MageUI.exe (outil Manifest Generation and Editing, client graphique)MageUI.exe (Manifest Generation and Editing Tool, Graphical Client)

MageUI.exe prend en charge les mêmes fonctionnalités que l'outil de ligne de commande Mage.exe, mais avec une interface utilisateur Windows.MageUI.exe supports the same functionality as the command-line tool Mage.exe, but with a Windows-based user interface (UI). Avec cet outil, vous pouvez créer, modifier et signer les manifestes de déploiement et d'application.With this tool you can create, edit, and sign deployment and application manifests. Les nouveaux manifestes créés avec MageUI. exe ciblent le profil client .NET Framework 4.New manifests that are created with MageUI.exe target the .NET Framework 4 Client Profile. Les versions antérieures de MageUI.exe doivent être utilisées pour cibler des versions précédentes de .NET Framework.Previous versions of MageUI.exe should be used to target previous .NET Framework versions. Lors de l’ajout ou de la suppression d’assemblys dans un manifeste, ou lors de la nouvelle signature de manifestes existants, MageUI. exe ne met pas à jour le manifeste pour cibler .NET Framework 4 Client Profile.When adding or removing assemblies from a manifest, or re-signing existing manifests, MageUI.exe does not update the manifest to target .NET Framework 4 Client Profile. Pour plus d’informations, consultez Mage.exe (outil Manifest Generation and Editing).For more information, see Mage.exe (Manifest Generation and Editing Tool).

Cet outil est installé automatiquement avec Visual Studio.This tool is automatically installed with Visual Studio. Pour exécuter l’outil, utilisez l’invite de commandes développeur pour Visual Studio (ou l’invite de commandes Visual Studio dans Windows 7).To run the tool, use the Developer Command Prompt for Visual Studio (or the Visual Studio Command Prompt in Windows 7). Pour plus d'informations, consultez Invites de commandes.For more information, see Command Prompts.

Deux versions de Mage.exe et MageUI.exe sont incluses en tant que composant d’installation de Visual Studio.Two versions of Mage.exe and MageUI.exe are included as a component of Visual Studio. Pour afficher les informations de version, exécutez MageUI.exe et sélectionnez Aide / ? , puis À propos de.To see version information, run MageUI.exe, select Help, and select About. Cette documentation décrit la version 4.0.x.x de Mage.exe et MageUI.exe.This documentation describes version 4.0.x.x of Mage.exe and MageUI.exe.

Notes

MageUI.exe ne prend pas en charge l’élément compatibleFrameworks lors de l’enregistrement d’un manifeste d’application qui a déjà été signé avec un certificat utilisant MageUI.exe.MageUI.exe does not support the compatibleFrameworks element when saving an application manifest that has already been signed with a certificate using MageUI.exe. À la place, vous devez utiliser Mage.exe.Instead, you must use Mage.exe.

Liste des éléments d’interfaceUIElement List

Le tableau ci-dessous répertorie les éléments de menu et de barre d'outils disponibles.The following table lists the menu and toolbar items that are available.

CommandCommand MenuMenu RaccourciShortcut DescriptionDescription
Manifeste d’applicationApplication Manifest Fichier, NouveauFile, New Crée un nouveau manifeste d'application.Creates a new application manifest.
Manifeste de déploiementDeployment Manifest Fichier, NouveauFile, New Crée un nouveau manifeste de déploiement.Creates a new deployment manifest.
OuvrirOpen FichierFile Ctrl+OCTRL+O Ouvre un manifeste de déploiement, un manifeste d'application ou une licence de confiance existant à modifier.Opens an existing deployment manifest, application manifest, or trust license for editing.
FermerClose FichierFile CTRL+F4CTRL+F4 Ferme un fichier ouvert.Closes an open file.

