String = titles(ctr)
         tasks(ctr) = Task.Run( Function()
                                   ' Number of words.
                                   Dim nWords As Integer = 0
                                   ' Create filename from title.
                                   Dim fn As String = s + ".txt"
                                   If File.Exists(fn) Then
                                      Dim sr As New StreamReader(fn)
                                      Dim input As String = sr.ReadToEndAsync().Result
                                      nWords = Regex.Matches(input, pattern).Count
                                   End If
                                   Return nWords
                                End Function)
      Next
      Task.WaitAll(tasks)

      Console.WriteLine("Word Counts:")
      Console.WriteLine()
      For ctr As Integer = 0 To titles.Length - 1
         Console.WriteLine("{0}: {1,10:N0} words", titles(ctr), tasks(ctr).Result)
      Next
   End Sub
End Module
' The example displays the following output:
'       Sister Carrie:    159,374 words
'       The Financier:    196,362 words

L’expression régulière \p{P}*\s+ correspond à zéro, un ou plusieurs caractères de ponctuation suivis d’un ou de plusieurs espaces blancs.The regular expression \p{P}*\s+ matches zero, one, or more punctuation characters followed by one or more white-space characters. Il part du principe que le nombre total de correspondances est égal au nombre de mots approximatif.It assumes that the total number of matches equals the approximate word count.

Remarques

La méthode Run est une alternative plus simple à la méthode TaskFactory.StartNew(Action).The Run method is a simpler alternative to the TaskFactory.StartNew(Action) method. Elle crée une tâche avec les valeurs par défaut suivantes :It creates a task with the following default values:

Pour plus d’informations sur la gestion des exceptions levées par les opérations de tâche, consultez gestion des exceptions.For information on handling exceptions thrown by task operations, see Exception Handling.

Voir aussi

S’applique à