Si vous modifiez un fichier avant de le fermer, MageUI.exe vous invite à resigner le fichier avec une clé publique, une paire de clés ou un certificat stocké.If you modify a file before closing it, MageUI.exe prompts you to re-sign the file with a public key, key pair, or stored certificate.
EnregistrerSave FichierFile Ctrl+SCTRL+S Enregistre sur le disque le document qui possède actuellement le focus d'entrée utilisateur.Saves to disk the document which currently has user input focus.
Enregistrer sousSave As FichierFile Enregistre un fichier sur le disque, en vous permettant de fournir un nouveau nom et/ou emplacement de fichier.Saves a file to disk, enabling you to supply a new file name and/or location.
Enregistrer toutSave All FichierFile Enregistre les modifications apportées à tous les fichiers actuellement ouverts dans MageUI.exe.Saves the changes made to all files currently open within MageUI.exe.
PréférencesPreferences FichierFile Ouvre la boîte de dialogue Préférences.Opens the Preferences dialog box. Pour plus d'informations, consultez la section suivante.See the following section for more information.
ExitExit FichierFile ALT+F4ALT+F4 Quitte MageUI.exe.Quits MageUI.exe.
CouperCut EditionEdit Ctrl+XCTRL+X Supprime le texte actuellement sélectionné de l'application et le déplace dans le Presse-papiers du système.Removes the currently selected text from the application and moves it to the system Clipboard.
CopierCopy EditionEdit CTRL+CCTRL+C Copie le texte actuellement sélectionné dans le Presse-papiers du système.Copies the currently selected text to the system Clipboard.
CollerPaste EditionEdit CTRL+VCTRL+V Colle le texte du Presse-papiers du système dans l'élément texte actif.Pastes text from the system Clipboard into the currently active text element.
SupprimerDelete EditionEdit Supprime un élément actuellement sélectionné dans une liste, comme une licence de confiance dans l’onglet Manifeste de déploiement.Deletes an element currently selected in a list, such as a trust license on the Deployment Manifest tab.
Fermer toutClose All FenêtreWindow Ferme tous les fichiers actuellement ouverts dans MageUI.exe.Closes all files currently open in MageUI.exe. Si un ou plusieurs fichiers ont besoin de l'enregistrement, MageUI.exe vous invite à les enregistrer.If one or more files need saving, MageUI.exe prompts you to save them. MageUI.exe vous demande également de sélectionner une clé de signature pour chaque fichier non signé ou modifié.MageUI.exe also prompts you to select a signing key for each unsigned or changed file.
À propos deAbout AideHelp Affiche la version et les informations de copyright concernant MageUI.exe.Displays version and copyright information about MageUI.exe.

Boîte de dialogue PréférencesPreferences Dialog Box

La boîte de dialogue Préférences contient les éléments suivants.The Preferences dialog box contains the following elements.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Signer à l’enregistrementSign on save Vous invite à signer un fichier chaque fois que vous enregistrez vos modifications.Prompts you to sign a file whenever you save your modifications.
Utiliser le certificat de signature par défautUse default signing certificate Utilise la clé entrée dans la zone de texte Fichier de certificat pour signer tous les fichiers.Uses the key entered in the Certificate file text box to sign all files. L’invite de signature qui apparaît généralement lorsque vous enregistrez un fichier ne s’affiche plus et Signer à l’enregistrement est sélectionné.This eliminates the signing prompt that typically appears when you save a file and Sign on Save is selected. Utilisez le bouton de sélection ( ) en regard de la zone de texte Fichier de certificat pour sélectionner un fichier de clé.Use the ellipsis () button next to the Certificate file text box to select a key file.
Algorithme de condensatDigest algorithm Définit l'algorithme avec lequel générer des compactés de dépendance.Specifies the algorithm to generate dependency digests with. La valeur doit être « sha256RSA » ou « sha1RSA ».Value must be "sha256RSA" or "sha1RSA". Utilise SHA1 comme valeur par défaut.Uses SHA1 as the default. Utilisée à la fois par les manifestes d'application et de déploiement.Used both in application and deployment manifests. Si l'utilisateur fournit un certificat en enregistrant le manifeste, les algorithmes du certificat sont utilisés pour générer des condensés de dépendance.If the user provides a certificate when saving the manifest, uses the algorithms in the certificate to generate dependency digests with.

Boîte de dialogue Options de signatureSigning Options Dialog Box

La boîte de dialogue Options de signature apparaît lorsque vous enregistrez pour la première fois un manifeste ou une licence de confiance, ou lorsque vous modifiez ces derniers.The Signing Options dialog box appears when you save a manifest or trust license for the first time, or when you change a manifest or trust license. Elle s’affiche uniquement si l’option Signer à l’enregistrement de la boîte de dialogue Préférences est sélectionnée.It only appears if the Sign on Save option in the Preferences dialog box is selected. Vous devez être connecté à Internet lors de la signature d’un manifeste qui spécifie une valeur dans la zone de texte URI du service d’horodatage.You must be connected to the Internet when signing a manifest that specifies a value in the TimeStamping URI text box.

Cette boîte de dialogue contient les éléments suivants :This dialog box contains the following elements.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Signer avec le fichier de certificatSign with certificate file Signe le manifeste avec un certificat numérique stocké dans le système de fichiers.Signs the manifest with a digital certificate stored on the file system.
FichierFile Fournit une zone pour taper le chemin d’accès au fichier .pfx qui représente le certificat.Provides an area to type the path to the .pfx file representing the certificate.
...... Ouvre une boîte de dialogue Choisir un fichier pour sélectionner un fichier .pfx existant.Opens a Choose File dialog box for selecting an existing .pfx file.
NouveauNew Génère un nouveau fichier .pfx qui ne peut pas être vérifié par une Autorité de certification.Generates a new .pfx that is not verifiable through a Certificate Authority (CA). Pour plus d’informations sur les types de certificats utilisés pour signer les déploiements ClickOnce, consultez Vue d’ensemble du déploiement d’applications approuvées.For more information about the types of certificates used for signing ClickOnce deployments, see Trusted Application Deployment Overview.
Mot de passePassword Fournit une zone dans laquelle entrer le mot de passe utilisé pour signer ce certificat.Provides an area to type the password used for signing with this certificate. Le cas échéant, peut être vide.If not applicable, can be left blank.
Signer avec le certificat stockéSign with stored certificate Affiche une liste dans laquelle sélectionner des certificats numériques stockés dans le magasin de certificats de votre ordinateur.Displays a selectable list of digital certificates stored in your computer's certificate store.
URI du service d’horodatageTimeStamping URI Affiche l'URI (Uniform Resource Identifier) d'un service d'horodatage numérique.Displays the Uniform Resource Locator (URI) of a digital timestamping service. Horodater les manifestes vous évite d'avoir à signer de nouveau les manifestes si votre certificat numérique expire avant le déploiement de la version suivante de votre application.Timestamping the manifests prevents you from having to re-sign the manifests if your digital certificate expires before you deploy the next version of your application. Pour plus d’informations, consultez Configurer des racines de confiance et des certificats non autorisés et ClickOnce et Authenticode.For more information, see Windows root certificate program members and ClickOnce and Authenticode.
Ne pas signerDon't Sign Vous permet d'enregistrer le manifeste sans ajouter une signature d'un certificat numérique.Allows you to save the manifest without adding a signature from a digital certificate.

Descriptions des onglets et des voletsTab and Panel Descriptions

Lorsque vous ouvrez un document avec MageUI.exe, il apparaît dans sa propre page d'onglets.When you open a document with MageUI.exe, it appears within its own tab page. Chaque onglet contient un ensemble de volets de propriétés.Each tab contains a set of property panels. Les volets contiennent des sous-ensembles groupés des données du document.The panels contain grouped subsets of the document's data.

Onglet Manifeste d'applicationApplication Manifest Tab

L’onglet Manifeste d’application affiche le contenu d’un manifeste d’application.The Application Manifest tab displays the contents of an application manifest. Le manifeste d'application décrit tous les fichiers inclus dans le déploiement et les autorisations requises pour que l'application s'exécute sur le client.The application manifest describes all files included with the deployment, and the permissions required for the application to run on the client.

L’onglet Manifeste d’application contient les onglets suivants.The Application Manifest tab contains the following tabs.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
NomName Spécifie les informations d'identification sur ce déploiement.Specifies identifying information about this deployment.
DescriptionDescription Spécifie des informations sur l'éditeur, le produit et la prise en charge.Specifies publisher, product, and support information.
Options des applicationsApplication Options Indique s'il s'agit d'une application de navigateur et si ce manifeste est la source des données de confiance.Specifies whether this is a browser application, and whether this manifest is the source of trust information.
FichiersFiles Spécifie tous les fichiers qui constituent ce déploiement.Specifies all of the files that constitute this deployment.
Autorisations requisesPermissions Required Spécifie le jeu d'autorisations minimum requis par l'application pour s'exécuter sur un client.Specifies the minimum permission set required by the application to run on a client.

Onglet NomName Tab

L’onglet Nom s’affiche quand vous créez ou ouvrez un manifeste d’application pour la première fois.The Name tab is displayed when you first create or open an application manifest. Il identifie de façon unique le déploiement et spécifie éventuellement une plateforme cible valide.It uniquely identifies the deployment, and optionally specifies a valid target platform.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
NomName Requis.Required. Nom du manifeste d'application.The name of the application manifest. Généralement identique au nom de fichier.Usually the same as the file name.
VersionVersion Requis.Required. Numéro de version du déploiement sous la forme N.N.N.N.The version number of the deployment in the form N.N.N.N. Seul le premier numéro de build majeur est obligatoire.Only the first major build number is required. Par exemple, pour la version 1.0 d’une application, les valeurs valides incluent 1, 1.0, 1.0.0 et 1.0.0.0.For example, for version 1.0 of an application, valid values would include 1, 1.0, 1.0.0, and 1.0.0.0.
ProcesseurProcessor Option facultative.Optional. Architecture d'ordinateur sur laquelle ce déploiement peut s'exécuter.The machine architecture on which this deployment can run. La valeur par défaut est msil (Microsoft Intermediate Language), ce qui correspond au format par défaut de tous les assemblys managés.The default is msil, or Microsoft Intermediate Language, which is the default format of all managed assemblies. Modifiez ce champ si vous avez précompilé les assemblys dans votre application pour une architecture spécifique.Change this field if you have pre-compiled the assemblies in your application for a specific architecture. Pour plus d’informations sur la précompilation, consultez Ngen.exe (Native Image Generator).For more information about pre-compilation, see Ngen.exe (Native Image Generator).
CultureCulture Option facultative.Optional. Code pays et région ISO en deux parties dans lequel cette application s'exécute.The two-part ISO country and region code in which this application runs. La valeur par défaut est neutral,The default is neutral.
Jeton de clé publiquePublic key token Option facultative.Optional. Clé publique utilisée pour signer ce manifeste d'application.The public key with which this application manifest has been signed. S’il s’agit d’un manifeste nouveau ou non signé, ce champ affiche Unsigned.If this is a new or unsigned manifest, this field will appear as Unsigned.

Onglet DescriptionDescription Tab

Ces informations sont habituellement fournies dans le manifeste de déploiement.This information is usually provided within the deployment manifest. Ces champs peuvent uniquement être modifiés si la case Utiliser les informations d’approbation du manifeste de l’application est cochée sous l’onglet Options d’application.These fields can only be modified if the Use Application Manifest Trust Information check box is selected on the Application Options tab.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Serveur de publicationPublisher Nom de la personne ou de l'organisation responsable de l'application.The name of the person or organization responsible for the application. Cette valeur est utilisée comme nom de dossier du menu Démarrer.This value is used as the Start menu folder name.
ProduitProduct Nom complet du produit.The full product name. Si vous avez sélectionné Installation locale pour l’élément Type d’application sous l’onglet Options de déploiement du manifeste de déploiement, ce nom apparaîtra dans le lien du menu Démarrer et dans Ajout/Suppression de programmes pour cette application.If you selected Install Locally for the Application Type element on the Deployment Options tab of the deployment manifest, this name will be what appears in the Start menu link and in Add or Remove Programs for this application.
Emplacement du supportSupport Location URL à partir de laquelle les clients peuvent obtenir de l'aide pour l'application.The URL from which customers can obtain help and support for the application.

Onglet Options des applicationsApplication Options Tab

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Application de navigateur Windows Presentation FoundationWindows Presentation Foundation Browser Application Spécifie s'il s'agit d'une application WPF qui s'exécute dans le navigateur comme une application de navigateur XAML (XBAP).Specifies whether this is a WPF application that runs in the browser as a XAML browser application (XBAP).
Utiliser les informations d’approbation du manifeste de l’applicationUse Application Manifest Trust Information Spécifie si ce manifeste contient des informations d'approbation.Specifies whether this manifest contains trust information.

Onglet FichiersFiles Tab

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Répertoire de l’applicationApplication directory Répertoire dans lequel résident les fichiers de l'application.The directory in which the application's files reside. Utilisez le bouton de sélection ( ) pour sélectionner le répertoire.Use the ellipses () button to select the directory.
RemplirPopulate Ajoute tous les fichiers dans le répertoire de l'application et les sous-répertoires au manifeste de l'application.Adds all of the files in the application directory and subdirectories to the application manifest. Si MageUI.exe trouve un seul fichier exécutable dans le répertoire, celui-ci est automatiquement marqué comme étant le point d'entrée, à savoir le fichier exécuté en premier quand l'application ClickOnce est lancée sur le client.If MageUI.exe finds a single executable file in the directory, it automatically marks this as the Entry Point, which is the file first executed when the ClickOnce application is launched on the client.
Fichiers de l’applicationApplication Files Répertorie tous les fichiers dans l'application.Lists all of the files in the application. Chaque fichier possède trois attributs modifiables, présentés ci-dessous.Each file has three editable attributes, discussed below.
Type de fichierFile Type Le type de fichier peut correspondre à l'une des quatre valeurs suivantes :File Type can be one of four values:

- Aucun.- None.
- Point d’entrée.- Entry Point. Fichier exécutable principal de l'application.The application's primary executable. Un seul fichier exécutable peut être marqué comme point d'entrée.Only one executable file can be marked as the entry point.
- Fichier de données.- Data File. Fichier, tel qu'un fichier XML, qui fournit des données à l'application.A file, such as an XML file, that supplies data to the application.
- Fichier icône.- Icon File. Icône d'application, comme celle qui apparaît sur le Bureau ou dans le coin de la fenêtre de l'application.An application icon, such as appears on the desktop or in the corner of an application's window.
OptionalOptional Les fichiers marqués comme étant facultatifs ne sont pas téléchargées sur l'installation initiale ou une mise à jour, mais ils peuvent être téléchargés au moment de l'exécution à l'aide de l'API à la demande System.Deployment.Files marked optional are not downloaded on initial install or update, but may be downloaded at run time using the System.Deployment On-Demand API. Pour plus d’informations, consultez Procédure pas à pas : téléchargement d’assemblys à la demande avec l’API du déploiement ClickOnce à l’aide du concepteur.For more information, see Walkthrough: Downloading Assemblies on Demand with the ClickOnce Deployment API Using the Designer.
GroupeGroup Étiquette d'un jeu de fichiers facultatifs.A label for a set of optional files. Vous pouvez appliquer une étiquette de groupe à un jeu de fichiers et utiliser l'API à la demande pour télécharger un lot de fichiers en un seul appel d'API.You can apply a Group label to a set of files, and use the On-Demand API to download a batch of files with a single API call.

Onglet Autorisations requisesPermissions Required Tab

Utilisez l’onglet Autorisations requises si vous devez accorder à votre application un accès plus important à l’ordinateur local que celui accordé par défaut.Use the Permissions Required tab if you need to grant your application more access to the local computer than is granted by default. Pour plus d’informations, consultez Sécurisation des applications ClickOnce.For more information, see Securing ClickOnce Applications.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Type de jeu d’autorisationsPermission set type Spécifie le jeu d'autorisations minimum requis par l'application pour s'exécuter sur un client.The minimum permission set required by this application to run on the client. Pour obtenir une description des jeux d’autorisations et des autorisations qu’ils exigent ou non, consultez Jeux d’autorisations nommés.For a description of these permission sets and which permissions they do or do not demand, see Named Permission Sets.
DétailsDetails Code XML créé pour le manifeste d'application pour représenter le jeu d'autorisations.The XML created for the application manifest to represent the permission set. À moins d'avoir une bonne compréhension du manifeste d'application au format XML, vous ne devez pas modifier ce code XML manuellement.Unless you have a good understanding of the application manifest XML format, you should not edit this XML manually. Pour plus d’informations, consultez Manifeste d’application ClickOnce.For more information, see ClickOnce Application Manifest.

Onglet Manifeste de déploiementDeployment Manifest Tab

L’onglet Manifeste de déploiement contient les onglets suivants.The Deployment Manifest tab contains the following tabs.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
NomName Spécifie les informations d'identification sur ce déploiement.Specifies identifying information about this deployment.
DescriptionDescription Spécifie des informations sur l'éditeur, le produit et la prise en charge.Specifies publisher, product, and support information.
Options de déploiementDeployment Options Spécifie des informations supplémentaires sur le déploiement, telles que le type d'application et l'emplacement de départ.Specifies additional information about the deployment, such as the application type and the start location.
Options de mise à jourUpdate Options Spécifie à quelle fréquence ClickOnce doit vérifier les mises à jour de l’application.Specifies how often ClickOnce should check for application updates.
Référence d’applicationApplication Reference Spécifie le manifeste d'application pour ce déploiement.Specifies the application manifest for this deployment.

Onglet NomName Tab

L’onglet Nom s’affiche quand vous créez ou ouvrez un manifeste de déploiement pour la première fois.The Name tab is displayed when you first create or open a deployment manifest. Il identifie de façon unique le déploiement et spécifie éventuellement une plateforme cible valide.It uniquely identifies the deployment, and optionally specifies a valid target platform.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
NomName Requis.Required. Nom du manifeste de déploiement.The name of the deployment manifest. Généralement identique au nom de fichier.Usually the same as the file name.
VersionVersion Requis.Required. Numéro de version du déploiement sous la forme N.N.N.N.The version number of the deployment in the form N.N.N.N. Seul le premier numéro de build majeur est obligatoire.Only the first major build number is required. Par exemple, pour la version 1.0 d’une application, les valeurs valides incluent 1, 1.0, 1.0.0 et 1.0.0.0.For example, for version 1.0 of an application, valid values would include 1, 1.0, 1.0.0, and 1.0.0.0.
ProcesseurProcessor Option facultative.Optional. Architecture d'ordinateur sur laquelle ce déploiement peut s'exécuter.The machine architecture on which this deployment can run. La valeur par défaut est msil (Microsoft Intermediate Language), ce qui correspond au format par défaut de tous les assemblys managés.The default is msil, or Microsoft Intermediate Language, the default format of all managed assemblies. Modifiez ce champ si vous avez compilé les assemblys dans votre application pour une architecture spécifique.Change this field if you have compiled the assemblies in your application for a specific architecture.
CultureCulture Option facultative.Optional. Code pays/région ISO en deux parties dans lequel cette application s'exécute.The two-part ISO country/region code in which this application runs. La valeur par défaut est neutral,The default is neutral.
Jeton de clé publiquePublic key token Option facultative.Optional. Clé publique utilisée pour signer ce manifeste de déploiement.The public key with which this deployment manifest has been signed. S’il s’agit d’un manifeste nouveau ou non signé, ce champ affiche Unsigned.If this is a new or unsigned manifest, this field will appear as Unsigned.

Onglet DescriptionDescription Tab

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Serveur de publicationPublisher Requis.Required. Nom de la personne ou de l'organisation responsable de l'application.The name of the person or organization responsible for the application. Cette valeur est utilisée comme nom de dossier du menu Démarrer.This value is used as the Start menu folder name.
ProduitProduct Requis.Required. Nom complet du produit.The full product name. Si vous avez sélectionné Installation locale pour l’élément Type d’application sous l’onglet Options de déploiement, ce nom apparaîtra dans le lien du menu Démarrer et dans Ajout/Suppression de programmes pour cette application.If you selected Install Locally for the Application Type element on the Deployment Options tab, this name will be what appears in the Start menu link and in Add or Remove Programs for this application.
Emplacement du supportSupport Location Option facultative.Optional. URL à partir de laquelle les clients peuvent obtenir de l'aide pour l'application.The URL from which customers can obtain help and support for the application.

Onglet Options de déploiementDeployment Options Tab

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Type d’applicationApplication Type Option facultative.Optional. Spécifie si cette application s’installe sur l’ordinateur client (Installation locale), s’exécute en ligne (En ligne uniquement) ou constitue une application WPF qui s’exécute dans le navigateur (Application de navigateur WPF).Specifies whether this application installs itself to the client computer (Install Locally), runs online (Online Only), or is a WPF application that runs in the browser (WPF Browser Application). La valeur par défaut est Installation locale.The default is Install Locally.
Emplacement de démarrageStart Location Option facultative.Optional. URL à partir de laquelle l'application doit réellement être démarrée.The URL from which the application should actually be started. Utile lors du déploiement d'une application à partir d'un CD qui doit se mettre à jour lui-même à partir du web.Useful when deploying an application from a CD that should update itself from the Web.
Inclure l’emplacement de démarrage (ProviderURL) dans le manifesteInclude Start Location (ProviderURL) in the manifest Option facultative.Optional. Spécifie l'URL vérifiée par ClickOnce pour les mises à jour d'application.Specifies the URL which ClickOnce will examine for application updates.
Exécuter automatiquement l’application après l’installationAutomatically run application after installing Requis.Required. Spécifie que l’application ClickOnce doit s’exécuter immédiatement après l’installation initiale à partir d’une URL.Specifies that the ClickOnce application should run immediately after the initial installation from a URL. Par défaut, la case est cochée.The default is the check box is selected.
Autoriser les paramètres d’URL à être transmis à l’applicationAllow URL parameters to be passed to application Requis.Required. Autorise le transfert de données de paramètre à l’application ClickOnce par le biais d’une chaîne de requête ajoutée à l’URL du manifeste de déploiement.Permits the transfer of parameter data to the ClickOnce application through a query string appended to the deployment manifest's URL. Par défaut, la case est décochée.The default is the check box is cleared.
Utiliser l’extension de fichier .deployUse .deploy file extension Requis.Required. Lorsque cette case est cochée, tous les fichiers du manifeste d'application doivent avoir l'extension .deploy.When selected, all files in the application manifest must have the .deploy extension. Par défaut, la case est décochée.The default is the check box is cleared.

Onglet Options de mise à jourUpdate Options Tab

L’onglet Options de mise à jour contient uniquement les options mentionnées ici quand la zone de sélection Type d’application de l’onglet Nom affiche la valeur Installation locale.The Update Options tab only contains options mentioned here when the Application Type selection box on the Name tab is set to Install Locally.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Cette application doit vérifier les mises à jourThis application should check for updates Indique si ClickOnce doit vérifier les mises à jour de l’application.Specifies whether ClickOnce should check for application updates. Si cette case n'est pas cochée, l'application ne vérifie pas les mises à jour, sauf si vous la mettez à jour par programme à l'aide des API de l'espace de noms System.Deployment.Application.If this check box is not selected, the application will not check for updates unless you update it programmatically by using the APIs in the System.Deployment.Application namespace.
Choisir le moment auquel l’application doit rechercher les mises à jourChoose when the application should check for updates Fournit deux options pour les vérifications des mises à jour :Provides two options for update checks:

- Avant le démarrage de l’application.- Before the application starts. La vérification des mises à jour est effectuée avant l'exécution de l'application.The update check is performed prior to application execution.
- Après le démarrage de l’application.- After the application starts. La vérification des mises à jour commence une fois que le formulaire principal de l'application s'est initialisé et s'exécutera au prochain démarrage de l'application.The update check begins once the main form of the application has initialized, and will run the next time the application starts.
Fréquence de vérification des mises à jourUpdate check frequency Détermine la fréquence à laquelle ClickOnce doit vérifier les mises à jour :Determines how often ClickOnce should check for updates:

- Vérifier à chaque exécution de l’application.- Check every time the application runs. ClickOnce effectue une vérification des mises à jour chaque fois que l’utilisateur ouvre l’application.ClickOnce will perform an update check every time the user opens the application.
- Vérifier tou(te)s les : sélectionnez un délai et une unité (heures, jours ou semaines) avant la vérification des mises à jour.- Check every: Select a time interval and a unit (hours, days, or weeks) that must elapse before checking for updates.
Spécifier une version minimale requise pour cette applicationSpecify a minimum required version for this application Option facultative.Optional. Spécifie qu'une version spécifique de votre application est une installation obligatoire, pour empêcher les utilisateurs d'utiliser une version antérieure.Specifies that a specific version of your application is a required installation, preventing your users from working with an earlier version.
VersionVersion Obligatoire si la case Spécifier une version minimale requise pour cette application est cochée.Required if Specify a minimum required version for this application check box is selected. Le numéro de version fourni doit être au format N.N.N.N.The version number supplied must be of the form N.N.N.N. Seul le premier numéro de build majeur est obligatoire.Only the first major build number is required. Par exemple, pour la version 1.0 d’une application, les valeurs valides incluent 1, 1.0, 1.0.0 et 1.0.0.0.For example, for version 1.0 of an application, valid values would include 1, 1.0, 1.0.0, and 1.0.0.0.

Onglet Référence d'applicationApplication Reference Tab

L’onglet Référence d’application contient les mêmes champs que l’onglet Nom décrit précédemment dans cette rubrique.The Application Reference tab contains the same fields as the Name tab described earlier in this topic. La seule exception est le champ suivant.The one exception is the following field.

Élément de l'interface utilisateurUI Element DescriptionDescription
Sélectionner un manifesteSelect Manifest Vous permet de choisir le manifeste d'application.Allows you to choose the application manifest. Tous les autres champs de cette page se renseignent quand vous choisissez un manifeste d'application.All of the other fields on this page will populate when you choose an application manifest.

Voir aussiSee also